Home > Yamaha > Electronic Accessory > Yamaha Rmio64d Manual

Yamaha Rmio64d Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Yamaha Rmio64d Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 255 Yamaha manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							Digital I/O Characteristics
    Control I/O Characteristics
    *AES-3id
    Dimensions
    TerminalFormatData length LevelConnector
    Primary/Secondary Dante24-bit1000Base-T etherCON x 2
    Terminal FormatData length LevelConnector
    MADI IN 1 – 64
    AES10-2008 (MADI) 24-bit ECL BNC Connector
    -31 – -14dBm SC Connector
    MADI OUT 1 – 64 ECL BNC Connector
    -20 – -14dBm SC Connector
    Terminal LevelConnector
    WORD CLOCKIN TTL/75Ω terminated BNC Connector
    IN for SRC TTL/75Ω terminated BNC Connector
    OUT TTL/75Ω BNC Connector
    System Link Out 1.0±0.2Vp-p/75Ω* BNC Connector
    480
    44
    13
    349
    12
    374361
    Unit: mm 
    						
    							Same as above
    [DANTE]
    (OUTPUT 1-64)
    [DANTE]
    (INPUT 1-64)
    [MADI INPUT] (1-64)(up to [email protected]/48kHz, up to [email protected]/96kHz, up to [email protected]/192kHz)\
    MATRIX BUSSame as aboveSame as aboveSame as above
    64
    64
    1234 64
    [MADI OUTPUT] (1-64)
    (up to [email protected]/48kHz, up to [email protected]/96kHz, up to [email protected]/192kHz)\
    64
    64
    SRC
    SRC
    64
    6464
    6464
    [MADI COAXIAL](INPUT 1-64)
    [MADI OPTICAL] (INPUT 1-64)
    [MADI COAXIAL]
    (OUTPUT 1-64)
    [MADI OPTICAL]
    (OUTPUT 1-64)
    ENCODE
    SELECTOR
    DECODE
    6464
    Effective when Direct Monitoring is ON
    Block Diagrams 
    						
    							GNU GENERAL PUBLIC 
    LICENSE
    Version 2, June 1991 
    Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 
    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of 
    this license document, but changing it is not allowed.
    Preamble
    The licenses for most software are designed to take away your 
    freedom to share and change it. By  contrast, the GNU General 
    Public License is intended to guar antee your freedom to share 
    and change free software—to make sure the software is free for 
    all its users. This General Public License applies to most of the 
    Free Software Foundation’s software and to any other program 
    whose authors commit to using it. (Some other Free Software 
    Foundation software is covered  by the GNU Library General 
    Public License instead.) You can  apply it to your programs, too.
    When we speak of free software, we are referring to freedom, 
    not price. Our General Public  Licenses are designed to make 
    sure that you have the freedom to distribute copies of free 
    software (and charge for this service if you wish), that you 
    receive source code or can get it if you want it, that you can 
    change the software or use pieces of it in new free programs; 
    and that you know you can do these things.
    To protect your rights, we need to make restrictions that forbid 
    anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the 
    rights. These restrictions translate  to certain responsibilities for 
    you if you distribute copies of the software, or if you modify it.
    For example, if you distribute copies of such a program, whether 
    gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that 
    you have. You must make sure that they, too, receive or can get 
    the source code. And you must show them these terms so they 
    know their rights.
    We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, 
    and (2) offer you this license whic h gives you legal permission to 
    copy, distribute and/or modify the software.
    Also, for each authors protection and ours, we want to make 
    certain that everyone understands that there is no warranty for 
    this free software. If the software is modified by someone else 
    and passed on, we want its recipients to know that what they 
    have is not the original, so that any problems introduced by 
    others will not reflect on the or iginal authors’ reputations.
    Finally, any free program is threatened constantly by software 
    patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free 
    program will individually obtain  patent licenses, in effect making 
    the program proprietary. To prevent this, we have made it clear 
    that any patent must be licensed for everyone’s free use or not 
    licensed at all.
    The precise terms and conditions  for copying, distribution and 
    modification follow.
    TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, 
    DISTRIBUTION AND MODIFICATION
    0. This License applies to any  program or other work which 
    contains a notice placed by the c opyright holder saying it may be 
    distributed under the terms of this General Public License. The 
    “Program”, below, refers to any such program or work, and a 
    “work based on the Program” means either the Program or any 
    derivative work under copyright la w: that is to say, a work 
    containing the Program or a portion  of it, either verbatim or with  modifications and/or translated into another language. 
    (Hereinafter, translation is included without limitation in the term 
    “modification”.) Each licens
    ee is addressed as “you”.
    Activities other than copying,  distribution and modification are 
    not covered by this License; t hey are outside its scope. The act 
    of running the Program is not restricted, and the output from the 
    Program is covered only if its contents constitute a work based 
    on the Program (independent of having been made by running 
    the Program). Whether that is true depends on what the 
    Program does.
    1. You may copy and distribute ver batim copies of the Programs 
    source code as you receive it, in  any medium, provided that you 
    conspicuously and appropriately publish on each copy an 
    appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep 
    intact all the notices that refer  to this License and to the absence 
    of any warranty; and give any other recipients of the Program a 
    copy of this License along with the Program.
    You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, 
    and you may at your option offer warranty protection in 
    exchange for a fee.
    2. You may modify your copy or  copies of the Program or any 
    portion of it, thus forming a work based on the Program, and 
    copy and distribute such modifica tions or work under the terms 
    of Section 1 above, provided that  you also meet all of these 
    conditions:
    • a) You must cause the modified files to carry prominent  notices stating that you changed the files and the date of any 
    change.
    • b) You must cause any work t hat you distribute or publish, 
    that in whole or in part contains or is derived from the 
    Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no 
    charge to all third parties under the terms of this License.
    • c) If the modified program  normally reads commands 
    interactively when run, you must cause it, when started 
    running for such interactive use in the most ordinary way, to 
    print or display an announcement including an appropriate 
    copyright notice and a notice that there is no warranty (or 
    else, saying that you provide a warranty) and that users may 
    redistribute the program under  these conditions, and telling 
    the user how to view a copy of this License. (Exception: if 
    the Program itself is interactive but does not normally print 
    such an announcement, your work based on the Program is 
    not required to print an announcement.) 
    These requirements apply to the m odified work as a whole. If 
    identifiable sections of that work are not derived from the 
    Program, and can be reasonably considered independent and 
    separate works in themselves, then  this License, and its terms, 
    do not apply to those sections when you distribute them as 
    separate works. But when you dist ribute the same sections as 
    part of a whole which is a work based on the Program, the 
    distribution of the whole must be on the terms of this License, 
    whose permissions for other li censees extend to the entire 
    whole, and thus to each and every part regardless of who wrote 
    it.
    Thus, it is not the intent of this  section to claim rights or contest 
    your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to 
    exercise the right to control the distribution of derivative or 
    collective works based on the Program.
    In addition, mere aggregation of another work not based on the 
    Program with the Program (or with a work based on the 
    Program) on a volume of a storage or distribution medium does 
    not bring the other work under the scope of this License.
    3. You may copy and distribute the Program (or a work based on 
    it, under Section 2) in object code or executable form under the 
    terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one 
    of the following: 
    						
    							• a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the 
    terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily 
    used for software interchange; or, 
    • b) Accompany it with a written offer, valid for at least three  years, to give any third party, for a charge no more than your 
    cost of physically performing s ource distribution, a complete 
    machine-readable copy of the corresponding source code, 
    to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above 
    on a medium customarily used for software interchange; or, 
    • c) Accompany it with the information you received as to the  offer to distribute corresponding source code. (This 
    alternative is allowed only for noncommercial distribution 
    and only if you received the program in object code or 
    executable form with such an offer, in accord with 
    Subsection b above.) 
    The source code for a work means the preferred form of the 
    work for making modifications  to it. For an executable work, 
    complete source code means all  the source code for all modules 
    it contains, plus any  associated interface defi nition files, plus the 
    scripts used to control compilation and installation of the 
    executable. However, as a spec ial exception, the source code 
    distributed need not include anything that is normally distributed 
    (in either source or binary form) with the major components 
    (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which 
    the executable runs, unless that component itself accompanies 
    the executable.
    If distribution of executable or object code is made by offering 
    access to copy from a designated  place, then offering equivalent 
    access to copy the source code from the same place counts as 
    distribution of the source code, even though third parties are not 
    compelled to copy the sour ce along with the object code.
    4. You may not copy, modify,  sublicense, or distribute the 
    Program except as expressly pr ovided under this License. Any 
    attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the 
    Program is void, and will autom atically terminate your rights 
    under this License. However, parties who have received copies, 
    or rights, from you under this Lic ense will not have their licenses 
    terminated so long as such part ies remain in full compliance.
    5. You are not required to accept  this License, since you have 
    not signed it. However, nothing else grants you permission to 
    modify or distribute the Program or its derivative works. These 
    actions are prohibited by law if  you do not accept this License. 
    Therefore, by modifying or dist ributing the Program (or any work 
    based on the Program), you indicate your acceptance of this 
    License to do so, and all its te rms and conditions for copying, 
    distributing or modifying the Program or works based on it.
    6. Each time you redistribute the Program (or any work based on 
    the Program), the recipient automatically receives a license from 
    the original licensor to copy, distribute or modify the Program 
    subject to these terms and cond itions. You may not impose any 
    further restrictions on the recipients’ exercise of the rights 
    granted herein. You are not responsible for enforcing 
    compliance by third parties to this License.
    7. If, as a consequence of a c ourt judgment or allegation of 
    patent infringement or for any other reason (not limited to patent 
    issues), conditions are imposed  on you (whether by court order, 
    agreement or otherwise) that contradict the conditions of this 
    License, they do not excuse y ou from the conditions of this 
    License. If you cannot distribute  so as to satisfy simultaneously 
    your obligations under this Li cense and any other pertinent 
    obligations, then as a consequenc e you may not distribute the 
    Program at all. For example, if  a patent license would not permit 
    royalty-free redistribution of the Program by all those who 
    receive copies directly or indire ctly through you, then the only 
    way you could satisfy both it and  this License would be to refrain 
    entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable 
    under any particular circumstance,
     the balance of the section is 
    intended to apply and the section as a whole is intended to apply 
    in other circumstances.
    It is not the purpose of this sect ion to induce you to infringe any 
    patents or other property right clai ms or to contest validity of any 
    such claims; this section has the sole purpose of protecting the 
    int
    
    egrity of the free software distribution system, which is 
    implemented by public licens e practices. Many people have 
    made generous contributions to the wide range of software 
    distributed through that system  in reliance on consistent 
    application of that system; it is up to the author/donor to decide if 
    he or she is willing to distribute software through any other 
    system and a licensee cannot impose that choice.
    This section is intended to make thoroughly clear what is 
    believed to be a consequence of the rest of this License.
    8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in 
    certain countries either by pat ents or by copyrighted interfaces, 
    the original copyright holder w ho places the Program under this 
    License may add an explicit geogr aphical distribution limitation 
    excluding those countries, so that  distribution is permitted only in 
    or among countries not thus excluded. In such case, this 
    License incorporates the limitation as  if written in the body of this 
    License.
    9. The Free Software Foundation may publish revised and/or 
    new versions of the General Publ ic License from time to time. 
    Such new versions will be similar in spirit to the present version, 
    but may differ in detail to addr ess new problems or concerns.
    Each version is given a dist inguishing version number. If the 
    Program specifies a version num ber of this License which 
    applies to it and “any later version”, you have the option of 
    following the terms and conditions either of that version or of any 
    later version published by the Free Software Foundation. If the 
    Program does not specify a versi on number of this License, you 
    may choose any version ever published by the Free Software 
    Foundation.
    10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free 
    programs whose distribution conditi ons are different, write to the 
    author to ask for permission. For software which is copyrighted 
    by the Free Software Foundation, write to the Free Software 
    Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our 
    decision will be guided by the two goals of preserving the free 
    status of all derivatives of our free software and of promoting the 
    sharing and reuse of software generally.
    NO WARRANTY
    11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF 
    CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, 
    TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. 
    EXCEPT WHEN OTHERWISE ST ATED IN WRITING THE 
    COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE 
    THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY 
    KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT 
    NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF 
    MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR 
    PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND 
    PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD 
    THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE 
    COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR 
    CORRECTION.
    12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW 
    OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT 
    HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/
    OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, 
    BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY 
    GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL 
    DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO  
    						
    							USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO 
    LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE 
    OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A 
    FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY 
    OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER 
    PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH 
    DAMAGES. 
    END OF TERMS AND CONDITIONS
    How to Apply These Terms to Your New 
    Programs
    If you develop a new program, and you want it to be of the 
    greatest possible use to the public, the best way to achieve this 
    is to make it free software  which everyone can redistribute and 
    change under these terms. 
    To do so, attach the following notices to the program. It is safest 
    to attach them to the start of each source file to most effectively 
    convey the exclusion of warrant y; and each file should have at 
    least the “copyright” line and a pointer to where the full notice is 
    found. 
    one line to give the program’s name and an idea of what it does.
    Copyright © yyyy  name of author
    This program is free software; you can redistribute it and/or 
    modify it under the terms of the GNU General Public License as 
    published by the Free Software Foundation; either version 2 of 
    the License, or (at your  option) any later version.
    This program is distributed in the hope that it will be useful, but 
    WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty 
    of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR 
    PURPOSE. See the GNU General  Public License for more 
    details.
    You should have received a copy  of the GNU General Public 
    License along with this program; if not, write to the Free 
    Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, 
    Boston, MA 02110-1301, USA.
    Also add information on how to  contact you by electronic and 
    paper mail. 
    If the program is interactive, make it output a short notice like 
    this when it starts in an interactive mode: 
    Gnomovision version 69, Copyright © year name of author
    Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for 
    details type ‘show w’. This is  free software, and you are welcome 
    to redistribute it under certain conditions; type ‘show c’ for 
    details.
    The hypothetical commands ‘show  w’ and ‘show c’ should show 
    the appropriate parts of the General Public License. Of course, 
    the commands you use may be called something other than 
    ‘show w’ and ‘show c’; they c ould even be mouse-clicks or menu 
    items—whatever suits your program. 
    You should also get your em ployer (if you work as a 
    programmer) or your school, if any, to sign a “copyright 
    disclaimer” for the program, if necessary. Here is a sample; alter 
    the names: 
    Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the 
    program ‘Gnomovision’ (which  makes passes at compilers) 
    written by James Hacker.
    signature of Ty Coon, 1 April 1989
    Ty Coon, President of Vice
    This General Public License does  not permit incorporating your 
    program into proprietary programs. If your program is a  subroutine library, you may consider it more useful to permit 
    linking proprietary applicat
    ions with the library. If this is what you 
    want to do, use the GNU Library  General Public License instead 
    of this License.
    Note on source code distribution
    For three years after the final factory shipment, you may request 
    from Yamaha the source code for any portions of the product 
    which are licensed under the GNU  General Public License by 
    writing to the following address:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division, Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    The source code will be provided at no charge; however, we 
    may require you to reimburse Yamaha for the cost of delivering 
    the source code to you.
    • Note that we shall bear no responsibility whatsoever for any 
    damage arising from changes (add itions/ deletions) made to 
    the software for this product by a third party other than 
    Yamaha (or party authorized by Yamaha).
    • Note that re-use of source code released to the public domain  by Yamaha is unguaranteed, and Yamaha shall not bear any 
    responsibility whatsoever for the source code.
    • The source code can be downloaded from the following  address: http://www.yamahaproaudio.com/
    Hinweis für den Zugriff auf Quellcode
    In einem Zeitraum von bis zu drei Jahren nach endgültiger 
    Auslieferung können Sie von  Yamaha den Quellcode für alle 
    Teile des Produkts anfordern, die der allgemein-öffentlichen 
    Lizenz (General Public License) GNU unterliegen, indem Sie ein 
    Schreiben an folgende Adresse richten:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division,  Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    Der Quellcode wird kostenlos zur Verfügung gestellt; es kann 
    jedoch sein, dass wir Sie bitten, Yamaha für die durch die 
    Lieferung entstandenen Kosten zu entschädigen.
    • Bedenken Sie bitte, dass wir keine Verantwortung für  Schäden übernehmen, die aus Änderungen (Hinzufügung/
    Löschung) an der Software für dieses Produkt entstehen, die 
    von Dritten außer Yamaha selbst (oder von Yamaha hierfür 
    autorisierten Parteien) vorgenommen wurden.
    • Bedenken Sie, dass die Wiederverwendung von Quellcode,  der von Yamaha an die Public Domain übergeben wurde, 
    keiner Garantie unterliegt und dass Yamaha keine 
    Verantwortung für den Quellcode übernimmt.
    • Der Quellcode kann v on der folgenden Adresse 
    heruntergeladen werden: http://www.yamahaproaudio.com/
    Note concernant la distribution du code 
    source
    Au cours des trois années qui suivent  la sortie définitive dusine, 
    vous pouvez demander à Yamaha le code source de toute partie 
    du produit fournie sous licence  dans le cadre dune licence GNU 
    General Public Lic ense en envoyant un courrier à ladresse 
    suivante :
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division,  Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    Le code source vous sera fourni gratuitement. Nous pouvons 
    toutefois vous demander de rembourser à Yamaha les frais 
    dexpédition du code. 
    						
    							• Notez que nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultant de modifica tions (ajouts/suppressions) 
    apportées au logiciel de ce produit par un tiers autre que 
    Yamaha (ou une partie autorisée par Yamaha).
    • Notez que la réutilisation du code source distribué dans le  domaine public par Yamaha n’est pas garantie et que Yamaha 
    décline toute responsabilité pour le code source.
    • Vous pouvez également télécharger le code source à  ladresse suivante : http://www.yamahaproaudio.com/
    Nota sobre la distribución del código 
    fuente
    Durante tres años tras la salida  final de fábrica, puede solicitar a 
    Yamaha el código fuente de cualquier parte del producto para el 
    que se conceda licencia según la Licencia Pública General 
    (GNU), enviando solicitud escrita a:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division,  Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    El código fuente se proporcionará sin cargo alguno; sin 
    embargo, Yamaha podría solicitar el reembolso del coste de 
    envío.
    • Debe tenerse en cuenta que no admitiremos responsabilidad  alguna por cualesquiera daños que puedan derivarse de los 
    cambios (adiciones o eliminaci ones) realizados en el software 
    de este producto por un tercero que no sea Yamaha (o 
    alguien autorizado por Yamaha).
    • Asimismo, debe tenerse en cuenta que la reutilización del  código fuente que Yamaha hace de dominio público no tiene 
    garantía alguna, y Yamaha no asumirá responsabilidad 
    respecto a este código.
    • El código fuente se puede descargar de la siguiente  dirección: http://www.yamahaproaudio.com/
    Observação sobre a distribuição do 
    código-fonte
    Por três anos após a expedição final da fábrica, você pode 
    solicitar da Yamaha o código-fonte para quaisquer partes do 
    produto que sejam licenciados s ob a Licença Pública Geral 
    GNU, escrevendo para o seguinte endereço:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division, Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    O código-fonte será fornecido sem custos, porém, podemos 
    solicitar que você reembolse a Yamaha pelos custos de envio.
    • Observe que não nos respons abilizamos de forma alguma 
    por quaisquer danos decorrentes de alterações (adições/
    subtrações) feitas no software para este produto por terceiros 
    externos à Yamaha (ou por partes autorizadas pela Yamaha).
    • Observe que a reutilização do código-fonte liberado ao  domínio público pela Yamaha não tem garantia e a Yamaha 
    não assume qualquer responsabilidade, de qualquer forma, 
    pelo código-fonte.
    • O código-fonte pode ser baixado no seguinte endereço:  http://www.yamahaproaudio.com/
    Note sulla distribuzione del codice 
    sorgente
    Entro tre anni dalla consegna di  fabbrica finale, è possibile 
    richiedere a Yamaha il codice so rgente di qualsiasi parte del 
    prodotto fornita con licenza  GNU General Public License 
    scrivendo al seguente indirizzo: Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division,  Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    Il codice sorgente verrà fornit
    o senza spese, tuttavia Yamaha 
    richiederà un rimborso per i relativo costi di spedizione.
    • Yamaha non si assume alcuna re sponsabilità per eventuali 
    danni derivanti da modifiche (aggi unte/eliminazioni) effettuate 
    al software di questo prodotto da terze parti diverse da 
    Yamaha (o da terze parti autorizzate da Yamaha).
    • Il riutilizzo del codice sorgente rilasciato come dominio  pubblico da parte di Yamaha non è garantito e Yamaha non si 
    assume alcuna responsabilità re lativa al codice sorgente.
    • È possibile scaricare il codi ce sorgente dal seguente indirizzo: 
    http://www.yamahaproaudio.com/
    Замечание  о  распространении  исходного 
    кода
    В  течение  трех  лет  после  отгрузки  с  завода  можно  запросить  
    в  компании  Yamaha исходный  код для  любой  категории  
    программных  продуктов, на которые  распространяется 
    Универсальная  общественная лицензия  GNU, обратившись 
    по следующему  адресу:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing 
    Division,  Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    Исходный  код поставляется  бесплатно, однако вас могут  
    попросить  возместить  корпорации  Yamaha расходы  по его 
    пересылке.
    • Следует  отметить , что корпорация  не несет  
    о
    
    тветственности  за  любой  ущерб , возникший  в  результате  
    изменений  (дополнений /удалений), произведенных  в 
    программном  обеспечении для данного  продукта  
    третьими  лицами, не  имеющими  отношения  к  корпорации  
    Yamaha ( или не являющимися  уполномоченными  
    представителями  корпорации Yamaha).
    • Такж е  следует  отметить , что  вторичное  использование  
    исходного  кода, выпущенного для  публичного 
    использования  корпорацией Yamaha, не является 
    предметом  гарантии  и что  Yamaha  не нес
    ет  
    ответственности  за любое использование  такого 
    исходного  кода.
    • Исходный  код можно загрузить  с веб -сайта  по адресу : 
    http://www.yamahaproaudio.com/
    
    						
    							GNU LESSER GENERAL 
    PUBLIC LICENSE
    Version 2.1, February 1999 
    Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 
    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
    Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this 
    license document, but changing it is not allowed.
    [This is the first released version of th e Lesser GPL. It also counts as the 
    successor of the GNU Library Public Li cense, version 2, hence the version 
    number 2.1.]
    Preamble
    The licenses for most software are designed to take away your 
    freedom to share and change it. By contrast, the GNU General 
    Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share 
    and change free software--to make sure the software is free for all its 
    users. 
    This license, the Lesser General Public License, applies to some 
    specially designated software packages--typically libraries--of the 
    Free Software Foundation and other authors who decide to use it. 
    You can use it too, but we suggest you first think carefully about 
    whether this license or the ordinary General Public License is the 
    better strategy to use in any particular case, based on the 
    explanations below. 
    When we speak of free software, we are referring to freedom of use, 
    not price. Our General Public Licenses are designed to make sure 
    that you have the freedom to distribute copies of free software (and 
    charge for this service if you wish); that you receive source code or 
    can get it if you want it; that you can change the software and use 
    pieces of it in new free programs; and that you are informed that you 
    can do these things. 
    To protect your rights, we need to make restrictions that forbid 
    distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these 
    rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if 
    you distribute copies of the library or if you modify it. 
    For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or 
    for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. 
    You must make sure that they, too, receive or can get the source 
    code. If you link other code with the library, you must provide 
    complete object files to the recipients, so that they can relink them 
    with the library after making changes to the library and recompiling it. 
    And you must show them these terms so they know their rights. 
    We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the 
    library, and (2) we offer you this license, which gives you legal 
    permission to copy, distribute and/or modify the library. 
    To protect each distributor, we want to make it very clear that there is 
    no warranty for the free library. Also, if the library is modified by 
    someone else and passed on, the recipients should know that what 
    they have is not the original version, so that the original authors 
    reputation will not be affected by problems that might be introduced 
    by others. 
    Finally, software patents pose a constant threat to the existence of 
    any free program. We wish to make sure that a company cannot 
    effectively restrict the users of a free program by obtaining a 
    restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any 
    patent license obtained for a version of the library must be consistent 
    with the full freedom of use specified in this license. 
    Most GNU software, including some libraries, is covered by the 
    ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser 
    General Public License, applies to certain designated libraries, and 
    is quite different from the ordinary General Public License. We use 
    this license for certain libraries in order to permit linking those 
    libraries into non-free programs. 
    When a program is linked with a library, whether statically or using a 
    shared library, the combination of the two is legally speaking a 
    combined work, a derivative of the original library. The ordinary  General Public License therefore permits such linking only if the 
    entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General 
    Public License permits more lax criteria for linking other code with 
    the library. 
    We call this license the Lesser General Public License because it 
    does Less to protect the users freedom than the ordinary General 
    Public License. It also provides other free software developers Less 
    of an advantage over competing non-free programs. These 
    disadvantages are the reason we use the ordinary General Public 
    License for many libraries. However, the Lesser license provides 
    advantages in certain special circumstances. 
    For example, on rare occasions, there may be a special need to 
    encourage the widest possible use of a certain library, so that it 
    becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs 
    must be allowed to use the library. A more frequent case is that a 
    free library does the same job as widely used non-free libraries. In 
    this case, there is little to gain by limiting the free library to free 
    software only, so we use the Lesser General Public License. 
    In other cases, permission to use a particular library in non-free 
    programs enables a greater number of people to use a large body of 
    free software. For example, permission to use the GNU C Library in 
    non-free programs enables many more people to use the whole 
    GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux 
    operating system. 
    Although the Lesser General Public License is Less protective of the 
    users freedom, it does ensure that the user of a program that is 
    linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run 
    that program using a modified version of the Library. 
    The precise terms and conditions for copying, distribution and 
    modification follow. Pay close attention to the difference between a 
    work based on the library and a work that uses the library. The 
    former contains code derived from the library, whereas the latter 
    must be combined with the library in order to run. 
    TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, 
    DISTRIBUTION AND MODIFICATION
    0. This License Agreement applies to any software library or other 
    program which contains a notice placed by the copyright holder or 
    other authorized party saying it may be distributed under the terms of 
    this Lesser General Public License (also called this License). Each 
    licensee is addressed as you. 
    A library means a collection of software functions and/or data 
    prepared so as to be conveniently linked with application programs 
    (which use some of those functions and data) to form executables. 
    The Library, below, refers to any such software library or work 
    which has been distributed under these terms. A work based on the 
    Library means either the Library or any derivative work under 
    copyright law: that is to say, a work containing the Library or a portion 
    of it, either verbatim or with modifications and/or translated 
    straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is 
    included without limitation in the term modification.) 
    Source code for a work means the preferred form of the work for 
    making modifications to it. For a library, complete source code 
    means all the source code for all modules it contains, plus any 
    associated interface definition files, plus the scripts used to control 
    compilation and installation of the library. 
    Activities other than copying, distribution and modification are not 
    covered by this License; they are outside its scope. The act of 
    running a program using the Library is not restricted, and output from 
    such a program is covered only if its contents constitute a work 
    based on the Library (independent of the use of the Library in a tool 
    for writing it). Whether that is true depends on what the Library does 
    and what the program that uses the Library does. 
    1. You may copy and distribute verbatim copies of the Librarys 
    complete source code as you receive it, in any medium, provided 
    that you conspicuously and appropriately publish on each copy an 
    appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact 
    all the notices that refer to this License and to the absence of any 
    warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.  
    						
    							You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and 
    you may at your option offer warranty protection in exchange for a 
    fee. 
    2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion 
    of it, thus forming a work based on the Library, and copy and 
    distribute such modifications or work under the terms of Section 1 
    above, provided that you also meet all of these conditions: • a) The modified work must itself be a software library.
    • b) You must cause the files modified to carry prominent notices  stating that you changed the files and the date of any change.
    • c) You must cause the whole of the work to be licensed at no  charge to all third parties under the terms of this License.
    • d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table  of data to be supplied by an application program that uses the 
    facility, other than as an argument passed when the facility is 
    invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, 
    in the event an application does not supply such function or 
    table, the facility still operates, and performs whatever part of its 
    purpose remains meaningful. 
    (For example, a function in a library to compute square roots has 
    a purpose that is entirely well-defined independent of the 
    application. Therefore, Subsection 2d requires that any 
    application-supplied function or table used by this function must 
    be optional: if the application does not supply it, the square root 
    function must still compute square roots.)
    These requirements apply to the modified work as a whole. If 
    identifiable sections of that work are not derived from the Library, and 
    can be reasonably considered independent and separate works in 
    themselves, then this License, and its terms, do not apply to those 
    sections when you distribute them as separate works. But when you 
    distribute the same sections as part of a whole which is a work based 
    on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of 
    this License, whose permissions for other licensees extend to the 
    entire whole, and thus to each and every part regardless of who 
    wrote it. 
    Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your 
    rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise 
    the right to control the distribution of derivative or collective works 
    based on the Library. 
    In addition, mere aggregation of another work not based on the 
    Library with the Library (or with a work based on the Library) on a 
    volume of a storage or distribution medium does not bring the other 
    work under the scope of this License. 
    3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General 
    Public License instead of this License to a given copy of the Library. 
    To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so 
    that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 
    2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the 
    ordinary GNU General Public License has appeared, then you can 
    specify that version instead if you wish.) Do not make any other 
    change in these notices. 
    Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that 
    copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all 
    subsequent copies and derivative works made from that copy. 
    This option is useful when you wish to copy part of the code of the 
    Library into a program that is not a library. 
    4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative 
    of it, under Section 2) in object code or executable form under the 
    terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with 
    the complete corresponding machine-readable source code, which 
    must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a 
    medium customarily used for software interchange. 
    If distribution of object code is made by offering access to copy from 
    a designated place, then offering equivalent access to copy the 
    source code from the same place satisfies the requirement to 
    distribute the source code, even though third parties are not 
    compelled to copy the source along with the object code. 
    5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, 
    but is designed to work with the Library by being compiled or linked 
    with it, is called a work that uses the Library. Such a work, in  isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls 
    outside the scope of this License. 
    However, linking a work that uses the Library with the Library 
    creates an executable that is a derivative of the Library (because it 
    contains portions of the Library), rather than a work that uses the 
    library. The executable is therefore covered by this License. Section 
    6 states terms for distribution of such executables. 
    When a work that uses the Library uses material from a header file 
    that is part of the Library, the object code for the work may be a 
    derivative work of the Library even though the source code is not. 
    Whether this is true is especially significant if the work can be linked 
    without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for 
    this to be true is not precisely defined by law. 
    If such an object file uses only numerical parameters, data structure 
    layouts and accessors, and small macros and small inline functions 
    (ten lines or less in length), then the use of the object file is 
    unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. 
    (Executables containing this object code plus portions of the Library 
    will still fall under Section 6.) 
    Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may 
    distribute the object code for the work under the terms of Section 6. 
    Any executables containing that work also fall under Section 6, 
    whether or not they are linked directly with the Library itself. 
    6. As an exception to the Sections above, you may also combine or 
    link a work that uses the Library with the Library to produce a work 
    containing portions of the Library, and distribute that work under 
    terms of your choice, provided that the terms permit modification of 
    the work for the customers own use and reverse engineering for 
    debugging such modifications. 
    You must give prominent notice with each copy of the work that the 
    Library is used in it and that the Library and its use are covered by 
    this License. You must supply a copy of this License. If the work 
    during execution displays copyright notices, you must include the 
    copyright notice for the Library among them, as well as a reference 
    directing the user to the copy of this License. Also, you must do one 
    of these things: 
    • a) Accompany the work with the complete corresponding  machine-readable source code for the Library including 
    whatever changes were used in the work (which must be 
    distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an 
    executable linked with the Library, with the complete machine-
    readable work that uses the Library, as object code and/or 
    source code, so that the user can modify the Library and then 
    relink to produce a modified executable containing the modified 
    Library. (It is understood that the user who changes the contents 
    of definitions files in the Library will not necessarily be able to 
    recompile the application to use the modified definitions.)
    • b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the  Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a 
    copy of the library already present on the users computer 
    system, rather than copying library functions into the executable, 
    and (2) will operate properly with a modified version of the 
    library, if the user installs one, as long as the modified version is 
    interface-compatible with the version that the work was made 
    with.
    • c) Accompany the work with a written offer, valid for at least  three years, to give the same user the materials specified in 
    Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of 
    pe
    rforming this distribution.
    • d) If distribution of the work is made by offering access to copy  from a designated place, offer equivalent access to copy the 
    above specified materials from the same place.
    • e) Verify that the user has already received a copy of these  materials or that you have already sent this user a copy.
    For an executable, the required form of the work that uses the 
    Library must include any data and utility programs needed for 
    reproducing the executable from it. However, as a special exception, 
    the materials to be distributed need not include anything that is 
    normally distributed (in either source or binary form) with the major 
    components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on 
    which the executable runs, unless that component itself 
    accompanies the executable.  
    						
    							It may happen that this requirement contradicts the license 
    restrictions of other proprietary libraries that do not normally 
    accompany the operating system. Such a contradiction means you 
    cannot use both them and the Library together in an executable that 
    you distribute. 
    7. You may place library facilities that are a work based on the 
    Library side-by-side in a single library together with other library 
    facilities not covered by this License, and distribute such a combined 
    library, provided that the separate distribution of the work based on 
    the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, 
    and provided that you do these two things: • a) Accompany the combined library with a copy of the same  work based on the Library, uncombined with any other library 
    facilities. This must be distributed under the terms of the 
    Sections above.
    • b) Give prominent notice with the combined library of the fact  that part of it is a work based on the Library, and explaining 
    where to find the accompanying uncombined form of the same 
    work.
    8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the 
    Library except as expressly provided under this License. Any attempt 
    otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the 
    Library is void, and will automatically terminate your rights under this 
    License. However, parties who have received copies, or rights, from 
    you under this License will not have their licenses terminated so long 
    as such parties remain in full compliance. 
    9. You are not required to accept this License, since you have not 
    signed it. However, nothing else grants you permission to modify or 
    distribute the Library or its derivative works. These actions are 
    prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by 
    modifying or distributing the Library (or any work based on the 
    Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and 
    all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the 
    Library or works based on it. 
    10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the 
    Library), the recipient automatically receives a license from the 
    original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library 
    subject to these terms and conditions. You may not impose any 
    further restrictions on the recipients exercise of the rights granted 
    herein. You are not responsible for enforcing compliance by third 
    parties with this License. 
    11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent 
    infringement or for any other reason (not limited to patent issues), 
    conditions are imposed on you (whether by court order, agreement 
    or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do 
    not excuse you from the conditions of this License. If you cannot 
    distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this 
    License and any other pertinent obligations, then as a consequence 
    you may not distribute the Library at all. For example, if a patent 
    license would not permit royalty-free redistribution of the Library by 
    all those who receive copies directly or indirectly through you, then 
    the only way you could satisfy both it and this License would be to 
    refrain entirely from distribution of the Library. 
    If any portion of this section is held invalid or unenforceable under 
    any particular circumstance, the balance of the section is intended to 
    apply, and the section as a whole is intended to apply in other 
    circumstances. 
    It is not the purpose of this section to induce you to infringe any 
    patents or other property right claims or to contest validity of any 
    such claims; this section has the sole purpose of protecting the 
    integrity of the free software distribution system which is 
    implemented by public license practices. Many people have made 
    generous contributions to the wide range of software distributed 
    through that system in reliance on consistent application of that 
    system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to 
    distribute software through any other system and a licensee cannot 
    impose that choice. 
    This section is intended to make thoroughly clear what is believed to 
    be a consequence of the rest of this License. 
    12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain 
    countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original  copyright holder who places the Library under this License may add 
    an explicit geographical distribution limitation excluding those 
    countries, so that distribution is permitted only in or among countries 
    not thus excluded. In such case, this License incorporates the 
    limitation as if written in the body of this License. 
    13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new 
    versions of the Lesser General Public License from time to time. 
    Such new versions will be similar in spirit to the present version, but 
    may differ in detail to address new problems or concerns. 
    Each version is given a distinguishing version number. If the Library 
    specifies a version number of this License which applies to it and 
    any later version, you have the option of following the terms and 
    conditions either of that version or of any later version published by 
    the Free Software Foundation. If the Library does not specify a 
    license version number, you may choose any version ever published 
    by the Free Software Foundation. 
    14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free 
    programs whose distribution conditions are incompatible with these, 
    write to the author to ask for permission. For software which is 
    copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free 
    Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our 
    decision will be guided by the two goals of preserving the free status 
    of all derivatives of our free software and of promoting the sharing 
    and reuse of software generally. 
    NO WARRANTY 
    15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, 
    THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT 
    PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE 
    STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR 
    OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT 
    WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, 
    INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES 
    OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR 
    PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND 
    PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE 
    LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL 
    NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 
    16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR 
    AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR 
    ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE 
    THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR 
    DAMAGES, INCLUDING ANY GENE
    RAL, SPECIAL, INCIDENTAL 
    OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR 
    INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT 
    LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED 
    INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD 
    PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH 
    ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER 
    PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH 
    DAMAGES. 
    END OF TERMS AND CONDITIONS
    How to Apply These Terms to Your New 
    Libraries
    If you develop a new library, and you want it to be of the greatest 
    possible use to the public, we recommend making it free software 
    that everyone can redistribute and change. You can do so by 
    permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under 
    the terms of the ordinary General Public License). 
    To apply these terms, attach the following notices to the library. It is 
    safest to attach them to the start of each source file to most 
    effectively convey the exclusion of warranty; and each file should 
    have at least the copyright line and a pointer to where the full notice 
    is found. 
    one line to give the library's name and an idea of what it does.
    Copyright (C)  year name of author 
    						
    							This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under 
    the terms of the GNU Lesser General Pu blic License as published by the 
    Free Software Foundation; either versio n 2.1 of the License, or (at your 
    option) any later version.
    This library is distributed in the hop e that it will be useful, but WITHOUT 
    ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 
    GNU Lesser General Public License for more details.
    You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License 
    along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 
    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
    Also add information on how to contact you by electronic and paper 
    mail. 
    You should also get your employer (if you work as a programmer) or 
    your school, if any, to sign a copyright disclaimer for the library, if 
    necessary. Here is a sample; alter the names: 
    Yoyodyne, Inc., hereby disc laims all copyright interest in the library `Frob' 
    (a library for tweaking knobs)  written by James Random Hacker.
    signature of Ty Coon , 1 April 1990
    Ty Coon, President of Vice
    Thats all there is to it!
    Note on source code distribution
    For three years after the final factory shipment, you may request 
    from Yamaha the source code for any portions of the product which 
    are licensed under the GNU Lesser General Public License by 
    writing to the following address:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing Division, 
    Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    The source code will be provided at no charge; however, we may 
    require you to reimburse Yamaha for the cost of delivering the 
    source code to you.
    • Note that we shall bear no responsibility whatsoever for any 
    damage arising from changes (additions/ deletions) made to the 
    software for this product by a third party other than Yamaha (or 
    party authorized by Yamaha).
    • Note that re-use of source code released to the public domain by  Yamaha is unguaranteed, and Yamaha shall not bear any 
    responsibility whatsoever for the source code.
    • The source code can be downloaded from the following address:  http://www.yamahaproaudio.com/
    Hinweis für den Zugriff auf Quellcode
    In einem Zeitraum von bis zu drei Jahren nach endgültiger 
    Auslieferung können Sie von Yamaha den Quellcode für alle Teile 
    des Produkts anfordern, die der geringfügigeren allgemein-
    öffentlichen Lizenz (Lesser General Public License) GNU 
    unterliegen, indem Sie ein Schreiben an folgende Adresse richten:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing Division, 
    Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    Der Quellcode wird kostenlos zur Verfügung gestellt; es kann jedoch 
    sein, dass wir Sie bitten, Yamaha für die durch die Lieferung 
    entstandenen Kosten zu entschädigen.
    • Bedenken Sie bitte, dass wir keine Verantwortung für Schäden 
    übernehmen, die aus Änderungen (Hinzufügung/Löschung) an 
    der Software für dieses Produkt entstehen, die von Dritten außer 
    Yamaha selbst (oder von Yamaha hierfür autorisierten Parteien) 
    vorgenommen wurden.
    • Bedenken Sie, dass die Wiederverwendung von Quellcode, der  von Yamaha an die Public Domain übergeben wurde, keiner 
    Garantie unterliegt und dass Yamaha keine Verantwortung für den 
    Quellcode übernimmt.
    • Der Quellcode kann von der folgenden Adresse heruntergeladen  werden: http://www.yamahaproaudio.com/
    Note concernant la distribution du code 
    source
    Au cours des trois années qui suivent la sortie définitive dusine, 
    vous pouvez demander à Yamaha le code source de toute partie du 
    produit fournie sous licence dans le cadre dune licence GNU Lesser 
    General Public License en envoyant un courrier à ladresse suivante:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing Division, 
    Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    Le code source vous sera fourni gratuitement. Nous pouvons 
    toutefois vous demander de rembourser à Yamaha les frais 
    dexpédition du code.
    • Notez que nous déclinons toute responsabilité pour les 
    dommages résultant de modifications (ajouts/suppressions) 
    apportées au logiciel de ce produit par un tiers autre que Yamaha 
    (ou une partie autorisée par Yamaha).
    • Notez que la réutilisation du code source distribué dans le  domaine public par Yamaha n’est pas garantie et que Yamaha 
    décline toute responsabilité pour le code source.
    • Vous pouvez également télécharger le code source à ladresse  suivante: http://www.yamahaproaudio.com/
    Nota sobre la distribución del código 
    fuente
    Durante tres años tras la salida final de fábrica, puede solicitar a 
    Yamaha el código fuente de cualquier parte del producto para el que 
    se conceda licencia según la Licencia Pública General Reducida de 
    GNU, enviando solicitud escrita a:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing Division, 
    Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    El código fuente se proporcionará sin cargo alguno; sin embargo, 
    Yamaha podría solicitar el reembolso del coste de envío.
    • Debe tenerse en cuenta que no admitiremos responsabilidad alguna por cualesquiera daños que puedan derivarse de los 
    cambios (adiciones o eliminaciones) realizados en el software de 
    este producto por un tercero que no sea Yamaha (o alguien 
    autorizado por Yamaha).
    • Asimismo, debe tenerse en cuenta que la reutilización del código  fuente que Yamaha hace de dominio público no tiene garantía 
    alguna, y Yamaha no asumirá responsabilidad respecto a este 
    código.
    • El código fuente se puede descargar de la siguiente dirección:  http://www.yamahaproaudio.com/
    Observação sobre a distribuição do 
    código-fonte
    Por três anos após a expedição final da fábrica, você pode solicitar à 
    Yamaha o código-fonte de quaisquer partes do produto que estejam 
    licenciadas sob a Licença Pública Geral GNU Lesser escrevendo 
    para o seguinte endereço:
    Pro Audio Department, Audio Products Sales & Marketing Division, 
    Yamaha Corporation
    10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN
    O código-fonte será fornecido sem custos, porém, podemos solicitar 
    que você reembolse a Yamaha pelos custos de envio.
    • Observe que não nos responsabilizamos de forma alguma por 
    quaisquer danos decorrentes de alterações (adições/subtrações) 
    feitas no software para este produto por terceiros externos à 
    Yamaha (ou por partes autorizadas pela Yamaha).
    • Observe que a reutilização do código-fonte liberado ao domínio  público pela Yamaha não tem garantia e a Yamaha não assume 
    qualquer responsabilidade, de qualquer forma, pelo código-fonte.
    • O código-fonte pode ser baixado no seguinte endereço:  http://www.yamahaproaudio.com/ 
    						
    All Yamaha manuals Comments (0)

    Related Manuals for Yamaha Rmio64d Manual