XBOX One Kinect Sensor Product Guide

1
XboX one and KIneCT sensor  ProdUCT GUIde
For Xbox One console, Kinect for Xbox One sensor, and accessory 
product manuals, go to xbox.com/xboxone/support/manual.
ImPorT anT ProdUCT safeTy and W arranTy 
Informa TIon
  This symbol identifies safety and health messages in 
this product guide
Read this guide for important safety and health information for 
the product that you have purchased.
 W arnInG: Failure to properly set up, use, and care for the 
Xbox One console and Kinect for Xbox One sensor can...

2
leaked fluid from touching your skin or clothes. If fluid from 
the battery contacts skin or clothes, flush skin with water 
immediately. Before inserting new batteries, thoroughly clean 
the battery compartment with a dry cloth, or follow the battery 
manufacturer ’s recommendations for cleanup.
•		 Do	not	crush,	open,	puncture,	mutilate,	heat	above	95°F 	
(35°C),	apply	direct	heat	to,	or	dispose	of	batteries	in	fire.
•	 	
Do	not	mix	new	and	old	batteries	or	batteries	of	different 	
types (for...

3
•		
have	difficulty	with	physical	exercise,	or
•	 	
have	been	instructed	to	restrict	physical	activity.
Consult your doctor before beginning any exercise routine or 
fitness regimen that includes using the Kinect sensor.
Do not play under the influence of drugs or alcohol, and make 
sure your balance and physical abilities are sufficient for any 
movements while gaming.
Take breaks periodically
Stop and rest if your muscles, joints, or eyes become tired or sore.
If you experience excessive fatigue,...

4Using the Xbox One in an environment where the external 
temperature varies widely and quickly might damage the 
console. When moved to a location with a temperature 
difference of 20 degrees or more from the previous location, 
allow the console to come to room temperature before turning 
it on. The console's operating temperature is +41ºF (+5ºC) to 
+95ºF	(+35ºC).
 W
arnInG: Hearing safety
Extended exposure to high sound volumes when using a headset 
may result in temporary or permanent hearing...

5
radio and TV interference regulations
The Microsoft hardware device(s) can radiate radio frequency 
(RF) energy. If not installed and used in strict accordance with the 
instructions given in the printed documentation and/or onscreen 
Help files, the device may cause harmful interference with other 
radio-communications devices (for example AM/FM radios, 
televisions, baby monitors, cordless phones, etc.). However, there 
is no guarantee that RF interference will not occur in a particular...

6
GUÍa deL ProdUCTo XboX one y eL  
sensor KIneCT
Para obtener los manuales de la consola Xbox One, el sensor 
Kinect para Xbox One y los productos accesorios, consulte  xbox.com/xboxone/support/manual.
Informa CIón ImPorT anTe de seGUrIdad y GaranTÍa 
deL ProdUCT o
 este símbolo identifica los mensajes de seguridad y 
salud en esta guía del producto
Lea esta guía para obtener información importante de seguridad 
y salud correspondiente al producto que compró.
 adVerTenCIa: Si este producto no se...

7
Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.
Extraiga las baterías si están gastadas o antes de guardar el 
dispositivo durante largos períodos. Siempre extraiga las baterías 
antiguas, medio descargadas o gastadas inmediatamente y 
recíclelas o deséchelas de acuerdo con las disposiciones legales 
locales, regionales y nacionales.
Si sale líquido de una batería, extráigalas todas siguiendo de 
forma inversa los pasos de instalación de este producto y procure 
que el líquido derramado no entre...

8
observadores y mascotas. Esta distancia puede variar entre 
juegos, por lo tanto, tenga en cuenta la forma en la que 
juega cuando determine lo lejos que debe estar.
•	 	 Esté alerta frente a objetos o personas a las cuales podría 
golpear o con las que podría tropezarse. Durante el juego, 
es posible que se acerquen personas y objetos al área, por lo 
tanto, esté alerta a su alrededor.
•	 	 Asegúrese de usar un calzado adecuado mientras juega.
•	 	
Juegue a nivel del suelo con tracción suficiente para...

9
fuentes de luz que produzcan resplandor o bien, utilice 
persianas para controlar los niveles de luz.
•	
	 Elija una iluminación natural relajada que minimice el resplandor 
y la vista cansada y aumente el contraste y la claridad.
•		 Ajuste el brillo y contraste del televisor o monitor.
evite que la consola se caiga
Si la Xbox One se cae y golpea a alguien, sobre todo a un niño 
pequeño, podría provocarle lesiones graves. Para reducir el 
riesgo de tales lesiones y de dañar la consola Xbox One,...

10
colectiva o procedimiento generalcolectivo, representativo o 
privado	de	ningún	tipo.	La	Asociación	Americana	de	Arbitraje	
(American Arbitration Association) realizará el arbitraje en 
virtud	de	sus	Normas	de	arbitraje	comercial.	Esta	cláusula	de 	
arbitraje de la garantía limitada contiene el resto de los términos, 
instrucciones y formularios para notificar a Microsoft de un 
conflicto o arbitraje.
Informa CIón reGL amenTarIa
•	 	 No está diseñado para uso en aplicaciones de máquinas, 
médicas o...