XBOX 360 Live Manual

10
frança
is
 11
Connexion directe
Choisissez une connexion directe si 
vous voulez le moyen le plus facile 
d’établir une connexion et de jouer 
et ne souhaitez pas partager votre 
connexion Internet avec votre 
ordinateur (ou autre appareil). Pour établir une connexion directe :
1  Branchez une extrémité d’un câble 
Ethernet au port Ethernet de votre 
modem haute vitesse et branchez 
l’autre extrémité au port Ethernet 
situé à l’arrière de votre console.
2  Suivez les instructions affichées à l’écran....

12
frança
is
 13
DÉPANNAGE
Si votre console Xbox 360 ne se 
connecte pas automatiquement, 
vous devrez peut-être configurer 
manuellement vos paramètres 
réseau dans l’interface Xbox. 
Certains FSI exigent des paramètres 
spécifiques, notamment un nom 
d’hôte, une adresse MAC, un nom 
d’utilisateur et un mot de passe FSI 
(pour l’authentification PPPoE). Si 
vous n’êtes pas certain d’avoir 
besoin de ces renseignements, 
vérifiez auprès de votre FSI. Pour de 
plus amples renseignements, visitez 
la page...

12
frança
is
 13
DÉPANNAGE
Si votre console Xbox 360 ne se 
connecte pas automatiquement, 
vous devrez peut-être configurer 
manuellement vos paramètres 
réseau dans l’interface Xbox. 
Certains FSI exigent des paramètres 
spécifiques, notamment un nom 
d’hôte, une adresse MAC, un nom 
d’utilisateur et un mot de passe FSI 
(pour l’authentification PPPoE). Si 
vous n’êtes pas certain d’avoir 
besoin de ces renseignements, 
vérifiez auprès de votre FSI. Pour de 
plus amples renseignements, visitez 
la page...

14
frança
is
 15
COPYRIGHTLes informations contenues dans le présent document, y compris les URL et autres références de sites 
Web Internet peuvent être modifiées sans préavis. Sauf mention contraire, les sociétés, organisations, 
produits, noms de domaine, adresses électroniques, logos, personnes, lieux et événements mentionnés ici 
à titre d’exemple sont purement fictifs et aucune association à tout(e) société, organisation, produit, nom 
de domaine, adresse électronique, logo, personne, lieu ou...

14
español
 15
COPYRIGHTLes informations contenues dans le présent document, y compris les URL et autres références de sites 
Web Internet peuvent être modifiées sans préavis. Sauf mention contraire, les sociétés, organisations, 
produits, noms de domaine, adresses électroniques, logos, personnes, lieux et événements mentionnés ici 
à titre d’exemple sont purement fictifs et aucune association à tout(e) société, organisation, produit, nom 
de domaine, adresse électronique, logo, personne, lieu ou événement...

16
español
 17
Conexión directa
Elige una conexión directa si quieres 
seguir la forma más sencilla de 
configurar y jugar, y si no quieres 
compartir tu conexión a Internet con 
una computadora (u otro dispositivo). Para configurar una conexión 
directa:
1  Conecta un extremo del cable 
Ethernet al puerto Ethernet de tu 
módem de alta velocidad y el otro 
extremo al puerto Ethernet de la 
parte trasera de tu consola.
2  Sigue las instrucciones en pantalla. Es posible que tengas 
que indicar la información...

16
español
 17
Conexión directa
Elige una conexión directa si quieres 
seguir la forma más sencilla de 
configurar y jugar, y si no quieres 
compartir tu conexión a Internet con 
una computadora (u otro dispositivo). Para configurar una conexión 
directa:
1  Conecta un extremo del cable 
Ethernet al puerto Ethernet de tu 
módem de alta velocidad y el otro 
extremo al puerto Ethernet de la 
parte trasera de tu consola.
2  Sigue las instrucciones en pantalla. Es posible que tengas 
que indicar la información...

18
español
 19
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si tu consola Xbox 360 no puede 
conectarse automáticamente, es 
posible que necesites configurar 
manualmente tu configuración de 
red en la Interfaz Xbox. Algunos ISP 
requieren una configuración 
específica, incluido el nombre de 
host, la dirección MAC y el nombre 
de usuario y contraseña del ISP (para 
la autenticación PPPoE). Si no estás 
seguro de si necesitas esta 
información, consulta a tu ISP. Para 
obtener más información, visita 
www.xbox.com/setup. 
SI...

18
español
 19
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si tu consola Xbox 360 no puede 
conectarse automáticamente, es 
posible que necesites configurar 
manualmente tu configuración de 
red en la Interfaz Xbox. Algunos ISP 
requieren una configuración 
específica, incluido el nombre de 
host, la dirección MAC y el nombre 
de usuario y contraseña del ISP (para 
la autenticación PPPoE). Si no estás 
seguro de si necesitas esta 
información, consulta a tu ISP. Para 
obtener más información, visita 
www.xbox.com/setup. 
SI...

�
0905 Part Number: X11-55493-01 P
rinted in China
X115549301 _man.indd   209/13/2005   10:21:09 AM