TomTom Eclipse 2 Manual
Have a look at the manual TomTom Eclipse 2 Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 100 TomTom manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
71 WEEE directive This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as ho usehold waste. In line with EU Directive 2002/96/EC for waste electrical and electronic equipment (WEEE), this electrical product must not be disposed of as unsorted municipal waste. Please dispose of this product by returning it to the point of sale or to your local municipal collection point for recycling. C-tick N14644 Z468 This product displays the C-tick to show it complies with relevant Australian and New Zealand regulations. This Document Great care was taken in preparing this manual. Constant product development may mean that some information is not entirely up-to-date. The information in this document is subject to change without notice. TomTom shall not be liable for techni cal or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the performance or use of this material. This document contains information protected by copyright. No part of this document may be photocopied or reproduced in any form without pr ior written consent from TomTom International B.V.
Copyright notices21. 72 Copyright notices© 2008 TomTom International BV, The Netherlands. TomTom™ and the two hands logo are among the trademarks, a pplications or registered trademarks owned by TomTom International B.V. Our limited warranty and end user license agreement for embedded software apply to this product; you can review both at www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Nied erlande. TomTom™ und das Logo mit den »zwei Händen« gehören zu de n Warenzeichen, Anwendungen oder registrierten Markenzeic hen von TomTom International B.V. Für dieses Produkt gelten unsere eingeschränkte Garantie und unsere Endnutzerlizenzvereinbarung für integrierte Software, die Sie beide auf www.tomtom.com/legal einsehen und nachlesen können. © 2008 TomTom International BV, The Netherlands. TomTom™ et le logo TomTom (deux mains) comptent pa rmi les marques commerciales, les applications ou les marques déposé es de TomTom International B.V. Lutilisation de ce produit est régie par no tre garantie limitée et le contrat de licence utilisateur final relatif aux logiciels embarqués ; vous pouvez consulter ces deux documents à ladresse suivante : www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Nederland. TomTom™ en het twee- handenlogo maken onderdeel uit van de handelsmerken, applicaties of geregistreerde handelsmerken in eige ndom van TomTom International B.V. Op dit product zijn onze beperkte garantie en licentieovereenkomst voor de eindgebruiker van toepassing; beide zijn te vinden op www.tomtom.com/ legal © 2008 TomTom International BV, The Netherlands. TomTom™ e il logo delle due mani fanno parte dei marchi, delle applicazioni e dei marchi registrati di proprietà di TomTom International B.V. La nostra garanzia limitata e il contratto di licenza per lutente finale vengono applicati a questo prodotto, è possibile consultarli entrambi allindirizzo www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Países Bajos. TomTom™ y el logotipo dos manos son marcas comerciales, aplicaciones o marcas registradas de TomTom International B.V. Nuestra ga rantía limitada y nuestro acuerdo de licencia de usuario final para el software integrado son de aplicación para este producto; puede consultar ambos en www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Países Baixos. TomTom™ e o logótipo das duas mãos fazem parte das marcas comerciais, aplicações ou marcas
73 comerciais registadas cuja proprietária é a TomTom International B.V. A nossa garantia limitada e contrato de lic ença de utilizador final relativas ao software incorporado dizem respeito a este produto; pode consultar ambos em www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Holla nd. TomTom™ og logoet med de to hænder er blandt de varemærker, prod ukter og registrerede varemærker, der tilhører TomTom International B.V. Vores begrænsede garanti og slutbrugerlicensaftale for indlejret soft ware gælder for dette produkt; begge dokumenter findes på www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Nede rländerna. TomTom™ och logotypen två händer tillhör de varumärken , programvaror eller registrerade varumärken som ägs av TomTom Intern ational B.V. Vår begränsade garanti och vårt slutanvändarlicensavtal för i nbyggd programvara kan gälla för denna produkt. Du kan läsa dem båda på www.tomtom.com/legal 2008 TomTom™ ja two hands -logo ovat eräitä TomTom International B.V.:n omistamia tavaramerkkejä, sovelluksia tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Rajoitettu takuumme ja loppukäyttäjä n käyttösopimuksemme sulautetuille ohjelmistoille koskevat tätä tuotetta; voit tark astaa molemmat verkkosivuillamme www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Nederl and. TomTom™ og de to hendene- logoen er blant de varemerker, progra mvarer og registrerte varemerker som eies av TomTom International B.V. Vå r begrensede garanti og lisensavtale med sluttbruker for integrert programvare gjelder dette produktet. Du kan lese om begge på www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Holand ia. Znak TomTom™ i logo z dwiema d³oñmi nale¿y do znaków handlowych, aplikacji lub zastrze¿onych znaków handlowych, których w³aœcicielem jest firma TomTom International B.V. Do niniejszego produktu zastosowanie ma umowa licencyjna dla koñcowego u¿ytkownika produktu oraz ograniczona gwarancja na wbudowane oprogramowanie; oba dokumenty mo¿na przejrzeæ na stronie www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Nizo zemsko. TomTom™ a logo se dvìma dlanìmi patøí mezi obchodní znaèky, aplikace nebo registrované ochranné známky ve vlastnictví spoleènosti To mTom International B.V. Na tento produkt se vztahuje omezená záruka a smlouva s koncovým uživatelem pro vestavìný software; do obou do kumentù mùžete nahlédnout na www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Hollanda. TomTom™ ve two hands logoları TomTom International B.V.ye ait ticari marka, uygulama veya kayı tlı ticari markalard ır. S ın ırl ı garantimiz ve katı ştır ılm ış yaz ılım ın son kullan ıc ı lisans sözle şmesi bu ürün içindir; www.tomtom.com/legal adresinden ikisine de göz atabilirsiniz © 2008 TomTom International BV, Holla ndia. A TomTom™ és a két kéz embléma is a TomTom International B.V. által birtokolt védjegyek,
74 alkalmazások és bejegyzett védjegyek közé tartozik. A korlátozott garancia és a benne foglalt szoftver végfelhasználói licencszerz ődése érvényes erre a termékre; melyeket a következ ő helyen tekinthet át: www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Holla nd. TomTom™ ja kahe käe logo kuuluvad nende kaubamärkide, rakendus te või registreeritud kaubamärkide hulka, mille omanikuks on TomTom Inte rnational B.V. Sellele tootele kehtib meie piiratud garantii ja lõppkasutaja litsentsileping manustarkvara jaoks; saad tutvuda mõlemaga aadressil www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, N īderlande. TomTom™ un divu roku logotips ir vienas no pre ču z īm ēm, lietojumiem vai re ģistr ētā m pre ču z īm ēm, kas pieder uz ņēmumam TomTom International B.V. Šim produktam ir piem ērojama m ūsu uz ņēmuma ierobežot ā garantija un iegult ās programmat ūras gala lietot āja licences l īgums, ar kuriem var iepaz īties www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Nyderlandai. TomTom™ ir dviejų rank ų logotipas yra TomTom Internat ional B.V. vienas iš prekių ženkl ų, program ų arba registruot ųjų prek ės ženklų . Mūsų ribota garantija ir galutinio naudotojo sutartis naudotis įd ėtą ja programine į ranga taikoma šiam produktui; galite peržiūrė ti abu dokumentus svetain ėje www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Països Baixos. TomTom™ i el logotip amb les dues mans formen part de le s marques comercials, aplicacions o marques comercials registrades propieta t de TomTom International B.V. La nostra garantia limitada i lacord de llicència per a usuaris finals per al programari inclòs són aplicables a aquest producte. Podeu consultar ambdós documents a www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Hola ndsko. TomTom™ a logo s dvoma rukami patria medzi ochranné známky, aplikácie alebo registrované ochranné známky vlastnené spolo čnos ťou TomTom International B.V. Na tento produkt sa vz ťahuje obmedzená záruka a dohoda s koncovým užívate ľom pre vstavaný softvér; viac informácií o oboch nájdete na www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Holand a. TomTom™ e o logotipo de duas mãos estão entre as marcas comerciais , aplicativos ou marcas registradas possuídas pela TomTom International B.V. Nossa garantia limitada e acordo de licenciamento do usuário final para o software incluído se aplicam para este produto; ambos podem ser vistos em www.tomtom.com/legal Data Source © 2008 Tele Atlas N.V. Based upon: Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2008. © Ordnance Survey of Northern Ireland. © IGN France.
75 © Swisstopo. © BEV, GZ 1368/2008. © Geonext/DeAgostini. © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / © Mapsolutions. © DAV. This product includes mapping data licensed from Ordnance Survey with the permission of the Controller of Her Majesty’s Stationery Office. © Crown copyright and/or database right 2008. All rights reserved. Licence number 100026920. Data Source © 1984 – 2008 Tele Atlas North Amer ica. Inc. All rights reserved. Canadian Data © DMTI Spatial. Po rtions of Canadian map data are reproduced under license from Her Majesty the Queen in Right of Canada with permission from Natural Resource Ca nada. Point of Interest data by Info USA. Copyright 2008. Data Source Whereis® map data is © 2008 Telstra® Corporation Limited and its licensors, Whereis® is a registered trademark of Telstra® Corporation Limited, used under license. Some images are taken from NASA’s Earth Observatory. The purpose of NASA’s Earth Observator y is to provide a freely-accessible publication on the Internet where the public can obtain new satellite imagery and scientific informatio n about our home planet. The focus is on Earth’s clim ate and environmental change: earthobservatory.nasa.gov/ Apple® and iPod® are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. Audible®, AudibleListener® and Audiblemanager® are registered trademarks of Audible, Inc. When purchasing and using Audible content you need to agree to the terms and conditions as posted in the Legal Notices www.audible.com. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. Supply of this product does not conv ey a license nor imply any right to distribute content created with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite, cable and/or other distribution channels), streaming applications (via Internet, in tranets and/or other networks), other content distribution system s (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs,
76 semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like). An independent license for such use is required. For details, please visit mp3licensing.com