Steinberg Nuendo Expansion Kit Cubase Music Tools Spanish Version Manual

131
Formateo adicional de notas y silencios
Notas de Adorno
Se puede transformar cualquier nota en una nota de 
adorno. Consideramos que las notas de adorno no tienen 
duración. Es decir, una vez que una nota se convierte en 
nota de adorno, no afecta al cómputo total de tiempos de 
su compás.
Antes y después de convertir notas en adornos. Observe que tras la 
conversión, las notas de adorno no “interfieren” la interpretación de las 
otras notas.
Creando notas de adorno manualmente
1.Localice la nota a...

132
Formateo adicional de notas y silencios
Grupos de valoración especial
Los valores de cuantización visual no se aplican más que 
a tresillos. Para crear cinquillos, septillos, etc. siga las ins-
trucciones siguientes. 
Hay dos maneras de crear grupos de valoración especial:
 Alterando permanentemente los datos de MIDI. Este es el mé-
todo de “dibujo”, que se usa al construir el grupo de valora-
ción especial desde cero. No requiere ninguna posición 
previa de las notas en particular.
 Como...

133
Formateo adicional de notas y silencios
5.Si es necesario ajuste las notas.
Editando parámetros del grupo de valoración especial
1.Haga doble clic en el texto que está encima del grupo 
de valoración especial para abrir el diálogo N-sillos.
2.Ajuste los parámetros de Texto.
3.Haga clic en Aplicar.
Se aplicarán los cambios al grupo, sin afectar al tipo y duración de éste.
Agrupando
Si el grupo de valoración especial equivale a una negra o 
menos, las notas se agruparán automáticamente con un 
barrado....

12
Trabajando con símbolos 

135
Trabajando con símbolos
Sobre este capítulo
En este capítulo aprenderá:
 Qué tipos de símbolos existen.
 Cómo insertar y editar los símbolos.
 Detalles sobre símbolos especiales.
Introducción: las diversas capas
Una página de partitura está constituida de tres capas: la 
capa de notas, la capa de disposición y la capa de pro-
yecto. Cuando vd. añade símbolos, éstos serán inserta-
dos en una de estas capas, dependiendo del tipo de 
símbolo. Los símbolos que tienen relación con las notas -
acentos,...

136
Trabajando con símbolos
Si vd. utiliza símbolos de la capa de proyecto en conjunción 
con el modo Arreglo, podrá hacer que el programa repro-
duzca la música siguiendo a la partitura - las repeticiones, 
da capos y casillas de fina serán reproducidos correcta-
mente, de manera que podrá escuchar su composición tal 
como sería interpretada por músicos en directo.
¿Por qué tres capas?
Existen varias razones para esta división en tres capas:
 Muchos de los símbolos que están en la capa de disposición...

137
Trabajando con símbolos
Puede cambiar el orden de las pestañas visibles en el 
Inspector de Símbolos mediante los botones “Hacia 
arriba” y “Hacia abajo”.
Los cambios aparecen directamente reflejados en el Editor de Partituras. 
Para volver a los parámetros originales, haga clic con el botón derecho 
en una de las pestañas y seleccione “por defecto” en el menú contextual.
Inspector “personalizado”
Si aprieta el botón Guardar (icono de disco) en la sec-
ción Presets, puede poner un nombre a la...

138
Trabajando con símbolos
Los símbolos disponibles
Las siguientes ilustraciones muestran todos los símbolos 
disponibles. Mostraremos los símbolos como paletas. Los 
pies de imagen contienen información adicional sobre los 
símbolos.
Paleta de “Favoritos”.
Paleta de “Tonalidades”.
Paleta de “Claves”.
Paleta de “Tipo de compás”.
Paleta de “Símbolos de acorde”.Paleta de “Símbolos de Guitarra”.
Paleta de “Clave, etc”.
Paleta de “símbolos de nota”. Estos símbolos están siempre ligados a 
una nota.
Cambio...

139
Trabajando con símbolos Paleta de “Dinámicos”. Observe que se distingue entre ligadura aditiva 
normal y ligadura de fraseado (Fras.)
Paleta de “Líneas, trinos, etc.” Observe que los arpegios, indicadores 
de dirección de rasgueo, etc. “dependen” de la nota.Paleta de “Otros”.
Paleta de “Disposición”. Todos estos símbolos se dibujan en su propia 
“capa”.
Paleta de “Proyecto”. Estos símbolos estarán presentes en todas las 
configuraciones.
Paleta de “Palabras”. Esto se describe en la sección “La...

140
Trabajando con símbolos Paleta de “Símbolos de usuario”. Esta paleta está descrita en la sec-
ción “Símbolos de usuario” en la página 157.
Puede encontrar detalles adicionales acerca de ciertos 
símbolos en la sección “Detalles de los símbolos” en la 
página 153.
Configurando la pestaña de Favoritos
En el Inspector de Símbolos existe una pestaña llamada 
Favoritos. Nuendo le permite llenar esta pestaña con una 
selección de símbolos de otras pestañas. Así podrá tener 
acceso instantáneo a símbolos...