Steinberg Groove Agent 2 Manual

Groove AgentDeutsch 81
DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
82 Willkommen!
85 Wie verwende ich Groove Agent?
86 Wie funktioniert Groove Agent?
86 Lassen Sie Groove Agent registrieren!
87 Der Steinberg Key
89 Systemvoraussetzungen (PC-Version)
89 Installieren von Groove Agent (PC-Version)
90 Systemvoraussetzungen (Mac-Version)
90 Installieren von Groove Agent (Mac-Version)
91 Aktivieren des Steinberg Key
92 Einrichten von Groove Agent als 
VST-Instrument in der Host-Applikation
93 Einrichten von Groove Agent als...

Groove Agent 82 Deutsch
Willkommen!
Anfang des Jahres 2002 schlug ein Mitglied des schwedischen VST-
Forums vor, einen modernen Drumcomputer als VST-Instrument zu 
entwickeln. Dieses Gerät sollte eine Vielzahl verschiedener Stilrich-
tungen wiedergeben – wie früher, als Rhythmusgeräte noch exotische 
musikalische Stilrichtungen wie Rumba und Cha-Cha enthielten. Bei 
der heutigen 24-Bit-Technologie, Velocity-Layers, Aufnahmen mit ech-
ter Räumlichkeit und einer leicht anzuwendenden Bedienoberfläche 
kann...

Groove AgentDeutsch 83
DEUTSCH
Ich bin fest davon überzeugt, dass das Motto, das wir vor zwei Jahren 
hatten, auch heute noch gilt: »Zum Erzeugen einer professionellen 
Drum-Spur benötigen Sie nur noch drei Minuten – die Zeit, die Ihr 
Song dauert!«. 
Lassen wir also die langweiligen Dinge des Lebens hinter uns und 
konzentrieren uns auf das Wesentliche! Für mich persönlich ist das 
Songschreiben das schönste Handwerk. Groove Agent 2 wurde für 
all jene entwickelt, die sofort verwendbare Drums zum...

Groove Agent 84 Deutsch
das Erstellen einer 1/2 Tempo- und einer Sidestick-Version für alle 25 
Variationen jedes Stils! Die Ergebnisse waren oft für die Musiker 
selbst überraschend und die gemeinsamen musikalischen Bemühun-
gen zeigen sich nun in Tausenden Schlagzeugtakten.
Bitte verwenden Sie Groove Agent 2 dazu, gute Musik zu machen! 
Musik ist gut für die Seele und dieses musikalische Werkzeug wird 
Sie beim Komponieren hoffentlich unterstützen und inspirieren.
Sven Bornemark
/Urheber 

Groove AgentDeutsch 85
DEUTSCH
Wie verwende ich Groove Agent?
Sie können Groove Agent als Standalone-Anwendung benutzen oder 
in eine Host-Applikation (Sequenzer) laden. Wenn Ihr Sequenzer also 
VST-Instrumente unterstützt, können Sie Groove Agent verwenden. 
Und so geht’s:
1.Wählen Sie eine Spur aus und laden Sie Groove Agent.
2.Wählen Sie mit dem obersten Schieberegler in Groove Agent eine 
Stilrichtung bzw. eine Unterkategorie aus (siehe Seite 111). Warten 
Sie einen Augenblick, bis die entsprechenden...

Groove Agent 86 Deutsch
Wie funktioniert Groove Agent?
Technisch gesehen verwendet Groove Agent tausende von MIDI-Se-
quenzen, die von schwedischen Topmusikern »maßgeschneidert« ein-
gespielt wurden. Diese Sequenzen steuern eigens für die jeweiligen 
Instrumente aufgenommene Samples an. Das war es eigentlich schon! 
Mit dem Zeitskala-Schieberegler können Sie eine musikalische Stil-
richtung bzw. eine Unterkategorie und das entsprechende Schlagzeug 
(Drum-Kit) auswählen. Einige dieser Drum-Kits sind...

Groove AgentDeutsch 87
DEUTSCH
Der Steinberg Key
❐Bitte lesen Sie den folgenden Abschnitt, bevor Sie die Software für 
Groove Agent installieren. 
Im Lieferumfang von Groove Agent ist der so genannte »Activation 
Code« (nicht zu verwechseln mit der Seriennummer) für den Steinberg 
Key enthalten. Der Steinberg Key ist ein Kopierschutzstecker (auch 
»Dongle« genannt), durch den unerlaubtes Vervielfältigen der Software 
verhindert wird. Der Groove Agent kann nur zusammen mit einem (rich-
tig aktivierten)...

Groove Agent 88 Deutsch
Der Steinberg Key ist eigentlich ein kleiner Computer, auf dem Ihre 
Steinberg-Software-Lizenzen gespeichert sind. Alle Steinberg-Pro-
dukte, die durch Hardware-Keys geschützt sind, verwenden dieselbe 
Art Key auf denen auch mehrere Lizenzen gespeichert werden kön-
nen. Außerdem können Lizenzen (innerhalb bestimmter Grenzen) zwi-
schen Keys übertragen werden. Dies ist sinnvoll, wenn Sie z. B. eine 
bestimmte Software verkaufen möchten. 
❐Wenn Sie bereits einen Steinberg Key...

Groove AgentDeutsch 89
DEUTSCH
Systemvoraussetzungen (PC-Version)
Um mit Groove Agent arbeiten zu können, benötigen Sie:
•Einen PC mit 800 MHz Pentium oder Athlon Prozessor (1,4GHz oder 
schneller).
•384 MB RAM (512 MB empfohlen).
•450 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte.
•Windows® XP Home oder Professional. 
•Windows MME-kompatible Audio-Hardware (ASIO-kompatible Audiokarte 
empfohlen).
•Wenn Sie Groove Agent als Plug-in verwenden möchten, benötigen Sie Cu-
base oder Nuendo (Version 1.5 oder...

Groove Agent 90 Deutsch
Systemvoraussetzungen (Mac-Version)
Um mit Groove Agent arbeiten zu können, benötigen Sie:
•Einen PowerMac G4 867 MHz-Computer (PowerMac G4 Dual und 1,25 GHz 
oder schneller empfohlen).
•384 MB RAM (512 MB empfohlen).
•450 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte.
•Mac OS X-Version 10.3 oder höher.
•CoreAudio-kompatible Audio-Hardware.
•Wenn Sie Groove Agent als Plug-in verwenden möchten, benötigen Sie Cu-
base oder Nuendo (Version 1.5 oder höher) oder eine andere VST 2.0- bzw....