Steinberg Cubase SE 3 MIDI Devices And Features Manual French Version

 
CUBASE SE
Périphériques MIDI 1 – 11 
Dans le cas d’appareils possédant plusieurs banques, vous trouverez 
une option supplémentaire, repéré Assignat. Banque. La sélectionner 
ouvre un dialogue dans lequel vous pouvez spécifier, pour chaque ca-
nal MIDI, quelle banque il doit utiliser.
La sélection effectuée ici détermine quelle banque apparaît lorsque 
vous sélectionnez, pour cet appareil, des programmes par leur nom 
dans la liste de pistes ou dans l’Inspecteur (voir ci-après). Par exem-
ple, de...

 
CUBASE SE
1 – 12 Périphériques MIDI 
2. 
Cliquez sur le champ de programme : un menu local apparaît alors, 
faisant apparaître la liste hiérarchique de tous les sons présents dans 
l’appareil. 
La liste est similaire à celle apparaissant dans le Manageur des Appareils MIDI. Vous 
pouvez, si nécessaire, la faire défiler vers le bas et/ou vers le haut, cliquer sur les sym-
boles plus/moins pour montrer ou cacher des sous-groupes, etc.
 
3. 
Pour sélectionner un son dans la liste, cliquez dessus. 
Le...

 
CUBASE SE
Périphériques MIDI 1 – 13 
3. 
À l’aide de l’affichage des banques de sons, repérez et sélectionnez 
le son que vous désirez renommer. 
Sur de nombreux instruments, les sons modifiables par l’utilisateur sont groupés dans 
un groupe ou une banque distinct(e).
 
4. 
Pour modifier le nom du son, il suffit de cliquer sur le son sélectionné 
dans la liste des banques de sons. 
5. 
Entrez le nouveau nom puis cliquez sur OK. 
6. 
Renommez ainsi les sons de votre choix, puis n’oubliez pas de désac-...

 
CUBASE SE
1 – 14 Périphériques MIDI 
Structure de son
 
Une structure de son se compose des éléments suivants : 
• Les Banques constituent les principales catégories de sons – typiquement des 
sons (patches), des performances ou des batteries, comme décrit ci dessus.
• Chaque banque peut contenir n’importe quel nombre de groupes, représentés 
dans la liste par des dossiers.
• Les sons, performances ou kits de batterie sont représentés par des prérégla-
ges dans la liste.
 
Le menu local Commandes...

 
CUBASE SE
Périphériques MIDI 1 – 15 
Lorsque le préréglage est sélectionné, ses événements MIDI corres-
pondants (changement de programme, sélection de banque, etc.) ap-
paraissent dans l’affichage des événements, à droite. Le réglage par 
défaut pour un nouveau préréglage est Program Change 0 – pour 
modifier cette valeur, procédez comme suit : 
Si vous désirez connaître plus de détails concernant l’utilisation d’événe-
ments MIDI pour sélectionner des sons dans l’appareil MIDI, reportez-
 
vous à sa...

 
CUBASE SE
1 – 16 Périphériques MIDI 
Ajouter plusieurs préréglages
 
Choisir cette option ouvre un dialogue permettant de déterminer une 
série de préréglages à ajouter à la banque ou au dossier sélectionné.
Procédez comme ceci : 
1. 
Ajoutez les types d’événements nécessaires pour sélectionner un son 
dans l’appareil MIDI. 
Pour cela, il suffit de procéder comme pour éditer les paramètres d’un événement isolé : 
cliquer dans l’affichage de l’événement fait apparaître un menu local, dans lequel vous...

 
CUBASE SE
Périphériques MIDI 1 – 17 
• Le nombre de préréglages ajoutés dépend du réglage de l’Intervalle.
 
Cet exemple générera huit préréglages, chacun avec un événement de sélection de 
banque réglé à 2, mais avec des événements de changement de programme 
différents (de 0 à 7). 
3. 
Spécifiez un nom par défaut sous l’affichage des événements. 
Les événements ajoutés porteront ce nom, suivi par un nombre. Vous pourrez renom-
mer ultérieurement, à la main, les préréglages dans la liste des banques...

 
CUBASE SE
1 – 18 Périphériques MIDI 

 
2
 
Effets MIDI 

 
CUBASE SE
2 – 20 Effets MIDI 
Introduction
 
Ce chapitre décrit les effets MIDI temps réel fournis et leurs paramètres.
Leur application et leur manipulation sont décrites au chapitre “Para-
mètres et effets MIDI temps réel” du manuel Fonctions Détaillées. 
Arpache 5
 
Cet arpégiateur typique accepte un accord (groupe de notes MIDI) 
en entrée, et lit chaque note de cet accord séparément, dans l’ordre 
et à la vitesse de lecture spécifiés par l’utilisateur. L’arpégiateur Arpa-
che 5 va encore plus...