Sony Dav Dz620k Russian Version Manual

Различные функции воспроизведения дисков
51RU
Некоторые диски DVD-R/DVD-RW, 
созданные в режиме VR (Video 
Recording) могут содержать два типа глав 
для воспроизведения: оригинально 
записанные главы ([ORIGINAL]) и 
главы, которые можно создать и 
редактировать на проигрывателях, 
воспроизводящих записываемые DVD 
диски ([PLAY LIST]). Можно выбрать 
тип главы для воспроизведения.
1Нажмите кнопку   DISPLAY, когда 
система находится в режиме 
остановки.
Появится меню управления.
2Нажимая кнопки X/x,...

52RU
При воспроизведении VIDEO CD диска 
(без функций PBC) или CD диска
1 Время воспроизведения текущей 
дорожки
2 Оставшееся время воспроизведения 
текущей дорожки
3 Время воспроизведения диска
4 Оставшееся время воспроизведения 
диска
5 Название диска
6 Дорожка и индекс*
* Только VIDE CD.
При воспроизведении дисков DATA CD 
(MP3 audio) или DATA DVD (MP3 audio)
1 Время воспроизведения и номер 
текущей дорожки
2 Название дорожки (файла)
• При воспроизведении дисков VIDE CD с 
функциями PBC отображается...

Различные функции воспроизведения дисков
53RU
• D–**:**
Оставшееся время 
воспроизведения текущего диска
xПри воспроизведении дисков 
DATA CD (MP3 audio) или DATA DVD 
(MP3 audio)
• T **:**
Время воспроизведения текущей 
дорожки
xПри воспроизведении дисков 
DATA CD (видеоформат DivX) или 
DATA DVD (видеоформат DivX)
• **:**:**
Время воспроизведения 
текущего файла
• Отображаются только буквы алфавита и 
цифры.
• Система может отображать лишь 
ограниченное количество символов, что 
зависит от типа...

54RU
• Настройка даты: [ГГГГ/MM/ДД].
ГГГГ: Год
MM: Месяц
ДД: День
• Формат даты зависит от региона.
Если на диске DVD VIDE записаны 
сцены с несколькими ракурсами, то 
ракурс просмотра можно изменять.
Нажмите кнопку ANGLE во время 
воспроизведения.
При каждом нажатии кнопки ANGLE 
ракурс изменяется.
• Для некоторых DVD VIDE дисков может 
оказаться невозможным изменить ракурс, 
даже если на DVD VIDE диске имеется 
запись, содержащая несколько ракурсов.
Смена ракурсов
DoХnloaded (roY...

Различные функции воспроизведения дисков
55RU
Если на диске записаны субтитры, во 
время воспроизведения их можно 
включать или выключать. Если на диске 
записаны субтитры на нескольких 
языках, можно изменить язык субтитров 
во время воспроизведения или по 
желанию включать и выключать их.
Нажмите кнопку SUBTITLE во время 
воспроизведения.
При каждом нажатии кнопки SUBTITLE 
язык субтитров изменяется.
• Для некоторых DVD VIDE дисков может 
оказаться невозможным изменить язык 
субтитров, даже если на...

56RU
Что такое MP3/JPEG?
MP3 – это технология сжатия 
аудиоданных, удовлетворяющая 
требованиям ISO/MPEG. JPEG – это 
технология сжатия данных изображения.
Диски, воспроизводимые системой
Можно воспроизводить диски DATA CD 
(CD-ROM/CD-R/CD-RW) или DATA 
DVD (DVD-R/DVD-RW/DVD+R/
DVD+RW/DVD-ROM), записанные в 
формате MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) и 
JPEG. Однако, чтобы система 
распознавала дорожки (файлы), диски 
DATA CD должны быть записаны в 
соответствии с требованиями формата 
IS 9660 Level 1, Level 2...

Различные функции воспроизведения дисков
57RU
xСтруктура содержания диска
При установке диска DATA CD или 
DATA DVD и нажатии кнопки H 
пронумерованные дорожки (файлы) 
воспроизводятся по порядку от 1 до 7. 
Любые дополнительные альбомы/
дорожки (файлы), содержащиеся внутри 
выбранного в текущий момент альбома, 
предшествуют следующему альбому в 
том же самом дереве. (Пример: C 
содержит D, поэтому 4 воспроизводится 
перед 5.)
После нажатия кнопки MENU и 
появления списка названий альбомов 
(стр. 58)...

58RU
Выбор звуковой дорожки MP3 или 
альбома
1Загрузите диск DATA CD или DATA 
DVD.
Появится список альбомов, 
записанных на диске DATA CD или 
DATA DVD. При воспроизведении 
альбома его название затеняется.
2Нажимая кнопки X/x, выберите 
альбом.
xПри выборе альбома
Нажмите кнопку H, чтобы 
воспроизвести выбранный альбом.
xПри выборе дорожки
Нажмите кнопку ENTER.
Появится список дорожек, входящих 
в альбом.Нажимая кнопки X/x, выберите 
дорожку, затем нажмите кнопку 
ENTER.
Начнется воспроизведение...

Различные функции воспроизведения дисков
59RU
2Нажимая кнопки X/x, выберите 
альбом.
xПри выборе альбома
Нажмите кнопку H, чтобы 
воспроизвести выбранный альбом.
xПри выборе изображения
Нажмите PICTURE NAVI.
На 16 небольших экранах 
отобразятся файлы изображений, 
имеющиеся в альбоме.
Нажимая кнопки C/X/x/c, выберите 
элемент, который требуется 
просмотреть, и нажмите кнопку 
ENTER.
Переход к следующему или 
предыдущему файлу изображения JPEG
Нажмите C/c когда меню управления не 
отображается. Обратите...

60RU
Можно проводить демонстрацию слайдов 
со звуком, предварительно поместив 
файлы MP3 и JPEG в один альбом на 
диске DATA CD или DATA DVD. При 
воспроизведении диска DATA CD или 
DATA DVD выберите режим [AВТО], 
как показано ниже.
1Загрузите диск DATA CD или DATA 
DVD.
2Нажмите кнопку   DISPLAY, когда 
система находится в режиме 
остановки.
Появится меню управления.
3Нажимая кнопки X/x, выберите 
 [РЕЖИМ (MP3, JPEG)] и 
нажмите кнопку ENTER.
Появятся возможные значения для 
параметра [РЕЖИМ (MP3,...