Snow Blower Stiga COMPACT LINE SNOW ELECTRIC 2000 SNOW ELECTRIC 8218 2218 80 Italian Version Manual

41
РУССКИЙRU
•При обнаружении сильной вибрации машины, 
выключите двигатель и выясните причину. Обычно 
вибрация указывает на наличие неисправности.
•Снегоочиститель можно подключать только к таким 
штепсельным розеткам, которые снабжены 
автоматическим выключателем утечки на землю. То к 
срабатывания автоматического выключателя утечки 
на землю не должен превышать 30 мА.
•Существует опасность наезда на электрический 
кабель. Всегда следите за тем, чтобы электрический 
кабель не оказался у вас под...

42
РУССКИЙRU
3 СБОРКА
3.1РАСПАКОВКА
1.Раскройте упаковку и выньте из нее все детали.
2.Проверьте наличие деталей. В упаковке должны быть 
следующие детали:
•Нижняя часть рукоятки (1:D)
•Верхняя часть рукоятки (1:C)
•Система управления пуском (1:A)
•держатель кабеля (1:B)
•Шесть черных ручек. (2, 3, 8:M)
•Четыре длинных винта с квадратными фитингами. 
(2, 3:L)
•Два ко р от к и х винта с квадратными фитингами. (8:O)
•Четыре винта с шайбами для крепления желоба (7:Q).
•Система крепления желоба (7:R)....

43
РУССКИЙRU
2.Нажмите и удерживайте в нажатом положении 
кнопку (1:K). Нажмите на рукоятку (1:A).
3.Отпустите замок зажигания, опустите шнек на землю 
и приступайте к уборке снега.
5.4ОСТАНОВ
Остановите работу электродвигателя и шнека, освободив
пусковую рукоятку (1:A).
5.5УБОРКА СНЕГА
См. рис. 1.
Не направляйте снежный поток на людей.
Перед прочисткой засоров выключение 
двигателя обязательно.
При работе снегоочистителя использование 
средств защиты гл а з обязательно. 
Если шнек заблокирован, никогда...

44
РУССКИЙRU
6.2ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ 
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправности, описанные ниже, как правило, могут 
быть устранены самим пользователем. В случае 
сомнений обратитесь к официальному представителю 
компании.
Не запускается электродвигатель:
•Не подключен, или неисправен электрический 
кабель.
•Перегорел  предохранитель. В случае, если нужно 
установить плавкий предохранитель с большим 
номиналом по току, обратитесь к 
сертифицированному электрику.
Электродвигатель издает гудение, но не запускается:...

45
ČEŠTINACS
1 SYMBOLY
Na stroji jsou umístěny následující symboly. Informují vás, 
kdy je při jeho používání třeba dbát zvýšené opatrnosti. 
Symboly mají následující význam:
Výstraha. Při nedodržení pokynů hrozí nebezpečí 
smrtelného zranění nebo poškození stroje.
Před použitím stroje si přečtěte uživatelskou 
příručku.
Přihlížející lidé musí být vždy v dostatečné 
vzdálenosti od stroje.
Hrozí nebezpečí odmrštění tvrdých předmětů.
Před čištěním a prováděním údržby je třeba stroj 
odpojit od zdroje...

46
ČEŠTINACS
• Nikdy nepoužívejte sněhovou frézu s poškozenou 
zástrčkou, kabelem nebo jinou částí elektrického 
napájení.
• Opravy elektrického zařízení smí provádět pouze k této 
práci oprávněný technik.
•Při práci nikdy nepřejíždějte přes napájecí kabel sněhové 
frézy.
• Pokud dojde při odklízení sněhu k poškození kabelu 
frézy, postupujte podle následujících pokynů.
A. Vypněte motor.
B. Opustťe místo obsluhy v opačném směru od místa
poškození kabelu.
C. Odpojte kabel ze zásuvky.
• Vypněte motor a...

47
ČEŠTINACS
3.2.3 Spínač
Viz obr. 4.
Na horní část rukojeti upevněte spínač (4:A). Kabel 
připevněte k rukojeti dvěma svorkami (4:N).
3.2.4 Vyhazovací komín
1. Nasaďte západku s kolíky. Viz obr. 5.
2. Do zadní části objímky nasaďte vyhazovací komín tak, 
aby stlačil západku. Viz obr. 6.
3. Do přední části objímky zasuňte čtyři šrouby s 
podložkami. Viz obr. 7.
4. Dvěma krátkými šrouby s podložkami a černými 
plastovými maticemi upevněte deflektor. Viz obr. 8.
4 OVLÁDACÍ PRVKY
Sněhová fréza je vybavena...

48
ČEŠTINACS
5.6.2 Mokrý a ztuhlý sníh
Pojíždějte pomalu vpřed. Přimrzlý sníh a led nikdy 
neodstraňujte škrabkou. Údery by mohly poškodit ložisko 
nabíracího šroubu.
5.7 PO POUŽITÍ
Sněhovou frézu nikdy neoplachujte vodou. Hrozí 
poškození elektrického systému a nebezpečí úrazu 
elektrickým proudem.
1. Vypněte motor.
2. Odpojte kabel od sněhové frézy a ze zásuvky domovní 
elektrické sítě.
3. Allow the snow thrower to cool for 30 minutes.
4. Vhodným kartáčem očistěte vnější i vnitřní součásti 
stroje.
5....

49
MAGYARHU
1 SZIMBÓLUMOK
A gépen a következõ szimbólumok láthatók. Az a 
rendeltetésük, hogy emlékeztessenek a használat közben 
szükséges karbantartásra és figyelemre. 
A szimbólumok jelentése:
Figyelmeztetés.
A gép használata előtt olvassa el és ismerje meg a 
használati útmutatót.
A nézelődők maradjanak biztonságos távolságra a 
géptől
Tartsa távol a bámészkodókat. Vigyázzon a 
kirepülő tárgyakkal.
Figyelem!
Bármilyen karbantartási művelet elvégzése előtt 
húzza ki a csatlakozó kábelt a fali...

50
MAGYARHU
• Állítsa le a motort és szüntesse meg az áramellátást. 
A. Ha a vezető eltávozik a géptől. 
B. Ha a marócsiga vagy a kidobócső eltömődött és meg 
kell tisztítani. 
C. Mielőtt javításhoz vagy beállításhoz fogna.
•Mielőtt a tisztítást, javítást vagy ellenőrzést megkezdené, 
mindig győződjön meg róla,, hogy a forgó alkatrészek 
megálltak, és minden vezérlés kikapcsolt.
•Mielőtt a gépet magára hagyná, kapcsoljon ki minden 
vezérlőszervet, a sebességváltót helyezze üresbe, állítsa 
le a motort és...