Siemens Kg 39nai20 Spanish Version Manual

pt
31
ã=
Aviso
O aparelho não deve, de forma alguma,  
ser ligado a uma tomada electrónica de 
poupança de energia. 
Para utilização dos nossos aparelhos  
podem ser usados conversores de 
condução de rede e de condução  
sinusoidal. Conversores condutores de  
rede são utilizados em instalações 
fotovoltáicas, que são directamente 
ligadas à rede eléctrica pública. Em 
caso de soluções em forma de ilha (por 
e x. no ca so d e b arc os ou  d e c ab anas  de   
montanha), que não dispõem de  
qualquer...

pt 
32
Elementos de comando 
Fig.
2
23 Suporte para garrafas * 
24 Prateleira para garrafas grandes 
25 Filtros de carbono activo 
A Zona de refrigeração 
B Zona de congelação 
1
Tecla de regulação da zona  
de congelação 
A temperatura da zona  
de congelação pode ser regulada  
de –24 °C até –16 °C. 
A temperatura regulada  
é mostrada na indicação 5.
2 Tecla de regulação de 
temperatura para a zona de 
refrigeração 
Com a tecla, será  
regulada a temperatura da zona 
de refrigeração. 3
Tecla alarme...

pt
33
Ligar o aparelho 
Premir a tecla de Ligar/Desligar 1/8. 
O aviso sonoro soa. Premindo a tecla  
de alarme  2/3, o aviso sonoro deixa 
de se ouvir. 
A tecla de alarme 2/3 fica iluminada 
até que seja atingida a temperatura  
regulada. 
De fábrica, recomendam-se as seguintes  
temperaturas:
■Zona de refrigeração:  +4 °C
■Zona de congelação:  –18 °C
Indicações sobre  
funcionamento
■Depois do aparelho ligado, pode  
demorar horas até que as 
temperaturas reguladas sejam 
atingidas.
■Graças ao sistema...

pt 
34
Modo de economia de  
energia 
Se o aparelho não estiver em utilização  
por pouco tempo, a indicação dos 
elementos de comando muda para 
o modo de poupança de energia. 
Apenas ficam iluminados os indicadores  
necessários, mas com intensidade 
luminosa reduzida. 
Logo que o aparelho volte a ser  
utilizado, por ex. abertura de uma porta, 
o indicador muda, de novo, para 
a iluminação normal.
Função de alarme 
O aviso sonoro dispara, se estiver  
demasiado quente na zona  
de congelação....

pt
35
Aproveitamento total  
da capacidade de congelação 
Para colocar a quantidade máxima de  
alimentos congelados, todas as gavetas  
de congelados, excepto a inferior, 
podem ser retiradas para fora do 
aparelho. Os alimentos podem ser 
colocados directamente sobre as  
grelhas de congelação. 
Retirar elementos do equipamento
 
Para retirar as gavetas de congelados,  
puxá-las para fora até ao encosto, elevá- 
las à frente e, depois, retirá-las. Fig. 8
Zona de refrigeração 
A zona de refrigeração é o...

pt 
36
Máx. capacidade  
de congelação 
Os dados sobre a capacidade máxima  
de congelação em 24 horas podem ser 
encontrados na chapa 
de características. Fig.*
Congelação  
e conservação 
Compra de alimentos  
ultracongelados
■A embalagem não deve estar  
danificada.
■Dar atenção à data de validade.
■A temperatura na arca congeladora  
da loja deve ser de -18 °C ou inferior.
■Se possível, transportar os alimentos  
ultracongelados num saco  
térmico e arrumá-los rapidamente 
na zona de congelação.
Ao...

pt
37
■Alimentos não adequados para  
congelação:  
Legumes habitualmente consumidos 
crus, como saladas de folha ou 
rabanetes, ovos com casca, uvas, 
maças inteiras, peras e pêssegos,  
ovos bem cozidos, iogurt, leite gordo,  
natas azedas, crème fraîche 
emaionese.
Embalagem dos alimentos  
congelados 
Embalar os alimentos hermeticamente,  
para que não percam o sabor nem 
sequem. 
1. Introduzir os alimentos  na embalagem.
2. Expelir o ar para o exterior. 
3. Fechar a embalagem  hermeticamente.
4....

pt 
38
Ligar e desligar 
Fig.
2
Premir a tecla «super» 4. 
Se a supercongelação estiver activada,  
a tecla fica iluminada. 
A supercongelação desliga  
automaticamente, após 2½ dias.
Descongelação dos  
alimentos 
Dependendo do tipo e da fim a que se  
destina o alim ento, podem  ser  
escolhidas as seguintes possibilidades:
■à temperatura ambiente
■no frigorífico
■no forno eléctrico, com/sem  
ventilação de ar quente
■no micro-ondas
ã= Atenção
Não voltar a congelar alimentos  
descongelados ou que...

pt
39
Calendário de congelação 
Fig.
1/15
Para se evitar a redução da qualidade  
dos alimentos congelados, não deve ser  
ultrapassado o prazo máximo 
de conservação. O prazo  
de conservação depende do tipo  
de alimentos. Os símbolos junto aos 
alimentos indicam, em meses, o prazo  
máximo de conservação permitido para  
os alimentos. No caso de alimentos 
congelados e já cozinhados, 
adquiridos no comércio, tem que se dar 
atenção à data de fabrico e à data 
de validade. 
Cuvetes de gelo 
Fig. 7...

pt 
40
Desactivar o aparelho 
Se o aparelho não for utilizado por um  
longo período de tempo: 
1. Desligar o aparelho. 
2. Desligar a ficha da tomada ou os 
fusíveis.
3. Limpar o aparelho. 
4. Deixar a porta do aparelho aberta.
Limpeza do aparelho ã= Atenção
■Não utilizar quaisquer produtos  
de limpeza e solventes com teor 
abrasivo, de cloro ou ácidos.
■Não utilizar esponjas abrasivas  
ou ásperas. 
Nas superfícies metálicas poderia  
formar-se corrosão.
■Não lavar prateleiras nem recipientes  
na...