Siemens Kg 36eai40 French Version Manual

es 
61
Desconexión y paro  
del aparato 
Desconectar el aparato 
Fig.2
Accionar la tecla de conexión  
ydesconexión1.  
El piloto de aviso de la temperatura 
ajustada se apaga y el grupo frigorifico 
se desconecta. 
Paro del aparato 
En caso de largos períodos  
de inactividad de la unidad: 
1. Desconectar el aparato 
2. Extraer el enchufe del aparato de la  toma de corriente o desactivar  
el fusible.
3. Limpiar el aparato. 
4. Dejar la puerta abierta.
Al desescarchar el  
aparato 
Compartimento...

es 
62
1. Desconecta el aparato antes de 
desescarcharlo.
2. Extraer el enchufe del aparato de la  toma de corriente o desactivar el  
fusible.
3. Retirar a continuación los cajones de  congelación con los alimentos que 
hubieran en ellos, colocando sobre 
los mismos los acumuladores de frío 
(en caso de incorporarlos el aparato). 
Colocar los cajones de congelación 
en un lugar lo más frío posible.
4. Abrir el desagüe para el agua de  descongelación. Fig. .
5. El agua de descongelación se puede  recoger...

es 
63
Equipamiento 
Los elementos variables del aparato se  
pueden extraer para su limpieza. 
Retirar las bandejas de vidrio 
Fig.
6
Levantar las baldas de vidrio,  
desplazarlas hacia adelante, se inclinan 
hacia abajo y se extraen inclinándolas 
por uno de sus laterales.  
Paramento del desagüe para el agua de  
descongelación 
Para limpiar la canaleta de desagüe  
deberá separarse la balda de vidrio  
situada encima del cajón de la verdura,  
Fig. 1/13, del paramento del desagüe 
para el agua de...

es 
64
Consejos prácticos  
para ahorrar energía  
eléctrica
■¡Emplazar el aparato en una  
habitación seca y fresca, dotada de  
una buena ventilación! Recuerde  
además que el aparato no debe 
instalarse de forma que reciba  
directamente los rayos del sol, ni  
encontrarse tampoco próximo a focos 
activos de calor tales como cocinas, 
calefacciones, etc. 
No obstante, si esto último fuera  
inevitable, se habrá de proteger la 
unidad con un panel aislante 
adecuado.
■Dejar enfriar los alimentos o...

es 
65
Ruidos que se pueden evitar  
fácilmente 
El aparato está colocado en posición  
desnivelada 
Nivelar el aparato con ayuda de un nivel  
de burbuja. Calzarlo en caso necesario. 
El aparato entra en contacto con  
muebles u otros objetos 
Retirar el aparato de los muebles u otros  
aparatos con los que esté en contacto.
Los cajones o baldas oscilan o están 
agarrotados 
Verificar los elementos desmontables y,  
en caso necesario, colocarlos en un  
nuevo emplazamiento. 
Las botellas o recipientes...

es 
66Störung Mögliche Ursache Abhilfe 
No se ilumina ninguna  
pantalla ni ninguno 
de los pilotos 
de aviso.
Se ha producido un 
corte del suministro 
de corriente 
eléctrica; el fusible se  
ha fundido; el enchufe  
del aparato no está 
asentado 
correctamente 
en la toma 
de corriente.Introducir el enchufe del aparato 
en la toma de corriente. Verificar si  
hay que corriente; verificar los  
fusibles.
En la pantalla de 
visualización de 
la temperatura  
aparece la indicación  
«E..» El sistema...

es 
67
  Störung Mögliche Ursache Abhilfe 
El indicador de la  
temperatura del 
compartimento de 
congelación  
parpadea, Fig.
2/4.
La señal acústica de  
aviso se activa. 
La tecla «alarma» se  
ilumina. Fig. 2/5
La temperatura 
del compartimento 
de congelación es 
demasiado elevada  
(calor)!  
¡Existe peligro de 
descongelación de los 
alimentos! Para desactivar la alarma acústica, 
pulsar la tecla «alarma» 5. 
La puerta del aparato  
está abierta. Cerrar la puerta del aparato.
Las aberturas de...

es 
68
Autocomprobación del  
aparato 
Su aparato dispone de un programa  
automático de autocomprobación que le 
muestra las causas de las posibles 
averías; éstas sólo pueden ser  
subsanadas por el Servicio de Asistencia  
Técnica Oficial de la marca. 
Iniciar el ciclo  
de autocomprobación del  
aparato 
1. Desconectar el aparato y aguardar cinco minutos.
2. Conectar el aparato y accionar en los  primeros 10 segundos la tecla  
«super», Fig. 2/2, durante 3-5 
segundos, hasta que se escuche una...

pt
69
pt Ín dic ept
In s tru
çõ es  
de  ser v
iç o
Instruções  
de segurança  
e de aviso 
Antes de colocar o aparelho  
em funcionamento 
Deverá ler atentamente as instruções  
deserviço edemontagem! Delas 
constam informações importantes sobre 
instalação, utilização e manutenção 
do aparelho. 
O fabricante não se responsabiliza,  
se não forem observadas as instruções  
e avisos constantes das instruções  
de serviço. Guarde toda  
a documentação para posterior 
utilização ou para outro possuidor....

pt 
70
■Não utilizar quaisquer objectos  
pontiagudos ou de arestas vivas para  
eliminar gelo simples 
ou em camadas. Poderá, assim, 
danificar a tubagem do agente 
refrigerador. O agente refrigerador,  
ao libertar-se, pode incendiar-se  
ou provocar ferimentos nos olhos. 
■Não guardar no aparelho produtos  
com gases propulsores (por ex. latas  
de spray) e produtos explosivos.  
Perigo de explosão!
■Não utilizar rodapés, gavetas,  
portas, etc. como estribos ou zonas 
de apoio.
■Para descongelar e...