Sharp Lc 42x20ru Russian Version Manual

LC-42X20RU
LC-46X20RU
LC-52X20RU
ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР С 
ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ 
ДИСПЛЕЕМ
ИНСТРУКЦИЯ ПО 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
coverR1_X20E.indd   1coverR1_X20E.indd   12007/09/04   16:43:512007/09/04   16:43:51
 

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
ME01
Жидкокристаллические телевизоры 
марки “SHARP”
Модели: LC-42X20RU/LC-46X20RU/
 LC-52X20RU
Сертифицированы 
компанией ВНИИС
Официальным представителем 
Национального сертификационного 
органа электрооборудования 
Госстандарта России 
(НСО ГО СТ Рэ)
© Copyright SHARP Corporation 2007. Все права защищены. 
Воспроизведение, изменение или перевод текста без письменного 
разрешения владельца прав запрещены, за исключением случаев, 
предусмотренных в соответствующих...

ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ
Содержание  .......................................................................\
...........1
Введение  .......................................................................\
................2
Уважаемый  покупатель  продукции  SHARP ............................................... 2
Важные  меры  предосторожности  по  безопасности  ................................. 2
Торговые  марки  .......................................................................\...

• «HDMI,  логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface  являются торговыми  марками  или  зарегистрированными  торговыми  марками  
HDMI Licensing LLC.»
Введение
•   Очистка —Перед  очисткой  изделия  отсоедините  шнур  питания  переменного  тока  от  сетевой  розетки . Для  чистки  изделия  используйте  влажную  ткань . 
Не  используйте  жидкие  или  аэрозольные  очистители .
•   Вода  и  влага —Не  используйте  изделие  вблизи  воды , например , рядом  с  ванной , умывальником , кухонной...

Введение
1 B (Ожидание /Вкл ) ( Стр . 10)
2  Кнопки  для  полезных  операций
 m  (Телетекст )
 AT V:   Отображение  аналогового  телетекста . 
( Стр . 14)
 DTV:  Выбор MHEG-5  и телетекста  для  DTV. 
(C тр. 14)
 k  (Отображение  скрытого  телетекста ) 
( Стр . 14)
 [  (Субтитр )
 ATV/DTV/External:  Включение/выключение  
языков  субтитров . (Стр . 14  и 28)
 3  (Стоп -кадр /Приостановка )
  Нажмите  для  приостановки  движущегося  
изображения  на  экране .
  ТЕЛЕТЕКСТ : Прекращение  
автоматического...

Введение
2 
3 
4 
12 
13 
16 
6 7 8 9 10 11 
1 
15 
14 
5 
1  Гнездо  AC INPUT
2   Гнезда  EXT 3
3   Гнездо  EXT 4 (HDMI)
4   Наушники
5   Гнездо  SERVICE 6
  Гнездо  EXT 1 (RGB)
7   Гнездо  EXT 2 (RGB)
8   Гнезда  EXT 8 (COMPONENT/AUDIO)
9   Гнездо  антенны
10  Гнезда  OUTPUT (AUDIO)
11  Гнездо  DIGITAL AUDIO OUTPUT 12
 Слот  COMMON INTERFACE
13  Гнездо  RS-232C
14  Гнездо  EXT 5 (HDMI)
15  Гнезда  EXT 6 (HDMI/AUDIO)
16  Гнезда  EXT 7 (ANALOGUE RGB/AUDIO)
Телевизор  (Вид  спереди )
Телевизор  (Вид...

Подготовка
Прилагаемые принадлежности
Прикрепление  подставки
•  Перед  подсоединением  (или  отсоединением ) подставки  выньте  шнур  питания  переменного  тока  из  гнезда  AC INPUT.
•  Перед  проведением  работы  расстелите  амортизирующий  материал  на  опорной  поверхности , куда  положите  телевизор . Это  предотвратит  
его  повреждение .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
•  Прикрепите  подставку  в  правильном  положении .
•  Обязательно  следуйте  приведенным  ниже  инструкциям . Неправильная  установка...

Подготовка
Вставка батарей
Перед  использованием  телевизора  в  первый  раз  вставьте  две  батареи  размера  «AAA» ( прилагаются ). Когда  батареи  
разрядятся  и  пульт  дистанционного  управления  перестанет  работать , замените  батареи  новыми  батареями  размера  «AAA».
Откройте  крышку  батарейного  отсека .
Вставьте  две  прилагаемые  батареи  размера  
«AAA».
•  Разместите  батареи  таким  образом , чтобы  их  контакты  
соответствовали  значкам  (k ) и ( l ) в гнездах  
батарейного  отсека ....

Руководство по  быстрой  настройке
Обзор  первоначальной  инсталляции
Выполните  приведенные  ниже  пункты  один  за  другим  при  использовании  телевизора  в  первый  раз . Некоторые  пункты  могут  не  
быть  необходимыми  в  зависимости  от  установки  и  подключения  телевизора .
Подготовка
n Подсоедините  антенный  кабель  к  
гнезду  антенны . (Стр . 8)
o В случае  необходимости  вставьте  
карту  CA в слот  CI для  просмотра  
закодированных  программ . 
( Стр . 8 и 19)
p  Подсоедините  шнур...

Перед включением  питания
Руководство  по  быстрой  настройке
Подача  питания  к  антенне
После  подсоединения  антенного  кабеля  к  входному  
гнезду  антенны  с  задней  стороны  телевизора  для  приема  
станций  цифрового /наземного  сигнала  Вам  необходимо  
подать  питание  к  антенне .
1.  
Нажмите  кнопку  MENU , после  чего  появится  экран  меню .
2. Воспользуйтесь  кнопками  c /d  для  выбора  опции  
« Установка ».
3.  Воспользуйтесь  кнопками  a /b  для  выбора  опции  
« Установка...