Sharp Lc 42le320 German Version Manual

Fernsehen
ePG (electronic Programme Guide)
Bei EPG handelt es sich um eine elektronische Fernsehzeitschrift, in der nur digitale (keine analogen) TV-Programme angezeigt werden. Hier können Sie durch das Programmangebot blättern sowie Sendungen auswählen und ansehen.Es gibt zwei EPG-Formen: „Heute und morgen“ und „7 oder 8 Tage“. „Heute und morgen“ ist überall verfügbar, „7 oder 8 Tage“ nur in einigen Ländern.
Mit dem EPG-Menü können Sie
eine Liste der derzeit gesendeten digitalen •	Programme einsehen...

 Fernsehen
Videotext
Was ist Videotext?Videotext sendet Seiten mit Informationen und Unerhaltung auf speziell hierfür ausgestatteten TV-Geräten. Das Gerät empfängt Videotextsignale von einem TV-Sender und decodiert diese zum Anzeigen in ein grafisches Format. Angeboten werden u. a. Nachrichten, Wetter, Sportinfos, Börsennotizen und Programmvorschau.
Videotext ein- und ausschalten
Wählen Sie einen TV-Sender oder eine externe 1� Quelle mit Videotextangebot.
Drücken Sie die Taste 2� teLeteXt zum Anzeigen...

100 Hz: Die „100 Hz“-Technologie sorgt für  ·beste Bildqualität ohne Bewegungsunschärfe.hInWeISDieser Effekt wirkt sich insbesondere bei  −schnell bewegten Bildern positiv aus.In folgenden Fällen wirkt sich die 100 Hz- −Technologie nicht aus: 1) Bei PC-Signalen. 2) Bei angezeigtem OSD-Menü.  3) Bei der Darstellung von Videotext.Falls das Bild einen verschwommenen  −Eindruck machen sollte, stellen Sie 100 Hz auf Aus ein.Filmmodus: Erkennt Film-Bildmaterial (je nach  ·Vertikalfrequenz mit 24 oder 25...

 
ton
ton einstellen
Im folgenden Abschnit wird die Einstellung des Tons beschrieben.
Drücken Sie auf der Fernbedienung 1� Menu und wählen Sie ton.
Öffnen Sie die Liste mit 2� OK oder ≥.
Menü
EQ 120 Hz
EQ 500 Hz
EQ 1,5 kHz
EQ   5 kHz
EQ 10 kHz
Balance
Virtual Surround 3
3
2
4
5
Aus
AV L 0
Aus
Dig.-Audioausg.
PCM
Auswählen
To n Bild
TV
Eco
VerlassenEXIT
EingabeOK
Funktionen
Jugendschutz
Persönlich
Klangmodus
Wählen Sie mit 3�  eine der folgenden Einstellungen aus:
eQ 120hz (Bässe): •	Für Einstellen des...

tV-Menü
Sender automatisch installieren lassen
Im vorliegenden Abschnitt wird das automatische Suchen und Speichern von Sendern beschrieben; die Anweisungen gelten für digitale und analoge Sender.
Schritt 1: Suchlaufbereich auswählen
Drücken Sie die 1� Menu-Taste an der Fernbedienung, wählen Sie anschließend tV ≥ Suchlaufbereich.
Wählen Sie mit 2� ≤≥ entweder antenne oder Kabel.
Schließen Sie die Einstellung mit den 3� Anweisungen auf dem Bildschirm ab.
Schritt 2: Land auswählen
Wählen Sie das Land aus,...

 tV-Menü
Nach Abschluss der Suche wird die 5� Signalstärke und –qualität auf dem Bildschirm angezeigt.
Beenden Sie das Menü anhand der 6� Anweisungen auf dem Bildschirm.
hInWeIS Bei schwacher Signalqualität und –stärke positionieren •	Sie die Antenne bzw. Satellitenschüssel um und wiederholen Sie den Test.Falls sich hierdurch die Probleme beim Empfang •	digitaler Sender nicht beseitigen lassen, ziehen Sie einen Fernsehtechniker hinzu.
anal�Manuellscan E
Im vorliegenden Abschnitt wird das manuelle Suchen...

tV-Menü
zifferntasten 0-9 mit den verfügbaren Buchstaben und zeichen
ABC1DEF2GHI3
JKL4 MNO5 PQR6
STU7 VWX8
+-.0 YZ9
Frequenz:•	 Geben Sie die Frequenz mit den zifferntasten der Fernbedienung ein. (nur bei analogen Kanälen).
Farbsystem:•	 Wählen Sie das gewünschte Farbsystem mit ≤≥. (nur bei analogen Kanälen)
Soundsystem: •	Wählen Sie das gewünschte Soundsystem mit ≤≥. (nur bei analogen Kanälen)
Beenden Sie das Menü anhand der 6� Anweisungen auf dem Bildschirm.
hInWeISDie vorhandene Kanalnummer kann durch...

 
Bildformat ändern
Passen Sie das Bildformat Ihren Vorstellungen an.
Drücken Sie zur Auswahl eines der folgenden 1� Bildformate wiederholt ∏. Alternativ hierzu drücken Sie Menu und wählen Funktionen > Bildformat.
auto
Beim automatischen 
Format für DTV werden 
Streams mit AFD-Daten 
transportiert; für ATV und 
SCART sollten WSS-
Daten-Streams übertragen 
werden.
normal (nicht für hd)
Anzeige im 
klassischen 4:3-Format.
hInWeIS Ständige Anzeige im Format •	normal führt u. U. zu Verzerrungen
zoom 1 (nicht...

tV-Menü
Wide
Streckt das klassische 
4:3-Format auf 16:9.
hInWeIS Bei PC-Modus als Eingabequelle ist nur 4:3 und Breitbild •	verfügbar.Für PC-Eingabesignal 4:3 ist 4:3 und “Breitbild” möglich.•	Für andere Eingabesignale ist nur “Breitbild” möglich.•	
zeit
Zum Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Einschlaf-timers.
Ändern der zeitzone E
Drücken Sie auf der Fernbedienung 1� Menu und wählen Sie Funktionen ≥ zeit.
Öffnen Sie das 2� zeit menü mit OK oder ≥.
Wählen Sie 3� zeitzone und drücken Sie ≤≥ zur...

 
untertitel
Sie können für jeden Sender Untertitel einschalten. Diese werden über Videotext oder DVB-T (Digitalsendungen) ausgestrahlt. Bei DVB-T können Sie weiterehin eine Sprache für Untertitel auswählen.
einstellen analoger untertitel E
Drücken Sie auf der Fernbedienung 1� Menu und wählen Sie Funktionen ≥ untertitel�
Öffnen Sie das Menü für 2� untertitel mit OK oder ≥.
Wählen Sie 3� analoge untert.
Wählen Sie 4� ein mit ≤≥ damit stets Untertitel angezeigt werden, oder Bei Stumm aktiv, damit...