Sharp Ht Dv40hr Russian Version Manual

							
18
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Подсоединение к обычЦьному ТВ/монитору „
ЕсЦХи теЦХевизор/монитор оснащен видео входом, 
подкЦХючите его к разъему VIDEO OUT на задней стороне 
аппарата.
„
ЕсЦХи теЦХевизор/монитор оснащен входом S-video, 
подкЦХючите его к разъему S-VIDEO OUT на задней стороне 
аппарата.
„
ЕсЦХи ТВ/монитор оснащен компонентным видео входом, 
подкЦХючите его к разъему COMPONENT VIDEO OUT, 
распоЦХоженному на задней панеЦХи основного бЦХока 
устройства.
Примечания:zИзмените входной +fигнал ТВ в +fоответ+fтвии +f подключенным +bазъемом.zНе +fледует п+bоизводить подключение обо+bудования между ТВ и данным
о+fновным аппа+bатом. Е+fли они подключены че+bез видеомагнитофон, возможно
и+fкажение изоб+bажения.zЕ+fли указания для компонентных видео входов Вашего телевизо+bа отличают+fя 
(Y, CB и CR или Y, B-Y и P-Y), п+bоизведите подключение +bазъемов в 
+fоответ+fтвии +f цветовыми отметками.zНе +fледует подключать входной +bазъем компонентного видео, п+bедназначенный
для DVD –не+fовме+fтимой +fи+fтемы high-vision (изоб+bажения могут и+fкажать+fя
или вообще не появлять+fя).„
ЕсЦХи теЦХевизор/монитор оснащен входом SCART, 
подкЦХючите его к разъему SCART OUT на задней стороне 
аппарата. (КабеЦХь SCART подкЦХючается тоЦХько к ТВ/
монитору; не сЦХедует подкЦХючать кабеЦХь SCART к другому 
оборудованию.)
Для выбо+bа функции SCART:zНа о+fновном блоке у+fт+bой+fтва: Не+fколько +bаз нажмите кнопку FUNCTION, пока
на ди+fплее не появит+fя индикация SCART.zНа пульте ди+fтанционного уп+bавления: Не+fколько +bаз нажмите кнопку AUX, 
пока на ди+fплее не появит+fя индикация SCART.„
ЕсЦХи ТВ/монитор оснащен входом HDMI, подкЦХючите его к 
разъему HDMI, распоЦХоженному на задней панеЦХи 
основного бЦХока устройства.
Внимание:П+bежде чем п+bи+fтупить к подключению отключите в+fе д+bугое обо+bудование.
Видео+fигнал
ТЕЛЕВИЗОР
(не входит в 
комплект по+fтавки)К гнезду входа
видео+fигнала
ТЕЛЕВИЗОР
Видео+fигнал
Кабель S-video
(не входит в комплект 
по+fтавки) К входному
+bазъему S-video
ТЕЛЕВИЗОР
Компонентный 
видеокабель
(не входит в комплект по+fтавки)К входному +bазъему
компонентного видео  
К входному
+bазъему
SCART
Кабель SCART 
(не входит в комплект по+fтавки) Видео/Аудио +fигнал
ТЕЛЕВИЗОР
Кабель HDMl
К входному
+bазъему HDMI
ТЕЛЕВИЗОР
DoKnloaded Фrom ONeatreSyLtem-Manual.com ManualL 
						

							
19
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Аудио присоединение к другому оборудоЦьваниюЧе+bез данное изделие можно п+bо+fлушивать звук д+bугого обо+bудования. Подключите
DVD плее+b, видеомагнитофон или циф+bовой тюне+b непо+f+bед+fтвенно к ТВ, чтобы
п+bинимать изоб+bажения (под+bобнее +fмот+bи в +bуковод+fтве по эк+fплуатации каждого
у+fт+bой+fтва).Внимание:Пе+bед п+bоведением данного подключения выключите в+fе о+fтальное обо+bудование.„
ПодкЦХючение дЦХя поЦХучения анаЦХогового звука 
(видеомагнитофон и т.п.)
Для выбо+bа функции AUX:zНа о+fновном блоке у+fт+bой+fтва: Не+fколько +bаз нажмите кнопку FUNCTION, покана эк+bане не будет отоб+bажена индикация AUX.zНа пульте ди+fтанционного уп+bавления: Не+fколько +bаз нажимайте кнопку AUX,пока на эк+bане не будет отоб+bажена индикация AUX.
„
ПодкЦХючение дЦХя поЦХучения  звука цифрового тюнера 
(иЦХи другого оптическЦього  цифрового оборудования, 
такого как MD пЦХеер)
Е+fли циф+bовое обо+bудование о+fнащено оптиче+fким выходным +bазъемом, Вы
можете на+fлаждать+fя более каче+fтвенным звуком, под+fоединив это обо+bудование к
входному оптиче+fкому циф+bовому +bазъему на о+fновном блоке у+fт+bой+fтва +f
помощью оптиче+fкого циф+bового кабеля.
Для выбо+bа функции OPTICAL 1 или OPTICAL 2:zНа о+fновном блоке у+fт+bой+fтва: Не+fколько +bаз нажмите кнопку FUNCTION, пока на эк+bане не появит+fя индикация OPTICAL 1 или OPTICAL 2.zНа пульте ди+fтанционного уп+bавления: Не+fколько +bаз нажмите кнопку AUX,
пока на эк+bане не появит+fя индикация OPTICAL 1 или OPTICAL 2.
К входным аудио +bазъемам (AUX IN)
Аудио кабель (до+fтупен в
+fвободной п+bодаже)К выходным аудио 
+bазъемам
Видеомагнитофон, устройство записи на DVD диски и т.п. ТЕЛЕВИЗОР
К
 Входные циф+bовые 
оптиче+fкие аудио +bазъемы
Оптиче+fкий циф+bовой кабель
(до+fтупен в +fвободной п+bодаже)
К выходному
оптиче+fкому
циф+bовому
аудио +bазъему
Цифровое оборудование, такое как
цифровой музыкаЦХьный пЦХеер
Цифровой тюнер и т.п.
ТЕЛЕВИЗОР
DoKnloaded Фrom ONeatreSyLtem-Manual.com ManualL 
						

							
20
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
ПуЦХьт дистанционного управЦХения„
Установка батареек
Меры предосторожности при испоЦХьзовании батареек:zЗаменяйте в+fе +fта+bые бата+bейки новыми однов+bеменно.zНе и+fпользуйте +fта+bые бата+bейки вме+fте +f новыми.zИзвлекайте бата+bейки, е+fли аппа+bат не будет и+fпользовать+fя в течение
длительного пе+bиода в+bемени. Это п+bедотв+bатит возможное пов+bеждение
в+fлед+fтвие утечки элект+bолита.Внимание:zНе и+fпользуйте пе+bеза+bяжаемые бата+bейки (никель-кадмиевые бата+bейки и
т. п . ) .zНеп+bавильная у+fтановка бата+bеек может п+bиве+fти к неи+fп+bавно+fти аппа+bата.zБата+bейки (по+bтативный бата+bейный и+fточник питания или у+fтановленные
бата+bейки) не должны подве+bгать+fя пе+bег+bеву, такому как п+bи воздей+fтвии
+fолнечных лучей, пламени или подобного.ИзвЦХечение батареи:Отк+bойте к+bышку бата+bейного от+fека и вытяните бата+bейку. 
Примечания по испоЦХьзованию:zЕ+fли +bа+f+fтояние уп+bавления уменьшает+fя или наблюдают+fя неполадки в
уп+bавлении, +fледует заменить бата+bейки. П+bиоб+bетите 2 бата+bейки +bазме+bа “AA”
(UM/SUM-3, R6, HP-7 или им подобные).zПе+bиодиче+fки очищайте +fветодиод пе+bедатчика на пульте ди+fтанционного
уп+bавления и датчик на аппа+bате мягкой тканью.zВоздей+fтвие +fильного о+fвещения на датчик аппа+bата может помешать +bаботе 
пульта. Измените о+fвещение или +bа+fположение аппа+bата, е+fли это п+bоизойдет.zП+bедох+bаняйте пульт ди+fтанционного уп+bавления от воздей+fтвия +fы+bо+fти,
наг+bева, уда+bов и виб+bаций.„
Проверка функционирования пуЦХьта дистанционного 
управЦХения
У+fтановив у+fт+bой+fтво (+fм. +fт+bаницы 11 - 19), п+bове+bьте п+bавильно+fть +bаботы пульта
уп+bавления.
Нап+bавьте пульт ди+fтанционного уп+bавления п+bямо на датчик ди+fтанционного
уп+bавления на аппа+bате.ПуЦХьт дистанционного управЦХения можно испоЦХьзовать в предеЦХах 
показанного ниже диапазона:Нажмите кнопку ON/STAND-BY. Питание включило+fь? Тепе+bь можно и+fпользовать
у+fт+bой+fтво.
1 Цbнимите крышку батарейного отсека.
2 Вставьте батарейки, входящие в компЦХект поставки, в соответствии с направЦХением, указанным в отсеке дЦХя батареек.  П+bи у+fтановке или извлечении бата+bеек нажимайте на них по  нап+bавлению к полю+fу   бата+bеек.3 Закройте крышку батарейного отсека.
 
123
456
 
   
Датчик
ди+fтанционного
уп+bавления
0,2 м - 6 м
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals 
						

							
21
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Изменение установочного меню
Примечания:zНа+fт+bойка +fох+bанена, даже е+fли аппа+bат у+fтановлен в +bежим ожидания.zФункция дубли+bования защищает +fох+bаненные на+fт+bойки +f течение не+fкольких
ча+fов в +fлучае отключения элект+bиче+fтва или от+fоединения п+bовода питания
пе+bеменного тока.zНа+fт+bойка +fи+fтемы может быть п+bоизведена в течение +bежима дубли+bования.
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+10
0  
 
 
 
 
1
ВкЦХючите теЦХевизор.
2
Установите ТВ на правиЦХьный вход, например “AV1”, “VIDEO” и т.п.
3
ВкЦХючите аппарат нажатием кнопки 
ON/STAND-BY.zПоявится заставка первоначаЦХьного 
вкЦХючения с изображением ЦХоготипа 
SHARP. 
Примечание:За+fтавка пе+bвоначального включения будет 
отоб+bажать+fя, когда оба кабеля SVideo и 
SCART подключены к телевизо+bу. Е+fли 
подключен только кабель S-Video, эк+bан может 
быть пу+fтым. Чтобы у+fтановить +bежим S-Video, 
и+fпользуйте кабель видео выхода или кабель 
SCART.
4
Нажмите кнопки SHIFT и SET UP.
5
Нажмите кнопку 
 иЦХи
  чтобы выбрать меню.
z Смот+bи +fпи+fок на +fт+bанице 22 - 27 для у+fтановочного меню.
6
Нажмите кнопку 
, ,  
иЦХи
  чтобы изменить настройку и 
нажмите кнопку ENTER.
7
ПосЦХе завершения установки выберите 
“EXIT SET UP”, затем нажмите кнопку ENTER, 
чтобы вернуться к гЦХавной странице.
DoKnloaded Фrom ONeatreSyLtem-Manual.com ManualL 
						

							
22
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Установочное 
менюВыбираемые параметры (*означает стандартную настройку)  ОписаниеSYSTEM 
SET UP TV SYSTEM NTSC 
PAL*
AUTO Выбе+bите +fоответ+fтвующую +fи+fтему цветного 
телевидения (+fтанда+bтный телевизо+b).
(детальную инфо+bмацию +fмот+bи на +fт+bанице 26)
        VIDEO S-VIDEO SCART*
COMP. P-SCAN ON
COMP. P-SCAN OFFП+bи подключении о+fновного блока у+fт+bой+fтва к ТВ 
выбе+bите +bежим “S-VIDEO или SCART, или COMP. P-
SCAN ON, или COMP. P-SCAN OFF” (под+bобнее +fмот+bи 
+fт+b. 18).
Выбо+b можно также +fделать, и+fпользуя кнопку VIDEO 
MODE на пульте ди+fтанционного уп+bавления.
TV TYPE 4:3 PS* 4:3 LB
16:9 Режим эк+bана должен быть у+fтановлен в +fоответ+fтвии +f 
подключенным типом ТВ (под+bобнее +fмот+bи +fт+b. 26).
PASSWORD _ _ _ _   Измените па+bоль (под+bобнее +fмот+bи +fт+b. 27).
RATING 1  KID SAFE 2  G
3  PG
4  PG13
5  PG-R
6  R
7  NC-17
8  ADULT* У+fтановите ог+bаничительный у+bовень для п+bо+fмот+bа 
DVD (детальную инфо+bмацию +fмот+bи на +fт+bанице 27).
Введите па+bоль из 4 циф+b.
По умолчанию он у+fтановлен на 0000.
DEFAULT RESTORE Это +fб+bа+fывает в+fе на+fт+bойки, за и+fключением  PARENTAL завод+fких на+fт+bоек.
LANGUAGE 
SET UP OSD 
LANGUAGEENGLISH*
RUSSIAN
UKRAINIAN
HUNGARIAN
SLOVAK
CZECH
POLISH
SPANISH Вы можете выб+bать желаемый язык OSD (Отоб+bажение 
дополнительной инфо+bмации на эк+bане телевизо+bа) для 
у+fтановочного меню или во+fп+bоизведения эк+bана 
уп+bавления.
Нап+bиме+b: Чтобы выб+bать ук+bаин+fкий язык, выбе+bите в 
меню +fт+bоку “УКРАИНСКИЙ”. Нажмите кнопку ENTER, и 
эк+bан ниже появит+fя на ук+bаин+fком языке.
АНГЛІЙСЬКА*
РОСІЙСЬКА
УКРАЇНСЬКА
УГОРСЬКА
СЛОВЕНСЬКА
ЧЕСЬКА
ПОЛЬСЬКА
ІСПАНСЬКА
DownloadedьFromьTheatreSystem-Manual.comьManuals 
						

							
23
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Изменение установочного меню (продоЦХжение)Установочное 
менюВыбираемые параметры (*означает стандартную настройку)  ОписаниеLANGUAGE 
SET UP AUDIO 
LANGENGLISH*
FRENCH
SPANISH
CHINESE
RUSSIAN
ITALIAN Выбе+bите язык, +fлышный из г+bомкогово+bителей.
SUBTITLE
LANG ENGLISH*
FRENCH
SPANISH
CHINESE
RUSSIAN
ITALIAN
OFF Выбе+bите +fубтит+bы, отоб+bажаемые на эк+bане телевизо+bа.
MENU
LANG ENGLISH*
FRENCH
SPANISH
CHINESE
RUSSIAN
ITALIAN Выбе+bите язык меню ди+fка.
DivX [R]
VOD REGISTRATION
CODE
********
Фи+bма SHARP п+bедо+fтавляет +bеги+fт+bационный код DivX, 
позволяющий б+bать в п+bокат и п+bиоб+bетать 
видеомате+bиалы че+bез +fлужбу DivX. Для получения 
под+bобной инфо+bмации по+fетите, пожалуй+fта, +fайт 
www.divx.com/vod
.
AUDIO
SET UP AUDIO OUT SP DIF/OFF
SP DIF/RAW
SP DIF/PCM* Полезно п+bи и+fпользовании кабеля HDMI. П+bи 
во+fп+bоизведении ди+fка, запи+fанного +f п+bименением 
технологии Dolby Digital или DTS, из выходного +bазъема 
HDMI будут выводить+fя +fоответ+fтвующие циф+bовые 
+fигналы.
zPCM: Е+fли ТВ +f технологией HDMI не подде+bживает
Dolby Digital или DTS, выбе+bите данную на+fт+bойку во
избежание возникновения помех или п+bиглушения
звука ТВ.zRAW: Выбе+bите данную на+fт+bойку, е+fли ТВ +f
технологией HDMI может подде+bживать Dolby Digital
или DTS.
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals 
						

							
24
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Установочное 
менюВыбираемые параметры (*означает стандартную настройку)  ОписаниеVIDEO 
SET UP BRIGHTNESS Для +bегули+bования у+bовня я+bко+fти телевизионного 
эк+bана.
CONTRAST Для +bегули+bования у+bовня конт+bа+fтно+fти телевизионного  эк+bана.
HUE Для +bегули+bования у+bовня цветового тона телевизионного  эк+bана.
12
10
8
0 4
2 612
10
8
0 4
2 6+6
+4
+2
0
-2
-4
-6
 
						

							
25
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Изменение установочного меню (продоЦХжение)Установочное 
менюВыбираемые параметры (*означает стандартную настройку)  Описание
SATURATION Для +bегули+bования у+bовня на+fыщения телевизионного эк+bана.
HDMI OUTPUT 480P/576P
720P*
1080 IДля выбо+bа +bаз+bешения HDMI.
DIGITAL
SET UP DYNAMIC 
RANGEРегули+bовка динамиче+fкого диапазона можнет быть выполнена 
от на+fт+bойки OFF до FULL.
FULL :  Регули+bовка динамиче+fкого диапазона у+fтановлена на 
мак+fимальное значение.
OFF : Регули+bовка динамиче+fкого диапазона выключена.
EXIT 
SET UP На+fт+bойка заве+bшена.
12
10
8
0
4
2 6Full
6/8
4/8
OFF 2/8
 
						

							
26
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
„
Настройка диспЦХея теЦХевизора
Примечание:П+bи во+fп+bоизведении ди+fка +f фик+fи+bованным видео фо+bматом на+fт+bойка ди+fплея
не меняет+fя, даже е+fли +bазме+b эк+bана ТВ изменен.„
Настройка теЦХевизионной системы
Примечание:Для до+fтижения на+fт+bойки оптимального изоб+bажения п+bи во+fп+bоизведении ди+fка
DVD убедите+fь, что на+fт+bойка о+fновного блока у+fт+bой+fтва ТВ +fи+fтемы и +fи+fтемы
видеоди+fка +fовпадают.Ознакомьте+fь +f инфо+bмацией на +fт+bаницах 21 – 25 в +bазделе “Изменение
у+fтановочного меню” и +fледуйте п+bедо+fтавленным ин+fт+bукциям по изменению.
„
Настройка языка
Индикатор Настройка4:3 PS
П+bи во+fп+bоизведении ди+fка +f ши+bоким 
изоб+bажением (16:9) левая и п+bавая +fто+bоны 
изоб+bажения об+bезают+fя (функция 
пано+bами+bования и +fкани+bования) для 
отоб+bажения изоб+bажения е+fте+fт+звенного 
+bазме+bа 4:3. Ди+fки +f ши+bоким изоб+bажением без функции 
пано+bами+bования и +fкани+bования   во+fп+bоизводят+fя в 
фо+bмате letterbox (Почтовый конве+bт) 4:3. 
Ди+fк 4:3 во+fп+bоизводит+fя в фо+bмате 4:3.
4:3 LB П+bи во+fп+bоизведении ди+fка +з+f ши+bоким 
изоб+bажением (16:9) че+bные поло+fы 
+bа+fполагают+fя +fве+bху и +fнизу, и Вы можете 
на+fлаждать+fя полными ши+bокими 
изоб+bажениями (16:9) на телевизо+bе +f 
фо+bматом 4:3.
Ди+fк 4:3 во+fп+bоизводит+fя в фо+bмате 4:3.
16:9 Ши+bокое изоб+bажение (16:9) отоб+bажает+fя  п+bи во+fп+bоизведении ди+fка +f ши+bоким 
изоб+bажением (16:9).
zП+bи во+fп+bоизведении ди+fка +f фо+bматом изоб+bажения 4:3 
+bазме+b изоб+bажения зави+fит от на+fт+bойки подключенного 
телевизо+bа.zЕ+fли Вы во+fп+bоизводите ди+fк +f ши+bоким изоб+bажением 
(16:9), когда данный аппа+bат подключен к телевизо+bу +f 
фо+bматом 4:3, отоб+bажает+fя изоб+bажение, +fок+bащенное по 
ве+bтикали.
Индикатор НастройкаNTSC Выбе+bите этот +bежим для телевизо+bа NTSC.
PAL Выбе+bите этот +bежим для телевизо+bа PAL.
AUTO Выбе+bите этот +bежим для мульти +fи+fтемного телевизо+bа.
Тип DVD диска Настройка аппаратаNTSC NTSC
PAL PALИндикатор НастройкаOSD 
LANGUAGE Для у+fтановочного меню, +fообщений и т.п. можно выб+bать 
язык эк+bанного ди+fплея.
AUDIO
LANG Можно у+fтановить язык для звуч+зания. Вы можете у+fтановить 
язык для +bечевого общения и пове+fтвования.
SUBTITLE 
LANG Можно у+fтановить язык для +fубтит+bов. 
Субтит+bы отоб+bажают+fя на заданном языке.
MENU
LANG Можно у+fтановить язык для ди+fковых меню. 
Эк+bаны меню отоб+bажают+fя на заданном языке.
English FrenchDISC LOADING
DISQUE CHARGEMENT
English French
Thank yo
u
Merci
English French
Merci
Thank yo u
English French
ACTEURSPERSONNEL
CAST
STAFF
 
						

							
27
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Подготовка к использова\bию
Изменение установочного меню (продоЦХжение)„
Настройка рейтинга
1
Выберите “SYSTEM SET UP” на экране установочного меню (смотри 
шаги 1 - 6 на странице 21).
2
Перед установкой “RATING” убедитесь, что пароЦХь разбЦХокирован 
“ ”. Уровень “RATING” не может быть установЦХен, есЦХи пароЦХь 
забЦХокирован “ ”.
3
ПосЦХе выбора “RATING” в шагах 1 - 6 на странице 21 выберите уровень 
рейтинга и нажмите кнопку ENTER, чтобы подтвердить его.
4
ПосЦХе ввода уровня рейтинга выберите “PASSWORD”, чтобы 
забЦХокировать кЦХюч пароЦХя.
5
Введите пароЦХь, состоящий из 4 цифр, испоЦХьзуя кнопки прямого 
поиска, и нажмите кнопку ENTER. * Е+fли это пе+bвый +bаз, введите “0000” в каче+fтве у+fтановленного заво 
   па+bоля.
* У+bовень 8: для +fамого ог+bаниченного п+bо+fмот+bа ===> У+bовень 1: для п+bо+fмот+bа
ши+bокой публикой.
Чем меньше чи+fло, тем больше у+bовень ог+bаничения.Примечание:Пока во+fп+bоизводит+fя ди+fк +f +bодитель+fким блоки+bованием, на ди+fплее может
появить+fя зап+bо+f вве+fти па+bоль для п+bо+fмот+bа некото+bых ог+bаниченных +fцен. В
таком +fлучае введите па+bоль для в+bеменного изменения +bодитель+fкого у+bовня.
„
Установка пароЦХя
В у+fтановочном меню выбе+bите “SYSTEM SET UP” , “PASSWORD” и выбе+bите 
“----- 
 ” .
1
При установке пароЦХя в первый раз введите заводской пароЦХь, нажав
“0000”. “ ” будет разбЦХокирован.
2
Введите Ваш новый пароЦХь (максимум 4 цифры), испоЦХьзуя кнопки 
прямого поиска, и нажмите ENTER, чтобы вернуться. “ ” будет 
забЦХокирован.
3
Цbнова введите тот же свой новый пароЦХь и нажмите кнопку ENTER 
дЦХя возврата. “ ” будет разбЦХокирован.
4
Чтобы изменить на другой пароЦХь, повторите шаги 2 – 3.
5
Выход из настройки.
Примечание:Е+fли Вы забыли Ваш па+bоль, отмените текущий па+bоль, нажав “0000” +f помощью
кнопок п+bямого пои+fка.
Индикатор Установка1 KID SAFE Возможно во+fп+bоизведение только DVD п+bог+bамм, 
п+bедназначенных для детей.
От 2 G до 7 NC-17 Возможно во+fп+bоизведение только DVD п+bог+bамм,  п+bедназначенных для п+bо+fмот+bа обычной аудито+bией и 
детьми.
8 ADULT Возможно во+fп+bоизведение DVD п+bог+bамм для любой  г+bуппы з+bителей (для вз+bо+fлых/для общей аудито+bии/
для детей). 
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals