Samsung Syncmaster 2243lnx Spanish Version Manual

							Uso del soporte
Montaje del monitor
Soporte básico
Soporte HAS
Monitor y parte inferior
Montaje de la base Este monitor acepta un protector de montaje compatible VESA de 75 x 75 mm. Soporte básico
Soporte HAS
A. Monitor
B. Protector de montaje (se vende por separado)
1. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación.
2. Deje el monitor  LCD 
boca abajo sobre una superficie plana con un cojín para proteger
la pantalla.
3. Extraiga los dos tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD.
4. Alinee el protector del acoplamiento de montaje con los agujeros del protector de mon- taje  de  la  cubierta  posterior  y  asegure  ésta  con  los  cuatro  tornillos  que  vienen  con  el
brazo articulado, la repisa de la pared o cualquier otra base. • No use tornillos con un tamaño superior al estándar, ya que pueden cau-
sar daños en el interior del monitor.
• Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar  VESA, 

la  longitud  de  éstos  puede  variar  dependiendo  de  las
especificaciones. Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							• No 
use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar
VESA.
No  apriete 
excesivamente  los 
tornillos, ya que podría dañar el producto
o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales.
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes.
• Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuan- do  se  usa  un  montaje  mural  que  no  es  VESA  o  que  no  cumple  las
especificaciones, o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación
del producto. • Para 
montar el monitor en la pared, se debe comprar el juego de montaje
mural  que 
permite  montar 

el monitor al menos a 10 cm de distancia de la
superficie de pared.
• Póngase en contacto con el centro de servico técnico de Samsung más cercano para obtener más información. Samsung Electronics no se hace
responsable por los daños causados por el uso de una base distinta a la
aquí especificada.
• Utilice un dispositivo de montaje en pared que cumpla las normas inter- nacionales.
{2043SN/2043SNX} Conexión de cables   Conecte  el  cable  de  alimentación  del  monitor  al  puerto  de  power  de  la  parte  posterior
del monitor.
Enchufe el cable de alimentación del monitor en una toma de corriente cercana.  Use una conexión apropiada para el ordenador.
 Uso del conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo.
• Conecte el cable de  señal 

al puerto D-Sub de 15 patillas, en la parte posterior del monitor. [RGB IN]
 Conexión a un ordenador Macintosh.Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							• Conecte el monitor y el ordenador Macintosh mediante el cable de conexión D-sub.
 Nota
Si el monitor y el ordenador están conectados, puede encenderlos y utilizarlos.
Uso del soporte
Montaje del monitor Soporte básico
Soporte HAS
Soporte con bisagra doble
Monitor y parte inferior
Montaje de la base Este monitor acepta un protector de montaje compatible VESA de 75 x 75 mm. ConexionesDownloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							Soporte básico(Soporte con bisagra do-
ble) Soporte HAS
A. Monitor
B. Protector de montaje (se vende por separado)
1. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación.
2. Deje el monitor LCD  boca abajo sobre una superficie plana con un cojín para proteger
la pantalla.
3. Extraiga los dos tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD.
4. Alinee el protector del acoplamiento de montaje con los agujeros del protector de mon- taje  de  la  cubierta  posterior  y  asegure  ésta  con  los  cuatro  tornillos  que  vienen  con  el
brazo articulado, la repisa de la pared o cualquier otra base. • No use tornillos con un tamaño superior al estándar, ya que pueden cau-
sar daños en el interior del monitor.
• Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar  VESA, 

la  longitud  de  éstos  puede  variar  dependiendo  de  las
especificaciones.
• No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA.
No apriete excesivamente los tornillos, ya que podría dañar el producto
o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales.
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes.
• Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuan- do  se  usa  un  montaje  mural  que  no  es  VESA  o  que  no  cumple  las
especificaciones, o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación
del producto. • Para montar el monitor en la pared, se debe comprar el juego de montaje
mural que  permite 

montar el monitor al menos a 10 cm de distancia de la
superficie de pared.
• Póngase en contacto con el centro de servico técnico de Samsung más cercano para obtener más información. Samsung Electronics no se hace
responsable por los daños causados por el uso de una base distinta a la
aquí especificada.
• Utilice un dispositivo de montaje en pared que cumpla las normas inter- nacionales. Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							{2243SN/2243SNX} Conexión de cables
  Conecte  el  cable  de  alimentación  del  monitor  al  puerto  de  power  de  la  parte  posterior
del monitor.
Enchufe el cable de alimentación del monitor en una toma de corriente cercana.  Use una conexión apropiada para el ordenador.
 Uso del conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo.
• Conecte el cable de  señal 
al puerto D-Sub de 15 patillas, en la parte posterior del monitor. [RGB IN]
 Conexión a un ordenador Macintosh.
• Conecte el monitor y el ordenador Macintosh mediante el cable de conexión D-sub.  Nota
Si el monitor y el ordenador están conectados, puede encenderlos y utilizarlos.
Uso del soporte
Montaje del monitor Soporte básicoConexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							Soporte HAS
Soporte con bisagra doble
Monitor y parte inferior
Montaje de la base Este monitor acepta un protector de montaje compatible VESA de 100 x 100 mm. Soporte básico(Soporte con bisagra do-
ble) Soporte HAS
A. Monitor
B. Protector de montaje (se vende por separado)
1. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación.
2. Deje el monitor  LCD 
boca abajo sobre una superficie plana con un cojín para proteger
la pantalla.
3. Extraiga los dos tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD. Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							4. Alinee 
el protector 
del acoplamiento 
de montaje con los agujeros del protector de mon-
taje  de  la  cubierta  posterior  y  asegure  ésta  con  los  cuatro  tornillos  que  vienen  con  el
brazo articulado, la repisa de la pared o cualquier otra base. • No use tornillos con un tamaño superior al estándar, ya que pueden cau-
sar daños en el interior del monitor.
• Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar  VESA,  la 

longitud  de  éstos  puede  variar  dependiendo  de  las
especificaciones.
• No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA.
No apriete excesivamente los tornillos, ya que podría dañar el producto
o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales.
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes.
• Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuan- do  se  usa  un  montaje  mural  que  no  es  VESA  o  que  no  cumple  las
especificaciones, o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación
del producto. • Para montar el monitor en la pared, se debe comprar el juego de montaje
mural que permite montar 
 el monitor al menos a 10 cm de distancia de la
superficie de pared.
• Póngase en contacto con el centro de servico técnico de Samsung más cercano para obtener más información. Samsung Electronics no se hace
responsable por los daños causados por el uso de una base distinta a la
aquí especificada.
• Utilice un dispositivo de montaje en pared que cumpla las normas inter- nacionales.
{2243LNX} Conexión de cables   Conecte  el  cable  de  alimentación  del  monitor  al  puerto  de  power  de  la  parte  posterior
del monitor.
Enchufe el cable de alimentación del monitor en una toma de corriente cercana.  Use una conexión apropiada para el ordenador.Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							 Uso del conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo.
• Conecte el cable  de 
señal al puerto D-Sub de 15 patillas, en la parte posterior del monitor. [RGB IN]
 Conexión a un ordenador Macintosh.
• Conecte el monitor y el ordenador Macintosh mediante el cable de conexión D-sub.  Nota
Si el monitor y el ordenador están conectados, puede encenderlos y utilizarlos.
Uso del soporte
Montaje del monitor Soporte básico
Soporte HAS
Monitor y parte inferior
Montaje de la base Este monitor acepta un protector de montaje compatible VESA de 100 x 100 mm. Soporte básico
Soporte HAS
A. Monitor
B. Protector de montaje (se vende por separado)
1. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							2. Deje 
el monitor LCD boca abajo sobre una superficie plana con un cojín para proteger
la pantalla.
3. Extraiga los dos tornillos y desmonte el soporte del monitor LCD.
4. Alinee 
el protector del acoplamiento de montaje con los agujeros del protector de mon-
taje  de  la  cubierta  posterior  y  asegure  ésta  con  los  cuatro  tornillos  que  vienen  con  el
brazo articulado, la repisa de la pared o cualquier otra base. • No 
use tornillos con un tamaño superior al estándar, ya que pueden cau-
sar daños en el interior del monitor.
• Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos
estándar 
VESA, 

la  longitud  de  éstos  puede  variar  dependiendo  de  las
especificaciones.
• No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estándar VESA.
No apriete excesivamente los tornillos, ya que podría dañar el producto
o provocar la caída de éste con riesgo de causar lesiones personales.
Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes.
• Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuan- do  se  usa  un  montaje  mural  que  no  es  VESA  o  que  no  cumple  las
especificaciones, o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación
del producto. • Para 
montar el monitor en la pared, se debe comprar el juego de montaje
mural  que 
permite 

montar el monitor al menos a 10 cm de distancia de la
superficie de pared.
• Póngase en contacto con el centro de servico técnico de Samsung más cercano para obtener más información. Samsung Electronics no se hace
responsable por los daños causados por el uso de una base distinta a la
aquí especificada.
• Utilice un dispositivo de montaje en pared que cumpla las normas inter- nacionales. Conexiones
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							Uso del software
Controlador del monitor
 Nota
Cuando el  sistema operativo le solicite el controlador del monitor, inserte el
CD-ROM suministrado con el monitor. La instalación del controlador es liger-
amente  diferente  de  un  sistema  operativo  a  otro.  Siga  las  instrucciones
adecuadas para su sistema operativo.
Prepare un disco vacío y descargue el archivo del programa del controlador
desde la página de Internet que se muestra aquí.
Página web de Internet:
http://www.samsung.com/ (en todo el mundo) Instalación del controlador del monitor (automáticamente)
1.Inserte el CD en la unidad del CD-ROM.
2.

Haga clic en Windows.
3. Elija el modelo de su monitor en la lista de modelos y haga clic en el botón "OK (Aceptar)". 4. Si 
puede ver la siguiente ventana de mensajes, haga clic en el botón "Continue Anyway
(¿Continuar?". 
 A continuación haga clic en el botón "OK (Aceptar)" (sistema operativo
Microsoft ®
 Windows ®
 XP/2000 ). 30
Downloaded from ManualMonitor.com Manual±