Samsung Rsh5ptpn User Manual

korištenje _21
02 KORIŠTENJE
ZAMJENA FILTRA ZA VODU
Kako biste smanjili opasnost od materijalne 
štete prouzročene vodom, NE KORISTITE 
generičke marke fi ltara za vodu u svom 
SAMSUNG hladnjaku.
KORISTITE SAMO FILTERE ZA VODU 
MARKE SAMSUNG.
SAMSUNG ne preuzima nikakvu pravnu 
odgovornost za štetu, uključujući, ali ne 
samo, materijalnu štetu prouzročenu 
curenjem vode zbog uporabe generičkog 
fi ltra za vodu. 
SAMSUNG hladnjaci osmišljeni su za rad 
SAMO SA SAMSUNG fi ltrima za vodu.
Lampica indikatora za...

22_ rješavanje problema
rješavanje problema
PROBLEM RJEŠENJE
Hladnjak uopće ne radi 
ili ne hladi dovoljno.•  Provjerite je li utikač ispravno priključen.
•  Je li temperatura na zaslonu ispravno podešena? Pokušajte ga podesiti na 
nižu temperaturu.
•  Je li hladnjak izložen izravnom sunčevom svjetlu ili se nalazi blizu izvora 
topline?
•  Je li stražnja strana hladnjaka preblizu zidu i sprječava kruženje zraka?
Hrana u hladnjaku je 
smrznuta.•  Je li temperatura na zaslonu ispravno podešena? Pokušajte...

memo
%3	
JOEC


ÂÌ%3	
JOEC


ÂÌ



1.



1.
 

Ograničenja u temperaturi okoliša
Ovaj hladnjak osmišljen je za rad u temperaturi okoliša koja je
označena na pločici uređaja.
Klasa Oznaka Raspon temperature okoliša (°C)
Prošireno umjerena SN +10 do +32
Umjerena N +16 do +32
Subtropska ST +16 do +38
Tropska T +16 do +43
    
Unutarnje temperature podložne su utjecajima poput smještaja hladnjaka, temperature 
okoliša i učestalosti otvaranja vrata. Prilagodite temperaturu kako biste umanjili utjecaj 
ovih čimbenika.
Radnicak 37b  Zagreb 10000 Croatia...

Manual përdorimi
i frigoriferit
imagjinoni mundësitë
Ju falënderojmë për blerjen e një produkti 
Samsung.
Për të marrë një shërbim më të plotë, 
ju lutemi, regjistrojeni produktin në
www.samsung.com/register
Shqip
Pajisje me qëndrim të lirë vertikal
Ky manual është prodhuar me letër 100% të riciklueshme.
%3	
JOEC


%3	
JOEC






1.



1.
 

2_ informacion sigurie
informacion sigurie
INFORMACION SIGURIE
•  Përpara përdorimit të pajisjes, lexojeni këtë 
manual deri në fund dhe mbajeni në një vend 
të sigurt pranë pajisjes, për referencë në të 
ardhmen.
•  Përdoreni pajisjen vetëm për qëllimin e saj 
të menduar, siç përshkruhet në këtë manual 
udhëzues. Kjo pajisje nuk është menduar 
që të përdoret nga persona (përfshirë fëmijë) 
me aftësi të kufi zuara fi zike, ndijimore ose 
mendore, ose që nuk kanë përvojë dhe njohuri, 
përveç rastit kur...

informacion sigurie _3
SHENJA TË RËNDËSISHME 
PARALAJMËRUESE PËR 
INSTALIMIN
•  Mos e instaloni frigoriferin në një vend me 
lagështi ose ku mund të bjerë në kontakt me 
ujin.
-  Dëmtimi i izolimit të pjesëve elektrike mund të 
shkaktojë goditje elektrike ose zjarr.
•  Mos e vendosni këtë frigorifer në dritë të 
drejtpërdrejtë të diellit ose mos e ekspozoni ndaj 
nxehtësisë së sobave, ngrohëseve të dhomës 
ose pajisjeve të tjera.
•  Mos vendosni disa pajisje në të njëjtin bllok 
prizash.
Frigoriferi...

4_ informacion sigurie
•  Mos ruani në frigorifer produkte 
farmaceutike delikate ndaj temperaturave të 
ulëta, materiale shkencore ose produkte të 
tjera delikate ndaj temperaturave të ulëta.
-  Produktet që kërkojnë kontroll të rreptë të 
temperaturës nuk duhet të ruhen në frigorifer.
•  Mos i vendosni ose mos i përdorni pajisjet 
elektrike brenda në frigorifer, përveçse kur lloji i 
tyre rekomandohet nga prodhuesi.
•  
Mos përdorni tharëse fl okësh për ta tharë 
frigoriferin nga brenda. Mos vendosni...

informacion sigurie _5
SHENJA KUJDESI PËR 
PASTRIMIN DHE PËR 
MIRËMBAJTJEN
•  Mos spërkatni ujë direkt brenda ose jashtë 
frigoriferit.
- Ka rrezik zjarri ose goditjeje elektrike.
•  Mos përdorni gaz të ndezshëm pranë frigoriferit.
- Ka rrezik shpërthimi ose zjarri.
•  Mos spërkatini produkte pastrimi drejtpërdrejt në 
ekran.
- Germat e shkruara në ekran mund të zhduken.
•  
Hiqni çdo lëndë të huaj ose pluhur nga kunjat e 
spinës. Por mos përdorni leckë të lagur ose të 
njomë kur pastroni spinën, kur të...

6_ informacion sigurie
përmbajtjet
INSTALIMI I FRIGORIFERIT ME DY DYER ····················································7
PËRDORIMI I FRIGORIFERIT ME DY DYER SAMSUNG ······························16 
ZGJIDHJA E PROBLEMEVE ··········································································22
Këshilla për kursimin e energjisë
-  Instalojeni pajisjen në një dhomë të freskët dhe të 
thatë, me ajrim të përshtatshëm.
Sigurohuni që ajo të mos ekspozohet ndaj dritës së 
drejtpërdrejtë të diellit dhe të...