Samsung Rl 52 Vebvb User Manual

Frigider
manualul utilizatorului
imagine the possibilities
Vămulţumim că aţi cumpărat acest produs Samsung.
Pentru a benefi cia de un serviciu mai complet, vă
rugăm să vă înregistraţi produsul la
www.samsung.com/register
Aparat independent
RomânăAcest manual este produs din hârtie reciclată 100%.
%1	
JOEC


%1	
JOEC






.



.
 

2_ informaţii privind siguranţa
INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
•  Înainte de a utiliza aparatul, vă rugăm să citiţi 
în întregime manualul şi să-l păstraţi într-un loc 
sigur, în apropierea aparatului pentru a-l putea 
consulta în viitor.
•  Folosiţi acest aparat numai în scopul avut în 
vedere, conform celor descrise în acest manual 
de instrucţiuni. Acest aparat nu este destinat 
utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu 
abilităţi fi zice, senzoriale sau mentale reduse, 
sau lipsite de experienţă...

informaţii privind siguranţa _3
SEMNE DE AVERTIZARE 
SEVERĂ PRIVIND INSTALAREA
• Nu instalaţi frigiderul într-un loc umed sau într-
un loc unde ar putea veni în contact cu apa.
-  Izolaţia deteriorată a componentelor electrice 
poate cauza electrocutare sau incendiu.
•  Nu amplasaţi acest frigider în bătaia soarelui 
sau expus căldurii provenite de la cuptoare, 
încălzitoare de încăpere sau alte aparate.
•  Nu alimentaţi mai multe aparate de la aceeaşi 
priză multiplă. Frigiderul trebuie întotdeauna...

4_ informaţii privind siguranţa
SEMNE DE AVERTIZARE 
SEVERĂ PRIVIND 
UTILIZAREA (CONTINUARE)
• Nu puneţi obiecte pline cu apă pe frigider.
- În cazul vărsării, există un risc de incendiu 
sau electrocutare.
• Nu lăsaţi copiii să se agaţe de uşă.
-  Nerespectarea acestei instrucţiuni se poate 
solda cu răniri grave de persoane.
•  Nu lăsaţi deschide uşile frigiderului când acesta 
nu este supravegheat şi nu permiteţi copiilor să 
intre în frigider.
-  Există riscul închiderii copiilor în interior şi a...

informaţii privind siguranţa _5
•  Nu puneţi băuturi acidulate sau spumante în 
compartimentul congelatorului.
Nu puneţi fl acoane sau recipiente din sticlă în 
congelator.
-  Când conţinutul îngheaţă, sticla se poate sparge, 
cauzând răniri de persoane şi pagube materiale.
•  Nu schimbaţi funcţionalităţile frigiderului şi nu i le 
modifi caţi.
-  Schimbările sau modifi cările acestora pot duce 
la răniri de persoane şi/sau la pagube materiale. 
Orice schimbări sau modifi cări efectuate de 
o terţă parte la...

6_ informaţii privind siguranţa
cuprins
INSTALAREA FRIGIDERULUI DVS. ································································7
UTILIZAREA FRIGIDERULUI DVS. ·································································13 
DEPANAREA ···································································································19
SUGESTII SUPLIMENTARE 
PENTRU O UTILIZARE 
CORESPUNZĂTOARE
•  În cazul unei întreruperi a alimentării cu curent 
electric, contactaţi ofi ciul local al companiei de...

instalarea _7
01 INSTALAREAPREGĂTIREA PENTRU 
INSTALAREA FRIGIDERULUI
Felicitări pentru cumpărarea frigiderului dvs. 
Samsung. Sperăm că vă veţi bucura de 
caracteristicile de ultimă oră şi efi cienţa pe care o 
oferă acest aparat nou.
•  Acest frigider trebuie instalat şi amplasat 
corespunzător în conformitate cu manualul, înainte 
de a fi  utilizat.
• Folosiţi acest aparat numai în scopul avut în 
vedere, conform celor descrise în acest manual de 
instrucţiuni.
• Recomandăm insistent ca toate...

8_ instalarea
INVERSAREA UŞII FRIGIDERULUI
  Samsung recomandă ca schimbarea 
direcţiei de deschidere uşii frigiderului să 
fi e executată doar de furnizori de service 
autorizaţi de Samsung.
Procedura se va efectua contra cost, pe 
cheltuiala clientului.
Eventualele pagube care survin în timpul 
încercării de a schimba direcţia de deschidere a 
uşii nu sunt acoperite de garanţia acordată de 
producător pentru aparat.
Orice reparaţii solicitate într-o astfel de situaţie 
vor fi  executate contra cost, pe...

instalarea _9
01 INSTALAREA
INVERSAREA UŞII FRIGIDERULUI 
(CONTINUARE)
6.     Desfaceţi capacul piciorului frontal după ce aţi 
scos cele 2 şuruburi.
7.  Desfaceţi cele 2 şuruburi care strâng balamaua 
inferioară şi desfaceţi un şurub de pe partea 
stângă, la piciorul frontal, unde va fi  fi xată 
balamaua inferioară demontată.
Înainte de a demonta balamaua inferioară, 
rotiţi uşor picioarele frontale în sensul acelor de 
ceasornic, pentru o demontare şi montare mai 
uşoare.
8.  
Inversaţi poziţia axului...

10_ instalarea
INVERSAREA UŞII FRIGIDERULUI 
(CONTINUARE)
14.  Puneţi cu atenţie la loc uşa congelatorului.
Montaţi balamaua mijlocie cu cele 2 şuruburi pe 
partea stângă.
  După inversarea uşii congelatorului vă rămâne 
un şurub. Iar aceasta nu afectează performanţa 
frigiderului.
15.  Scoateţi şurubul din partea din dreapta jos a 
uşii frigiderului. Inversaţi opritorul uşii şi inelul 
balamalei de pe dreapta pe stânga.
16.  Scoateţi învelitoarea cablului din partea de sus 
a uşii frigiderului cu...