Samsung Rl 46 Recsw Russian Version Manual
Have a look at the manual Samsung Rl 46 Recsw Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Работа _11 02 РАБОТА ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА 1. Налейте воду в поддон для приготовления льда. • Наполните водой поддон при приготовлении льда примерно на 80%. 2. Поставьте поддон для приготовления льда в верхний выдвижной ящик морозильной камеры. 3. Чтобы вынуть из поддона кубики льда: • Слегка изогните поддон для приготовления льда. Опасность взрыва • Самая холодная часть морозильной камеры находится у задней панели. Это самое лучшее место для хранения деликатесных продуктов. • Стеклянные бутылки с жидкостями, которые могут замерзнуть, никогда не должны храниться в морозильной камере, так как стекло может взорваться, когда содержимое бутылки замерзнет. Быстрое приготовление льда • Чтобы быстро приготовить большое количество льда, нажмите кнопку “Быстрое замораживание” для выбора режима быстрого замораживания. Морозильная камера Верхний ящик морозильной камеры • Храните упакованные замороженные продукты, например мороженое, бекон или пиццу. • Чтобы лучше замерзал лед, ставьте поддон для приготовления льда в этот ящик. Средний/нижний ящик морозильной камеры • Храните свежее мясо и рыбу или высушенные продукты, разделив их на порции подходящего размера. • Не храните продукты, которые легко портятся от низкой температуры, такие как бананы и дыни. • Не кладите продукты с комнатной температурой, которые вы хотите заморозить, рядом с уже замороженными продуктами. • Не кладите в морозильную камеру газированные или шипучие напитки. • Ваш холодильник снабжен системой “без инея”, и это означает, что нет необходимости размораживать его вручную, так удаление инея будет выполняться автоматически. • Повышение температуры во время размораживания или удаления инея соответствует требованиям стандарта ISO, но если вы хотите предотвратить ненужное повышение температуры замороженных продуктов во время размораживания, заверните замороженные продукты в несколько слоев газетной бумаги. • Холодильник может работать нестабильно (при этом возможно размораживание содержимого морозильной камеры или чрезмерное повышение температуры в морозильной камере), когда он находится в течение продолжительного времени при температурах ниже минимального предела для температурного класса, для которого предназначен холодильник. • Для высвобождения места можно убрать ящики ( 1 ) (дополнительный) и ( 2 ), как показано на рисунке. Это не влияет на температурные и механические характеристики. Заявленный объем отсека для хранения замороженных продуктов рассчитан без установленных ящиков. • Для обеспечения оптимального энергопотребления оставьте полки, ящики и корзины на своих исходных местах, как показано на рисунке на стр 7. ВНИМАНИЕ! 1 2 %# JOEC%# JOEC..
12_ Работа • При попадании воздуха в обычную бутылку с минеральной водой или другими напитками могут быть слышны журчащие звуки. • Некоторые бутылки с минеральной водой и другими напитками могут не подходить к крану по размеру. • Если при нажатии рычага вода поступает слабо, нажмите рычаг еще раз. • Не используйте газированные напитки, такие как кока-кола или содовая. При нажатии рычага напиток может вылиться в результате давления газа, накапливающегося в верхней части бутылки с напитком. • В гигиенических целях не рекомендуется использовать напитки с повышенным содержанием сахара (соки, безалкогольные напитки). • Можно использовать бутилированную минеральную воду или кипяченую водопроводную воду, если в ней не содержатся твердые частицы. Если диспенсер для воды не используется, выполните следующие действия 1. Плотно закрепите кран диспенсера в отверстии для диспенсера. • Если кран диспенсера выдвинут в течение долгого времени, то из-за утечки холодного воздуха работа холодильника может нарушиться. 2. Поместите малое ограждение на место емкости для воды и храните бутылки с напитками. • Можно разместить две бутылки объемом 1,5 л. ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ ЛАМПЫ Для того чтобы убрать это, свяжитесь с инженером вашего сервиса. ИЗВЛЕЧЕНИЕ ВНУТРЕННИХ ЧАСТЕЙ Выдвижные ящики Нажать фиксирующее устройство сзади с левой и правой стороны крышки ящика и потянуть крышку ящика, чтобы вынуть ее. (Имеется только в некоторых моделях) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИСПЕНСЕРА ДЛЯ ВОДЫ Заполнение водой Налить воду можно, не убирая емкость для воды, расположенную внутри холодильника. 1. Откройте круглый колпачок и заполните емкость питьевой водой. • Не переполняйте емкость для воды (не более 4,2 литров). В противном случае может произойти перелив воды при открытии и закрытии дверцы. 2. Закройте круглый колпачок, нажав его так, чтобы он со щелчком встал на место. Не наливайте в емкость никакие жидкости, кроме воды. Отбор воды из диспенсера 1. Подставьте стакан под водослив. 2. Слегка нажмите им на рычаг диспенсера. • Расположите стакан ровно по отношению к диспенсеру, чтобы не разлить воду. • Диспенсер для воды в некоторых моделях может отсутствовать. Установка обычных бутылок 1. Нажмите фиксирующий рычаг, приподнимите емкость для воды и вытащите ее. 2. Снимите кран диспенсера с емкости для воды. 3. Поместите кран диспенсера на обычную бутылку с минеральной водой и поверните по часовой стрелке, чтобы закрепить кран. 4. Поместите бутылку с краном в отверстие для диспенсера. ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО Нажмите %# JOEC%# JOEC..
Работа _13
02 РАБОТА
Не входит в комплект
Отвертка
крестовая (+)Отвертка с
прямым с прямым
шлицем (-)Торцевой
гаечный ключ 10
мм (для болтов)
Не входит в комплектДополнительная деталь
Гаечный ключ
11 мм (для оси
шарнира)Шестигранный
ключ (3/16 дюйма)
(для средней петли)Крышка провода
левого шарнира
(Внутри верхней
крышки)
• РАЗБОРКА ДВЕРЦЫ ХОЛОДИЛЬНИКА
- Эта Инструкция для пользователя относится
к нескольким моделям.
-
Характеристики вашего холодильника могут немного
отличаться от описанных в данной Инструкции.
1. Снимите КРЫШКУ
КОРПУСА, удалив 2 винта.
2. Отсоедините
электрические провода
под КРЫШКОЙ КОРПУСА.
3. Снимите 3 болта
на верхней панели
холодильника, используя
торцевой гаечный ключ 10
мм. Убедитесь, что дверца
плотно закрыта.
4. Снимите дверцу
холодильника, подняв ее
вверх. Будьте осторожны,
чтобы не уронить и не
поцарапать поверхность
дверцы холодильника.
Емкость для воды
Чтобы снять емкость для
воды, крепко захватите ее
двумя руками и приподнимите
по направлению к себе.
Емкость для воды в
некоторых моделях
может отсутствовать.
ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРЕЦ
Тщательно и полностью прочтите
нижеприведенные инструкции
• Перед тем, как перенавешивать
дверцы, чтобы они открывались в
другую сторону, убедитесь в том, что
холодильник отключен и его сетевая
вилка отсоединена от розетки.
Вы должны вынуть из дверец все
содержимое и принадлежности, такие
как отсеки с ограждением. Будьте
осторожны, чтобы не уронить дверцы
во
время разборки и сборки.
1. Обращайтесь с деталями дверец осторожно,
чтобы не поцарапать краску.
2. Кладите все винты рядом с деталями, которые
они крепили, чтобы при последующей сборке
не использовать винты в неправильном месте.
3.
Обеспечьте для дверец рабочую поверхность,
которая не будет их царапать (например: одеяло).
4. Во время перенавешивания дверец вы не должны
пачкать холодильник смазочным маслом.
5. Мы рекомендуем использовать инструменты,
описанные ниже. (Можно использовать торцевой
гаечный ключ и гаечный ключ того же размера)
ВНИМАНИЕ!
КРЫШКУ КОРПУСАКРЫШКУ КОРПУСА
%#
JOEC%#
JOEC..
14_ Работа
• ДЕМОНТАЖ ДВЕРЦЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
11. Снимите 2 болта и
винт, чтобы разобрать
УЗЕЛ СРЕДНЕГО
ШАРНИРА.
12.
Снимите дверцу
морозильной камеры,
подняв ее вверх. Будьте
осторожны, чтобы не
уронить и не поцарапать
дверцу морозильной камеры.
13. Снимите КРЫШКУ
ПЕРЕДНИХ НОЖЕК,
открутив 2 винта.
14. Разберите УЗЕЛ
НИЖНЕГО ШАРНИРА,
как показано на
рисунке, и установите
АВТОМАТИЧЕСКУЮ
НАПРАВЛЯЮЩУЮ
нижней стороной вверх,
поменяйте положение оси.
При сборке затяните винты, чтобы не
было непредвиденного шума.
•
ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ РУЧКИ
[ХОЛОДИЛЬНИК/МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА]
15. Удалите ЗАГЛУШКИ
ВИНТОВ КРЕПЛЕНИЯ
РУЧКИ, используя
отвертку с прямым
шлицем, и снимите РУЧКУ.
16. Переставьте
ЗАГЛУШКИ ОТВЕРСТИЙ
на дверце, вынув их и
вставив их в отверстия. 5. Снимите КРЫШКУ
ПРОВОДА ДВЕРЦЫ на
верхней стороны дверцы
холодильника, используя
отвертку с плоским
шлицем, вставив ее в
указанном месте (∆).
6.
Снимите КРЫШКУ
ПРОВОДА ПРАВОГО
ШАРНИРА с УЗЛА
ВЕРХНЕГО ШАРНИРА, как
показано на рисунке. Выньте
электрический провод
из КРЫШКИ ПРОВОДА
ПРАВОГО ШАРНИРА.
7. Поменяйте направление
электрического провода,
как показано ниже. Выньте
КРЫШКУ ПРОВОДА для
ЛЕВОГО ШАРНИРА из-
под КРЫШКИ КОРПУСА
и подсоедините к ней
электрический провод.
8.
Используя гаечный ключ
11 мм, снимите ось шарнира,
переверните шарнир и
установите снова ось
шарнира с другой стороны.
9-1. После соединения
узлового шарнира и детали с
кабелем измените положение
изолирующего шарнира и
верхней части двери, как
показано на рисунке.
9-2. При разборке верхней
части следует нажимать на
зажим, расположенный снизу,
а не пользоваться двумя
зажимами, расположенными
со стороны.
10. Переставьте
ограничитель дверцы и
прокладочное кольцо
шарнира, как показано.
КРЫШКА ПРОВОДА КРЫШКА ПРОВОДА ДВЕРЦЫДВЕРЦЫ
ОСЬОСЬ
ПРОКЛАДОЧНОЕ ª«©¥¦›Ÿ©²¨© КОЛЬЦО ШАРНИРАКОЛЬЦО ШАРНИРА
КРЫШКА ПРОВОДА ПРАВОГО ¥«¶³¥› ПРОВОДА ПРАВОГО ШАРНИРАШАРНИРА
УЗЕЛ ВЕРХНЕГО ШАРНИРАУЗЕЛ ВЕРХНЕГО ШАРНИРА
ОГРАНИЧИТЕЛЬОГРАНИЧИТЕЛЬ
ПРОКЛАДОЧНОЕ ª«©¥¦›Ÿ©²¨© КОЛЬЦОКОЛЬЦО
КРЫШКА ПЕРЕДНИХ ¥«¶³¥› ПЕРЕДНИХ НОЖЕКНОЖЕК
АВТО НАПРАВЛЯЮЩАЯНАПРАВЛЯЮЩАЯ
УЗЕЛ НИЖНЕГО ®¢ ¦ НИЖНЕГО ШАРНИРАШАРНИРА
%#
JOEC%#
JOEC..
Работа _15
02 РАБОТА
• СБОРКА ДВЕРЦЫ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
24. Аккуратно установите
обратно дверцу
холодильной камеры.
25. Закрепите УЗЕЛ
ВЕРХНЕГО ШАРНИРА,
используя 3 болта, как
показано. Убедитесь,
что дверца холодильной
камеры плотно закрыта.
26. Переставьте
ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ
ВЕРХНЕГО ШАРНИРА.
27. Подключите
электрические провода
под КРЫШКОЙ КОРПУСА,
как показано.
28. Установите обратно
КРЫШКУ КОРПУСА,
убедившись в правильном
положении проводов.
29. Снимите
уплотнительные
прокладки холодильной
и
морозильной камер
и установите их
обратно, повернув на
180°. (Убедитесь, что
уплотнения дверей установлены правильно. В
противном случае может появиться шум или
начаться отпотевание, что может влиять на
работу прибора.)
30. Убедитесь, что дверцы
работают правильно. 17. Закрепите РУЧКУ на
другой стороне дверцы в
обратном порядке.
•
СБОРКА ДВЕРЦЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ
18. Поменяйте местами
болт и узел НИЖНЕГО
ШАРНИРА, открыв
отверстие крестовой
отверткой на левой
нижней части прибора.
19. После перестановки
ЗАГЛУШКИ ОТВЕРСТИЯ
НИЖНЕГО ШАРНИРА
установите обратно
КРЫШКУ ПЕРЕДНИХ
НОЖЕК.
20. Поменяйте местами
ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ
СРЕДНЕГО ШАРНИРА и
винт.
21. Поменяйте местами
ОГРАНИЧИТЕЬ ДВЕРИ
и ПРОКЛАДОЧНОЕ
КОЛЬЦО ШАРНИРА, как
показано.
22. Поменяйте местами
ПРОКЛАДОЧНОЕ
КОЛЬЦО ШАРНИРА и
ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ
ШАРНИРА.
23. Аккуратно установите
обратно дверцу
морозильной камеры
и соберите СРЕДНИЙ
ШАРНИР, используя 2
болта и винт.
ОГРАНИЧИТЕЛЬОГРАНИЧИТЕЛЬ
ПРОКЛАДОЧНОЕ ª«©¥¦›Ÿ©²¨© КОЛЬЦОКОЛЬЦО
ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ¢›ž¦®³¥› ОТВЕРСТИЯ ШАРНИРАШАРНИРА
%#
JOEC%#
JOEC..
16_ устранение неисправностей Устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ РЕШЕНИЕ Холодильник совсем не работает или температура в нем слишком высокая- Проверьте, правильно ли штепсельная вилка подсоединена к розетке.- Правильная ли температура установлена с помощью кнопки установки температуры на передней панели? - Не падает ли на холодильник прямой солнечный свет, и нет ли поблизости от него источников тепла? - Не расположена ли задняя стенка холодильника слишком близко от стены? Продукты в холодильной камере замерзли- Не установлена ли с помощью кнопки установки температуры на передней панели самая низкая температура? - Не слишком ли низкая температура в комнате? - Не положили ли вы водянистые продукты в холодильную камеру? Слышны необычные шумы- Проверьте, выровнен ли холодильник и установлен ли он на прочный пол. - Не расположена ли задняя стенка холодильника слишком близко от стены? - Не уронили ли вы какой-либо посторонний предмет за холодильник или под него? - Не идет ли шум от компрессора, установленного в холодильнике? - Изнутри холодильника могут слышаться звуки типа “потрескивания”, но это нормально. Этот звук слышен, когда различные принадлежности внутри холодильника расширяются или сжимаются при изменении температуры. Передние углы и бока холодильника становятся теплыми и на них конденсируются капли воды- Для предотвращения конденсации влаги и образования капель в передних углах холодильника установлены теплоизолированные трубки. При повышении температуры в помещении эти трубки могут не всегда действовать эффективно. Однако это не является неисправностью. - В случае погоды с очень низкой влажностью воздуха, когда влажный воздух контактирует с прохладной поверхностью холодильника, на его наружной поврхности может происходить конденсация влаги. Внутри холодильника слышно бульканье жидкости- Это – бульканье хладагента, который охлаждает внутренние камеры холодильника, и это нормально. Внутри холодильника ощущается неприятный запах- Вы не упаковали продукты герметично. - Проверьте упаковку продуктов и очистите впускное отверстие холодного воздуха. На стенках морозильной камеры появился слой инея- Не закрыто ли чем-либо входное отверстие для воздуха? - Для обеспечения эффективной циркуляции воздуха оставляйте промежутки между продуктами. - Полностью ли закрыта дверца морозильной камеры? Капли воды конденсируются на внутренней стенке холодильника и вокруг овощей- Это может произойти, если продукты с высоким содержанием влаги хранятся не упакованными при высоком уровне влажности, или если дверца холодильной камеры надолго оставлена открытой. - Храните продукты в упаковке или в герметично закрытых контейнерах. %# JOECÂÌ%# JOECÂÌ..
Информация о классе энергоэффективности находится на продукте RL50RQ*** RL50RG*** RL50RE*** RL48RH*** RL48RR*** Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***)II типа Автоматическая система разморозки (No Frost)Да Да Да Да Да Климатический классSN, N, ST, TSN, N, ST, TSN, N, ST, TSN, N, ST, TSN, N, ST, T Класс защита от поражения токомIIIII Полезный объем (литры)Общий полезный объем (л) 324 324 343 323 323 Общий объем для хранения свежих продуктов (л)232 232 251 231 231 Общий объем для хранения замороженных продуктов (л)92 92 92 92 92 ----- Номинальное напряжение и частота (B, Гц)220, 50 220, 50 220, 50 220, 50 220, 50 Полная входная мощность (Ампер)SN, N : 0.7 ST, T : 0.8SN, N :1.4 ST, T : 1.6SN, N:0.8 ST, T:0.9SN, N:0.7 ST, T:0.8SN, N :1.4 ST, T : 1.6 Максимальная мощность осветительной лампы (Вт)LED 2.9 LED 3.0 LED 2.2 LED 2.2 LED 3.0 Класс энергетической эффективностиA+ A+ A A+ A+ Потребление электроэнергии (кВт•ч /год)311 311 380 310 310 Мощность замораживания (кг/24ч)14.4 14.4 13.6 13 13 Символ маркировки самого холодного отделения Хладагент и его масса (г)R-600a, 60 R-600a, 60 R-600a, 56 R-600a, 60 R-600a, 60 Корректированный уровень звуковой мощности (дБА)41 41 41 41 41 Вес в упаковке (кг)80 80 80 79 79 Вес без упаковки (кг)73 73 73 71 71 Габариты в упаковке (ШxГxВ) (мм)653 x 747 x 2085653 x 747 x 2085653 x 747 x 2085653 x 747 x 2005653 x 747 x 2005 Габариты без упаковки (ШxГxВ) (мм)595 x 643 x 2000595 x 643 x 2000595 x 643 x 2000595 x 643 x 1920595 x 643 x 1920 Адрес и наименование лабораторииСамсунг Электроникс Ко., Лтд, 271 Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу 506-253, Республика Корея Характеристики энергетической эффективности определены согласно Приказу Министерства промышленности и торговли РФ от 29 Апреля 2010 г. №357 ОПИСАНИЕМОДЕЛЬ %# JOECÂÌ%# JOECÂÌ..
Информация о классе энергоэффективности находится на продукте RL48RE*** RL46RE*** Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***)II типа Автоматическая система разморозки (No Frost)Да Да Климатический классSN, N, ST, T SN, N, ST, T Класс защита от поражения токомII Полезный объем (литры)Общий полезный объем (л) 323 300 Общий объем для хранения свежих продуктов (л)231 208 Общий объем для хранения замороженных продуктов (л)92 92 -- Номинальное напряжение и частота (B, Гц)220, 50 220, 50 Полная входная мощность (Ампер)SN, N:0.8 ST, T:0.9SN, N:0.8 ST, T:0.9 Максимальная мощность осветительной лампы (Вт)LED 2.2 LED 2.2 Класс энергетической эффективностиAA Потребление электроэнергии (кВт•ч /год)370 360 Мощность замораживания (кг/24ч)13 13 Символ маркировки самого холодного отделения Хладагент и его масса (г)R-600a, 56 R-600a, 56 Корректированный уровень звуковой мощности (дБА)41 41 Вес в упаковке (кг)79 76 Вес без упаковки (кг)71 68 Габариты в упаковке (ШxГxВ) (мм)653 x 747 x 2005 653 x 747 x 1905 Габариты без упаковки (ШxГxВ) (мм)595 x 643 x 1920 595 x 643 x 1815 Адрес и наименование лабораторииСамсунг Электроникс Ко., Лтд, 271 Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу 506-253, Республика Корея Характеристики энергетической эффективности определены согласно Приказу Министерства промышленности и торговли РФ от 29 Апреля 2010 г. №357 ОПИСАНИЕМОДЕЛЬ %# JOECÂÌ%# JOECÂÌ..
Информация о классе энергоэффективности находится на продукте RL50RS*** RL48RS*** RL46RS*** Изготовитель Тип бытового холодильника Холодильник с морозильным отделением*(***)I типов Автоматическая система разморозки (No Frost)Да Да Да Климатический классSN, N, ST, T SN, N, ST, T SN, N, ST, T Класс защита от поражения токомIII Полезный объем (литры)Общий полезный объем (л) 343 323 300 Общий объем для хранения свежих продуктов (л)251 231 208 Общий объем для хранения замороженных продуктов (л)92 92 92 --- Номинальное напряжение и частота (B, Гц)220, 50 220, 50 220, 50 Полная входная мощность (Ампер)SN, N:0.8 ST, T:0.9SN, N:0.8 ST, T:0.9SN, N:0.8 ST, T:0.9 Максимальная мощность осветительной лампы (Вт)LED 2.2 LED 2.2 LED 2.2 Класс энергетической эффективностиAAA Потребление электроэнергии (кВт•ч /год)380 370 360 Мощность замораживания (кг/24ч)13.6 13.0 13.0 Символ маркировки самого холодного отделения Хладагент и его масса (г)R-600a, 56 R-600a, 56 R-600a, 56 Корректированный уровень звуковой мощности (дБА)41 41 41 Вес в упаковке (кг)80 79 76 Вес без упаковки (кг)73 71 68 Габариты в упаковке (ШxГxВ) (мм)653 x 747 x 2085 653 x 747 x 2005 653 x 747 x 1905 Габариты без упаковки (ШxГxВ) (мм)595 x 643 x 2000 595 x 643 x 1920 595 x 643 x 1815 Адрес и наименование лабораторииСамсунг Электроникс Ко., Лтд, 271 Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу 506-253, Республика Корея Характеристики энергетической эффективности определены согласно Приказу Министерства промышленности и торговли РФ от 29 Апреля 2010 г. №357 ОПИСАНИЕМОДЕЛЬ %# JOECÂÌ%# JOECÂÌ..
Температурные границы окружающей среды Данный холодильник/морозильная камера предназначены для работы при температуре окружающего воздуха, соответствующей его/ее температурному классу, указанному на заводской табличке. На температуру внутри холодильника могут влиять такие факторы, как место расположения холодильника/морозильной камеры, температура окружающего воздуха и частота открывания дверцы. Чтобы компенсировать действие этих факторов, установите необходимую температуру. Класс Символ Температура окружающего воздуха (°C) Расширенный умеренныйSNот 10 до 32 выше нуля УмеренныйNот 16 до 32 выше нуля СубтропическийSTот 16 до 38 выше нуля ТропическийTот 16 до 43 выше нуля Russian Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Данные правила действуют в странах Европейского Союза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности их переработки для повторного использования утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов. Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохраны можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации. Бизнес-пользователи должны обратиться к поставщику и ознакомиться с условиями договора покупки. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами. Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. 117105 Россия, Москва, Варшавское шоссе д.26 8-800-555-55-55 www.samsung.ru Изготовитель : Самсунг Электроникс Ко., Лтд, 271 Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу 506-253, Республика Корея Поставщик : ООО “Самсунг Электроникс Рус Компани”, 125009, г. Москва, Большой Гнездниковский переулок, дом 1, строение 2 Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Рекомендуемый период : 7лет МодельRS********, RT*******, RF*******, RL********, RZ*******, RR*******, RM******* СертификатPOCC KR. AB57. B01221 Срок действия c 26.04.2011 Срок действия по25.04.2014 Орган по сертификацииэ Орган по сертификации продукции OOO “Альттест” Адрес117418, г. Москва, ул. Цюрупы, д 14 B01221 %# JOECÂÌ%# JOECÂÌ..