Samsung LE 15S51BP user guide

òÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl Ô¥‰’π‰\
̇ÌËÈ ‰Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ„\
Ó „Ì¥Á‰‡ ̇ Á‡‰Ì¥È Ô‡\
ÌÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
1.ÇÒÚ‡‚Ú ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌ\
fl Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÛ ÓÁÂÚÍ\
Û.
ì Ô‡‚ÓÏÛ ÌËÊ̸ÓÏÛ ÍÛ\
ÚÍÛ Ô‡ÌÂÎ¥ Á‡Ò‚¥ÚËÚ¸\
Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÂÊËÏÛ Ó\
˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl.
2.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ  POWERÒÔ‡‚‡ ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡\
‚ÎÂÌËfl.Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚Ë·Ë‡π\
Ú¸Òfl ÔÓ„‡Ï‡, flÍÛ ‚Ë\
 ÔÂ„Îfl‰‡ÎË ÓÒÚ‡Ì̸\
Ó˛.
3.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ˆËÙÓ‚Û ÍÌ\
ÓÔÍÛ (0-9) ˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ÔÂÂ\
ÏË͇ÌÌfl ͇̇Υ‚ ( / ) ̇ ÔÛθڥ Ñä ‡·Ó ÍÌÓÔ\
ÍÛ
̇ Ô‡ÌÂÎ¥ Ô‡‚ÓÛ˜.
äÓÎË ‚Ë ‚ ÔÂ¯ËÈ ‡Á ‚\
ÏË͇πÚ ÚÂ΂¥ÁÓ, ÌÂ\...

ìÍ‡ªÌҸ͇-7



åÓ‚‡:  ÇË·Â¥Ú¸ ÏÓ‚Û.



 ä‡ªÌÛ:  ÇË·Â¥Ú¸ Í‡ªÌÛ.



Ä‚ÚÓ̇ÒÚ: Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò͇ÌÛπ Ú\
‡ Á·Â¥„‡π ͇̇ÎË, ‰Ó\
ÒÚÛÔÌ¥ Û Ç‡¯ÓÏÛ „¥Ó\
Ì¥.



 ÉÓ‰ËÌÌËÍ:  ÇÒÚ‡Ìӂβπ ÔÓÚÓ˜ÌËÈ\
 ˜‡Ò ‰Îfl „Ó‰ËÌÌË͇ ÚÂ\
΂¥ÁÓ‡.
ôÓ· ÒÍËÌÛÚË Ô‡‡ÏÂÚ\
Ë ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª...
1.ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ  MENU.
ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ìÒÚ\
‡Ìӂ͇”, ‡ ÔÓÚ¥Ï 
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
2.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “Plug & Play”, ‡ ÔÓÚ¥Ï 
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
3.í‡Í ÏÓÊ̇...

ìÍ‡ªÌҸ͇-8
åÓÊ̇ Á·Â„ÚË ‰Ó 100 ͇\
̇Υ‚, ‚Íβ˜ÌÓ Á ͇̇\
·ÏË, Ú‡ÌÒθӂ‡ÌËÏË\
ÔÓ Í‡·ÂθÌËı ÏÂÂʇı\
.
èË Á·ÂÂÊÂÌÌ¥ ͇̇Î\
¥‚ ‚Û˜ÌÛ ÏÓÊ̇ ‚Ë·‡\
ÚË:Á·Â„ÚË ˜Ë Ì¥ ÍÓÊÌËÈ\
 Á¥ Á̇ȉÂÌËı ͇̇Υ‚\
.
çÓÏÂ ÔÓ„‡ÏË ‰Îfl ¥‰\
ÂÌÚË٥͇ˆ¥ª ÍÓÊÌÓ„Ó\
  Á·ÂÂÊÂÌÓ„Ó Í‡Ì‡ÎÛ.
1. ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ  MENU.
ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó  , ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ä‡Ì\
‡Î”, 
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓ\
ÔÍÛ ENTER.
2. ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó  , ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “êÛ˜\
Ì ̇ÒÚ”, 
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓ\
ÔÍÛ ENTER.
3....

ìÍ‡ªÌҸ͇-9
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÎÛ˜‡ÚË ÔÂ\
‚Ì¥ ͇̇ÎË Á ˜ËÒ· Ó·\
‡ÌËı ‚‡ÏË ‰Îfl
Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌfl ͇̇Υ‚. ü\
Í˘Ó ‚Ë Ô¥ÒÎfl ˆ¸Ó„Ó ÒÍ\
‡ÌÛπÚ Á‡ÌÂÒÂÌ¥ Û
ԇϒflÚ¸ ͇̇ÎË, ÚÓ ‚Ë\
ÎÛ˜ÂÌ¥ ͇̇ÎË Ì ‚Ë‚Ó\
‰flÚ¸Òfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ.
ÇÒ¥ ͇̇ÎË, flÍ¥ ‚Ë ÒÔÂ\
ˆ¥‡Î¸ÌÓ Ì ‚ËÎÛ˜ËÎË, \
·Û‰ÛÚ¸ ÔÓ͇ÁÛ‚‡ÚËÒfl\
ÔË Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌ¥.
1.ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ˆËÙ\
Ó‚¥ ÍÌÓÔÍË, ˘Ó· ·ÂÁÔÓ\
ÒÂÂ‰Ì¸Ó ‚Ë·‡ÚË Í‡Ì\
‡Î, 
flÍËÈ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‰Ó‰‡Ú\
Ë ‡·Ó ‚ˉ‡ÎËÚË.
2.ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ  MENU.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ä‡Ì\
‡Î”, 
‡ ÔÓÚ¥Ï...

ìÍ‡ªÌҸ͇-10
ç‡Á‚Ë Í‡Ì‡Î‡Ï ·Û‰ÛÚ¸\
 ÔËÒ‚ÓπÌ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘\
ÌÓ, flÍ˘Ó ‡ÁÓÏ ¥Á
Ò˄̇ÎÓÏ ÚÂÎÂÏÓ‚ÎÂÌ\
Ìfl ÔÂ‰‡πÚ¸Òfl ¥ÌÙÓ\
χˆ¥fl ÔÓ Í‡Ì‡Î. ñ¥ ̇\
Á‚Ë
ÏÓÊ̇ ÁÏ¥ÌËÚË Á‡ ‚·Ò\
ÌËÏ ·‡Ê‡ÌÌflÏ.
1.ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ  MENU.
ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ä‡Ì\
‡Î”, 
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓ\
ÔÍÛ ENTER.
2.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ç‡Á\
‚‡”, 
‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓ\
ÔÍÛ ENTER.
3.Ç ‡Á¥ ÔÓÚ·Ë, ̇ÚËÒ\
͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË ‡·Ó  , ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Í‡Ì‡Î,
flÍÓÏÛ ÔËÁ̇˜‡ÚËÏÂÚ\
¸Òfl ÌÓ‚‡...

ìÍ‡ªÌҸ͇-11
çÄãÄòíìÇÄççü áéÅêÄÜ\
Öççü
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÚËÔ\
 ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ Ò‚¥È Ò\
χÍ.
1.ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, 
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “áÓ·\
‡ÊÂÌÌfl”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚË\
ÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
2.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÏÂÌ˛“êÂÊËÏ”.
3.ÇË·Â¥Ú¸ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌË\
È ÂÙÂÍÚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á‡\
 ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓ͇·Ó  .
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
4.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ  EXIT‰Îfl ‚ËıÓ‰Û Á ÂÊËÏÛ.


ÑË̇Ï.:  ÑÎfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‚ËÒÓÍ\
Óª ˜¥ÚÍÓÒÚ¥ Û flÒÍ‡‚Ó\
 ÓÒ‚¥ÚÎÂÌÓÏÛ ÔËÏ¥˘Â\
ÌÌ¥.

...

ìÍ‡ªÌҸ͇-12

äÓÊ̇ Ú‡ÌÒÎflˆ¥È̇ Ò\
ڇ̈¥fl χπ ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡\
θ̥ Ô‡‡ÏÂÚË Ò˄̇\
ÎÛ, ÚÓÏÛ
ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Û ‚‡ÊÍÓ Ì‡\
ÒÚÓ˛‚‡ÚË „̥ۘÒÚ¸ ˘\
Ó‡ÁÛ ÔË Áϥ̥ ͇̇Î\
Û. ч̇
ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎfl𠇂Ú\
ÓχÚ˘ÌÓ „Û₇ÚË\
 „̥ۘÒÚ¸ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ„\
Ó Í‡Ì‡ÎÛ,
ÁÌËÊÛ˛˜Ë ¥‚Â̸ ‚ËıÓ\
‰Û ÔË ‚ËÒÓÍÓÏÛ ¥‚Ì¥\
 ÏÓ‰Ûβ˛˜Ó„Ó Ò˄̇ÎÛ\
 ‡·Ó
Ô¥‰‚Ë˘Û˛˜Ë ¥‚Â̸ ‚Ë\
ıÓ‰Û ÔË ÌËÁ¸ÍÓÏÛ ¥‚\
Ì¥ ÏÓ‰Ûβ˛˜Ó„Ó Ò˄̇\
ÎÛ.
1.
ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, 
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “á‚ÛÍ\
”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Í\
ÌÓÔÍÛ...

ìÍ‡ªÌҸ͇-13
çÄãÄòíìÇÄççü óÄëì
ÇË ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË\
 „Ó‰ËÌÌËÍ ÚÂ΂¥ÁÓ‡\
 Ú‡Í, ˘Ó· ÔÓÚÓ˜ÌËÈ ˜‡Ò\
‚¥‰Ó·‡Ê‡‚Òfl ÔË Ì‡Ú\
ËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË "ßNFO". ä\
¥Ï ÚÓ„Ó, ÛÒÚ‡Ìӂ͇
ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ ÌÂÓ·ı\
¥‰Ì‡, flÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ‚\
ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
Ú‡ÈÏÂË ‚ÏË͇ÌÌfl ¥ ‚Ë\
ÏË͇ÌÌfl.
1.ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, 
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ìÒÚ‡\
Ìӂ͇”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒ\
Ì¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
2.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÏÂÌ˛“ó‡Ò”.
3. ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ENTER
, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÏÂÌ˛“ÉÓ‰ËÌÌËÍ”....

ìÍ‡ªÌҸ͇-14
í‡ÈÏÂË ‚ÏË͇ÌÌfl ¥ ‚Ë\
ÏË͇ÌÌfl ÏÓÊ̇ ‚ÒÚ‡ÌÓ\
‚₇ÚË Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, \
˘Ó·:íÂ΂¥ÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘\
ÌÓ ‚ÏË͇‚Òfl ¥ ̇ÒÚÓ˛\
‚‡‚Òfl ̇ Ó·‡ÌËÈ Í‡Ì‡Î Û Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÏË͇‚\
Òfl ‚ Á‡‰‡ÌËÈ ˜‡Ò.
1.
ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ  MENU.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, 
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ìÒÚ‡\
Ìӂ͇”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒ\
Ì¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
2.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÏÂÌ˛“ó‡Ò”.
3.
ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó, ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “í‡È\
ÏÂ Û‚¥ÏÍÌ”, ‡ ÔÓÚ¥Ï 
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
4.ôÓ· ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË...

ìÍ‡ªÌҸ͇-15
üÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ Ì ÓÚ\
ËÏÛπ ÊÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ\
, ‡·Ó flÍ˘Ó Ò˄̇Π‰ÛÊÂ\
 Ò··ÍËÈ,
ÌÂflÍ¥ÒÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl\
 ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‡Ï¥Ì˛π\
Ú¸Òfl ÒËÌ¥Ï ÂÍ‡ÌÓÏ. ü\
Í˘Ó ÇË ·‡Ê‡πÚÂ
‰Ë‚ËÚËÒ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl\
 Á ÔÓ„‡ÌÓ˛ flÍ¥ÒÚ˛, ÔÓÚ\
¥·ÌÓ ‚ËÏÍÌÛÚË ÂÊËÏ\
 “ëËÌ¥È ÂÍ‡Ì”.
1.ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó  , 
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ìÒÚ‡\
Ìӂ͇”, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒ\
Ì¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
2.ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ  ‡·Ó,  ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ “ëËÌ¥È ÂÍ‡Ì”, ‡ ÔÓÚ¥Ï 
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
3.ÇË·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ...