Samsung Ht Tkx725 Russian Version Manual

1
RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ
ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ КОМПАКТ-дИСКОВ WMA/MP3
Вы можете воспроизводить компакт-диски (CD-R, CD-RW), на которых записаны файлы форматов MP3/WMA.
A
Загрузите диск MP3/WMA.
Появится меню MP3/WMA, и начнется 
воспроизведение диска.
Содержимое меню определяется содержимым 
диска MP3/WMA.
Защищенные файлы формата WMA-DRM 
воспроизводиться не будут.
С помощью кнопок ,,, выберите альбом, затем 
нажмите кнопку ENTER (Ввод).
С помощью кнопок , выберите звуковую дорожку.
В режиме...



воспроизведение

ПРОСМОТР (ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ) ФАйЛОВ JPEG
Вы можете записать на компакт-диск снимки, сделанные на цифровой фотокамере или камкордере, а также JPEG-
файлы со своего ПК и затем просматривать их с помощью домашнего кинотеатра.
Поворот/переворот изображений G
Нажимайте кнопки ,,, во время воспроизведения.
Максимальные разрешения, поддерживаемые данным изделием, 5120 x 3480 (или 
19,0 Мпикс.) для стандартных JPEG-файлов и 2048 x 1536 (или 3,0 Мпикс.) для 
progressive...


RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ DIVX
Функции, описанные на этой странице, относятся только к воспроизведению диска DivX.
Пропуск вперед/назад D
Во время воспроизведения нажмите кнопку [,]. 
Если на диске записано более 2 файлов, при нажатии кнопки ] произойдет переход к следующему файлу. 
Если на диске записано более 2 файлов, при нажатии кнопки [ произойдет переход к предыдущему 
файлу.
ускоренное воспроизведение D
Во время воспроизведения нажмите кнопку [,]. Чтобы просматривать...



воспроизведение

ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ DIVX (Продолжение)
Если на диске записано более одного файла субтитров D
Если на диске записано более одного файла субтитров, язык 
субтитров по умолчанию может оказаться не тем, который вам 
нужен; чтобы выбрать язык субтитров, проделайте следующее:
В режиме останова с помощью кнопок , выберите на ТВ-экране 
язык субтитров () затем нажмите кнопку ENTER (Ввод).
Теперь если вы выберите на ТВ-экране DivX-файл для воспроизведения, 
он будет сопровождаться...

5
RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

ИСПОЛЬзОВАНИЕ ФуНКцИИ ВОСПРОИзВЕдЕНИя
Отображение информации о диске dBAGD
Вы можете просматривать на ТВ-экране информацию о 
воспроизводимом диске.
Нажмите кнопку INFO.
В зависимости от типа диска отображаемая информация может выглядеть по-другому. В зависимости от типа диска можно выбрать DTS, DOLBY DIGITAL или PRO LOGIC.
На ТВ-экране появляется значок .
Данный значок появляется на экране после нажатия кнопки, 
если для диска, находящегося в приводе, 
не поддерживается...



воспроизведение

ИСПОЛЬзОВАНИЕ ФуНКцИИ ВОСПРОИзВЕдЕНИя (Продолжение)
замедленное воспроизведение dD
 Нажмите кнопку SLOW (медленного воспроизведения).
Каждый раз при нажатии кнопки во время 
воспроизведения скорость воспроизведения меняется 
следующим образом:
 *1/2  ➞  *1/4  ➞  *1/8  ➞  &1/2  ➞  &1/4  ➞
 &1/8  ➞   PLAY 
 *1/2  ➞  *1/4  ➞  *1/8  ➞   PLAY 
 Во время замедленного воспроизведения звук отключается.
Воспроизведение в обратном направлении не работает для дисков DivX.
Пропуск...


RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

Повторное воспроизведение dBAGD
Функция повторного воспроизведения позволяет 
повторить эпизод, сюжет, дорожку (песню) или папку 
(с MP3-файлами).
Нажмите кнопку REPEAT(повтора).
Во время воспроизведения диска караоке функция 
повтора недоступна.
Каждый раз при нажатии кнопки во время воспроизведения режим повтора меняется 
следующим образом :
DVD-VIDEO          REPEAT : CHAPTER  ➞  REPEAT : TITLE  ➞  REPEAT : OFF 
B         REPEAT : TRACK  ➞  REPEAT : DISC  ➞  REPEAT...



воспроизведение

ИСПОЛЬзОВАНИЕ ФуНКцИИ ВОСПРОИзВЕдЕНИя (Продолжение)
Повтор фрагмента A-B d
Можно повторно воспроизводить выбранный фрагмент 
DVD-диска.
Дважды нажмите кнопку INFO.
Нажимая кнопку  перейдите к значку повтора ().
С помощью кнопок , выберите A-, затем нажмите кнопку 
ENTER (Ввод) в начале фрагмента, который необходимо 
повторить.
При нажатии кнопки ENTER (Ввод) выбранная 
начальная точка заносится в память системы.
Нажмите кнопку ENTER (Ввод) в конце фрагмента, 
который...


RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

Функция зуМ (увеличение изображения на экране) d
Данная функция позволяет увеличить определенный 
участок изображения.
Нажмите кнопку ZOOM.
С помощью кнопок ,,, перейдите к области 
изображения, которую хотите увеличить.
Нажмите кнопку ENTER (Ввод).
Каждый раз при нажатии кнопки кратность зума будет 
меняться следующим образом: 
 ZOOM X 1.5  ZOOM X 2  ZOOM X 3  ZOOM OFF
Выбор языка звукового сопровождения d
Дважды нажмите кнопку INFO.
С помощью кнопок , или...

0

воспроизведение

Выбор языка субтитров  
Дважды нажмите кнопку INFO.
Нажимая кнопку  перейдите к значку SUBTITLE ().
С помощью кнопки  или кнопок с цифрами выберите 
язык субтитров.
EN 01/03  SP 02/03  FR 03/03  OFF/03 
EN 01/03
Для управления этой функцией можно также нажать 
кнопки SUBTITLE(Субтитры) на пульте 
дистанционного управления.
В зависимости от диска функции языка субтитров могут быть недоступны.
Прямой переход к эпизоду или дорожке диска dBAG
dB
Нажмите кнопку INFO...