Samsung Ht Kx715 Russian Version Manual

1
RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

Выбор языка субтитров  
Дважды нажмите кнопку INFO.
Нажимая кнопку  перейдите к значку SUBTITLE ().
С помощью кнопки  или кнопок с цифрами выберите 
язык субтитров.
EN 01/03  SP 02/03  FR 03/03  OFF/03 
EN 01/03
Для управления этой функцией можно также нажать 
кнопки SUBTITLE(Субтитры) на пульте 
дистанционного управления.
В зависимости от диска функции языка субтитров могут быть недоступны.
Прямой переход к эпизоду или дорожке диска dBAG
dB
Нажмите кнопку INFO...



воспроизведение

Использование меню диска d
Вы можете использовать меню для выбора языка звукового 
сопровождения, языка субтитров, профиля, и т.п. 
Содержание имеющихся на DVD-диске меню может быть 
различным на разных дисках.
При остановленном воспроизведении нажмите кнопку 
MENU(выбора меню).
С помощью кнопок , выберите пункт Disc Menu 
(Меню диска) и нажмите кнопку ENTER (Ввод).
Если вы выберете экранное меню, не поддерживаемое 
на данном диске, на экране появляется сообщение...


RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

ИСПОЛЬзОВАНИЕ ТЕХНОЛОгИИ BLUETOOTH
Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием, 
причем не используя проводов!
Что такое Bluetooth? 
Bluetooth - это промышленный стандарт, описывающий, каким образом устройства, поддерживающие технологию Bluetooth, могут легко взаимодействовать друг с другом с помощью беспроводного соединения на коротком расстоянии.
Устройство Bluetooth может создавать помехи или приводить к...



воспроизведение

Систему домашнего кинотеатра можно отключаться от 
устройства Bluetooth. (см. руководство пользователя 
устройства Bluetooth)
Система домашнего кинотеатра будет отключена.
После отключения системы домашнего кинотеатра от 
устройства Bluetooth, на дисплее передней панели 
системы домашнего кинотеатра появится сообщение 
"DISCONNECT".
Нажмите кнопку FUNCTION на а передней панели системы домашнего кинотеатра, чтобы 
переключиться из режима “BT AUDIO” в другой режим....

5
RUS

●  ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ

ВОСПРОИзВЕдЕНИЕ МЕдИА-ФАйЛОВ С ИСПОЛЬзОВАНИЕМ ФуНКцИИ USB-ХОСТА     
Можно воспроизводить файлы мультимедиа, например фотографии, фильмы и музыку, сохраненные в памяти 
проигрывателя MP3, памяти USB или на цифровой фотокамере, с высоким качеством видео и 5.1-канальным 
звучанием системы домашнего кинотеатра, подключив запоминающее устройство к порту USB домашнего 
кинотеатра.
Подсоедините устройство USB к порту USB на 
задней панели системы.
Нажмите кнопку FUNCTION на...



воспроизведение
ускоренное воспроизведение 
Нажмите кнопку (,) во время воспроизведения, чтобы
начать воспроизводить файл с более высокой скоростью.
При каждом нажатии любой из этих кнопок скорость воспроизведения меняется следующим образом : 
2x ➞ 4x ➞ 8x ➞ 32x ➞ Normal.
Совместимые устройства 
Устройства USB, которые поддерживают спецификацию USB Mass Storage v1.0. (Устройства USB, работающие как съемный диск в операционной системе Windows (2000 или более поздняя версия) без установки...


RUS

●  НАСТРОйКА СИСТЕМЫ
Эти функции можно установить для удобства использования домашнего кинотеатра DVD в домашних 
условиях.
уСТАНОВКА язЫКА
По умолчанию для экранных меню устанавливается английский язык.
При остановленном воспроизведении нажмите кнопку MENU 
(выбора меню).
Нажмите кнопку курсора % для перехода в меню Настройки, а 
затем нажмите кнопку ENTER или +.
Выберите Language, а затем нажмите кнопку ENTER или +.
Нажмите кнопку курсора $,% для выбора элемента OSD 
Language, а затем...



настройка системы

НАСТРОйКА ФОРМАТА ЭКРАНА ТЕЛЕВИзОРА 
В зависимости от типа телевизора (широкоэкранный или обычный 4:3), можно выбрать форматное 
соотношение экрана телевизора. 
При остановленном воспроизведении нажмите кнопку MENU 
(выбора меню).
Нажмите кнопку курсора % для перехода в меню Настройки, а 
затем нажмите кнопку ENTER или +.
Нажмите кнопку курсора % для перехода к элементу ТВ ЭКРАН, 
а затем нажмите кнопку ENTER или +.
С помощью кнопок $,% выберите нужный пункт меню и затем...


RUS

●  НАСТРОйКА СИСТЕМЫ

уСТАНОВКА РОдИТЕЛЬСКОгО КОНТРОЛя (ВОзРАСТНОй КАТЕгОРИИ зРИТЕЛя)
Используйте эту функцию, чтобы предотвратить просмотр детьми DVD-дисков с фильмами  или со сценами насилия.
При остановленном воспроизведении нажмите кнопку MENU (выбора меню).
Нажмите кнопку курсора % для перехода в меню Настройки, а затем нажмите кнопку ENTER или +.
Нажмите кнопку курсора  % для перехода к элементу  зА щ ИТА, а затем нажмите кнопку ENTER или +.
С помощью кнопок $,% выберите нужную...

50

настройка системы

 
5.    

:  

Выберите этот пункт, чтобы установить в качестве 
фонового рисунка другое изображение.
d  Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку  RETURN (возврата). 
d  Для выхода из меню настройки нажмите кнопку  EXIT (
выхода).
Р
Еж
ИМ 
ВОСПРОИз
ВЕд
ЕНИя
Некоторые диски DVD-Audio содержат файлы в формате DVD-
Video и DVD-Audio. 
Для воспроизведения части содержимого в формате DVD-Video 
на диске DVD-Audio установите для устройства режим DVD-Video.
Нажмите кнопку...