Samsung Hl-t5076s Dlp Tv Owners Instructions

Español - 8

Aspecto general del panel de conexiones
Tomas del panel lateral
Use las tomas del panel lateral para conectar componentes de A/V que estarán disponibles permanentemente, como un vídeo o un 
reproductor de DVD. 
Si precisa información sobre la conexión de equipos, consulte las páginas 10~16. 
➢  El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.
1  ANT 1 IN (CABLE)/ANT 2 IN (AIR)
  Conector coaxial de 75Ω para antena o red por cable.
2  HDMI IN 1, HDMI IN 2
  Conexión HDMI de un...

Español - 9

Mando a distancia
Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor. Al usarlo, apunte directamente al televisor. También 
se puede utilizar el mando a distancia para hacer funcionar el aparato de vídeo, el decodificador de cable, el reproductor de 
DVD y el decodificador.
1 POWER 
Enciende y apaga el televisor.
2 Botones numéricos Púlselos para seleccionar directamente un canal.
3 – Pulse este botón para seleccionar canales adicionales emitidos por la misma emisora....

Español - 10

Instalación de las pilas en el mando a distancia
1  Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustración.2  Instale dos baterías de tamaño AAA.
➢ ●  Asegúrese de respetar los extremos “+” y “–” de las pilas indicados en el diagrama del interior del compartimento.
 ●  No mezcle distintos tipos de pilas, por ejemplo alcalinas y de manganeso.
3  Cierre la tapa, como se muestra en la ilustración.
➢ Si no va a utilizar el mando a distancia durante mucho...

Español - 11

Conexión de TV por cable
Para conectar a un sistema de TV por cable, siga estas instrucciones.
Cable sin decodificador
1  Enchufe el cable de entrada en el terminal ANT 1 IN (CABLE) en el lateral del televisor.
➢ Dado que el TV tiene previsto el uso de televisión por cable, no se necesita un 
decodificador para ver canales de cable no codificados.
Conexión al decodificador que decodifica todos los canales
1  Busque el cable conectado al terminal ANT OUT del decodificador.
➢ Este terminal...

Español - 12

Conexión de un aparato de vídeo
Conexión de vídeo
En estas instrucciones se asume que ya ha conectado el TV a una antena o a un sistema de TV por cable (de acuerdo con las 
instrucciones de las páginas 10 y 11). Ignore el paso 1 si aún no ha conectado una antena o un sistema de cable.
1  Desenchufe el cable o la antena del lateral del televisor.
2  Conecte el cable o la antena al terminal ANT IN en el lateral del 
aparato de vídeo.
3  Conecte un cable de antena entre el terminal ANT OUT...

Español - 13

Conexión de una videocámara
Los conectores del panel lateral del TV facilitan la conexión a una videocámara. 
Así podrá ver las cintas de la cámara de vídeo sin usar un reproductor.
1  Conecte un cable de vídeo o de  S-Vídeo entre la toma AV IN 1 
[VIDEO] o [S-VIDEO] (o AV IN 2 
[VIDEO] o [S-VIDEO]) del televisor 
y la toma VIDEO OUT (o S-VIDEO 
OUT) de la videocámara.
2  Conecte cables de audio entre las tomas AV IN 1 [L-AUDIO-R] (o AV 
IN 2 [L-AUDIO-R]) del televisor 
y las tomas AUDIO...

Español - 14

Conexión a un reproductor de DVD/decodificador a través de DVI
Esta conexión sólo se puede realizar si hay una toma de salida de DVI en el dispositivo externo.
1  Conecte un cable de HDMI/DVI o un adaptador de DVI-HDMI entre la toma HDMI3/DVI IN del televisor 
y la toma DVI OUT del reproductor 
de DVD/decodificador.
2  Conecte cables de audio entre las tomas DVI IN [L-AUDIO-R] del 
televisor y las tomas AUDIO OUT 
del reproductor DVD/decodificador.
➢ Cada reproductor de DVD o decodificador...

Español - 15

Conexión de un sistema de audio digital
Las tomas del panel lateral del televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital al televisor.
1  Conecte un cable óptico entre la toma DIGITAL AUDIO OUT 
(OPTICAL) del televisor y la toma 
Digital Audio Input del sistema de 
audio digital.  Cuando conecte un sistema de 
audio digital al terminal DIGITAL 
AUDIO OUT (OPTICAL): 
 Baje el volumen del televisor y ajuste el nivel de volumen con el control del volumen del sistema de audio.
➢...

Español - 16

Conexión a un PC
Uso del cable D-Sub
1  Conecte un cable D-Sub entre la toma PC IN [PC] del televisor y la 
toma de salida PC del ordenador.
2  Conecte un cable de audio PC entre la toma PC IN [AUDIO] del televisor y la toma de salida de audio de la tarjeta de sonido del 
ordenador.
Uso del cable HDMI/DVI
1  Conecte un cable HDMI/DVI entre la toma HDMI1 del televisor y la 
toma de salida PC del ordenador.
2  Conecte un cable 1 estéreo/2 RCA entre la toma DVI IN [L-AUDIO-R] del televisor y...

Español - 17

Función Plug & Play
Cuando el televisor se enciende por primera vez, los valores se inician correlativamente de forma automática:
1  Pulse el botón POWER del mando a distancia. Se muestra automáticamente el mensaje Se ajustarán idioma del Menú, modo Comercio, canales y hora. Pulse el botón ENTER y aparecerá automáticamente el menú Seleccionar el idioma del Menú en pantalla..
2  Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar un idioma y, a continuación, pulse el botón ENTER.
3  Pulse los botones...