Samsung Cht 350 Instruction Manual
Have a look at the manual Samsung Cht 350 Instruction Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
GB 59 Selecting the Subtitle Language (Using the Subtitle button)You can select a desired subtitle quickly and easily with the subtitle button. 1 Press the SUBTITLE button. 2 Use the or❷buttons to select the desired subtitle language. 3 Use the ➛or ❿buttons to determine whether or not the subtitle will be displayed. - Initially, the subtitling will not appear on screen. - The subtitle languages are represented by abbreviations. ➢ • This function depends on what languages are encoded on the disc and may not work with all DVDs. • A DVD disc can contain up to 32 subtitle languages. • How to have the same subtitle language come up whenever you play a DVD; Refer to “Setting Up the Language Features” on page 49. Selecting the Audio Language (Using the Audio button)You can select a desired language quickly and easily with the AUDIO button. 1 Press the AUDIO button. 2 Use the or❷buttons to select the desired language on a DVD. - The audio languages are represented by abbreviations. ➢ • This function depends on what languages are encoded on the disc and may not work with all DVDs. • A DVD disc can contain up to 8 audio languages. • How to have the same audio language come up whenever you play a DVD; Refer to “Setting Up the Language Features” on page 49. DVD DVDDVD 1 1 GB 58SCREEN FIT Play 1 During play, press SCREEN FIT button on remote control. - Allows you to eliminate the black bars in the top and bottom of the screen when a movie is playing in the Widescreen format (16:9). - Screen Fit will not work when the Zoom mode is active. (you can not remove the black bars on the screen) However, Zoom mode will work when Screen Fit is active. ➢ • Various aspect ratios are available only in multiple screen format discs. • This function does not work when a DVD has been recorded with a multi-camera angle format. • On some DVDs, the black bars cannot be eliminated due to their aspect ratio. DVD 1 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 58
GB 61 GB 60 Using the Mark Function (DVD/VCD)The Mark function lets you select parts of a DVD or VCD (MENU OFF mode) so that you can quickly find the section at a later time. 1 During play, press the MARK button on the remote. The Bookmark icons will be displayed. 2 Use the ➛or ❿buttons to move to the desired bookmark icon. 3 When you reach the scene you want to mark, press the ENTER button. The icon will change to a number (1, 2, or 3). 4 Press the MARK button to turn off the display. 1 During play, press the MARK button on the remote. 2 Use the ➛or ❿buttons to select a marked scene. 3 Press the PLAY/STILL button to skip to the marked scene. 1 During play, press the MARK button on the remote. 2 Use the ➛or ❿buttons to select the bookmark number you want to delete. 3 Press the CLEAR button to delete a bookmark number. Press the MARK button to turn off display. ➢ • Up to three scenes may be marked at a time. • When in VCD 2.0 mode (MENU ON mode), this function does not work. • Depending on the disc, the Bookmark function may not work. DVD Recalling a Marked Scene DVD Clearing a Mark DVD 11 Changing the Camera Angle When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can select the Angle function. Press the ANGLE button to see if an ANGLE ( ) mark is present at the upper right hand corner of the screen.1 When an ANGLE mark is shown, press the ANGLE button, then an ANGLE select icon will appear at the upper left hand corner of the screen. 2 Use the or❷buttons to select the desired screen angle. 3 To turn off the display, press the ANGLE button again. DVD1 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 60
GB 63 GB 62 MP3 Play ( CD-R MP3 disc requirements)When playing CD-R MP3 discs, please follow the recommendations below:• Your MP3 files should be ISO 9660 or JOLIET format. ISO 9660 format and Joliet MP3 files are compatible with Microsofts DOS and Windows, and with Apples Mac. These two formats are the most widely used. • When naming your MP3 files do not exceed 8 characters, and place .mp3 as the file extension. General name format of: Title.mp3. When composing your title, make sure that you use 8 characters or less, have no spaces in the name, and avoid the use of special characters including: (.,/,\,=,+). • Use a decompression transfer rate of at least 128 Kbps when recording MP3 files. Sound quality with MP3 files basically depends on the rate of compression/decompression you choose. Getting audio CD quality sound requires an analog/digital sampling rate (conversion to MP3 format) of at least 128 Kbps and up to 160 Kbps. However, choosing higher rates, like 192 Kbps or more, only rarely give better sound quality. Conversely, files with sampling rates below 128 Kbps will not be played properly. • Do not try recording copyright protected MP3 files. Certain securized files are encrypted and code protected to prevent illegal copying. These files are of the following types: Windows MediaTM (registered trade mark of Microsoft Inc) and SDMITM (registered trade mark of The SDMI Foundation). You cannot copy such files. • Your DVD player only accepts one level of file directory. Consequently you must choose: - either to save all your MP3 recording files at the root of the disc; - and/or create folders in the directory for each artist or music type (e.g.classical, rock, jazz, etc) • Important: The above recommendations cannot be taken as a guarantee that the DVD player will play MP3 recordings, or as an assurance of sound quality. You should note that certain technologies and methods for MP3 file recording on CD-Rs prevent optimal playback of these files on your DVD player (degraded sound quality and in some cases, inability of the player to read the files). DVD MP3 Play When an MP3 Disc is inserted into the DVD-VCR, the first song file of the first folder plays.1 Press STOP to stop playback of the first song file, then press RETURN to display the music folder menu on the right side of the screen. Up to 8 music folders can be displayed at a time. If you have more than 8 folders on a disc, press the ➛or ❿buttons to bring them up on the screen. 2 Use the or❷buttons to select the desired music folder, the press ENTER. Use the or❷buttons again to select a song file. Press ENTER to begin playback of the song file. ➢ Press the REPEAT button to hear only music continuously and press it once again to release. DVDRETURN ❷ ENTER MP3 Total : 3 music c1 song1~ ~ 1 music c1 2 music c2 3 music c3 RETURN ❷ ENTER MP3 Total : 12 music c1 song1~ ~ 1 song 1 2 song 2 3 song 3 4 song 4 5 song 5 6 song 6 7 song 7 8 song 8 ❿ Using the Zoom (DVD/VCD) 1 During play or still mode, press the ZOOM button on the remote. A square will be displayed on screen. 2 Use the ,❷or ➛, ❿button to select the part of the screen you want to zoom in on. 3 Press the ENTER button. - During DVD play : press ENTER to zoom in 2X/4X/2X/Normal in order. - During VCD play, press ENTER to zoom in 2X/normal in order. DVD 1 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 62
GB 65 GB 64 Connect the front, center, and surround speakers and the subwoofer to the speaker terminals on the back of the main unit.1 Connect the speakers to the speaker output terminals on the back of the main unit, matching the colors. CautionDo not set the Speakers (except center speaker) near the TV or Monitor because the Speakers (except center speaker) are not magnetic shielded.Connecting the Speakers Center Speaker Front Speaker (L) Subwoofer (for LFE) Surround Speaker (R)Surround Speaker (L) Front Speaker (R) Connecting the FM and AM antennas 1 FM antenna connections • Connect the FM antenna to the FM 75ΩCOAXIAL terminal. • Unwind the antenna wire and then fasten it to a wall in an area where reception is best. - If reception is poor, connect the outdoor antenna. Remove the existing FM antenna before connecting the 75Ω coaxial cable. 2 AM antenna connections • Connect the AM loop antenna to the AM and terminals on the back of the unit. • Rotate the loop antenna until you have the best reception. Cooling fanThe cooling fan in the rear center of the unit ensures reliable operation and protects it from overheating. It will operate automatically in poewr on mode. For safety, please take note of the following points: • Make sure that the unit is well-ventilated. Poor ventilation may cause damage by overheating. • Make sure that the cooling fan or ventilation holes are not obstructed. (If the ventilation holes are blocked by newspaper, clothes, etc., heat builds up inside the main unit, resulting in a risk of fire.) • When the power is supplied to the main unit, the cooling fan will be activated. FM antennaAM antenna 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 64
GB 67 GB 66 You can customize the sound to best fit the specific acoustics of the room by adding a delay to the sound from the center and surround speakers. The delay time is initially set to 0 ms. You can enjoy the best sound during 5.1 channel surround playback if the distance between you and each speaker is the same. You can adjust the delay time for the center and surround speakers according to the placement of the speakers in the room. For the center speaker If the distance of Dc is equal to or longer than the distance of Df, set the delay time to 0 ms. Otherwise, change the value according to the table. (A)=Df-Dc For the surround speakers If the distance of Df is equal to the distance of Ds, set the delay time to 0 ms. Otherwise, change the value according to the table shown on the right. (B)=Df-Ds1 Center speaker Place the speaker directly over or under the TV. But, ideally, the center speaker should be positioned with the top surface flush with the front speakers.. 2 Front speakers Place the front speakers so that their tweeters (high-range) are aligned at about the same height as ear level and at a horizontal angle of 45° with respect to the prime listening position. 3 Surround speakers Place these speakers behind your listening position, facing slightly inwards, about 2 to 3 feet (60 to 90 cm) above ear level. If there isnt enough space behind the listening position (i.e., close to the wall), place the surround speakers at either side with their front surfaces facing each other. 4 Subwoofer The position or orientation of the subwoofer is not as critical. Place it anywhere you want. Speaker setup1 Open “MAIN MENU” With the DVD in stop mode, press the SETUP button. 2 Select “DVD” Using the up/down and left/right buttons, move the selection cursor to “DVD Setup”, then press ENTER to select. 3 Select “Audio Options” Move the selection bar to “Audio Options”, then press ENTER to options. Setting the delay timeIdeal speaker placement Ideal speaker placement Ideal speaker placement (A) Distance (feet/inch)Value (ms) 0.00 0.00 1.12 13.38 2.23 26.77 3.34 40.15 4.46 53.54 5.58 66.93(B) Distance (feet/inch) Value (ms) 0.00 0.00 3.35 40.15 6.69 80.31 10.03 120.47 13.39 160.62 16.73 200.79 Speaker Volume ControlAux Audio Setting 1 H/PHONE Volume Control • You can adjust the volume by connecting the H/PHONE to the H/PHONE JACK on the front panel. • The volume can be adjusted from level 31, and the AMP SPEAKER will be muted. • The LINE OUT AUDIO will be output continuously while the H/PHONE is connected. 2 AMP SPEAKER Control • Connect the speaker to the speaker jack on the rear. • The volume can be adjusted from level 20. • When you turn the power ON, if the last volume level was over 20, the volume will be set to 20, and if it was under 20, the volume will be set to that level. 1 Open “MEIN MENU” With the DVD in stop mode, press the SETUP button. 2 Select “Options” Using the up/down and left/right buttons, move the selection cursor to “USER SET”, then press ENTER to select. 3 Select “AUX AUDIO” Move the selection arrow to “AUX AUDIO”, then press right to select from the following options. • RCA - Analog Audio input • OPTICAL - Digital Audio input ➢ Optical(Digital Audio Input) is available for PCM and Dolby Digital only. MAIN MENU USER SET RETURN ❷ ➛❿ ENTER USER SET COLOUR SYSTEM :AUTO NICAM :ON IPC :ON AUTO POWER OFF :OFF SHOWVIEW EXTEND :OFFAUX AUDIO :RCARETURN ❷ ➛❿ RCA OPTICAL 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 66
GB 69 GB 68 Dolby Pro Logic II is a new format for playing multichannel audio signals that offers improvement over conventional Dolby Pro Logic. It can be used to decode not only sources recorded in Dolby Surround, but also regular stereo sources into five channels (front left/right, center and surround left/right). In addition, various parameters can be set according to the type of source and contents, so you can adjust the sound field with greater precision. Select the source you want to use. (CD, Video, FM/AM, Input (AV1, AV2, AUX, TV CH))1 Press the SOUND MODE button. • Press the SOUND MODE button repeatedly to select Dolby Pro Logic II. 2 Press the SOUND EFFECT button. • Each time you press the button, the sound effect changes as follows. 3 Select the desired mode (MATRIX, MOVIE, or MUSIC). • Matrix: Use when playing sources recorded in monaural. • Movie: Use this when viewing movies. • Music: Use this mainly for music listening. ➢ Dolby Pro Logic II may not be selected depending on the disc used. (DTS DVD, Dolby Digital 5.1, VCD, MP3) When playing a DVD recorded in 2-channel Dolby Digital, it will automatically be output in Dolby Pro Logic II. Dolby Pro Logic II operates only when CD, VIDEO, FM/AM, or INPUT (AV1, AV2, AUX or TV Broadcast) is selected. Mode, Sound Effect cannot be selected while the DVD signal is being input.Dolby Pro Logic II decoder 12 Speaker setup 1 Press the SPEAKER button. • Each time you press the button, the speaker is selected in the order of FL➝ C ➝FR ➝SR ➝SL ➝SW ➝VOL. You will see this on the units display. 2 Use the + and - buttons to adjust the volume on the desired speaker. • The volume can be adjusted with in the range of -12 to 0 to +12. 1 Press the TEST button. • Each time you press the button, the test tone will be heard in the order of FL (Front speaker/L) ➝C (Center speaker) ➝ FR (Front speaker/R) ➝SR (Surround speaker/R) ➝ SL (Surround speaker/L) ➝SW (Subwoofer). 2 To stop the test tone, press the TEST button again. ➢ You can adjust the speaker balance for the selected channel using the Volume Control buttons during the test tone operation. To adjust the speaker balanceTo test the speakers 11 22 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 68
GB 71 GB 70 Example: Storing an FM station of 89.1 MHz into the preset number 02 of the FM1 band1 Press the FM/AM button to select the FM band. • Each time you press the button, the band alternates between FM and AM. 2 Select a channel to choose the memory address to which you want to store the station. 3 Use the ➛➛ and ❿❿buttons to tune in to 89.1 FM. 4 Press the button or the ENTER button on the remote control. • 89.1 FM is stored in FM1. 5 Select a channel to select a preset station number. 6 Press the STOP button or ENTER button again to store FM station 89.1 to FM 1. 7 To store other stations Repeat steps 1 to 6 above. • You can use the CHANNEL button to store up to 20 FM stations and 10 AM stations. ➢ •will be indicated when tuned to an FM station. •To store other channels, repeat the steps 2 to 4 above. You can automatically or manually tune in to FM and AM stations to listen to radio broadcasts. 1 Press the FM/AM button. • Each time you press the button, the band alternates between FM and AM. 2 Tune in to a station. • Automatic tuning : Hold down l➛➛ / ❿❿lto begin the automatic tuning. • Manual tuning : Press l➛➛ to tune in to a lower frequency, or press ❿❿lto tune in to a higher frequency. ➢ The FM/AM function cannot be selected while operating the DVD player or VCR. Listening to radio broadcastsPresetting stations 1 2 2 1 2 3 3 4 SOUND mode/effect function This feature simulates the sound of different acoustic spaces.1 Press the SOUND MODE button. • Each time you press the button, the sound mode changes as follows. • The SOUND mode adds a coustic surround effect during playback of stereo analog or linear PCM digital signals. 2 Press the SOUND EFFECT button. • Each time you press the button, the selection alternates between EFFECT 1 and EFFECT 2. • The higher the number, the greater the effect. • If you press the button while in the STEREO mode, the selection alternates between STEREO snd 4 Stereo. 12 PL IINATURALJAZZCONCERTSTADIUM Dolby Pro Logic II : 5.1ch : STEREO ON Mode PL II STEREO NATURAL JAZZ CONCERT STADIUM Video Tape TV, FM/AM AUX OPTICAL (PCM) Source OFF ➢ The Sound mode and effects do not Work With Dolby Digital, DTS, VCD, MP3, LPCM disc, and Optical Input(OPTICAL) sources. Dolby Digital, DTS, Optical Input (Dolby Digital) : 5.1-Channel speaker output VCD, MP3, LPCM, Optical Input (PCM) : Outputs to the front left, right, and subwoofer speakers only. During DTS or MPEG playback, audio is output only to the speakers. Audio is not output using other connections. 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 70
GB 73 GB 72 FRONT SPEAKER 50W X 2 (6Ω) CENTER SPEAKER 50 W (6Ω) SURROUND SPEAKER 50 W X 2 (6Ω) AMPSUBWOOFER SPEAKER 100 W (3Ω) FREQ.RESPONSE 20 Hz ~ 20kHz S/N RATIO 75 dB CHANNEL SEPERATION 50 dB SPEAKER SYSTEM5.1 CHANNEL SPEAKER SYSTEM SPEAKERFRONT/CENTER/SURROUND SUBWOOFER SPEAKER IMPEDANCE 6ΩX 5 3Ω FREQ. RESPONSE 55Hz ~ 23kHz 30Hz ~ 400kHz O.S.L 87dB/W/M 86dB/W/M RATING INPUT 50W 100W SIZEFRONT SURROUND110(W)x129(D)x100(H) 250(W) x 250(D) x 380(H) CENTER 150(W)x129(D)x100(H) WEIGHTFRONT SURROUND 0.72kg x 4 = 2.88kg 5.9kg CENTER 1.1kg Technical Specifications Rated voltage AC 220~240V , 50Hz Weight 6.2 Kg GeneralSize 430mm X 383mm X 100mm Operating ambient temperature +5°C ~ +35°C Operation position : Horizontal, Installation conditions Relative humidity : Below 75% Video input (Rear) Euro Scart socket : 1.0Vp-p (unbalanced) 75Ω InputAudio input (Rear) Euro Scart socket : -8dBm, 47Kohm unbalanced Audio (DVD only) Digital Audio (Optical) RF out UHF 21-69 (Initial CH36) Audio (DVD, VCR) RCA jack, Euro Scart socket OutputAudio (DVD only) Audio out (RCA jack) Video (DVD, VCR) RCA jack, Euro Scart socket S-Video out Video (DVD only) RGB out : Euro Scart socket VHS type video tape, Tape format S-VHS type video tape (Playback only) Color system PAL, MESECAM, SECAM, NTSC4.43, NTSC playback on PAL TV Tuning system B/G, D/K VCRVideo S/N Above 43dB (standard recording) Resolution Above 240 lines (standard recording) Audio S/N Above 68dB (Hi-Fi), 39dB (Mono) Audio frequency characteristics 20Hz - 20KHz (Hi-Fi) Disc DVD, CD (12cm), CD (8cm), VIDEO-CD (12cm) DVDAudio S/N 95dB Audio dynamic range 105dB SYSTEMENVIRONMENT 41-104°F (5-40°C); 10%-75% humidity WEIGHT 6.2kg (Combo) + 10.2kg (SPEAKER) = 16.4kg FM AM SENSITIVITY 15 dB 64 dB RECEIVER S/N RATIO 60 dB 35 dB THD 0.5 % 2 % 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 9/9/03 12:53 PM Page 72
GB 75 GB 74 Troubleshooting Guide (DVD)Disc does not play. 5.1 channel sound is not being reproduced. The icon appears on screen. Playback mode differs from the Setup Menu selection. The screen ratio cannot be changed. No audio. Forgot password If you experience other problems. Ensure that the disc is installed with the label side facing up.Check the region number of the DVD.This player cannot play CD-ROMs, DVD-ROMs, etc. Insert a DVD, a VIDEO-CD or a CD.Check whether the disc being played has the “Dolby 5.1 ch” mark on the outside.Check if your audio system is connected and working properly.The features or action cannot be completed at this time because: 1. The DVD’s software restricts it. 2. The DVD’s software doesn’t support the feature (e.g., angles). 3. The feature is not available at the moment. 4. You’ve requested a title or chapter number or search time that is out of range.Some of the functions selected in the DVD SETUP may not work properly if the disc is not encoded with the corresponding function.The Screen Ratio is fixed on your DVDs.Make sure you have selected the correct Digital Output in the Audio Options Menu.Press power on from a cold start with no disc in the unit. Press the❿❿ and ➛➛ buttons simultaneously on the front panel for five seconds. The Select Menu Language display will appear. Select the desired language button. Press the SETUP button on the remote control to select the Parental Mode. The Parental Mode is now unlocked as indicated on the display. Press the DOWN button to select Parental. Press ENTER and the Create Password display will appear. You can now set your rating level and change your password to a new number. Go to the contents and find the section of the instruction book that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again.If the problem still cannot be solved, please contact your nearest authorized service center. Problem Action Page Before requesting service (troubleshooting) P6 P65, 70 P54-62 P47-52 P52 P65-70 P50 Problems and Solutions (VCR) Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks. Problem Explanation/Solution No power Check that the power plug is connected to a wall outlet.Have you pressed the STANDBY/ON button? You cannot insert a video cassette A video cassette can only be inserted with the window side up and the safety tab facing you. The television programme was not recorded Check the DVD-VCR aerial connections.Is the DVD-VCR tuner properly set?Check if the safety tab is intact on the cassette. Timer recording was unsuccessful Was the STANDBY/ON button pressed to activate the timer?Re-check the recording start/stop time settings.If there was a power failure or interruption during timer recording, the recording will have been cancelled. No playback picture or the picture Check to see if you are using a prerecorded tape. is distorted You cannot see normal broadcasts Check the TUNER/EXTERNAL setting. It should be on TUNER.Check the TV/VCR aerial connections. Noise bars or streaks on playback Press the PROG/TRK ( or ❷) buttons to minimize this effect. When the ❿IIbutton is pressed A still picture may have “noise bars”, depending on the during playback, the still picturecondition of the tape. Press the PROG/TRK ( or ❷) buttons has severe “noise bars” streaks during SLOW motion to minimize this effect. Video Head Cleaning If poor pictures appear on a variety of cassettes, the video heads may need cleaning. This is not a common problem and unless it appears, the heads should not be cleaned. When cleaning the video heads, read all instructions provided with the head cleaning cassette. Incorrect head cleaning can permanently damage the video heads. If when tuning in your TV to the DVD-VCR 1.Remove the aerial input plug from the socket marked (aerial your TV does not find the screen or the symbol) on the rear of the DVD-VCR. screen when found suffers from 2.Carry out the instructions “Tuning Your Television for the DVD- interference, it may be due to the VCR” (see page 15). DVD-VCR output channel clashing with 3.Carry out the instructions “Setting the DVD-VCR output the normal TV transmissions in your area. Channel” (see page 25), move the channel number To prevent this you will need to change the several channels down from the original setting. DVD-VCR output channel in the following (example: from 38 to 40). way4.Replace the aerial plug into the socket marked (aerial symbol) on the rear of the DVD-VCR. 5.Re-tune your TV to the DVD-VCR again by following instructions “Tuning Your Television for the DVD-VCR” (page 15). 6.If the problem still exists repeat steps 1 to 5 moving several more channels away from the original setting.If you are unable to solve the problem after reading the above instructions, note: The model and serial number on the rear of your DVD-VCR The warranty information A clear description of the problem Then contact your nearest SAMSUNG after-sales service. 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 74
ELEC Please ensure the form above is completed at the time of purchase and present it to the dealer to quality for guarantee service, otherwise your guarantee may be affected. WARRANTY CARD GUARANTEE GARANZIA GARANTI GARANTÍA GARANTIE GARANTIA ΕΓΓΥΗΣΗ TAKUUMODEL NAME Modelnavn, Nombre de modelo, Nombre del modelo, Nome de modelo, Modellbezeichnung, Modelnaam, Nom du modèle, II nome di modello, Montev lo proi> ov ntoı, Asiakkaan puh.nro, Modelnaven, Modell SERIAL NO. Serienummer, No. de serie, Número serial, Seriennummer, Serie nummer, Numéro de série, II numero di matricola, Ariqmov ı kataskeuhv ı, Malli, Serienummer., Serienr DATE OF PURCHASE Kóbetid, Købsadato, Fecha de compra, Data de compra, Kaufdatum, Datum van aankoop, Date d’achat, La data d’acquisto, Hmeromhniv a agorav ı agorasthv , Asiakkaan osoite, Salgsdato, Inköpsdatumv CUSTOMER’S NAME Kundesnavn, Kundenavn, Nombre de cliente, Nombrre del cliente, Nome de cliente, Name des Kunden, Naam van klant, Nom du client, il nome del clinte, Onomatepwv numo tou agopasthv , Sarjanro, Kundens navn, Kundens namn CUSTOMER’S TEL. NO. Kundesadress, Kundetelefonnummer, No. de Tel. de client, No. de Tel del cliente, Número de telefone de cliente, Telefonnummer des Kunden, Telefoon nummer van klant, Numéro de téléphone du client, il numero de telefono del client , Ariqmov ı thlefwv nou tou agorasthv , Myyjän puh.nro, Kundens telefonnr, Kundens telefonnr. CUSTOMER’S ADDRESS Kundeasdress, Kundeadresse, Dirección de client, Direccion del cliente, Endereco de cliente, Adresse des Kunden, Adres van klant, adresse du client, L’indrizzo del cliente. Dieuv qunsh tou agopasthv , Ostopäivä, Kundens adresse, Customer’s address DEALER’S NAME Handlendesnavn, Forhandler, Nombre de negociante, Nombre del vendedor, Nome de vendedor, Name des Händlers, Naam van handelaar, Nom du marchand, il nome del commerciante, Onoma tou katasthv matoı, Jalleenmyyjan, Forhandler, Aterforsaljare DEALER’S TEL. NO. Handlendestelesonnummer, Forhandlertelefonnummer, No. de Tel. de negociante, No. de Tel. del vendedor, Número de telefone de vendedor, Telefonnummer des Handlers, Telefoon nummer van handelaar, Numéro tél´phone du marchand, il numero di telefono del commeciante, Ariqmov ı thlefwv nou tou katasthv matoı, Myyjän osoite, Forhandlerens tel.nr., Handlarens telefonnr. DEALER’S ADDRESS Handlendesadress, Forhandleradresse, Dirección de negociante, Dirección del vendedor. Endereco de vendedor, Adresse des Händlers, Adres van handelaar, Adresse du marchand, Dieuv qunsh tou katasthmatoı, Asiakkaan nimi, Forhandlerens adresse, Handlarens adressSAMSUNG EUROPEAN BLOC WARRANTY DEALERS STAMP & SIGNATURE CAUTION CUSTOMERS SIGNATURE ELECTRONICS UNITED KINGDOM This Samsung product is warranted for the period of twelve (12) months from the original date of purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required, you should return the product to the retailer from whom it was purchased. However, Samsung Authorised Dealers and Authorised Service Centres in other EC Countries will comply with the warranty on the terms issued to purchasers in the country concerned. In case of difficulty, details of our Authorised Service Centres are available from: Samsung Electronics (U.K.) Ltd., Euro Service Centre, Stafford Park 12, TELFORD, Shropshire TF3 3BJ, Tel: 0870 242 0303, Fax: 01952 207 117 WARRANTY CONDITIONS 1. The warranty is only valid if, when warranty service is required, the warranty card is fully and properly completed and is presented with the original invoice or sales slip or confirmation, and the serial number on the product has not been defaced. 2. Samsung’s obligations are limited to the repair or, at its discretion, replacement of the product or the defective part. 3. Warranty repairs must be carried out by Authorised Samsung Dealers or Authorised Service Centres. No re-imbursement will be made for repairs carried out by non Samsung Dealers and, any such repair work and damage to the products caused by such repair work will not be covered by this warranty 4. This product is not considered to be defective in materials nor workmanship by reason that it requires adaptation in order to conform to national or local technical or safety standards in force in any Country other than the one for which the product was originally designed and manufactured. This warranty willnot cover, and no re-imbursement will be made for such adaptation nor any damage which may result. 5. This warranty covers none of the following: a) Periodic check ups, maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear. b) Cost relating to transport, removal or installation of the product. c) Misuse, including the faiure to use this product for its normal purposes or incorrect installation. d) Damage caused by Lightning, Water, Fire, Acts of God, War, Public Disturbances, incorrect mains voltage, improper ventilation or any other cause beyond the control of Samsung. 6. This warranty is valid for any person who legally acquired possession of the product during the warranty period. 7. The consumers statutory rights in any applicable national legislation whether against the retailer arising from the purchase contract or otherwise are not affected by this warranty. Unless there is national legislation to the contrary, the rights under this warranty are the consumers sole rights and Samsung, its subsidiaries and distributors shall not be liable for indirect or consequential loss or any damage to records, compact discs, videos or audio taper or any other related equipment or material. SAMSUNG ELECTRONICS (U.K.) LTD. REPUBLIC OF IRELAND 00096X DVD-CM350/AFR-GB4 6/26/03 3:57 PM Page 76