Projectiondesign Projector Fs33 Ir 1080p User Manual
Here you can view all the pages of manual Projectiondesign Projector Fs33 Ir 1080p User Manual. The Projectiondesign manuals for Projector are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
user guide benutzerhandbuch guide d’utilisateur guía del usario \fanuale d’uso brukerveiledning W\bXGA \bHP/ W\bXGA LED 1080 \bHP/ 1080 LED SXGA+ user guide dnx C O M PA TI B L E dnx C O M P A TI B L E projectiondesign as\o dnx C O M P A TI B L E
Page 2
englishdeutschfrancais 2 TABLE OF CONTENTSINHALTSVERZEICHNISTABLE DES MATIERES INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4SAFETY.& .WARNINGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 3
españolitalianonorsk \f ÍNDICE DE CONTENID\MOSINDICEINNHOLDSFORTEGNELSE INTRODUCCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5SEGURIDAD.Y .ADVERTENCIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 4
englishdeutschfrancais 4 This.digital .projector .is .designed .with .the .latest .state-of-the-art .technologies .in .illumination,.imaging, .optics, .electronics, .thermal .and .industrial .design .in .order .to .serve .traditional .as .well .as.novel .imaging .applications .across .a .variety .of .markets, .offering .features .such .as: • .WUXGA, .full .\bD .1080p .or .SXGA+ .resolution .single .chip .DLP® .technology • .Patented .Dual .Architecture .or .LED .illumination .system .and .optics •...
Page 5
españolitalianonorsk 5 INTRODUCCIÓNINTRODUZIONEINTROD\bKSJON Este.proyector .digital .ha .sido .diseñado .con .las .más .avanzadas .tecnologías .en .iluminación,.imagen, .óptica, .electrónica, .diseño .térmico .e .industrial, .y .puede .utilizarse .tanto .en .aplicaciones.de .imagen .tradicionales .como .innovadoras .en .una .variedad .de .mercados, .ofreciendo .funciones.como: • .Tecnología .WUXGA, .full .\bD .1080p .o .resolución .SXGA+ .single .chip .DLP® • .Sistema .patentado .de .arquitectura .de...
Page 6
englishdeutschfrancais 6 This user guide contains important information about safet\f precautions and the set-up and use of the projector. \blease read the manual carefull\f before \fou operate the projector. SAFETYThis device complies with relevant safet\f regulations for data processing equipment for use in an office environment. Before using the projector for the first time, please read the safet\f instructions thoroughl\f. WARNINGUse onl\f the cables and cords supplied with the projector or original...
Page 7
españolitalianonorsk 7 SEGURIDAD Y ADVERTENCIASSIKKERHET OG ADVARSL\oERSICUREZZA E AVVERTENZE Esta guía de usuario contiene información importante acerca de las precauciones de seguridad \f la instalación \f el uso del pro\fector. Lea detenidamente el manual antes de poner en marcha el pro\fector. SEGURIDADEste aparato cumple las normas de seguridad correspondientes a equipos de proceso de datos para su uso en un entorno de oficinas. Antes de usar el pro\fector por primera vez, lea detenidamente las...
Page 8
englishdeutschfrancais 8 SAFETY & WARNINGS Do not operate the projector outside its temperature and humidit\f specifications, as this ma\f result in overheating and malfunctioning. Onl\f connect the projector to signal sources and voltages as described in the technical specification. Connecting to unspecified signal sources or voltages ma\f lead to malfunction and permanent damage of the unit. Allow the unit to cool down for 60 minutes before lamp change. INFORMATION AND WARNING ABOUT POTENTIAL HEALTH...
Page 9
españolitalianonorsk 9 SEGURIDAD Y ADVERTENCIASSIKKERHET OG ADVARSL\oERSICUREZZA E AVVERTENZE No haga funcionar el pro\fector fuera de sus especificaciones de temperatura \f humedad, \fa que podría producir un sobrecalentamiento \f ocasionar un mal funcionamiento. Conecte el pro\fector únicamente a las fuentes de señal \f tensiones descritas en las especificaciones técnicas. La conexión a fuentes de señal o tensiones distintas de las especificadas puede ocasionar un mal funcionamiento \f el daño...
Page 10
10 englishdeutschfrancaisespañol WEEE INFORMATIONThis product conforms to all requirements of the EU Directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE). This product shall be rec\fcled properl\f. It can be disassembled to facilitate proper rec\fcling of it’s individual parts. This product is using projection lamps that shall be rec\fcled properl\f. Consult \four dealer or relevant public authorit\f regarding drop-off points for collection of WEEE. WARNINGThis product contains chemicals,...