Prestigio P372 Czech Version Manual

							1 PRESTIGIO P372
CZ
Prestigio P372
LCD Monitor
Návod k obsluze
 
						

							2PRESTIGIO P372
CZ
ZAČÍNÁME…
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento LCD monitor s nespecifikovaným napájecím napětím. Provozování s
neodpovídajícím napětím může zařízení poškodit a může tak dojít k požáru nebo k úrazu elektrickým
proudem.
Úvod
Tento LCD monitor vám poskytne brilantní a ostré zobrazení textu a grafiky. Je schopen maximálního rozlišení 1280 x 1024 pixelů na
frekvenci 75 Hz, která zaručuje zobrazení bez blikání. Díky své konstrukci poskytuje ostré a brilantní zobrazení barev bez nebezpečného
vyzařování a dalších negativních vlastností, které jsou typické pro CRT monitory.
Vlastnosti monitoru
 Podpora rozlišení SXGA 1280 x 1024 pixelů
 Rozhraní LVDS (Low Voltage Differential Signaling)
 Široký pozorovací úhel
 Široký úhel nastavení
 Řízení spotřeby kompatibilní s VESA DPMS: Automatické vypnutí napájení po určité době neaktivity
 Digitální vyhlazování zobrazovaných znaků
 Automatické nastavení (Set Up)
 Kompatibilní se standardem Windows 95/98/200/XP Plug and Play
 Užitečné, funkční a uživatelsky příjemné OSD
 Plug and Play: Odpovídá standardu VESA s podporou DDC 1/2B specifikace
Vybalení a kontrola obsahu dodávky výrobku
1. Před vybalením vašeho LCD monitoru si připravte stabilní a čisté místo, blízko el. zásuvky.
2. Otočte krabici s LCD monitorem horní stranou směrem nahoru a před vyjmutím levé a pravé ochrany ji na horní straně otevřete.
* Příslušenství
Obrázek Název DélkaMnožství
Napájecí síťový kabel 1.5 m 1 kus
VGA kabel 1.8 m 1 kus
Audio kabel 1.8 m 1 kus
DVI kabel (pouze pro modely Dual) 1.8 m 1 kus (volitelné P372D, P372BD)
Návod k obsluze 1 kus
Záruční karta 1 kus
 
						

							3 PRESTIGIO P372
CZ
Instalace monitoru
* NEINSTALUJTE monitor v místech, kde se mohou objevit náhlé změny teploty, nebo ve vlhkém, prašném či zakouřeném prostředí, neboť
by mohlo dojít k požáru, úrazu el. proudem nebo poškození výrobku.
*NEUMÍSŤUJTE váš LCD monitor blízko okna, neboť může dojít k jeho poškození deštěm, vodou, vlhkostí a slunečním zářením.
*ZAJISTĚTE dobré odvětrání - v případě zakrytí ventilačních otvorů může dojít k požáru.
*DBEJTE na to, aby mezi zdí a monitorem zůstalo alespoň 10 cm volného místa.
*BEZPEČNÁ skladovací teplota pro tento LCD monitor je od -20 do 65°C.
*Připojení kabelů k PC a k monitoru
*Krok 1.
1. Před připojením vypněte jak monitor, tak i počítač.
2. Postavte monitor na stůl a otočte jej zadní stranou k sobě, případně připevněte podstavec. Příklad je na obrázku vpravo.
3. Připravte si propojovací kabely a zadní kryt podstavce.
*Krok 2.
4. Pro připojení VGA zdířky LCD monitoru použijte VGA kabel. Ujistěte se, že je koncovka kabelu řádně zasunuta do konektoru. Případně
nejprve připevněte podstavec a pak zapojte VGA kabel a koncovku napájecího síťového kabelu do LCD monitoru.
5. Duální režim: Pokud je váš model vybaven možností duálního signálu, připojte DVI kabel do DVI portu na LCD monitoru.
6. Připojte audio kabel do zdířky audio-in na LCD monitoru.
 
						

							4PRESTIGIO P372
CZ
*Krok 3.
8. Umístěte napájecí kabel a ostatní kabely do příslušných míst a připevněte správně podstavec. (Poznámka: při připevňování krytu
zadního podstavce vám “kliknutí” napoví, že kryt dobře zapadl na své místo), nebo připevněte nejprve podstavec a pak připojte VGA,
napájecí a audio kabel do zdířek monitoru ?
Pouze pro analogové modely
*Pro duální režim
 
						

							5 PRESTIGIO P372
CZ
Krok4.
10. Připojte VGA kabel do VGA portu vašeho PC. Ujistěte se, že
je koncovka kabelu správně usazena v konektoru. (Poznámka:
Pokud je váš model vybaven možností duálního signálu, připojte
DVI kabel do DVI portu na LCD monitoru).
11. Připojte audio kabel do zdířky zvukové karty vašeho počítače.
*Krok 5.
12. Připojte síťový kabel do el. zásuvky na zdi.
13. Zapněte počítač a pak zapněte LCD monitor.
*Schéma připojení
1 Audio inPřipojte audio kabel.
2 VGA konektorPřipojte VGA kabel.
3 NapájeníPřipojte do el. zásuvky na zdi.
4 DVI konektor (volitelné)Připojte odpojitelný DVI kabel. Poznámka: DVI kabel je určen pouze pro duální modely.
Poznámka: DVI kabel je určen pouze pro modely, podporující duální režim.
POZNÁMKA
Pro zvýšenou ochranu LCD monitoru před náhlými proudovými změnami je doporučeno používat mezi
AC adaptérem a monitorem zařízení pro ochranu před proudovými špičkami. Náhlé přepětí může
způsobit poškození monitoru.
 
						

							6PRESTIGIO P372
CZ
Jak monitor používat
Uživatel může na monitoru nastavit podle následujících instrukcí požadovaný jas a ostrost zobrazení.
# TlačítkoFunkce
1 MENUMenu: Pro výběr nastavení je třeba mít aktivováno menu/sub-menu.
Enter: Potvrzení výběru
2 < Indikováno snižování
Vybrat funkci
Hot Key (“horká klávesa”)
3 Tlačítko napájeníZapnutí a vypnutí monitoru
Zelená - normální provoz
Žlutá - řízení spotřeby - úsporný režim
4 > Indikováno zvyšování
Vybrat funkci
Hot Key (“horká klávesa”)
5 OK Auto: Automatické nastavení taktu, fáze a polohy obrazu.
Exit: Návrat
 
						

							7 PRESTIGIO P372
CZ
 
Jak používat OSD (On Screen Display)
*Struktura OSD
Funkce OSD dovoluje uživateli snadno nastavovat zobrazení na displeji podle jeho potřeb. OSD menu zahrnuje jedno hlavní menu a dále
sub-menu rozšířeného nastavení (Advanced Setup) a další sub-menu nastavení teploty barev (Color Temperature).
  Hlavni menu
* Pro otevření OSD hlavního menu stiskněte tlačítko MENU. Toto menu dovoluje uživateli všechny hodnoty těchto položek: “Brightness”
(jas), “Contrast” (kontrast) ,  “H-Position” (horizontální pozice) , “V-Position” (vertikální pozice) , “Color Temperature” (teplota barev)
a “Volume” (hlasitost) pomocí tlačítek “ <  ” nebo “   > “. (Více naleznete v provozní tabulce OSD na straně 8).
* ADVANCED SETUP (rozšířené nastavení)
        Rozšířené nastavení             Sub-menu “rozšířené nastavení”
*Poté, co se otevře hlavní menu
*Stiskněte tlačítko < nebo > tak, aby byla položka “Advanced Setup” vybrána a podbarvena.
*Potom stiskněte tlačítko MENU a otevře se sub-menu, které vám dává možnost nastavení každé položky.
*Stisknutím OK ze sub-menu odejdete.
*Stisknutím tlačítek < nebo > vyberete funkci, kterou chcete nastavovat. Nebo stiskněte opět tlačítko OK a odejdete tak i z hlavního menu.
*Stisknutím “Reset” smažete všechna uživatelská nastavení a všechna nastavení budou navrácena zpět na hodnoty z výroby.
 
						

							8PRESTIGIO P372
CZ
* COLOR TEMPERATURE (teplota barev)
            Color Temperature               Sub-menu “teplota barev”
*Poté, co se otevře hlavní menu
*Stiskněte tlačítko < nebo > tak, aby byla položka “Color Temperature” vybrána a podbarvena.
*Potom stiskněte tlačítko MENU a otevře se sub-menu, které vám dává možnost nastavení každé položky. (Více naleznete v provozní
tabulce OSD na straně 8).
*Stisknutím OK ze sub-menu odejdete.
*Stisknutím tlačítek < nebo > vyberete funkci, kterou chcete nastavovat nebo stiskněte opět tlačítko OK a odejdete tak i z hlavního menu.
* Hot Keys (“horké klávesy”)
*Nastavení úrovně hlasitosti
*Stiskněte tlačítko > a okamžitě se objeví rozhraní možností nastavení úrovně hlasitosti
Pak můžete tlačítky <  nebo  > pohodlně nastavovat žádanou úroveň hlasitosti. ( >  pro zvýšení hlasitosti, <  pro snížení hlasitosti)
*Stisknutím OK z dialogu pro nastavení hlasitosti odejdete nebo se tento dialog sám po několika sekundách uzavře.
*Funkce vypnutí zvuku (“Mute”)
*Stiskněte tlačítko < a okamžitě se objeví rozhraní možností nastavení dočasného vypnutí zvuku.
*Pak můžete stisknutím tlačítek < nebo > tuto funkci aktivovat a v závislosti na jejím nastavení se objeví ikona, indikující zařazení této
funkce.
*Stisknutím OK z dialogu pro nastavení vypnutí zvuku odejdete nebo se tento dialog sám po několika sekundách uzavře.
 
						

							9 PRESTIGIO P372
CZ
* Auto Config (automatická konfigurace)
*Pokud je systém v režimu VGA, můžete stisknutím tlačítka OK vyvolat funkci automatické konfigurace monitoru, po které bude systém
nastaven na optimální výkon.
*Přepínač vstupního signálu mezi analogovým a digitálním
     Pokud je analogový signál zapnut
*Pro aktivaci digitálního vstupu stiskněte obě tlačítka < a > a držte je stisknutá po dobu jedné sekundy. Po aktivaci se v horním pravém
rohu obrazovky objeví indikátor DVI a analogový vstup bude odpojen. Pro opětovnou aktivaci analogového vstupu stiskněte opět obě
tlačítka < a > a držte je stisknutá po dobu jedné sekundy. Po aktivaci se v horním pravém rohu obrazovky objeví indikátor D-SUB a
analogový vstup bude opět připojen.
*Speciální poznámky pro vstup DVI
Funkce H- Position , V- Position a funkce Auto Config budou v hlavním menu vyřazeny a všechny další barvy indikátorů H- Position , V-
Position a Auto Config budou zobrazeny ve 2 odstínech šedé s rozdílnou tloušťkou, jak je ukázáno níže.
Stejně tak i funkce “Clock” a  “Phase” budou v sub-menu vyřazeny a všechny další barvy indikátorů “Clock” a  “Phase” budou také
zobrazeny ve 2 odstínech šedé s rozdílnou tloušťkou, jak je ukázáno níže.
 
						

							10PRESTIGIO P372
CZ
Provozní tabulka OSD
*Hlavní menu
Hlavní menuSituace/Volba
Brightness (jas) Manuální nastavení úrovně jasu
Contrast (kontrast) Manuální nastavení úrovně kontrastu
Auto Config (automatická konfigurace)Automatické nastavení horizontální a vertikální pozice obrazu, taktu a fáze (funkce je v
režimu DVI nedostupná)
H- Position (horizontální pozice)Manuální nastavení horizontální pozice obrazu (funkce je v režimu DVI nedostupná)
V- Position (vertikální pozice)Manuální nastavení vertikální pozice obrazu (Funkce je v režimu DVI nedostupná)
Color Temperature (teplota barev) Přednastavená barva: Přirozená pro teplejší bílou a výraznější červenou, nebo je možno
nastavení uživatelsky nastavit.
Uživatelská barva: Tato funkce dovoluje uživateli nastavit jednotlivé barvy (červená, zelená,
modrá) podle svého přání.
Advanced Setup (rozšířené nastavení)Vstup do menu rozšířených možností nastavení, ve kterém je možno nastavit položky OSD
Time Out (čas uzavření OSD), Languages (jazyky), Clock (takt), Phase (fáze), OSD Position
(pozice OSD menu na obrazovce) a spustit funkci Reset (návrat k hodnotám nastavení z
výroby).
Volume (hlasitost) Manuální nastavení úrovně hlasitosti
Poznámka: Jedním stisknutím tlačítka MENU se otevře vyskakovací okno hlavního OSD menu a druhým
stisknutím tlačítka se dostanete do možnosti nastavení jasu zobrazení, které je možno upravovat
tlačítky <  nebo  >. Možný rozsah nastavení je od 1 do 100, výchozí hodnotou je 100. Stisknutím
tlačítka OK můžete z nastavení kdykoliv odejít.
* SUB-MENU
Hlavní menuSub-menuSituace/Volba
Teplota barev Červená Manuálně nastavte hodnotu zobrazení červené barvy podle vašeho přání.
Zelená Manuálně nastavte hodnotu zobrazení zelené barvy podle vašeho přání.
ModráManuálně nastavte hodnotu zobrazení modré barvy podle vašeho přání.
Rozšířené nastaveníTime Out (čas vypršení Určuje, jak dlouho bude okno OSD menu zobrazeno na obrazovce.
zobrazení OSD)
Language (jazyk)Zde je možno vybrat ze 7 jazyků požadovaný jazyk komunikace s uživatelem.
Clock (takt) Nastavení parametrů PPL dovoluje uživateli kontrolovat synchronizaci taktu PPL.
(Funkce není dostupná v režimu DVI)
Phase (fáze) Nastavení parametrů PPL dovoluje uživateli kontrolovat synchronizaci taktu PPL.
(Funkce není dostupná v režimu DVI)
Reset (resetování)Nastavení všech uživatelem měnitelných hodnot zpět na výchozí nastavení z
výroby.
V- Position (vertikálníManuální nastavení vertikální pozice okna OSD menu.
pozice OSD)
H- Position (horizontálníManuální nastavení horizontální pozice okna OSD menu.
pozice OSD)
Poznámka: Pokud si přejete vstoupit do režimu výběru, stiskněte tlačítko MENU. Dále stiskněte
tlačítka < nebo >, kterými nastavíte výběr požadované hodnoty vybrané položky. Stisknutím tlačítka
OK odejdete z režimu nastavování nebo se navrátíte do hlavního OSD menu.