Panasonic Wma Mp3 Cd Player Receiver Cq C7403u Operating Instructions

Español
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U101
Reproductor de MP3/WMA
¡Le recomendamos reducir al mínimo la producción de dis-
cos que contengan archivos CD-DA y archivos MP3/WMA.
¡Si hay archivos con el formato CD-DA y archivos del for-
mato MP3 o WMA en el mismo disco, es posible que las
canciones no se reproduzcan en el orden deseado, o que
algunas canciones no se reproduzcan en absoluto.
¡Cuando almacene datos MP3 y datos WMA en el mismo
disco, hágalo en carpetas distintas para cada tipo de
datos.
¡No...

102
Ajustes de audio
Ajuste de cada altavoz y de un altavoz de subgraves opcional
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U
Ajuste del volumen principal
(Margen de ajuste: 0 a 40, Ajuste predeterminado: 18)
q: Incremento
w: Reducción
Graves
(Margen de ajuste: –12 dB a +12 dB, pasos de 2 dB,
Ajuste predeterminado: Graves 0 dB)
q: Incremento
w: Reducción
Agudos
(Margen de ajuste: –12 dB a +12 dB, pasos de 2 dB,
Ajuste predeterminado: Agudos 0 dB)
q: Incremento
w: Reducción
Nota:No active SQ y Graves/Agudos al mismo...

Español
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U
Ajustes de funciones
Ajuste de la visualización del menú de funciones
Ajustes de audio, Ajustes de funciones Visualización del menú de FUNCTION
103
1Presione [MENU]para que aparezca la
visualización del menú.
Para emplear el con-
trolador remoto, man-
tenga presionado
[SEL] (MENU)
durante 2 o más
segundos.
2Presione []]o [[]para visualizar el
menú de funciones.
3Presione [}]o [{]para seleccionar la
función que desee ajustar.
4Presione [BAND]
(SET) para realizar
el...

104
Ajustes del visualizador
Ajuste de la visualización del menú de funciones
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U
Visualización del menú de DISPLAY
1Presione [MENU]para que aparezca la
visualización del menú.
Para emplear el con-
trolador remoto, man-
tenga presionado
[SEL](MENU)
durante 2 o más
segundos.
2Presione []]o [[]para visualizar el
menú del visualizador.
3Presione [}]o [{]para seleccionar la
función que desee ajustar.
4Presione [BAND]
(SET) para confir-
mar la visual-
ización.
5Establezca el valor...

Español
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U
Personalice la visualización (función personalizada)
Sólo para el CQ-C7403/C7303U
Podrá editar las imágenes en movimiento y las imágenes fijas que estén inicialmente almacenadas en la unidad. También podrá emplear los
datos descargados del sitio de Panasonic en la Web y los datos que se hayan almacenado con una cámara digital u otros dispositivos y
procesados con el software exclusivo IMAGE STUDIO. Vea también las “Notas sobre la función personalizada”. (apágina...

CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U106
Personalice la visualización (función personalizada)
Notas sobre la función personalizada
Nota sobre el servicio de descarga
Es posible que se suspenda o detenga el servicio de
descarga sin previo aviso. El servicio de descarga no está
disponible en algunas zonas. Para más información,
visite el sitio en la Web siguiente.
Sitio de Panasonic en la Web:
(http://www.panasonic.co.jp/global/)
Notas sobre IMAGE STUDIO
¡Este servicio de descarga no está disponible en algu-
nas...

Español
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U107
Personalice la visualización (función personalizada), Solución de problemas
Solución de problemas
Si cree que hay algo que no funciona bien
Efectúe las comprobaciones y los pasos descritos en las tablas
siguientes.
Si las sugerencias descritas no resuelven el problema, le recomendamos
llevar la unidad al centro de servicio técnico Panasonic autorizado que le
quede más cerca. El servicio técnico del producto sólo deberá realizarlo
personal cualificado. Solicite la...

CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U108
Solución de problemas
Común (continúa)
Algunas
operaciones no
pueden ejecutarse.Algunos operaciones no pueden ejecutarse en los modos particulares tales como el
modo de menú.
aLea las instrucciones de operación cuidadosamente y cancele el modo. En
caso de que la unidad se encuentre todavía descompuesta, consulte con el
concesionario.
ProblemaCausa posible
aSolución posible
No hay sonido
desde los
altavoces
El ajuste del balance derecho-izquierdo/delantero-trasero no es...

Español
CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U109
ProblemaCausa posible
aSolución posible
Solución de problemas
No hay
reproducción o el
disco es
expulsado.El disco está colocado al revés.
aInserte el disco correctamente.
Hay una falla o materias extrañas en el disco.
aRetire la materia extraña, o utilice un disco sin fallas.
El sonido salta o
tiene ruidos. Hay una falla o materias extrañas en el disco.
aRetire la materia extraña, o utilice un disco sin fallas.
El sonido salta
debido a la
vibración.La unidad no...

CQ-C7403U/C7303U/C7203U/C7103U110
ProblemaCausa posible
aSolución posible
Solución de problemas
Control remoto 
No hay respuesta a
la presión de los
botones
La pila está insertada al revés. Se ha insertado una pila incorrecta.
aInserte una pila correcta en la dirección correcta.
La pila está gastada.
aReemplace la pila por otra nueva.
La dirección en la que orienta el control remoto es errónea.
aOriente el control remoto al sensor de la unidad y presione los botones.
El sensor está expuesto a la luz...