Panasonic Lcd Television Tc 26lx50 Operating Instructions

							31
Estimado cliente de Panasonic
Bienvenido a la familia de clientes de Panasonic.
Esperamos sinceramente que disfrute durante muchos años de su nuevo  televisor LCD.
Para obtener el máximo beneficio de su aparato, lea estas instrucciones antes de hacer
cualquier ajuste, y guárdelas para poder utilizarlas como referencia en el futuro.
Guarde también el recibo de su compra, y anote el número del modelo y el número de
serie de su aparato en el espacio provisto en la cubierta posterior de estas instrucciones.
Manuel de instrucciones [Resumen]
 
Precauciones relacionadas con la utilización de las pilas
La instalación incorrecta de las pilas puede causar fugas en las mismas que podrían estropear el transmisor
de mando a distancia.
Las pilas deben desecharse por medios ecológicos.
1.   Utilice siempre pilas nuevas cuando reemplace las viejas.
2.   No intente cargar, cortocircuitar, desarmar, calentar o quemar las pilas usadas.
3.   El cambio de las pilas resulta necesario cuando el mando a distancia funciona esporádicamente o no
puede controlar esta unidad.3. Vuelva a colocar la cubierta. Se necesitan dos pilas AA.
1. Abra la cubierta de las pilas. 2. Instale las pilas. Tenga en cuenta las
polaridades (+ y -) al instalar las pilas.
Dos pilas tamaño AA
Ajuste el soporte con el ángulo deseado
El ángulo del soporte se puede girar 20° hacia la derecha/izquierda.
R-STANDBY/POWER ONPOWER
Asegúrese siempre de pedir
a un técnico cualificado que
le haga la instalación. Modo de colgar el televisor LCD en la pared
Este televisor LCD solamente puede ser utilizado con el accesorio opcional siguiente. Si se utiliza con
cualquier otro tipo de accesorio opcional podrá producir inestabilidad con la consiguiente posibilidad de
ocasionar heridas.
• Soporte para colgar en pared ........................................... TY-WK32LX20W
Instalación
Instalación de las pilas del mando a distancia 
						

							32
ANT
ANT
ANT
Conexión
Receptor de TV por cable
Receptor de TV por cable y Videograbadora
Cable entrante de 75 ohmios
procedente compañía de
televisión por cable
La parte posterior del televisor
La parte posterior del televisor
•Para recibir los canales de televisión por cable (01 - 125) conecte el cable suministrado por su compañía
de televisión por cable. El modo de antena debe ajustarse a CABLE (consulte la página 40, Selección del
mode).
•Ciertos sistemas de televisión por cable neutralizan algunos canales para reducir interferencias o tienen
canales especiales (codificados). Para recibir correctamente estos canales se necesita un sintonizador
de conversión de televisión por cable. Póngase en contacto con su compañía de televisión por cable para
conocer los requerimientos de compatibilidad.
•Ponga el canal del televisor en CH3 o CH4 utilice esta conexión.
Conexión del receptor de TV por cable
Conexión de antena
Para recibir correctamente los canales de VHF/UHF se requiere una antena externa. Para obtener la mejor
recepción se recomienda utilizar una antena para exteriores. El modo de antena debe ajustarse a TV
(consulte la página 40, Selección del mode).
Antena de VHF Antena de UHF
Cable coaxial
de 75 ohmios
Mezclador Terminal de antena
Conector de
antena tipo F Nota:
Con este aparato no se suministran cables ni conectores.
La parte posterior del televisor
Receptor de TV por cable OUTPUT INPUT
Videograbadora
ANT OUTPUTANT INPUTReceptor de TV por cable OUTPUTINPUT
Cable entrante de 75
ohmios procedente
compañía de televisión por
cable 
						

							33
1COMPONENT2
 VIDEOINPUT
S-VIDEO
VIDEO
 TO AUDIO 
AMP
 PROG OUT
VIDEO
Y
P
B
PR
AUDIO
L
RL
R
INPUT 2INPUT 1
PR
PB
Y
R
L
COMPONENT VIDEO OUT
Audio
OUT
S-Video
OUT
Video
OUT
R
L
Audio
OUT
Conexión
Conexión de otro equipo
Notas:
•Al conectar cables de vídeo se da prioridad al cable de S-vídeo cuando están conectados el terminal de
entrada S-VIDEO y el terminal de entrada VIDEO.
•Consulte a los fabricantes de los videojuegos acerca de los cables necesarios para conectar la consola
de videojuegos.Cable de audio
Reproductor de DVD
Caja sobre el Equipo
Cable de vídeo componente
Cable de audio Cable de s-vídeo Videograbadora
Super-VHS
VIDEOCAMARA
CONSOLA DE
VIDEOJUEGOS
1COMPONENT2
 VIDEOINPUT
S-VIDEO
VIDEO
 TO AUDIO 
AMP
VIDEO
Y
P
B
PR
AUDIOL
R
INPUT 2INPUT 1
Audio
IN
RL
 PROG OUT
L
R
El panel posterior
del televisor
Cable de audioCable de vídeo
Terminales de entrada traseros
Terminales de salida traseros
La parte posterior del televisor 
						

							34
S-VIDEO
VIDEOVIDEO
Y
P
B
PR
L
R
AV IN
RLAUDIOHDMI AUDIO IN
HDMI  INHDMI OUTL
RAUDIO
OUT
Conexión
Conexión HDMI
Notas:
•Este terminal de entrada no es para utilización con ordenadores.
•Las señales 720p/1080i serán reformateadas para poderlas ver en la pantalla LCD.
 Señal VIDEO compatible Caja sobre el Equipo Reproductor de DVD
Cable de audio
Cable HDMI Ejemplo de fuente de la señal de entrada HDMI
720p
1080i
480p
480iN
° de puntos  (H × 
V)
1,280 × 
720p
1,920 × 
1,080i
720 × 
480p
640 × 
480p
720 × 
480iFrecuencia de exploración vertical (Hz)
59.94/60
59.94/60
59.94/60
59.94/60
59.94/60
Notas:
• Este conector HDMI es del Tipo A.
• Si conecta un equipo sin terminal de salida digital, conecte al terminal de entrada COMPONENT VIDEO, S
VIDEO o VIDEO del televisor para disfrutar de la señal analógica.
• 
El terminal HDMI IN sólo puede utilizarse con señales de imagen 720p, 1080i, 480i o 480p. Ajuste la salida del
terminal DIGITAL OUT de la caja digital sobre el aparato a 720p, 1080i, 480i o 480p. Para más detalles, consulte
el manual de instrucciones de la caja digital sobre el aparato. Si no aparecen imágenes porque su caja digital
sobre el aparato no tiene un ajuste de salida de terminal DIGITAL OUT, utilice la entrada de video componente (o
la entrada S Video o la entrada Video). En este caso la imagen aparecerá como una señal analógica.
 Frecuencia de muestreo compatible de las señales AUDIO a través de HDMI (L.PCM): 48 kHz / 44,1 kHz / 32 kHz
∗1. HDMI, el símbolo HDMI y la Interface de Multimedios de Alta Definición son marcas comerciales o
marcas registradas de HDMI Licensing LLC.
∗2. Los perfiles EIA/CEA-861/861B cumplen con los perfiles para transmisión de video digital sin comprimir/
incluyendo la protección del contenido digital de alto ancho de banda.
∗3.Cable de conversión HDMI-DVI (TY-SCH03DH): disponible en el sitio Web de Panasonic (www.panasonic.com).
[para USA]
Consulte a su concesionario de productos electrónicos para conocer más detalles.
HDMI∗1 (interfaz multimedia de alta definición) es la primera interfaz A/V para electrónica de consumidor
completamente digital que soporta todos los estándares no comprimidos. El terminal HDMI soporta información
de video y audio. Al terminal de entrada HDMI∗
1 , usted puede conectar un dispositivo electrónico de consumidor
que cumpla con la norma EIA/CEA-861/861B∗2 como, por ejemplo, un decodificador o un reproductor DVD
con terminales de salida HDMI o DVI.
Introduzca en este terminal una fuente de imagen de alta definición con protección digital de copia con alto
ancho de banda (HDCP), para poder mostrar las imágenes de alta definición en este televisor en forma digital.
• Un cable de sonido debe ser conectado sólo cuando se usa un adaptador
de conversión HDMI para conectarse con el cable DVI.
• Si el dispositivo externo tiene una salida DVI solamente, utilice un cable
adaptador DVI a HDMI∗
3 para conectar al terminal HDMI.
• Conecte los cables de audio a los terminales AUDIO IN para HDMI.
• Seleccione el ajuste de audio en HDMI In (vea la página 25). 
						

							35
Conexión
R-STANDBY/POWER ONPOWER
S-VIDEO HPJ VIDEO
INPUT 3L-AUDIO-R
RLAUDIO
OUTVIDEO
OUTS-VIDEO
OUT
Ejemplo de fuente de la señal
de entrada
CÁMARA DE VÍDEO
CONSOLA DE JUEGOSLos cascos auriculares/
auriculares
(no suministrados)
Clavija M3
Cable de vídeo S
Cable de vídeo
Cable de audio
Notas:
•Al conectar cables de vídeo se da prioridad al cable de S-vídeo cuando están conectados el terminal de
entrada S-VIDEO y el terminal de entrada VIDEO.
•Consulte a los fabricantes de los videojuegos acerca de los cables necesarios para conectar la consola de
videojuegos.
Conexiones del panel frontal 
						

							36
PULLR-STANDBY/POWER ONPOWER
R-STANDBY  G-POWER ONPúlselo para encender / apagar el televisor.
• Indicador de la alimentación
Encendido : Verde
Apagado (En espera) : Rojo
• Esto no funciona cuando la alimentación principal
está desconectada (apagado) (consulte arriba).
Nota:
La pantalla de abajo se visualiza durante unos
momentos cuando se enciende el televisor.
Nota:
Seleccione el idioma de menú antes de utilizar el
televisor (consulte la página 38, 39, Idioma).POWER
ACERCAMIENTOCanal 6ESTEREO
SPA
MONO
POWER
Nota:
El televisor consumirá algo de corriente siempre que el
enchufe del cable de alimentación esté introducido en
la toma de corriente.
Interruptor
POWER
principal
Indicador de la
alimentaciónCable de alimentación CA 120 V, 60 Hz
Púlselo para conectar / desconectar la alimentación
principal del televisor.
• Indicador de la alimentación
Conectada : Verde
Desconectada : Apagado
En el aparato principal
En el mando a distancia
Sensor de mando
a distancia Preparación
Conecte el enchufe al tomacorriente.
VCRDVD
SAP
DBS/CBL
TV
POWER
La parte posterior del
televisor
Sensor C.A.T.S.
El LCD C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System =
Sistema de seguimiento automático del contraste)
detecta automáticamente las condiciones de la luz
ambiental y ajusta el brillo y la gradación en conformidad,
para optimizar el contraste. C.A.T.S. estará activado
cuando Modo de Imagen esté ajustado a Auto.
Conexión / desconexión de la alimentación 
						

							37
VCRDV D
123
456
78
0
9
RETURN
EXITMENU
PLAY R-TUNEGUIDE RECALL MUTE TV/VIDEO
STOP
T V
PA U S EREC
FF REW
ASPECT
TV/VCR
VCR/DBS CH
SAP
CHO K
CH VOL VOL
D
BS/CBL
TV
POWER
SLEEP
PROG
R-STANDBY  G-POWER ON
POWER
TV/VIDEO–  VOL  +CH
Funcionamiento de otro dispositivoBotón SAP
Selecciona el modo de audio.
ESTEREO SPAMONO
Sensor de mando a
distancia
Dentro de unos 7 metros
enfrente del televisor.
Controles básicos
Botones de selección de modo
Satélite de emisión digital para el control remoto
Selección del modo de
videograbadora para el
control remoto
Selección del modo de televisor para el control remoto
Selección del modo de
disco de vídeo digital
para el control remoto
Botón ASPECT
Cambia el tamaño de la pantalla.ASPECT
TV/VCR
JUSTIFICADO ACERCAMIENTO COMPLETONORMAL
Botón TV/VIDEO
Subida/bajada del volumen
Canal superior/inferior
Visualiza el menúPresione para
acceder a los menús
DTV, DBS o DVD.
Cambia al siguiente canal superior
Mueve el cursor hacia arriba durante el
modo del menú.
Aumenta el volumen
Mueve el cursor hacia
la derecha durante el
modo del menú.
Presione para
volver MENU
anterior o salir de
MENU.
Botón PROG raya / Botón
Temporizador de cancelado
Programa números de canales
para DTV y DBS.
Púlselo para visualizar el estado actual del
sistema como, por ejemplo, el modo de
aspecto, el número del canal, el modo estéreo,
TV/VIDEO y el temporizador de apagado.
Botón GUIDE
para DBS
< Controles del lado superior >
SLEEP
PROG
0306090
Botones de selección directa
de números de programas
Botón R-TUNE
Cambia al canal o modo de vídeo anterior.
No resulta efectivo bajo las
condiciones siguientes:
1. Justo después de encender el
    televisor.
2. Después de cambiar TV /
CATV(MODO en Prog.
Canales).
3. Justo después de la ejecución
de ACP  (programación
automática decanales).
4. Cuando se selecciona el mismo
canalque el canal actual.
DBS/CBLVCRTVDV D
GUIDE RECALL MUTETV/VIDEO
RETURN
EXITMENU
CH
CH VOL VOLO KR-TUNE
Selección del modo de televisión por cable
para el control remoto
Cambia al siguiente canal inferior
Mueve el cursor hacia abajo
durante el modo del menú.
Reduce el volumenMueve el cursor
hacia la izquierda
durante el modo
del menú.
Púlselo para visualizar el menú del modo de
entrada. Mientras se visualiza el menú, púlselo
de nuevo para cambiar el modo de entrada.
El modo de entrada cambia cada vez que se
pulsa este botón.
Videograbadora
CABLE/DBS
DVD
Videograbadora
CABLE/DBS
DVDRebobinado / avance rápido de videograbadora
-
Búsqueda con salto en rebobinado / avance rápido
Reproducción
-
Reproducción
Grabación de videograbadora
-
- Pausa
-
 PausaParada
-
Parada
Subida / bajada de canalpara videograbadora
UP / DOWN de Página
Lentamente / + / --
Conmutación de televisor / videograbadora
ASPECTO de STB
Abertura/cierre  Aparato  AparatoBotones
BotonesBotones
Botones
BotonesBotones
PLAYSTOPPAUSE
REC
FFREW
ASPECT
TV/VCRVCR/DBS CH
Interruptor POWER principal
Púlselo para conectar/desconectar
la alimentación principal del
televisor (consulte la página 36)
Pulse este botón para silenciar elsonido, y púlselo de nuevo paracancelar el silenciamiento. Botón de la alimentación
Púlselo para encender o apagar el televisor.
Nota:
El cable de la alimentación del televisor deberá
enchufarse primero al tomacorriente, y el
televisor encenderse luego con el interruptor
POWER (modo de espera). 
						

							
38
VCRDVD
1 2 3
4 5 6
7 8 9
RETURN
EXIT
GUIDE
RECALL MUTE
SAPPOWER
CH
DBS/CBLL
TV
CH
VOL
TV/VIDEOO
21
Operaciones con menús
Pú lselo para visualizar la
pantalla MENU.
o
MENU
Ajuste
Imagen
Sonido Configu.
Ajuste Imagen
Ajuste Sonido
POS / TAMA
ÑO
MENU
Ajuste
Configu.
Idioma
Prog. Canales
Bloqueo
Subt
ítulos
Ponga T
ítulos
Otro Ajuste
MENU
Ajuste
Imagen
Sonido Configu.
Ajuste Imagen
Ajuste Sonido
POS / TAMA
ÑO
MENUAjuste
Configu.
Idioma
Prog. Canales
Bloqueo
Subt
ítulos
Ponga Títulos
Otro Ajuste
MENUAjuste
Imagen
Sonido Configu.
Ajuste Imagen
Ajuste Sonido
POS / TAMA
ÑO
Idioma
Idioma
VUELVE
CAMBIE
ESPAÑOL
Cuadro de instrucciones de ayuda en pantalla
Cuando se visualiza un men
ú en el televisor aparece un cuadro de
ayuda en la pantalla. Este cuadro de ayuda indica qu
é  teclas del
mando a distancia se utilizan para navegar por el men
ú mostrado.
TV/VIDEO
Cambia el modo de entrada.
•Pulse para visualizar el
men
ú  de selección de entrada.
• Pulse la tecla de nú mero
correspondiente en el
mando a distancia para
seleccionar la entrada
de su elecci
ón.
Nota:
L a   e n t r a d a   d e   v
í d e o
t a m b i
é n   s e   p u e d e
s e l e c c i o n a r   p u l s a n d o
primero             , luego los
b o t o n e s   C H
y
finalmente la tecla 
“OK”.
TV/VIDEO
1  TV
2  Componente 1
3  Componente 2
4  HDMI
5  Video 1
6  Video 2
7  Video 3

39
CH
CH
VOL VOLOK
RETURN
EXIT
MENU
• Para volver a la pantalla anterior :
• Para salir de la pantalla MENU :
Con esto se retorna a la visión normal.
Púlselo para seleccionar la pantalla MENU (Ajuste o Configu.).
Púlselo para seleccionar la función de menú secundario.
Púlselo para visualizar la pantalla de menú secundario.
Seleccione el idioma del
men
ú.
No
MODO
Subt
ítulos
Idioma
Idioma
ESPAÑOL
Normal
Imagen
Luz de Atras
CONTRASTE
BRILLO
COLOR
TINTE
NITIDEZ
Imagen IA Normal
+ 20
+ 20
0
0
0
0
Ajuste  Imagen   PAGINA   1/2
No     Si
Bloqueo
Programas:
Activado
Modificar
INGRESAR CLAVE No
Si
Películas de EEUU
Digital
Normal
Sonido
BAJOS
ALTOS
BALANCE
SONIDO IA
SON. ENVOL  –  2
+  6
0
No     Si
ESTEREO    SPA    MONO
Entr. HDMI
Ajuste   Sonido   PAGINA   1/2
Normal
No     Si
Prog. CanalesMODO
PROGRAMA  AUTO
PROGRAMA  MANUAL TV
CABLE
15VUELVE
P O S   /   T A M AÑO
                                  N o r m a l
N o r m a l i z a rTAMA
ÑO
P o s i c i o n
Otro  Ajuste      PAGINA       1/2
REDUC DE RUIDO
3D Y/C Filtro  No
Si
REDUC DE RUIDO MPEG NoSi
Matriz Color SD   HD
No
Si
Componente1
Componente2
HDMI
Video1
Video2
Video3
Componente1
Componente2
HDMI
Video1
Video2
Video3
Ponga T
ítulos
Operaciones con menús
C1 C2
No 
						

							
38
VCRDVD
1 2 3
4 5 6
7 8 9
RETURN
EXIT
GUIDE
RECALL MUTE
SAPPOWER
CH
DBS/CBLL
TV
CH
VOL
TV/VIDEOO
21
Operaciones con menús
Pú lselo para visualizar la
pantalla MENU.
o
MENU
Ajuste
Imagen
Sonido Configu.
Ajuste Imagen
Ajuste Sonido
POS / TAMA
ÑO
MENU
Ajuste
Configu.
Idioma
Prog. Canales
Bloqueo
Subt
ítulos
Ponga T
ítulos
Otro Ajuste
MENU
Ajuste
Imagen
Sonido Configu.
Ajuste Imagen
Ajuste Sonido
POS / TAMA
ÑO
MENUAjuste
Configu.
Idioma
Prog. Canales
Bloqueo
Subt
ítulos
Ponga Títulos
Otro Ajuste
MENUAjuste
Imagen
Sonido Configu.
Ajuste Imagen
Ajuste Sonido
POS / TAMA
ÑO
Idioma
Idioma
VUELVE
CAMBIE
ESPAÑOL
Cuadro de instrucciones de ayuda en pantalla
Cuando se visualiza un men
ú en el televisor aparece un cuadro de
ayuda en la pantalla. Este cuadro de ayuda indica qu
é  teclas del
mando a distancia se utilizan para navegar por el men
ú mostrado.
TV/VIDEO
Cambia el modo de entrada.
•Pulse para visualizar el
men
ú  de selección de entrada.
• Pulse la tecla de nú mero
correspondiente en el
mando a distancia para
seleccionar la entrada
de su elecci
ón.
Nota:
L a   e n t r a d a   d e   v
í d e o
t a m b i
é n   s e   p u e d e
s e l e c c i o n a r   p u l s a n d o
primero             , luego los
b o t o n e s   C H
y
finalmente la tecla 
“OK”.
TV/VIDEO
1  TV
2  Componente 1
3  Componente 2
4  HDMI
5  Video 1
6  Video 2
7  Video 3

39
CH
CH
VOL VOLOK
RETURN
EXIT
MENU
• Para volver a la pantalla anterior :
• Para salir de la pantalla MENU :
Con esto se retorna a la visión normal.
Púlselo para seleccionar la pantalla MENU (Ajuste o Configu.).
Púlselo para seleccionar la función de menú secundario.
Púlselo para visualizar la pantalla de menú secundario.
Seleccione el idioma del
men
ú.
No
MODO
Subt
ítulos
Idioma
Idioma
ESPAÑOL
Normal
Imagen
Luz de Atras
CONTRASTE
BRILLO
COLOR
TINTE
NITIDEZ
Imagen IA Normal
+ 20
+ 20
0
0
0
0
Ajuste  Imagen   PAGINA   1/2
No     Si
Bloqueo
Programas:
Activado
Modificar
INGRESAR CLAVE No
Si
Películas de EEUU
Digital
Normal
Sonido
BAJOS
ALTOS
BALANCE
SONIDO IA
SON. ENVOL  –  2
+  6
0
No     Si
ESTEREO    SPA    MONO
Entr. HDMI
Ajuste   Sonido   PAGINA   1/2
Normal
No     Si
Prog. CanalesMODO
PROGRAMA  AUTO
PROGRAMA  MANUAL TV
CABLE
15VUELVE
P O S   /   T A M AÑO
                                  N o r m a l
N o r m a l i z a rTAMA
ÑO
P o s i c i o n
Otro  Ajuste      PAGINA       1/2
REDUC DE RUIDO
3D Y/C Filtro  No
Si
REDUC DE RUIDO MPEG NoSi
Matriz Color SD   HD
No
Si
Componente1
Componente2
HDMI
Video1
Video2
Video3
Componente1
Componente2
HDMI
Video1
Video2
Video3
Ponga T
ítulos
Operaciones con menús
C1 C2
No 
						

							40
Sintonización de canales
Pulse para seleccionar Prog.
Canales.
Pulse para visualizar la pantalla
Prog. Canales.
2
3
Pulse para seleccionar MODO.
Pulse para seleccionar TV o CABLE.
4
Pulse para seleccionar
PROGRAMA AUTO.
Púlselo para visualizar la
pantalla PROGRAMA
AUTO.
5Pulse para seleccionar
Si.
Explora y guarda automáticamente todos los canales de TV.
Programación automática de canales
1Pulse el botón TV/VIDEO para visualizar el canal de TV.
Notas:
•
Cuando se pulse cualquier botón durante PROGRAMA
AUTO, el televisor volverá a mostrar la imagen normal.
(Los canales encontrados hasta ese punto se añaden.)
•Después de terminar PROGRAMA AUTO se
visualizará el número del canal más bajo añadido.
•Cuando no hay canal que puedan recibirse, se
visualizará el canal 69 (para TV) o el canal 125
(para TV por cable).
CH
CH VOL
VOLO K
CH
CH VOL VOLO K
CH
CH VOL
VOLO K
Pulse el botón MENU para visualizar la pantanlla MENU y seleccione
Configu.
Programación automática de canales
Añada o borre un canal manualmente.
L
os canales avanzarán automáticamente hasta que todos ellos
hayan sido explorados. Los números de los canales con señal
de vídeo recibida se guardarán en la memoria de canales.
Pulse para seleccionar
PROGRAMA MANUAL.
Pulse para visualizar la
pantalla PROGRAMA
MANUAL.
4
Pulse para seleccionar
canal.
•
También puede utilizar
los botones numerados.
5
6
Púlselo para añadir el canal
a la memoria de canales
(el número del canal se
pone de color azul).
Púlselo para borrar el
canal de la memoria de
canales (el número del
canal se pone amarillo).
CH
CH VOL VOLO K
CH
CH VOL VOLO K
CH
CH VOL
VOLO K
• Repita los pasos 5 y 6 para otros canales.
MENU
AjusteConfigu.
Idioma
Prog. Canales
Bloqueo
Subtítulos
Ponga Títulos
Otro Ajuste
Prog. Canales
MODO
PROGRAMA  AUTO  
PROGRAMA  MANUAL     TV    
CABLE
Púlselo para iniciar
PROGRAMA AUTO.
Prog. Canales
MODO
PROGRAMA  AUTO  
PROGRAMA  MANUAL     TV    
CABLE
PROGRAMA MANUAL
Entre Canal
121PROGRAMA AUTO  
En Programa Auto
PARAR
Canal                             58     
MENU
     Selección del mode
PROGRAMA AUTO  
Activar
“PROGRAMA AUTO?”
Si                No