Panasonic KX FLB883RU User Manual

FOR ENGLISH USERS:
You can select English for the display and report (feature #110, page 57).
LДанный аппарат  совместим  с  услугами  АОН  и  Caller ID.  Чтобы использовать  эти  функции , вы  
должны  подключить  соответствующие  услуги , предоставляемые  вашим  оператором  связи .
Инструк\bия п\f эксплуата\bии
Лазерн\fе мн\fг\fфунк\bи\fнальн\fе 
 устр\fйств\f 
НЕ п\fдс\fединяйте кабель USB, п\fк\эа не будет выдан с\f\fтветствующий запр\fс 
пр\fграммным \fбеспечением Multi-Function Station (нах\fдится...

2
Благодарим вас за покупку лазерного 
многофункционального устройства Panasonic.
Можно выбрать Русский, Украинский или Английский 
язык.
Сообщения на дисплее и отчеты будут отображаться на 
выбранном языке. По умолчанию установлен Русский язык. 
Об изменении этого параметра смотрите функцию #110 на 
стр. 57.
То ва р н ы е знаки:
LMicrosoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer и 
PowerPoint являются зарегистрированными товарными 
знаками или товарными знаками Microsoft Corporation в 
США и/или в...

Важная информация
3
Важная инф орма ция Важная инф орма ция
Для лучшего применения
То н е р-картридж и барабан
LПри замене тонер-картриджа или модуля барабана не 
допускайте попадания на барабан пыли, воды или 
жидкостей. Это может ухудшить качество печати.
LДля оптимальной работы рекомендуется применять 
тонер-картриджи и модули барабанов производства 
компании Panasonic. Мы не несем ответственности за 
перечисленные ниже неполадки, вызванные 
использованием тонер-картриджа и модуля барабана, не...

Содеpжание
4
1.  Сод еpжание1.Введение и установка
Аксессуары
1.1Аксессуары, входящие в комплект поставки..........6
1.2Информация о дополнительных аксессуарах........7
Органы управления
1.3Описания кнопок.......................................................7
1.4Обзор.........................................................................8
Ус т а н о в к а
1.5То н е р-картридж и барабан ......................................9
1.6Лоток для документов.............................................12...

Содеpжание
5
10.Полезная информация
Полезная информация
10.1Ввод символов........................................................70
10.2Состояние аппарата...............................................71
10.3Изменение выходного лотка по умолчанию..........71
10.4Отмена операций....................................................72
11 .Справка
Сообщения об ошибках
11 . 1Сообщения об ошибках – Отчеты.........................73
11 . 2Сообщения об ошибках – на дисплее...................74
Устранение...

1. Введение и установка
6
1.Введени е и установка Ак сес суа ры
1.1Аксессуары, входящие в 
комплект поставки
*1Позволяет напечатать около 800 страниц формата A4 с 
плотностью изображения 5 % (стр. 96).
Примечание:
LСохраните оригинальную коробку и упаковку для 
последующих возможных транспортировок аппарата.
1Сетевой шнур2Компакт-диск
3Выходной лоток4Лоток для документов
5Барабан6То н е р-картридж из 
комплекта поставки*1
7Краткое руководство8Краткая инструкция по 
установке
9Телефонный шнурjТелефонная...

1. Введение и установка
7
1.2Информация о дополнительных 
аксессуарах
Принадлежности для этого аппарата можно заказать на веб-
узле, по факсу или по телефону.
http://www.panasoniceplaza.ru/
–
То н е р-картридж для замены*1
LМодель №: KX-FA87A/KX-FA85A
–Модуль барабана для замены*1
LМодель №: KX-FA86A
*1С помощью картриджа KX-FA87A можно напечатать 
приблиз. 2 500 листов бумаги формата A4, а с 
помощью картриджа KX-FA85A – приблиз. 5 000 
листов. Для правильной работы аппарата 
используйте только...

1. Введение и установка
8
N{HELP}
L
Для распечатки краткой инструкции (стр. 20).
O{FA X}
L
Для переключения на режим факса (стр. 18, 42).
P{COPY}
L
Для переключения на режим копирования (стр. 18, 
35).
Q{SET}
L
Для сохранения параметра при программировании.
R{SCAN}
L
Для переключения на режим сканирования (стр. 18, 
32).
SКлавиша навигации
LДля выбора необходимых настроек во время 
сканирования, копирования или отправки факса (стр. 
32, 35, 42).
LДля регулировки громкости (стр. 21).
LДля поиска записи...

1. Введение и установка
9
1.4.2Вид сзади
Уд ал е ни е транспортировочной ленты
Уд а л и т е транспортировочную ленту (1) и прокладку (2).
Примечание:
LПоложения упаковочной ленты могут быть изменены без 
предварительного уведомления.
Уст ано вка
1.5То н е р-картридж и барабан 
С аппаратом поставляется тонер-картридж для 
первоначального использования.
Осторожно:
LПрочитайте следующие инструкции до начала 
установки. Прочитав инструкции, откройте защитную 
упаковку барабана. Модуль барабана содержит...

1. Введение и установка
10
3Вставьте тонер-картридж (1) в бл ок барабана (2).
4С усилием нажмите на тонер-картридж, чтобы он 
защелкнулся в нужном положении.
5С усилием поверните два зеленых рычага (1) на тонер-
картридже.
6Чтобы проверить правильность установки тонер-
картриджа, убедитесь в том, что треугольники (
1) 
совпадают.
7Поднимите рычаг открывания верхней крышки (1) и 
откройте ее (
2).
Важно:
LПрежде чем открыть верхнюю крышку, закройте 
входной лоток ручной подачи (
3).
Примечание:
LНе...