Panasonic Hx Wa10 Owners Manual

VQT3P35201
Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)
Panasonic Consumer Electronics Company, 
Division of Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094
Panasonic Camcorder Products Limited Warranty
Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only)
If your product does not work properly because of a defect in materials or 
workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as “the 
warrantor”) will, for the length of the period indicated...

202VQT3P35
IF REPAIR IS NEEDED DURING THE WARRANTY PERIOD, THE PURCHASER WILL BE REQUIRED TO FURNISH A SALES RECEIPT/PROOF OF PURCHASE INDICATING  DATE OF PURCHASE, AMOUNT PAID AND PLACE OF PURCHASE. CUSTOMER WILL BE CHARGED FOR THE REPAIR OF ANY UNIT RECEIVED WITHOUT SUCH PROOF OF PURCHASE.Limited Warranty Limits And ExclusionsThis warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or 
workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic 
damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER...

VQT3P35203
As of (March 2011)
Customer Services Directory (United States and Puerto Rico)Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your 
nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; 
or make Customer Service and Li terature requests by visiting our 
Web Site at:
http://www.panasonic.com/help
or, contact us via the web at:
http://www.panasonic.com/contactinfo
You may also contact us directly at:
1-800-211-PANA (7262)
Monday-Friday 9am-9pm, Saturday-Sunday 10am-7pm...

204VQT3P35
Spanish Quick Use Guide/Guía 
española para el uso rápido
Instalación de la batería y de la tarjeta SD
1 Inserte la tarjeta SD.
2 Inserte la batería.
hEs posible insertar la batería incorrectamente, de manera que ponga 
especial atención para insertarla en su orientación correcta.
Bloqueo de la tapa del compartimiento de la batería
1
Empuje el bloqueo de la tapa del 
compartimiento de la batería 
hacia la derecha para liberarlo.3Con la etiqueta hacia arriba, empuje la 
tarjeta de forma recta...

VQT3P35205
3 Carga de la batería.
hUtilice el cable USB (suministrado) para conectar la cámara y el 
adaptador de C.A. y, a continuación, conecte el adaptador de C.A. a 
una toma de corriente.
h La recarga sólo se efectúa cuando la cámara está apagada o en el 
modo de reposo. La recarga no se produce cuando la cámara está en 
el modo de grabación o de reproducción.
 i Si la batería está defectuosa o no está instalada correctamente, la luz roja 
del indicador de estado parpadea a intervalos de 0.5...

206VQT3P35
ENCENDIDO Y APAGADO DE LA CÁMARA
Encendido de la cámara
1 Abra la unidad de pantalla y 
presione el interruptor.
h El monitor LCD se enciende.

Pantalla LCD
Unidad de pantalla
Interruptor
180°
105°
90° 

VQT3P35207
Apagado de la cámara
2 Presione el interruptor durante al menos 1 segundo.
hLa cámara se apaga.
h Si pulsa ligeramente el interruptor una vez, la cámara pasará al modo 
de reposo.
CAMBIO ENTRE EL MODO DE GRABACI
ÓN Y 
EL DE REPRODUCCIÓN
1 Presione el botón REC/ .
h Cambia el modo.
h El modo cambia cada vez que se 
presiona el botón REC/ .
Botón REC/ 

208VQT3P35
Selección del idioma de la pantalla
1 Presione el botón MENU.
2 Seleccione la pestaña de 
opciones “2”, y presione el botón 
SET.
hAparece el menú de ajuste de 
opciones.
h Si mueve el botón SET hacia la 
derecha, aparecerá la pantalla 
para seleccionar un ajuste para 
modificar.
3 Seleccione [LANGUAGE] y presione el botón SET.
hSe abre la pantalla para seleccionar el idioma.
4 Seleccione el idioma de la pantalla deseado, y presione el botón 
SET.
SET
1
2
31
3 216M-S1080-30pREC MODE
PICTURE...

VQT3P35209
Grabación
GRABACIÓN DE VÍDEO
1 Presione el botón [ @].
h Se inicia la grabación.
h No es necesario mantener 
presionado el botón [ @] 
durante la grabación de 
videoclips.
h Cuando el tiempo de grabación 
restante disponible para la 
grabación de vídeo efectivo llega 
a 30 segundos o menos, en la 
pantalla aparece una cuenta 
regresiva del tiempo de 
grabación restante.
2 Termine la grabación.
hVuelva a presionar el botón 
[@ ] para detener la grabación.
h El tiempo de grabación 
transcurrido...

210VQT3P35
TOMA DE FOTOGRAFÍAS
1 Presione el botón [O].
1 Presione el botón [ O] hasta 
la mitad.
h El enfoque automático se 
pone en funcionamiento y se 
enfoca la imagen (bloqueo 
de enfoque).
2 Presione suavemente el 
botón [ O] hasta el final.
h El obturador se dispara y la 
cámara captura la imagen.
h Usted puede ver la imagen 
capturada en la pantalla LCD 
manteniendo presionado el 
botón [ O] cuando capture 
la imagen.
16M-S
F3.5F3.51/301/30F3.5
1/30
Botón [ O]
Marca de destino
12