Panasonic Home Theater Audio System Sc-els10 Operating Instructions

							11
RQT8979
4
Fix the speaker cables.
Press the speaker cables into the cable groove
provided in the stand.
The speaker cables must have a thickness of 3.0 mm
(1/8) or less to fit into the cable groove.
     Cable groove
When using speaker cables that are thicker than
3.0 mm (1/8), attach nylon clampers to the
speakers and use them to fix the cables.
Example:
   Nylon clamp (included)
   Screw for nylon clamp (included)
   Speaker cables
Repeat steps 1 to 4 and assemble the front
speaker L and surround speaker R.
Attaching a stabilizing wire
Example: 
   Remove the cover  
          Wire (not included)
 Ring (not included)  
           Screw (not included)
The wall on which the speakers are to be mounted and the
screws    (not included)    used for installing the speakers must be
strong enough to support a weight of at least 65 kg (143 lb.).
Consult the contractor in charge of the work.
※     A screw which is at least 35 mm (1-13/32) long is used when
installing the speaker on a wooden post or pillar. In all other
cases, use a screw which is strong enough to support a weight
of at least 65 kg (143 lb.).
&RONT
SPEAKER
3URROUND
SPEAKER
ø7.0 to 9.4 mm
(9/32 to 12/32)ø4 mm
(3/16)
Preparations
Assembly and Installation 
						

							12
RQT8979
Assembly and Installation
• When the speaker is wall-mounted, be sure to set “Setting a wall-mounted speaker”(á below) to “WALL ” before performing the auto speaker
setup (
á pages 26 and 27). Otherwise, the auto speaker setup cannot correctly adjust the audio to ELS surround characteristic.
Make this setting after connecting speakers and AC power supply cords. (á page 13)
• Be sure to make this setting before performing the auto speaker setup if this setting is made afterwards, the setting value of the auto
speaker setup (á pages 26 and 27) is initialized and ELS Surround sound cannot be properly played back.
• The settings are memorized even after the power is turned off.
Wall-mounting the front and surround speakers
Do not attempt to attach these speakers to walls using methods other than those described in this manual.
• After each task, tighten the screws securely.       
• Keep the removed parts carefully aside.
1
Connect the speaker cables (not included) to the terminals.
Refer to step 3 on page 10.
• If the speakers are to be wall-mounted, the stands and stand bases need not be fitted onto the speaker units.
When mounting the speakers on a wall, use speaker cables that have a thickness of 3.8 mm (5/32) or less.
• When using speaker cables that have multiple coverings, remove the outer coverings (leave the innermost covering) so
that the cable thickness is 3.8 mm (5/32) or less for a length of 200 mm (7-7/8) from the connection end.
2
Adhere the spacers and mount the 
speakers on the wall.
Remove the covers   from the back of the
speakers.
Adhere the spacers       in the four locations.
• Align the spacers with the bottom of the holes used
for wall mounting, and adhere.
   Mount the speakers on the wall.
       When the screws are in this position, the speaker
may drop off.
   Fit the speaker securely so the screws are in this
position.
   Screw (not included)
Arrange the speaker cables in such a way that they will
not touch the holes used for wall mounting. 
The wall on which the speakers are to be mounted and
the screws   (not included) used for installing the
speakers must be strong enough to support a weight
of at least 30 kg (66 lb.).
Consult the contractor in charge of the work.
※　A screw which is at least 35 mm (1-13/32) long is used when installing the speaker on a wooden post or pillar. In all
other cases, use a screw which is strong enough to support a weight of at least 30 kg (66 lb.).
Assembling a wall-mounted speaker system as a stand type 
Return the speaker to the original condition by carrying out the opposite procedure to the above.
Assemble the speaker as a stand type. (á pages 9 to 11)
Setting a wall-mounted speaker
1 Press and hold [-MENU/–SETUP, RETURN] for 
about 2 seconds to enter the SETUP.
2 Select and confirm the choice.
3
Select a speaker for setting and confirm the choice.
LR : Front speakers    C : Center speaker    
S : Surround speakers, Surround back speakers
4 Select and confirm the choice.
FLOOR : When the speakers are placed on the floor    
WALL : When the speakers are wall-mounted
Factory setting: FLOOR
5 Press [-MENU/–SETUP, RETURN] twice to select 
“EXIT” and press [ENTER].
16.5 mm
(21/32)
81.5 mm
(3-7/32)
ø7.0 to 9.4 mm
(9/32 to 12/32)
8 to 10 mm
(5/16 to 13/32) ø4 mm
     (3/16) 
35 mm
(1-13/32)
35 mm
(1-13/32)
705 mm
(27-25/32)
        
 SPEAKERS-MENU/-SETUPENTER
 INPUT SELECTOR 
 BI-AMP SURROUND
 SURROUND SPEAKERSAUTO DETECTOR -MULTI ROOM TUNE ADVANCED DUAL AMP POWER WIRELESS READY MULTI ROOM
RETURN SURROUND SPEAKERSENTER-MENU/-SETUPAUTO DETECTOR -MULTI ROOMRETURNTUNE
 INPUT SELECTOR 
 INPUT SELECTOR 
ENTER
-MENU/-SETUP
RETURN
-MENU/-SETUPENTER
RETURN
8
 POWER“   ”
Turn to select.Press to 
confirm your 
choice.
To return to
the previous
display/
To  c a n c e l  
Basic operation To turn the unit on
Press
The standby indicator “^” goes
off when you turn the unit on.
Note 
						

							13
RQT8979
Connecting speakers and AC power supply cords
Front and surround speakers
(Front speaker L , Front speaker R          , Surround speaker L   , Surround speaker R  )
Connect the speaker cables   , which have been connected to “CENTER” of front speakersand          , to the center terminals on the
receiver.
• Before connecting these cables to the receiver, twist the conductors with the same polarity in the left and right speaker cables together
to make a single conductor.    
Connect the speaker cables     , which have been connected to “FRONT” of front speakersand        , to the front terminals on the
receiver, and connect the speaker cables    of the surround speakers   and  to the surround terminals.
Be sure to connect the (+) ends of the speaker cables to the positive (+) terminal of the receiver and connect their (–) ends to its
negative (–) terminals.
Subwoofer ()
Use a monaural connection cable (included)       for connection.
AC power supply cord
  AC power supply cord (included)
  Household AC outlet (AC 120 V, 60 Hz)
• Do not connect the speakers to other receivers but the receiver included in this package.
• If you connect other speakers but the speakers included in this package, ELS Surround sound cannot be properly played back.
• Do not move the speaker while the speaker cables are connected. This may cause a short circuit.
• Make sure to bundle the speaker cable with a string etc. when relocating the speaker cables.
• Do not forget to take steps instructed in “Auto speaker setup using the setup microphone” (á pages 26 and 27) after connecting
speakers.
How to connect speaker cablesIf using banana plugs (4-mm plugs)
• Connect speaker cables properly to terminals
after making sure left and right, and ( and ).
Improper connections may cause the unit to
develop problems.
• Do not short-circuit speaker cables. The action
may damage circuits.Turn speaker terminals clockwise
and tighten them before inserting
plugs into their holes.
• Turn off all equipment before making any connections.
• Peripheral equipment sold separately unless otherwise indicated. 
• To connect equipment, refer to the appropriate operating instructions.
INPUTAC IN
15 mm
(19/32)15 mm
(19/32)
Speaker impedance
Front A: 6 to 8 Ω 
Center:  6 to 8 Ω 
Surround:  6 to 8 Ω 
Rear panel
Note
12
Speaker terminals
Remove the vinyl
covering the tips
of speaker cables
by twisting it off.
Note
(    )
(    )
Preparations
Assembly and Installation/Connecting speakers and AC power supply cords
Connect AC power supply cord after all other cables and cords are connected.
• The included AC power supply cord is for use with this unit only. Do not use it with other equipment.
• Do not use an AC power supply cord from any other type of equipment with this unit.
• The unit’s settings remain effective after the AC power supply cord is removed from the household AC outlet. 
						

							14
RQT8979
Subwoofer operation
The active subwoofer reproduces very low frequency sound monaurally, making use of the fact that the human ear does not sense
direction in the low frequency region.
You can emphasize low frequencies by combining the active subwoofer with the speaker system.
When you wish to reproduce 2-channel stereo music
The output in the low range sometimes may be excessively high depending on the setting of the receiver and the active subwoofer
when you are reproducing a multi-channel movie source.
Reduce the subwoofer level at the receiver side.
Also, note that you may be able to obtain more natural sound quality by reducing the frequency of the “low-pass filter” on the active
subwoofer.
If the volume output is too loud, the active subwoofer’s amplifier can be clipped, causing output to sound unusual. Reduce the volume
of the receiver or the volume of the active subwoofer if this occurs.
When settings are complete
The only operation you should have to perform daily is press [POWER] to turn the subwoofer ON/OFF.
If you reposition the system and the acoustics change, reset the subwoofer as necessary.
1
Set [POWER] to “ k ON”.
The power indicator turns green.
2
Output sound from the receiver       and
adjust the volume to a suitable level.
• Do not adjust the bass as this can cause distortion.
• If the volume control on the receiver is left in the minimum position or there is no signal from the receiver for more than
8 minutes, the active subwoofer will automatically switch to standby and the power indicator will turn red. If you turn up
the volume control on the receiver or if a signal enters the subwoofer from the receiver, the subwoofer will automatically
switch to the operation mode and the power indicator will turn green.
Note, however, that the subwoofer may sometimes fail to switch to standby due to noise emitted by the receiver to which
it is connected.
3
 Set [LOW PASS FILTER].
• Refer to “Frequency response by LOW PASS FILTER setting”   .
• Set [LOW PASS FILTER] to 200 Hz.
4
 Adjust [VOLUME] to a suitable level.
• Gradually turn up the volume control from the minimum position and set it in a position where the output from the
subwoofer is balanced with the front speakers and also there is no distortion in the low frequency region.
•
Set the volume to near center.
• Refer to “Level change according to volume control setting”     .
5
Play something, then set [PHASE] to “l NORMAL” or “k REVERSE” so 
the sound is normal.
The subwoofer and speakers cancel each other output (causing unusual, muffled sound) if the phase setting is incorrect.
nSet [POWER] to “l OFF”.
The power indicator turns off.
POWER
 OFF   ONAUTO OPERATION ON/OFF
PHASE
 NORMAL
REVERSE
LOW PASS FILTER VOLUME
Hz 6080
50
200150 100
MAXMIN
ABENTER SURROUND SPEAKERSTUNEAU XSETUP MIC
 INPUT SELECTORVOLUME
 BI-AMP SURROUNDADVANCED DUAL AMPPO
WERWIRELESS READYAUTO SPEAKER SETUP HDMI MULTI ROOM
Note 
						

							15
RQT8979
Connections
Connection cable (All cables are sold separately)
.
HDMI stands for High-Definition Multimedia Interface.
• The HDMI cable enables you to transmit digital audio and video signals using a single cable. You can also transmit control signals
using HDMI connections.
• The unit complies with CPPM
∗1. It can digitally transmit surround sound in DVD-Audio sources.
• We recommend using Panasonic cables 5.0 meters long or shorter for enjoying 1125p∗2 (1080p) pictures. They prevent picture
degradation.
• The audio signal transmitted through HDMI takes priority when you use both HDMI and digital terminals (á pages 16 to 19) for
connection.
• The “HDMI” indicator stays on while you enjoy sound and pictures through HDMI connections.
∗1 Content Protection for Prerecorded Media (CPPM): This copyright protection technology prevents copying of DVD-Audio files.
∗2 1125p (1080p): a progressive (non-interlace) scanning system that sends 1,125 scan lines every 1/60 second.
Connecting a TV and a DVD recorder/DVD player using HDMI cables
Video and Audio cableAudio cable
HDMI Cable (It is recommended that you use Panasonic’s HDMI cable.)
[Recommended part number: RP-CDHG15 (1.5 m/4.9 ft.), RP-CDHG30 (3.0 m/9.8 ft.), RP-CDHG50 
(5.0 m/16.4 ft.), etc.]Optical fiber cable
CD
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
FRONTçAFRON
Y
TV MONITOR OUT DVD REP
BPRSPEAKERS    (6™
COMPO
Y RL R
BI-WIRE LF HF
AUDIO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN IN IN INOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN IN IN IN INTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
TV
HDMI
(AV IN)
HDMI
(AV OUT)Rear panel
DVD player
(BD player)DIGITAL 
AUDIO OUT
(OPTICAL)You need an optical fiber cable for
enjoying TV with surround sound.
See “To enjoy TV with surround
sound” (á page 19) for making
analog connections.
HDMI connection
The HDMI input terminal on the unit’s rear is made to specifications that presume connection of a DVD recorder/DVD player.
When other equipment is connected, sounds may not come out of the unit, or pictures shown on the equipment (TV) connected to
the HDMI output terminal may be disrupted.
In such cases, see page 21 and make connections other than HDMI.
DVD recorder HDMI
(AV OUT)
You can hear DVD sounds from speakers on the TV when you turn off the unit connected in the way shown above (standby
through function). This convenient function enables you to enjoy DVDs late at night.
Insert the cable after making sure
shapes match.
How to connect the optical fiber cable
Do not sharply bend the optical fiber cable.
“Changing the digital input
settings” (á page 41)
Note
WABENTER SURROUND SPEAKERS TUNE AU XSETUP MIC8
 INPUT SELECTOR  VOLUME
 BI-AMP SURROUND ADVANCED DUAL AMP POWER WIRELESS READY AUTO SPEAKER SETUP HDMI MULTI ROOM
“HDMI”
Preparations
Subwoofer operation/Connections
• Turn off all equipment before making any connections.
• Peripheral equipment sold separately unless otherwise
indicated. 
• To connect equipment, refer to the appropriate operating
instructions. 
						

							16
RQT8979
Connections
Connection cable (All cables are sold separately)
• The input video signal can be sent out through an output terminal of the same type only.
• See page 21 for connecting the unit to a cable box or satellite receiver.
Connecting cables to video and audio terminals (to use the TV, DVD recorder, DVD player, VCR)
Video cable
Video connection cable
Audio cable
Optical fiber cable
Coaxial cableStereo connection cable
White
Red(L)
(R)
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
Y
TV
AUD IO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN INININOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
ININ IN ININTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
TV
Rear panel
Changing the digital input
settings 
For example, you can connect
the unit to a DVD player that
makes optical output only by
performing the steps instructed
in “Changing the digital input
settings” (á page 41).
Insert the cable after
making sure shapes
match.
How to connect the optical
fiber cable
Do not sharply bend the
optical fiber cable.• To enjoy TV with surround sound, 
make additional connections 
instructed on page 19.
VIDEO IN
DIGITAL 
AUDIO OUT 
(COAXIAL)VIDEO 
OUTDIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)VIDEO 
OUT(R) (L) 
AUDIO OUTVIDEO 
OUT
DVD player
(BD player)DVD recorder VCR
Note 
						

							17
RQT8979
Connection cable (All cables are sold separately)
• The input video signal can be sent out through an output terminal of the same type only.
• See page 21 for connecting the unit to a cable box or satellite receiver.
Connecting cables to S video and audio terminals 
(to use the TV, DVD recorder, DVD player)
Video cable
S VIDEO connection cable 
Audio cable
Optical fiber cable
Coaxial cable
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
Y
TV
AUD IO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN IN IN INOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN IN IN IN INTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
TV S VIDEO 
IN
Rear panel
• To enjoy TV with surround 
sound, make additional 
connections instructed on 
page 19. Changing the digital input
settings 
For example, you can connect
the unit to a DVD player that
makes optical output only by
performing the steps instructed
in “Changing the digital input
settings” (á page 41).
DVD player
(BD player)DVD recorder DIGITAL 
AUDIO OUT 
(COAXIAL)S VIDEO 
OUTDIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL) S VIDEO 
OUT
Insert the cable after
making sure shapes
match.
How to connect the optical
fiber cable
Do not sharply bend the
optical fiber cable.
Note
• Turn off all equipment before making any connections.
• Peripheral equipment sold separately unless otherwise
indicated. 
• To connect equipment, refer to the appropriate operating
instructions.
Preparations
Connections 
						

							18
RQT8979
Connections
The component video terminals can produce more accurate colors than the S video terminals (á page 17).
Connection cable (All cables are sold separately)
• The input video signal can be sent out through an output terminal of the same type only.
• See page 21 for connecting the unit to a cable box or satellite receiver.
Connecting cables to component and audio terminals (to use the TV and DVD recorder)
Video cableAudio cable
Video connection cableOptical fiber cable
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
FRONTçA FRONTçB CENTER SURROUNDSURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUTTV / STB IN DVD RECORDER IN PBPRSPEAKERS
COMPONENT VIDEO
HAUT-PARLEURSYY PBPRPBPR
AC  IN
RL RL R LR
BI-WIRE LF HF
AUD IO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN IN IN INOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN IN IN IN INTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
YPBPR
YPBPR
TV
COMPONENT 
VIDEO OUTRear panel
“Changing the digital input
settings” (á page 41)• To enjoy TV with surround sound, 
make additional connections 
instructed on page 19.
DIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)
DVD recorderCOMPONENT 
VIDEO IN
Component video terminals
The component video terminals (color-difference video terminals) output red (PR), blue (PB), and luminance (Y) signals
separately. The terminals reproduce colors with greater accuracy for this reason. 
Insert the cable after
making sure shapes
match.
How to connect the optical
fiber cable
Do not sharply bend the
optical fiber cable.
Note 
						

							19
RQT8979
Connection cable (All cables are sold separately)
Make the following connections in addition to those instructed on pages 16 to 18.
• Speakers produce sounds when you make connections for either digital audio (OPTICAL) output or analog audio output. Make
connections according to your equipment and preference.
• Use the optical fiber cable for connection when your TV has the digital output terminal.
Other connections
Video cable
Video connection cable
Audio cable
Optical fiber cable
Stereo connection cable
To enjoy TV with surround sound
To connect a DVD recorder with built-in VCR
White
Red(L)
(R)
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
FRONTçA FRONTçB CENTER SURROUNDSURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT TV / STB INDVD RECORDER IN PBPRSPEAKERS
COMPONENT VIDEO
HAUT-PARLEURSYYPBPRPBPR
AC  IN
RL RL R LR
BI-WIRE LF HF
AUD IO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN IN ININOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN IN IN IN INTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
TVDIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)AUDIO OUT 
(R) (L)
Rear panel
“Changing the digital input
settings” (á page 41)
Insert the cable after making sure
shapes match.
How to connect the optical fiber cable
Do not sharply bend the optical fiber cable.
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
FRONTçA FRONTçB CENTER SURROUNDSURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT TV / STB INDVD RECORDER IN PBPRSPEAKERS
COMPONENT VIDEO
HAUT-PARLEURSYYPBPRPBPR
AC  IN
RL RL R LR
BI-WIRE LF HF
AUD I O
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN INININOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN ININ ININTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
Rear panel“Changing the digital input
settings” (á page 41)
DVD recorder with 
built-in VCR
DVD OUT terminalsDVD/VCR COMMON OUT terminals
DIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)VIDEO 
OUTVIDEO 
OUT
• See page 28 for 
playback instructions.
(R) (L)
AUDIO OUTTV VIDEO IN
Insert the cable after
making sure shapes
match.
How to connect the optical
fiber cable
Do not sharply bend the
optical fiber cable.
• Turn off all equipment before making any connections.
• Peripheral equipment sold separately unless otherwise
indicated. 
• To connect equipment, refer to the appropriate operating
instructions.
Preparations
Connections 
						

							20
RQT8979
Connections
Connection cable (All cables are sold separately)
Make analog connections according to your equipment and preference. See pages 16 to 18 for video connections.
Other connections
Video cable
Video connection cableS VIDEO connection cable 
Audio cable
Optical fiber cable
Coaxial cableStereo connection cable
To enjoy analog sounds
To enjoy high-quality analog sounds using DVD-Audio discs (DVD analog 6-channel connections)
White
Red(L)
(R)
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
FRONTçA FRONTçB CENTER SURROUNDSURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT TV / STB INDVD RECORDER IN PBPRSPEAKERS
COMPONENT VIDEO
HAUT-PARLEURSYYPBPRPBPR
AC  IN
RL RL R LR
BI-WIRE LF HF
AUD IO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
INININ INOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN IN IN IN INTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
(R) (L)
AUDIO OUT(R) (L)
AUDIO OUT DVD player
(BD player)DVD recorderRear panel
ïCDð
S VIDEOVIDEO
L
R
CD DVD 6CH 

SUBWOOFERBD/DVD/ VCR TV/STB
FRONTçA FRONTçB CENTER SURROUNDSURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT TV / STB INDVD RECORDER IN PBPRSPEAKERS
COMPONENT VIDEO
HAUT-PARLEURSYYPBPRPBPR
AC  IN
RL RL R LR
BI-WIRE LF HF
AUD IO
DIGITAL IN
DIGITAL TRANSCEIVER
(BD/
DVD PLAYER)(DVD RECORDER)(TV/STB)OPTICAL1 OPTICAL2COAXIAL1 COAXIAL2
XM
LOOPEXTGND LOOPGND LOOPGND 
AM ANT FM ANT
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) INOUT
OUT
OUT IN IN
IN IN IN INOUTSUBWOOFER SURROUNDFRONT
IN IN IN IN INTV/STB VCRDVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDERTV MONITOR TV MONITORTV/STB
CENTERBD/
DVD PLAYER BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
Rear panel
DVD recorder
or
DVD player
(BD player)(R) (L) 
FRONT CENTER
SUBWOOFER
• See page 29 for playback instructions.
  (R) (L) 
SURROUND