Panasonic Hm Ta2 Owners Manual
Have a look at the manual Panasonic Hm Ta2 Owners Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
VQT3N87 101 THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER “LIMITED WARRANTY COVERAGE”. THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. (As examples, this excludes damages for lost time, travel to and from the servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or recorded content. The items listed are not exclusive, but for illustration only.) ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. If a problem with this product develops during or after the warranty period, you may contact your dealer or Service Center. If the problem is not handled to your satisfaction, then write to the warrantor’s Consumer Affairs Department at the addresses listed for the warrantor. PARTS AND SERVICE, WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY, ARE YOUR RESPONSIBILITY. Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com/help or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo You may also contact us directly at: 1-800-211-PANA (7262) Monday-Friday 9am-9pm, Saturday-Sunday 10am-7pm EST For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855 Accessory Purchases (United States and Puerto Rico) Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: http://www.pstc.panasonic.com Or, send your request by E-mail to: [email protected] You may also contact us directly at: 1-800-332-5368 (Phone) 1-800-237-9080 (Fax Only) (Monday-Friday 9am-9pm EST) Panasonic Service and Technology Company 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032 (We accept Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, and Personal Checks) For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-866-605-1277 As of December 2010 HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 101 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
102 VQT3N87 Warranty (For Canadian Customers) Panasonic Canada Inc.5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY EXCHANGE PROGRAM Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its option either (a) repa ir your product with new or refurbished parts, (b) replace it with a new or a refurbished equivalent value product, or (c) refund your purchase price. The decision to repair, replace or refund will be made by Panasonic Canada Inc. Panasonic HM-TA20/HM-TA2 One (1) year This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold as is, and which product was delivered to you in new condition in the original packaging. IN ORDER TO BE ELIGIBLE TO RECE IVE WARRANTY SERVICE HEREUNDER, A PURCHASE RECEIPT OR OTHER PROOF OF DATE OF ORIGINAL PURCHASE, SHOWING AMOUNT PAID AND PLACE OF PURCHASE IS REQUIRED LIMITATIONS AND EXCLUSIONS This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or failu res which are caused by products not supplied by Panasonic Canada Inc., or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment of consumer controls, improper maintenance, improper batte ries, power line surge, lightning damage, modification, introduction of sand, humidity or liquids, commercial use such as hotel, office, restaurant, or other business or rental use of the product, or service by anyone other than an Authorized Servicer, or damage that is attributable to acts of God. Dry cell batteries are also excluded from coverage under this warranty. Rechargeable batteries are warranted for ninety (90) days from date of original purchase. THIS EXPRESS, LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. (As examples, this warranty excludes damages for lost time, travel to and from the Authorized Servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or recorded content. This list of items is not exhaustive, but for illustration only.) In certain instances, some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or the exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not be applicable. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary depending on your province or territory. CONTACT INFORMATION For product operation and information assistance , please contact: Our Customer Care Centre: Telephone #: 1-800-995-8649 Fax #: (905) 238-2360 Mobile Camera Email link: [email protected] defective product exchange within the warranty period, please contact the original dealer or our Customer Care Centre. HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 102 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
VQT3N87 103 Index ∫A Alert sound .............................. 56Approximate number of recordable pictures .................. 91 ∫B Battery .................................... 84Battery capacity indication ........ 26 ∫CCard ................................. 27, 84Charging time .................... 25, 26Cleaning ................................. 83Condensation .......................... 85Creating still picture from motion picture ..................................... 50 ∫DDate and time setting ............... 33Date format ............................. 55Delete ..................................... 48Delete unwanted parts ............. 51Digital zoom ............................ 39 ∫EEffect function ......................... 40 ∫FFormatting ............................... 57 ∫H HD Writer PE 2.0 ..................... 60HDMI output ............................ 56HDMI resolution ....................... 56 ∫I Intelligent auto mode ............... 38 ∫LLanguage ................................ 57LCD monitor ............................ 83LED light ................................. 39Lens ....................................... 83Limited Warranty (Canada) .... 102Limited Warranty (USA and Puerto Rico) .......... 100 ∫M Motion picture compatibility .......46 ∫N Night view mode ......................40 ∫PPicture size ..............................54Playback zoom ........................47Power button ...........................31 ∫RRecordable time (motion pictures) ................ 25, 90Recordable time (voices) .... 26, 91Remaining number of recordable pictures ...................36Remaining time for motion picture recording ...........35Remaining time for voice recording ........................37Reset button ............................80 ∫S Screen lock button ...................41SD Memory Card .....................27SD Speed Class Rating ............27SDHC Memory Card ................27SDXC Memory Card .................27Self timer .................................55Setup menu .............................53Share setting .....................52, 60Skip playback ..........................43Skype ......................................71Slide show/ Continuous playback ................46Still picture compatibility ............46Stylus pen ................................32 ∫TTouch screen ...........................32 ∫V Video Recording modes ...........53Voice compatibility ....................46Voice Recording modes ............54Volume adjustment ...................43 HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 103 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
104 VQT3N87 Spanish Quick Use Guide/ Guía española para el uso rápido ∫Carga de la batería ≥Esta unidad tiene una batería de litio recargable incorporada. No la retire excepto cuando va a desechar esta unidad. ≥ La batería no se cargará si la unidad está encendida. 1) Sacar el terminal USB ≥ Tenga cuidado ya que el terminal USB saltará. 1 Deslice la palanca LOCK para la tapa del terminal USB A a fin de liberar el bloqueo en la palanca para abrir/cerrar para la tapa del terminal USB B.2Abra la tapa del terminal USB mientras desliza la palanca para abrir/cerrar de la tapa del terminal USB B en la dirección indicada por la flecha.3 Presione el pestillo USB C hasta que salga el terminal USB. 1 Deslice el pestillo USB A hasta que se abra la tapa del terminal USB.2 Deslice el pestillo USB A de nuevo hasta que salga el terminal USB. 2) Conecte la terminal USB de esta unidad a una PC con un cable de extensión USB. A Cable de extensión USB (suministrado) HM-TA20 HM-TA2 HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 104 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
VQT3N87 105 ≥No utilice ningún otro cable de extensión USB que no sea el suministrado. (No se garantiza la operación con otros cables de extensión USB.) ≥Inserte por completo el cable de extensión USB de forma segura. (Inserte en la línea B.) No funcionará correctamente si no se inserta por completo. ≥ El indicador de estado parpadeará de color rojo en un intervalo de 2 segundos, indicando que comenzó la carga. ≥ Durante la carga, el indicador de estado parpadea. Cuando se finaliza la carga, el indicador de estado se apaga. ∫ Insertar/extraer una tarjeta SD 1) Abra la tapa de la tarjeta SD e introduzca (retire) la tarjeta SD en (de) la ranura correspondiente B. ≥ Oriente el lado de la etiqueta C en la dirección mostrada en la ilustración e introdúzcalo hasta el fondo. ≥ Presione el centro de la tarjeta SD y luego retírela completamente. ≥ Abra la puerta de la tarjeta SD luego de liberar el bloqueo con la palanca LOCK para la puerta de la tarjeta SD. 2) Cierre de forma segura la tapa de la tarjeta SD. ∫ Encender/apagar la unidadPulse el botón de alimentación para encender la unidad. ≥El monitor LCD se enciende. Para apagar la unidadContinúe presionando el botón de encendido hasta que se apague el monitor LCD. HM-TA2 Indicador de estado A≥Cuando la unidad accede a la tarjeta SD, se enciende el indicador de estado. ≥ Inserte la tarjeta SD como se muestra en la figura. HM-TA20 HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 105 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
106 VQT3N87 ∫Cómo usar la pantalla táctil Puede actuar directamente tocando el monitor LCD (pantalla táctil) con el dedo. Es más sencillo utilizar el lápiz electrónico (suministrado) para operaciones detalladas o bien si es difícil de actuar con los dedos. ∫Selección del modo 1) Toque [MODE]. ≥Si no se visualiza [MODE] presione el botón de grabación. 2) Toque el icono. ∫ Selección del idioma 1) Toque [MENU], luego toque # [LANGUAGE]. 2) Toque el idioma deseado. ∫ Grabar películas Pulse el botón de grabación para comenzar a grabar. ≥Cuando comienza a grabar, ; cambia a ¥. ∫ Grabar fotografías Pulse el botón de grabación. ≥ (rojo) aparece en la pantalla.Toque Deslice mientras toca Toque y suelte la pantalla táctil para seleccionar un icono o una imagen.Mueva el dedo mientras pulsa la pantalla táctil. Modo de grabación de películas ( l35) Modo de grabación de fotografías ( l36) Modo de grabación de voz ( l37) HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 106 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
VQT3N87 107 ∫ Grabación de voces Pulse el botón de grabación para comenzar a grabar. ≥Cuando comienza a grabar, (Blanco) cambia a (Rojo). ∫ Reproducción 1) Toque [PLAY]. ≥La última escena o fotografía grabada se reproducirá. ≥ Si las voces a reproducir se grabaron con fotografías, se visualiza la fotografía. Toque / en la fotografía o deslice la visualización de la pantalla de la derecha a la izquierda (de izquierda a derecha) mientras la toca para reproducir la siguiente (anterior) fotografía.≥ La reproducción finalizará y entrará en modo de pausa para grabar cuando se pulse el botón de grabación. 2) Sostenga esta unidad de forma horizontal. ≥La visualización de la pantalla cambia automáticamente a horizontal. ≥ Para visualizar el icono de operación, toque la pantalla. Desaparecerá cuando no haya operación durante algunos segundos. 3) Seleccione la operación de reproducción utilizando el ícono de operación A. : Visualización de miniaturas : Pausa /:Ajuste del volumen / : Avance rápido/rebobinado (durante la reproducción) : Reproducción / : Omisión (al principio de la escena), Hacia la siguientes (anteriores) fotografías : Reproducción directa 29m59s 2 9 m 5 9 s 10m30s HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 107 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分
One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 © Panasonic Corporation 2011 Printed in IndonesiaVQT3N87F0411KK0 1AG6P1P6253--(S) HM-TA20&TA2_P&PC-VQT3N87_mst.book 108 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後12時11分