Panasonic Ey7201 Operating Instructions Manual
Have a look at the manual Panasonic Ey7201 Operating Instructions Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
– 16 – 30-DAY QUALITY SATISFACTION GUARANTEE: If you are dissatisfied with any Panasonic Cordless Power Tool for any reason, simply return it to the place of purchase with a dated proof of purchase, in the original packaging, with all accessories, parts and instructions, within 30 days of the date of purchase, for a full refund, or call Panasonic at 201-392-6655. Abuse or misapplication of any power tool voids the guarantee. PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 EY981072011 H1602 Printed in Japan Impact Driver Operating Instructions Model No: EY7201 Cordless IMPORTANTThis manual contains safety information. Read manual completely before f\ irst using this product and save this manual for future use.
6XFK SUHYHQWLYH VDIHW\ PHDVXUHVUHGXFH WKH ULVN RI VWDUWLQJ WKH WRRO DFFL GHQWDOO\ \f 6WRUH LGOH WRROV RXW RI UHDFK RI FKLO GUHQDQGRWKH\ UXQWUDLQHGSH\ UVRQV 7RROV DUH GDQJHURXV LQ WKH KDQGV RI XQWUDLQHGXVH\ UV \f :KHQEDWWHU\SDFNLVQRWLQXVHNHHS LW DZD\ IURP RWKHU PHWDO REMHFWV OLNH SDSHU FOLSV FRLQV NH\V QDLOV VFUHZV RU RWKHU VPDOO PHWDO REMHFWV WKDWFDQPDNHDFRQQHFWLRQIURPRQH WHUPLQDOWRD\ QRWKHU 6KRUWLQJ WKH EDWWHU\ WHUPLQDOV WRJHWKHU PD\FDXVHVSD\ UNVEXUQVR\ UDILUH \f 0DLQWDLQ WRROV ZLWK FDUH .HHS FXW WLQJWRROVVK\ DUSDQGFOHDQ\ 3URSHUO\ PDLQWDLQHG WRROV ZLWK VKDUS FXWWLQJ HGJH DUH OHVV OLNHO\ WR ELQG DQG DUHHDVLHUWR\ FRQWURO \f &KHFNIRUPLVDOLJQPHQWRUELQGLQJRI PRYLQJ SDUWV EUHDNDJH RI SDUWV DQG DQ\ RWKHU FRQGLWLRQ WKDW PD\ DIIHFW WKH WRRO¶V RSHUDWLRQV ,I GDPDJHG KDYHWKHWRRO\ VHUYLFHGEHIR\ UHXVLQJ 0DQ\ DFFLGHQWV DUH FDXVHG E\ SRRUO\ PDLQWDLQHGWR\ ROV \f 8VHRQO\DFFHVVRULHVWKDWDUHUHFRP PHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHUIRU\RXU PRGHO $FFHVVRULHV WKDW PD\ EH VXLWDEOH IRU RQHWRROPD\FUHDWHDULVNRILQMXU\ZKHQ XVHGRQDQRWK\ HUWRRO3ERVICE \f 7RROVHUYLFHPXVWEHSHUIRUPHGRQO\ E\TXDOLILHG\ UHSDLUSHUVRQ\ QHO 6HUYLFH RU PDLQWHQDQFH SHUIRUPHG E\ XQTXDOLILHG SHUVRQQHO PD\ UHVXOW LQ D ULVNRILQMXU\ \ \f :KHQ VHUYLFLQJ D WRRO XVH RQO\ LGHQWLFDO UHSODFHPHQW SDUWV )ROORZ LQVWUXFWLRQV LQ WKH 0DLQWHQDQFH VHFWLRQRIWK\ LVPDQXDO 8VH RI XQDXWKRUL]HG SDUWV RU IDLOXUH WR IROORZ 0DLQWHQDQFH ,QVWUXFWLRQV PD\FUHDWHD\ ULVNRIVKRFN\ RULQMXU\ 30%#)&)# 3!&%4925,%3 \f +ROGWRROE\LQVXODWHGJULSSLQJVXU IDFHV ZKHQ SHUIRUPLQJ DQ RSHUD WLRQ ZKHUH WKH FXWWLQJ WRRO PD\ FRQ WDFWKLGGHQZ\ LULQJ &RQWDFWZLWKD³OLYH´ZLUHZLOODOVRPDNH H[SRVHG PHWDO SDUWV RI WKH WRRO ³OLYH´ DQGVKRFNWKH\ RSHUDWRU \f :HDU HDU SURWHFWRUV ZKHQ XVLQJ WKH WRROIRUH[WH\ QGHGSHULRGV 3URORQJHG H[SRVXUH WR KLJK LQWHQVLW\ QRLVHFDQFDX\ VHKHDULQJORV\ V \f %HDZDUHWKDWWKLVWRROLVDOZD\VLQDQ RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ LW GRHV QRW KDYH WREHSOXJJHG\ LQWRDQHOHF\ WULFDORXWOHW\ \f R QRW RSHUDWH WKH )RUZDUG5HYHU\ VH OHYHU ZKHQ WKH 9DULDEOH VSHHG FRQ WUROWULJJHU\ LVRQ 7KH EDWWHU\ ZLOO GLVFKDUJH UDSLGO\ DQG GDPDJHWRWKH\ XQLWPD\RFF\ XU \f ,I WKH ELW EHFRPHV MDPPHG LPPH GLDWHO\ WXUQ WKH 9DULDEOH VSHHG FRQ WUROWULJJHURIIWRSUHYHQWDQRYHUORDG ZKLFK FDQ GDPDJH WKH EDWWHU\ SDFN RU PRWRU 8VH UHYHUVH PRWLRQ WR ORRVHQMDPPHG\ ELWV \f :KHQ VWRULQJ RU FDUU\LQJ WKH WRRO VHW WKH )RUZDUG5HYHU\ VH OHYHU WR WKH FHQWHUVZLWF\ KORFN\fSRVLW\ LRQ \f R QRW VWUDLQ WKH WRRO E\ KROGLQJ WKH VSHHG FRQWURO WULJJHU KDOIZD\ VSHHG FRQWURO PRGH\f VR WKDW WKH PRWRU VWRSV \f XULQJ FKDUJLQJ WKH FKDUJHU PD\ EHFRPH VOLJKWO\ ZDUP 7KLV LV QRU PDO R QRW FKDUJH WKH EDWWHU\ IRU D ORQJSHULRG\ 6\PERO 0HDQLQJ 9 9ROWV LUHFW&XUUHQ\ W Q QRORDGVSHHG «PLQ UHYROXWLRQVR\ U UHFLSURFDWLRQ\ SHUPLQXWHV)RUZDUG5RWDW\ LRQ5HYHUVH5RWDW\ LRQ %.%2!, 3!&%4925,%3 &/2 !,,!44%29 /0%2!4 %$ 4//,3 7!2.).5($$181(567$1$//,16758&7,216\ )DLOXUHWRIROORZDOOLQVWUXFWLRQVOLVWHG EHORZ PD\ UHVXOW LQ HOHFWULF VKRFN ILUHDQGRU\ VHULRXVSHUVRQ\ DOLQMXU\ 3!6%4(%3%).3425#4)/.37ORK!REA \f .HHS \RXU ZRUN DUHD FOHDQ DQG ZHOO OLW &OXWWHUHG EHQFKHV DQG GDUN DUHDV LQYLWHDFFLGH\ QWV \f R QRW RSHUDWH SRZHU WRROV LQ H[SORVLYH DWPRVSKHUHV VXFK DV LQ WKH SUHVHQFH RI IODPPDEOH OLTXLGV JDVHVRUGX\ VW 3RZHUWRROVFUHDWHVSDUNVZKLFKPD\ LJQLWHWKHGX\ VWRUIXPHV \f .HHS E\VWDQGHUV FKLOGUHQ DQG YLVL WRUV DZD\ ZKLOH RSHUDWLQJ D SRZHU WRRO LVWUDFWLRQV FDQ FDXVH \RX WR ORVH FRQWURO 0DNH VXUH WKDW QR RQH LV EHQHDWK RU RQ WKH RWKHU VLGH RI WKH DUHDZKHQ\RX\ DUHZRUNLQJ\ %LECTRICAL3A\ FETY \f $ EDWWHU\ RSHUDWHG WRRO ZLWK LQWHJUDO EDWWHULHVRUDVHSDUDWHEDWWHU\SDFN PXVW EH UHFKDUJHG RQO\ ZLWK WKH VSHFLILHGFKD\ UJHUIRUWKH\ EDWWHU\ $FKDUJHUWKDWPD\EHVXLWDEOHIRURQH W\SHRIEDWWHU\PD\FUHDWHDULVNRIILUH ZKHQXVHGZLW\ KDQRWKHUEDWW\ HU\ \f 8VH EDWWHU\ RSHUDWHG WRRO RQO\ ZLWK VSHFLILFDOO\\ GHVLJQDWHGEDW\ WHU\SDFN 8VHRIDQ\RWKHUEDWWHULHVPD\FUHDWH DULVNRIIL\ UH0ERSONAL3AFETY\f 6WD\ DOHUW ZDWFK ZKDW \RX DUH GRLQJ DQG XVH FRPPRQ VHQVH ZKHQ RSHUDWLQJ D SRZHU WRRO R QRWXVHWRROZKLOHWLUHGRUXQGHU WKH LQIOXHQFH RI GUXJV DOFRKRO RU PHGL FDWLRQ $PRPHQWRILQDWWHQWLRQZKLOHRSHUDWLQJ SRZHU WRROV PD\ UHVXOW LQ VHULRXV SHU VRQDOLQMXU\ \f UHVV SURSHUO\ R QRW ZHDU ORRVH FORWKLQJRUM\ HZHOU\&RQWDLQOR\ QJKDLU .HHS \RXU KDLU FORWKLQJ DQG JORYHV DZD\IURPPRY\ LQJSDUWV /RRVH FORWKHV MHZHOU\ RU ORQJ KDLU FDQ EHFDXJKWLQ\ PRYLQJSDUWV \f $YRLG DFFLGHQWDO VWDUWLQJ %H VXUH VZLWFKLVLQWKHORFNHGRURIISRVLWLRQ EHIRUHLQVHUW\ LQJEDWWHU\S\ DFN &DUU\LQJ WRROV ZLWK \RXU ILQJHU RQ WKH VZLWFK RU LQVHUWLQJ WKH EDWWHU\ SDFN LQWR D WRRO ZLWK WKH VZLWFK RQ LQYLWHV DFFL GHQWV \f 5HPRYH DGMXVWLQJ NH\V RU ZUHQFKHV EHIRUHWXUQLQ\ JWKHWRRORQ\ $ZUHQFKRUDNH\WKDWLVOHIWDWWDFKHGWR D URWDWLQJ SDUW RI WKH WRRO PD\ UHVXOW LQ SHUVRQDOLQMX\ U\ \f R QRW RYHUUHDFK .HHS SURSHU IRRW LQJDQGEDODQ\ FHDWDOOWLP\ HV 3URSHU IRRWLQJ DQG EDODQFH HQDEOH EHWWHU FRQWURO RI WKH WRRO LQ XQH[SHFWHG VLWXDWLRQV \f 8VH VDIHW\ HTXLSPHQW $OZD\V ZHDU H\HSURWHFWLR\ Q XVWPDVNQRQVNLGVDIHW\VKRHVKDUG KDWRUKHDULQJSURWHFWLRQPXVWEHXVHG IRUDSSURSULD\ WHFRQGLWLRQV\ 4OOLUSEAND\ CARE \f 8VHFODPSVRURWKHUSUDFWLFDOZD\WR VHFXUHDQGVXSSRUWWKHZRUNSLHFHWR DVWDEOHSODW\ IRUP +ROGLQJ WKH ZRUN E\ KDQG RU DJDLQVW \RXU ERG\ LV XQVWDEOH DQG PD\ OHDG WR ORVVRIFRQWU\ RO \f R QRW IRUFH WRRO 8VH WKH FRUUHFW WRROIRU\RXU\ DSSOLFDWLRQ\ 7KH FRUUHFW WRRO ZLOO GR WKH MRE EHW WHU DQG VDIHU DW WKH UDWH IRU ZKLFK LW LV GHVLJQHG \f R QRW XVH WRRO LI VZLWFK GRHV QRW WXUQLWRQR\ URII $ WRRO WKDW FDQQRW EH FRQWUROOHG ZLWK WKH VZLWFK LV GDQJHURXV DQG PXVW EH UHSDLUHG \f LVFRQQHFWEDWWHU\SDFNIURPWRRORU SODFH WKH VZLWFK LQ WKH ORFNHG RU RII SRVLWLRQ EHIRUH PDNLQJ DQ\ DGMXVW PHQWV FKDQJLQJ DFFHVVRULHV RU VWRULQJWKHW\ RRO – 2 – – 3 – Symbol Meaning V n 0 .../min → (Toward Chuck) → (Toward Motor) Volts Direct Current no load speed revolutions or reciprocation per minutesForward Rotation Reverse Rotation
7!2.). 6RPHGXVWFUHDWHGE\SRZHUVDQGLQJVDZLQJ JULQGLQJ GULOOLQJ DQG RWKHU FRQVWUXFWLRQDFWLYLWLHVFRQWDLQVFKHPL FDOV NQRZQ WR WKH 6WDWH RI &DOLIRUQLD WRFDXVHFDQFHUELUWKGHIHFWVRURWKHU UHSURGXFWLYH KDUP 6RPH H[DPSOHV RIWKHVHFKHP\ LFDOVDUH /HDGIURPOHD\ GEDVHGSDLQWV\ &U\VWDOOLQH VLOLFD IURP EULFNV DQG FHPHQWDQGRW\ KHUPDVRQU\S\ URGXFWV$UVHQLF DQG FKURPLXP IURP FKHPLFDOO\WUHDWHG\ OXPEHU 7R UHGXFH \RXU H[SRVXUH WR WKHVH FKHPLFDOV ZRUN LQ D ZHOO YHQWLODWHG DUHD DQG ZRUN ZLWK DSSURYHG VDIHW\ HTXLSPHQW VXFK DV GXVW PDVNV WKDW DUH VSHFLDOO\ GHVLJQHG WR ILOWHU RXW PLFURVFRSLFS\ DUWLFOHV&/2 !44%29 #(!2%2!44%290!#+)-0/24!.4 3!&%49).3425#4)/.3 \f 3!6%4(%3%).3425# 4)/.3 7KLV PDQXDO FRQWDLQV LPSRUWDQW VDIHW\ DQG RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV IRU EDWWHU\FKDUJ\ HU(
Select the impact modeThis unit is equipped with impact mode selector switch. By sliding the mode selec- tor switch, soft impact mode or hard impact mode can be selected. Soft impact mode has lower torque setting and help avoiding the damage of material caused by over-tightening power. It is recommended to select this mode to minimize the damage of small size screw head or the damage of the soft material surface to be fastened by controlling the trigger switch. Hard impact mode has maximum torque and rotation speed setting. When you set the impact mode, make sure to slide the mode selector switch fully to the desired impact mode setting. Do not slide the switch before the rotation has completely stopped. – 6 – – 7 – /0%2!4)/. !33%-,9 !TTACHINGORREMOVINGBIT 127( :KHQ DWWDFKLQJ RU UHPRYLQJ D ELW GLVFRQQHFW EDWWHU\ SDFN IURP WRRO RU SODFH WKH VZLWFK LQ WKH FHQWHU SRVL WLRQVZLWFK\ ORFN\f +ROG WKH FROODU RI TXLFN FRQQHFW FKXFN DQGSXOOLW\ DJDLQVWWKHGU\ LYHU ,QVHUWWKHEL\ WLQWRWKHFK\ XFN 7KH ELW KROGHU ZLOO UHWXUQ WR LWV RULJLQDO SRVLWLRQZKHQ\ LWLVUHOHDV\ HG 3XOO WKH ELW WR PDNH VXUH LW GRHV QRW FRPHRXW 7R UHPRYH WKH ELW SXOO EDFN RQ WKH ELW KROGHULQWKH\ VDPHZD\ &$87,21 ,I WKH ELW KROGHU GRHV QRW UHWXUQ WR LWV RULJLQDO SRVLWLRQ RU WKH ELW FRPHV RXW ZKHQSXOOHGRQWKHELWKDVQRWEHHQ SURSHUO\ DWWDFKHG 0DNH VXUH WKH ELW LVSURSHUO\D\ WWDFKHGEHIRU\ HXVH !TTACHING OR REMOVINGBATTERYPACK 7RFRQQHFWWKH\ EDWWHU\SDFN\ ,QVHUW WKH EDWWHU\ SDFN ,W VQDSV LQWR SODFHWRLQGL\ FDWHSURSHUFR\ QQHFWLRQ 7RUHPRYHWKH\ EDWWHU\SDFN\ 3UHVV WKH WZR EXWWRQV RQ WKH VLGHV RI WKH EDWWHU\ SDFN 6OLGH WKH EDWWHU\ SDFNRXWRI\ WKHWRROERG\ &5.#4)/.!,$%\ 3#2)04)/.(A) (C) (B) (D) (E) (F) (H) (G) (I) (J) (K) (L) (A) Nose protector (B) 6.35 mm(1/4”) hex quick connect chuck (C) LED light (D) Variable speed control trigger (E) Impact mode selector switch(F) Bit holder (inside of the body) (G) Forward/Reverse lever(H) Belt hook lock lever ( I ) Belt hook (J) Battery pack release button (K) Battery pack (EY9201) (L) Battery charger (EY0110) S S : Soft impact mode H : Hard impact mode H SH Impact mode Maximum torque Maximum R.P.M. 80 Nm, (820k g f-cm, 711in-lbs) 0 - 2200 RPM small size screw, soft material, thin metal stud Recommended application long size screw bolts/nut 120 Nm, (1220k gf-cm,1060in-lbs) 0 - 2600 RPM S: soft impact mode H: hard impact mode
– 8 – – 9 – 3WITCH AND &ORWARD 2EVERSE LEVER/PERATION&ORWARD 2OTATION 3WITCH/PERATION 3XVKWKHOHYH\ UIRUIRUZDUG\ URWDWLRQ HSUHVV WKH WULJJHU VZLWFK VOLJKWO\ WR VWDUWWKHWRR\ OVORZO\ 7KH VSHHG LQFUHDVHV ZLWK WKH DPRXQW RI GHSUHVVLRQ RI WKH WULJJHU IRU HIILFLHQW WLJKWHQLQJ RI VFUHZV 7KH EUDNH RSHU DWHV DQG WKH ELW VWRSV LPPHGLDWHO\ ZKHQWKHWULJ\ JHULVUHOHDVH\ G $IWHU XVH VHW WKH OHYHU WR LWV FHQWHU SR VLWLRQVZLWF\ KORFN\f2EVERSE 2OTATION 3WITCH/PERATION 3XVKWKHOHYHUIRUUHYHUVHURWDWLRQ&KHFN WKHGLUHFWLRQ\ RIURWDWLRQ\ EHIRUHXVH HSUHVV WKH WULJJHU VZLWFK VOLJKWO\ WR VWDUWWKHWRR\ OVORZO\ $IWHU XVH VHW WKH OHYHU WR LWV FHQWHU SR VLWLRQVZLWF\ KORFN\f # $ Forward Reverse Switch lock LED light WARNING:• Be sure to attach the belt hook securely to the main unit with the screw firmly fastened. When the belt hook is not firmly attached to the main unit, the hook may depart and the main unit may fall. This may result in an accident or injury. • Be sure to attach the belt hook firmly and securely onto a waist belt or other belt. Pay attention to the unit not slipping off from the belt. This may result in an accident or injury. • When the main unit is held by the belt hook, avoid jumping or running with it. Doing so may cause the hook to slip and the main unit may fall. This may result in an accident or injury. • When the belt hook is not used, be sure to return it to the storing position. The belt hook may catch on something. This may result in an accident or injury. • When the unit is hooked onto the waist belt by the belt hook, do not attach driver bits to the unit. A sharp edge object, such as a drill bit, may cause injury or an accident. To set the belt hook angle position1. Slide the belt hook lock lever #and hold it to unlock the belt hookHow to use the belt hook CAUTION To eliminate excessive temperature increase of the tool surface, do not oper- ate the tool continuously (using two or more battery packs consecutively.) Tool needs cool off time before switching to another pack.CAUTION:To prevent damage, do not operate Forward/Reverse lever until the bit comes to a complete stop. CAUTION:The built-in LED light is designed to illu- minate the small work area temporarily. Do not use it as a substitute for a regular flashlight, since it does not have enough brightness. Depress the trigger switch, then LED light turns on. When the trigger switch is released, the light turns off automatically. The light illuminates with very low current, and it does not adversely affect the perfor- mance of the driver during use or its bat- tery capacity. 1. Set the belt hook at storing position. 2. Loosen the screw turning it counter- clock-wise, using a coin or a flat blade screw driver 3. Take out the belt hook and insert into the other side of the slot on the main unit 4. Fasten the screw firmly, turning it clock- wise The belt hook can be taken out from the main unit only when it is at storing position. 4. Make sure the belt hook is firmly locked. To return the belt hook to the storing posi- tion, Follow step 1. and 2. above, then lower the belt hook. To secure the lock, follow 3 and 4 above. To change the belt hook location sideThe belt hook can be attached to either side of the unit. 3. Release the belt hook lock lever to lock the angle of belt hook. 2. Pull the belt hook from storing position $ and set it as desired angle storing position
– 10 – – 11 – &OR !PPROPRIATE USE OFATTERYPACK.I -(ATTERYPACK\b%9 1 &KDUJH WKH 1L0+ EDWWHU\ IXOO\ EHIRUH VWRUDJH LQ RUGHU WR HQVXUH D ORQJHU VHUYLFHOLIH 7KH DPELHQW WHPSHUDWXUH UDQJH LV EH WZHHQƒ&ƒ)\fDQGƒ&ƒ)\f ,I WKH EDWWHU\ SDFN LV XVHG ZKHQ WKH EDWWHU\ WHPSHUDWXUH LV EHORZ ƒ& ƒ)\f WKH WRRO PD\ IDLO WR IXQFWLRQ SURSHUO\ ,Q WKDW FDVH FKDUJH WKH EDWWHU\XQWLOFKDUJLQJLVFRPSOHWHGIRU DSSURSULDWHI\ XQFWLRQLQJRI\ WKHEDWWHU\ :KHQ EDWWHU\ SDFN LV QRW LQ XVH NHHS LW DZD\IURPRWKHUPHWDOREMHFWVOLNHSDSHU FOLSV FRLQV NH\V QDLOV VFUHZV RU RWKHU VPDOOPHWDOREMHFWVWKDWFDQPDNHDFRQ QHFWLRQIURP\ RQHWHUPLQDOW\ RDQRWKHU 6KRUWLQJ WKH EDWWHU\ WHUPLQDOV WRJHWKHU PD\FDXVHVSD\ UNVEXUQVR\ UDILUH :KHQ RSHUDWLQJ ZLWK D 1L0+ EDWWHU\SDFNPDNHVXUHWKHSODFHLVZHOO YHQWLODWHG ATTERY0ACK,IFE 7KH UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV KDYH D OLPLWHG OLIH ,I WKH RSHUDWLRQ WLPH EHFRPHV H[WUHPHO\ VKRUW DIWHU UHFKDUJLQJ UHSODFH WKH EDWWHU\ SDFN ZLWKDQHZR\ QH XULQJ FKDUJLQJ WKH FKDUJLQJ ODPS ZLOOEHOLW :KHQ FKDUJLQJ LV FRPSOHWHG DQ LQWHUQDO HOHFWURQLF VZLWFK ZLOO DXWR PDWLFDOO\ EH WULJJHUHG WR SUHYHQW RYHUFKDUJLQJ &KDUJLQJ ZLOO QRW VWDUW LI WKH EDWWHU\ SDFN LV ZDUP IRU H[DPSOH LPPHGL DWHO\DIWHUK\ HDY\GXW\RS\ HUDWLRQ\f 7KH RUDQJH VWDQGE\ ODPS ZLOO EH OLW XQWLOWKHEDWWHU\FRROVGRZQ&KDUJLQJ ZLOOWKHQEHJ\ LQDXWRPDWLFDO\ O\ :KHQ FKDUJLQJ LV FRPSOHWHG WKH FKDUJLQJ ODPS ZLOO VWDUW IODVKLQJ TXLFN #HARGING 127(:KHQ\RXFKDUJHWKHEDWWHU\SDFNIRU WKH ILUVW WLPH RU DIWHU SURORQJHG VWRU DJH FKDUJH LW IRU DERXW KRXUV WR EULQJWKHEDW\ WHU\XSWRIX\ OOFDSDFLW\ %DWWHU\FKDUJ\ HU(
7LJKWHQLQJ WRUTXH ZLOO YDU\ HYHQZLWK WKH VDPH EROWLQJ PDWHULDO HJ VWHHO\f DFFRUGLQJ WR WKH VXUIDFH ILQ LVK7RUTXH LV JUHDWO\ UHGXFHG ZKHQ WKH EROWDQGQXW\ VWDUWWXUQLQJ\ WRJHWKHU \f6RFNHWSOD\ 7RUTXH LV ORZHUHG DV WKH VL[VLGHG FRQILJXUDWLRQ\ RI WKH VRFNHW RI WKH ZURQJVL]HLV\ XVHGWRWLJK\ WHQDEROW \f6ZLWFK9DULDEOHVSHHG\ FRQWUROWULJJ\ HU\f 7RUTXH LV ORZHUHG LI WKH XQLW LV XVHG ZLWKWKHVZLW\ FKQRWIXOO\\ SXOOHGRXW \f(IIHFWRI&RQQH\ FWLQJ$GDSWRU 7KH WLJKWHQLQJ WRUTXH ZLOO EH ORZHUHG WKURXJKWKHXVHRIDXQLYHUVDOMRLQWRU DFRQQHFWLQJ\ DGDSWRU \f7LJKWHQLQJWLP\ H /RQJHU WLJKWHQLQJ WLPH UHVXOWV LQ LQFUHDVHG WLJKWHQLQJ WRUTXH ([FHVVLYH WLJKWHQLQJKRZHYHUDGGVQRYDOXHDQG UHGXFHVWKHO\ LIHRIWKHWR\ RO \fLIIHUHQWEROWG\ LDPHWHUV 7KH VL]H RI WKH EROW GLDPHWHU DIIHFWV WKHWLJKWHQLQ\ JWRUTXH *HQHUDOO\ DV WKH EROW GLDPHWHU LQFUHDVHVWL\ JKWHQLQJWRUTX\ HULVHV \f7LJKWHQLQJFRQ\ GLWLRQV 7LJKWHQLQJ WRUTXH ZLOO YDU\ HYHQ ZLWK WKH VDPH EROW DFFRUGLQJ WR JUDGH OHQJWK DQG WRUTXH FRHIILFLHQW WKHIL[HGFRHIILFLHQWLQGLFDWHGE\WKH PDQXIDFWXUHU\ XSRQSURGXFWLR\ Q\f %ROW7LJKWHQLQJ&RQ\ GLWLRQV ,!-0).$)#!4)/.3 5HG)ODVKLQJ 5HG/LW *UHHQ)ODVKLQ\ JTXLFNO\ 2UDQJH/LW 2UDQJH)ODVKL\ QJ &KDUJHULVSO\ XJJHGLQWRWKH\ $&RXWOHW 5HDG\WRFKDU\ JH 1RZFKDUJLQJ &KDUJLQJLVF\ RPSOHWHG %DWWHU\SDFN\ LVZDUP&KD\ UJLQJZLOOEHJ\ LQZKHQWHPSHUDW\ XUHRIEDWWHU\\ SDFNGURSV &KDUJLQJLVQ\ RWSRVVLEOH\ &ORJJHGZLWK GXVWRUPDOIX\ QFWLRQRIWKH\ EDWWHU\SDFN\ -!).4%.!.#% 8VHRQO\DGU\VRIWFORWKIRUZLSLQJWKHXQLWRQRWXVHDGDPSFORWKWKLQQHUEHQ ]LQHRURWK\ HUYRODWLOHVR\ OYHQWVIRUFO\ HDQLQJ !44%292%#9#,). $77(17,21)251L0+%D\ WWHU\3DFNV\ (
!##%33/2)%38VHRQO\ELWV\ VXLWDEOHIRU\ VL]HRIGULO\ O -!8)-5-2%#/-\ -%.$%$#!0!#)4)%3 30%#)&)#!4)/.3 -!).5.)4!44%290!#+ – 14 – – 15 – Model Bolt fastening Wood screw Tech screw Screw driving EY7201 ø 3.5 ~ ø 9.5 mm (1/8 ~ 3/8) ø 3.5 ~ ø 6 mm (1/8 ~ 1/4) Standard bolt : M6 ~ 12 High tensile bolt : M6 ~ M10Model Motor No load speed Maximum torque Impact per minute Overall length Weight (with battery pack) EY7201 DC Motor 12 V soft impact mode : 0 ~ 2200 /min (rpm) hard impact mode : 0 ~ 2600 /min (rpm) soft impact mode : 80 Nm, (820 k g f-cm, 711 in-lbs.) hard impact mode : 120 Nm, (1220 k g f-cm, 1060 in-lbs.) soft impact mode : 0 ~ 2100 ipm in Impact Mode hard impact mode : 0 ~ 2800 ipm in Impact Mode 164 mm (6-7/16) 1.8 k g (3.9 lbs)Model EY9201 Storage battery Ni-MH Battery Battery voltage 12V DC (1.2V x 10 cells) CAUTION:•This panasonic Impact Driver is designed to use only 12V battery packs. • Use with other battery pack type may damage the tool and the battery, an\ d may result in the risk of fire and personal injury. BATTERY CHARGER See the rating plate on the bottom of the charger. 7.2V EY9065 EY9066 EY9168 EY9106 EY9136 EY9080 EY9086 EY9180 EY9182 EY9001 EY9006 EY9101 9.6V 1.2Ah 1.7Ah 2.0Ah 3.0Ah 3.5Ah 12V 15.6V 18V 24V Electrical rating Charging time 0.78 k g, (1.72 lbs.) Weight EY0110Model NOTE: This chart may include models that are not available in your area. Please refer to the catalogue. 20min. 25min. 30min. EY9200 EY923045min. EY9201 EY923155min. 30min. EY9116 EY9117 60min. EY9210 90min. EY9251 65min.