Panasonic Dmr Ez37 Operating Instructions Manual

81
RQT8849
Reference
Speci cations
Power supply:   AC 120 V, 60 Hz
Power consumption:   Approx. 30 W
Standby mode:  (Shipping Condition)  Approx. 2.4 W
(User Setting: Quick Start: ON)  Approx. 13.2 WVideo system:
Recording system: (for DVD)
MPEG2 (Hybrid VBR)
Input:
LINE (pin jack) 2 1.0 Vp-p; 75 
S connector 2Y: 
1.0 Vp-p; 75 
C:
0.286 Vp-p; 75 
Output: (for DVD PRIORITY 1)
LINE (pin jack) 2 1.0 Vp-p; 75 
S connector 1Y:
1.0 Vp-p; 75 
C: 
0.286 Vp-p; 75 
Component video output: (for DVD...

82
RQT8849
Glossary
BitstreamThis is a signal compressed and converted into digital form. It is 
converted back to a multi-channel audio signal, e.g., 5.1-channel, by a 
decoder.
CPRM (Content Protection for Recordable Media)
CPRM is technology used to protect broadcasts that are allowed to 
be recorded only once. Such broadcasts can be recorded only with 
CPRM-compatible recorders and discs.
DecoderA decoder restores the coded audio signals on DVDs to normal. This is 
called decoding.
Dolby DigitalThis...

83
RQT8849
Reference
Limited Warranty
Limited Warranty  Coverage
If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, 
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Puerto Rico, Inc. (collectively 
referred to as “the warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, 
which starts with the date of original purchase (“warranty period”), at its option either (a) 
repair your product with new or refurbished parts, or (b) replace it with a...

84
RQT8849
Referencia rápida en español (Spanish Quick Reference)
Nota:  Puede que los terminales en el panel 
trasero de su TV no sean similares a 
como se ilustran a continuación. Por favor 
consulte las etiquetas de los terminales 
con atención para asegurar conexiones 
correctas.
Conexión básica
Si su televisión no tiene terminales Audio/
Video IN, el paso 
 podrá omitirse, aunque se 
recomienda el uso de conexiones AV para una 
mejor calidad de imagen.
RF
OUTRF
IN
VHF / UHFAC IN...

RQT8849
Español
85
 ,  para seleccionar el 
“Antena” o “Cable”, luego 
ENTER
 ENTER para iniciar el ajuste 
automático de canales/reloj.
  Con rmar la hora, luego 
ENTER
– HL (horario de verano) muestra el ajuste para 
el horario de verano.
– Huso h. (zona horaria) muestra la diferencia 
de hora con la hora del Meridiano de 
Greenwich (GMT).
Ajuste automático del reloj
Ajuste del reloj automático terminado.
4/4/2007   11:15 AMHL-----------  Act.
Huso h.------    HHC
ENTER
 Consejos prácticos
Cuando la...

86
RQT8849
Referencia rápida en español (Spanish Quick Reference)
 POWERDVD/VHS 
  para encender el aparato.
 
DRIVE
 SELECT
  para seleccionar el 
dispositivo (DVD o VHS). 
   Inserte un disco o videocasete VHS.
 
TRACKING/V-LOCK
CH  para seleccionar el canal 
deseado. 
– Para seleccionar con los botones 
numéricos ( 85)
 
REC MODE
  para seleccionar el modo 
de grabación. 
 
REC
  para comenzar a grabar.
Preparación:
 
Encienda la televisión y seleccione la entrada de 
video apropiada a las...

RQT8849
Español
87
Copiar
[VHS]  [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Preparación:
 
Encienda la televisión y seleccione la entrada de 
video apropiada a las conexiones de este aparato.
 
[RAM] Si el disco está protegido, libere la protección.
 
Inserte un disco con suficiente espacio en blanco 
disponible.
 
Seleccione el modo de grabación de DVD.
 
Inserte la cinta VHS que contenga el programa a 
ser copiado.
 PLAY  para copiar sin  nalizar.
Si oprime [ STOP], puede 
cancelar el...

Index
Manufactured under license from Dolby Laboratories. 
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby 
Laboratories. 
“DTS” is a registered trademark of DTS, Inc. and “DTS 2.0+Digital 
Out” is a trademark of DTS, Inc.
Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631,603, 4,577,216, and 
4,819,098, licensed for limited viewing uses only.
This product incorporates copyright protection technology that 
is protected by method claims of certain U.S. patents and other 
intellectual property rights owned...