Panasonic Digital Camera DMC-FS42 DMC-FS4 Spanish Version Manual

Otros
- 111 -

Mantenimiento
Antes de limpiar la cámara, extraiga la batería o el acoplador de CC (opcional) o desconecte el enchufe de la toma eléctrica. A continuación, limpie la cámara con un trapo seco y suave.
• Cuando la cámara se ensucie, límpiela con un paño suave ligeramente humedecido. A 
continuación, seque con un trapo seco.
•  No utilice disolventes como gasolina, diluyente, alcohol o detergentes para cocina. 
Estos productos pueden causar daños al cuerpo de la cámara y se podría despegar...

Otros
- 11 -

Pila
La pila es una pila recargable de ión de litio. Su capacidad de generar potencia proviene de la reacción química que se produce en su interior. Esta reacción es susceptible a la temperatura y la humedad ambientales. Si la temperatura es demasiado alta o demasiado baja, el tiempo de funcionamiento de la pila será más corto.
Extraiga siempre la pila después de su uso.•  Guarde la pila extraída en el estuche de la pila (suministrado).
Si se le cae la pila accidentalmente, compruebe...

Otros
- 11 -

Tarjeta
No deje la tarjeta en lugares con alta temperatura, donde se generen con facilidad ondas electromagnéticas o electricidad estática, o lugares expuestos a la luz directa del sol.No doble ni deje caer la tarjeta.
• La tarjeta puede sufrir daños o el contenido grabado puede sufrir daños o borrarse.
•  Ponga la tarjeta en su estuche o en la bolsa de almacenamiento después\
 del uso y 
cuando la almacena o la transporta.
•  No deje entrar suciedad, polvo ni agua en los terminales...

Otros
- 11 -
Cuando la cámara no se va a utilizar durante mucho tiempo
•  Guarde la pila en un lugar fresco y seco con una temperatura relativamente estable. 
[Temperatura recomendada: 15 °C a 25 °C (59 °F a 77 °F), Humedad recomendada: 40% a 60%]
•  Quite siempre la pila y la tarjeta de la cámara.
•  Si se deja insertada la pila en la cámara, se descargará, incluso aunque la cámara esté 
apagada. Si se deja la pila en la cámara, se descargará en exceso y puede quedar inutilizable incluso aunque se...

Otros
- 11 -
Visualización de mensajes
En algunos casos se mostrarán mensajes de confirmación o de error en la pantalla.A continuación se describen los principales mensajes.
[ESTA TARJETA ESTÁ BLOQUEADA]
→ 
El conmutador de protección contra escritura de la tarjeta de memoria SD y SDHC se mueve a la posición [LOCK]. Desplace de nuevo el conmutador para desbloquearlo. (P17)
[IMAGEN IRREPRODUCIBLE]
→  
Grabe una imagen o inserte una tarjeta con una fotografía grabada y a continuación reprodúzcala....

Otros
- 11 -

[NO HAY ESPACIO EN LA MEMORIA INTERNA]/[MEMORIA INSUFICIENTE EN TARJETA]
•  El espacio en la memoria integrada o la tarjeta se ha agotado.
– Cuando copie fotografías de la memoria integrada a la tarjeta (copia por lotes), las 
fotografías se copian hasta que se agota la capacidad de la tarjeta.
[ALGUNAS IMÁGENES NO PUEDEN COPIARSE]/[LA COPIA NO PUDO TERMINARSE]
•  Los siguientes tipos de fotografías no se pueden copiar.
– Cuando una fotografía con el mismo nombre que la fotografía que...

Otros
- 11 -

[ERROR LECTURA CONTROLAR LA TARJETA]/ [ERROR ESCRITURA CONTROLAR LA TARJETA]
•  No se han podido leer o escribir datos.
→  
Apague la cámara y extraiga la tarjeta. Inserte la tarjeta de nuevo, encienda el aparato e intente leer o escribir los datos de nuevo.
•  La tarjeta puede estar estropeada.
→  
Inserte una tarjeta diferente.
[LA GRABACIÓN DEL MOVIMIENTO FUE SUPRIMIDA A CAUSA DE LA LIMITACIÓN EN LA VELOCIDAD DE ESCRITURA DE LA TARJETA]
•  Cuando se ajuste la calidad de imagen en...

Otros
- 11 -

Solución de problemas
En primer lugar, intente los siguientes procedimientos (P118-126).
Si el problema no se resuelve, puede mejorarse seleccionando [REINIC.] (P26) en el menú [CONF.] cuando se hagan fotografías.
Pilas y fuente de alimentación
La cámara no puede utilizarse aunque esté encendida.
•  ¿La pila está insertada correctamente? (
P14)
•  La pila está agotada.
El monitor LCD se apaga cuando la cámara está encendida. 
•  ¿Está activado el modo [AHORRO EN.] (
P26)?→  
Pulse el...

Otros
- 11 -

Toma de fotografías
No se puede grabar la fotografía.
•  ¿El modo seleccionado es correcto? (
P20)
•  ¿Hay espacio libre en la memoria integrada o en la tarjeta?
→  
Antes de disparar, borre algunas fotografías. (P40)
Las fotografías tomadas son pálidas.
•  Si el objetivo está sucio (p.ej. marcas de los dedos), la fotografía puede emblanquecer.
→  
Si el objetivo está sucio, encienda la cámara, extraiga el tubo del objetivo (P9) y limpie suavemente la superficie del objetivo con un...

Otros
- 10 -

La imagen grabada aparece borrosa.Aparece ruido en la imagen.
•  ¿La sensibilidad ISO es elevada o la velocidad del obturador lenta?
 (Cuando se ajusta en [i.AUTO], la sensibilidad ISO aumenta para las fotografías tomadas en interiores y otras situaciones.)→  
Reduzca la sensibilidad ISO. (P71)→  
Ajuste [MODO COL.] en [NATURAL]. (P77)→  
Aumente la luz ambiental.
•  En el modo [MAX. SENS.], [RÁFAGA RÁPIDA] y [RÁFAGA DE FLASH], la resolución 
de la fotografía grabada se reduce...