Panasonic Digital Camera Connection Dmc Fx100 Spanish Version Manual

VQT1H12
Instrucciones de funcionamiento
Para la Conexión a PC de la Cámara Digital
QuickTime y el logo QuickTime son marcas o marcas 
registradas de Apple Inc., usadas bajo licencia.
VQT1H12SPA.book  1 ページ  ２００７年３月２０日　火曜日　午後２時５１分 

2
1.Instalación de Simple 
Viewer, antes que nada.
2.Adquisición de las 
imágenes grabadas en el 
PC.
3.Impresión de las imágenes y 
cómo adjuntarlas a un 
e-mail.
La conexión con el PC ofrece mucho más disfrute
Utilizando “LUMIX Simple Viewer” contenido en el CD-ROM suministrado, se pueden 
adquirir las imágenes en el PC de manera sencilla, imprimirlas, adjuntarlas a un e-mail, 
etc.
 En este manual de instrucciones, “LUMIX Simple Viewer” se denomina “Simple 
Viewer”.
VQT1H12SPA.book  2 ページ  ２００７年３月２０日...

3
Indice 
La conexión con el PC ofrece mucho más disfrute  ........................................................... 2
Introducción
Lea antes del uso  ..............................................................................................................4
Términos clave  ............................................................................................................ 4
¿Simple Viewer es compatible con el PC? .................................................................. 5...

Introducción
4
Introd ucciónLea antes del uso
 Note que algunas explicaciones y pantallas que aparecen en este manual de instrucciones 
podrían ser distintas de las reales dependiendo del entorno operativo del PC.
 Las explicaciones de este manual de instrucciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
 Ninguna parte de este manual de instrucciones puede reproducirse sin permiso.
 Las capturas de pantalla en este manual se utilizan según las directrices de Microsoft 
Corporation.
 Las explicaciones...

Introducción
5
¿Simple Viewer es compatible con el PC?
Utilizando una conexión USB, puede adquirir en el PC las imágenes contenidas en una 
cámara digital. Con Simple Viewer, sin embargo, puede guardarlas en el PC con más 
facilidad.
∫Windows
 Para identificar el SO (tipo de PC), seleccione [start] >> ([Setup] >>) [Control Panel] 
(>> [Performance and Maintenance]), y luego haga (doble) clic en [System]. Puede ver 
el SO.
¢1: Se pueden adquirir si el PC posee una ranura para tarjetas.
¢2: Para saber cómo...

Instalación
6
InstalaciónInstalación del software 1
1.Inserte el CD-ROM.
Se abrirá el menú de instalación.
2.Haga clic en [USB Driver].
3.Haga clic en [Next].
 La instalación del controlador USB 
empieza.
4.Si aparece el cuadro de 
diálogo [Restarting 
Windows], haga clic en [OK].
Después de reiniciar el PC, la instalación 
del controlador USB estará completada.
Si el menú de instalación no se abre 
automáticamente: 
 Haga doble clic en [My Computer] en el 
escritorio, haga doble clic o abra 
[VFFXXXX]...

Instalación
7
Instalación del software 2
1.Inserte el CD-ROM.
Se abrirá el menú de instalación.
2.Haga clic en [LUMIX Simple 
Viewer].
3.Proceda con la instalación 
siguiendo las instrucciones 
de los mensajes que 
aparecen en la pantalla.
 Sólo si se utiliza Windows 98SE, hay 
que instalar también MDAC2.8 
(Microsoft Data Access Components 
2.8). Instálelo siguiendo las 
instrucciones de los mensajes 
mostrados en la pantalla.
 Antes de utilizar el software por primera 
vez después del final de la...

Instalación
8
A: Cable de conexión USB
B: Adaptador de CA
 Las figuras muestran los ejemplos de los 
del DMC-FX100.
 Según el modelo, los adaptadores de CA 
pueden suministrarse como opcionales.
Preparación en el lateral de la cámara 
digital 
Cuando conecta la cámara digital al PC, 
utilice unas baterías con carga suficiente o 
un adaptador de CA. Si la carga restante 
de la batería se agota durante la 
comunicación, los datos grabados podrían 
quedar dañados.
 Si utiliza el adaptador de CA, conéctelo....

Utilización de Simple Viewer
9
U tiliz ación de  Simple Viewe r
1.Cuando aparece el mensaje 
pidiendo si se quiere 
empezar la adquisición, 
haga clic en [Yes].
2.Haga clic en [OK].
Las imágenes se adquirirán desde la 
tarjeta en el PC y se abrirá la pantalla 
[ View] para visualizar las imágenes 
adquiridas en forma de miniatura.
 Si hay muchas imágenes por adquirir o 
el tamaño del archivo de imágenes es 
grande, su adquisición podría llevar 
tiempo.
Carpeta de destino de la adquisición: 
 Las imágenes...

Utilización de Simple Viewer
10
Visualización de las imágenes ( View)
1.Seleccione [ View].
 Si no se visualiza el menú principal de 
aquí arriba, haga clic en [ Menu] y 
luego haga clic en [ View].
2.Seleccione cualquier sitio 
en que hay imágenes 
guardadas.
[On the PC]
Seleccione esta opción para ver las 
imágenes adquiridas en el PC.
 Si las imágenes se añaden con 
[ Add pictures] en [ Advanced], 
puede ver las imágenes guardadas en el 
PC distintas de las adquiridas con 
Simple Viewer. (P19) [ On...