Panasonic Color Television Ct 27e13 Operating Instructions

NAVEGACIÓN DEL MENU DE ICONOS11 lESPAÑOLNavegación del menu de iconos
Presionepara deplegar los iconos.EXIT
Presionepara seleccionar el
icono deseado.
Presioneparadesplegarlas
característicasdel
icono seleccionado. 
Presionepara seleccionar
la característica.
Presionepara ajustar o activar la
caracteristica 
Presionerepetidamente para
salir de los menús.EXITBRILLO 32  -- -- -- I -- -- -- Imagen normal 

12 lOPERACIÓN DEL MENÚ DE ICONOSESPAÑOLOperación del Menú de Iconos
Nota:Vea la pág. 11 para los procedimientos de navegación
del menú de íconos.
AJUSTE
IDIOMA/LANGUE (IDIOMAS DEL MENÚ)
rMODO - Seleccione el idioma del menú ENGLISH
(Inglés), ESPAÑOL ó FRANCAIS (Francés).
Nota:Con la opción remarcada, oprima VOL u para
seleccionar INGLES, ESPAÑOL o FRANCÉS. 
PROG CNLS (PROGRAMACIÓN CANALES)
Nota:Con la opción remarcada, oprima VOL u para
seleccionar o activar las opciones
rMODO - Para seleccionar la...

OPERACIÓN DEL MENÚ DE ICONOS13 lESPAÑOLIMAGEN (cont.)
OTROS AJUSTES
Nota:Con la opción remarcada, oprima VOL u para
seleccionar o activar las opciones.
rTEMP COLOR (temperatura) - Para aumentar o
disminuir el rojo y el azul para acomodarse a las
preferencias personales.     
Cronómetro
AJUSTE DEL RELOJ
rHORA  - Ajuste la hora.
rDIA - Ajuste el día de la semana.
Procedimiento
•Oprima tVOL, VOL u y CH q para ajustar la hora
y el día. 
APAGADO 
rTIEMPO? - Seleccione APAGADO para programar la
Televisión en...

14 lOPERACIÓN DEL MENÚ DE ICONOSESPAÑOLAUDIO
AJ. AUDIO
rMODO - Seleccione ESTEREO, SPA (Programa
Secundario de audio) o MONO. (Use MONO cuando la
señal de estéreo es débil.)
rBAJOS - Aumenta o disminuye los sonidos bajos.
rALTOS  - Aumenta o disminuye los sonidos altos.
rBALANCE - Enfatiza el volumen del altavoz derecho /
izquierdo.
rNORMAL - Reajusta BAJOS, ALTOS y BALANCE a
los niveles prefijados de fábrica. 
Procedimiento
•Presione tVOL ó VOL u para ajustar. 
OTROS AJUSTES
rSONIDO IA - Automáticamente...

OPERACIÓN DEL MENU V-CHIP15 lESPAÑOLOperación del Menu V-CHIP 
Procedimiento
•Use el teclado numérico para introducir su código de
cuatro dígitos. 
(Use un código fácil de recordar, y escríbalo en un
lugar seguro.)
•Presione CH q para seleccionar PROGRAMAS.
•Presione tVOL o VOL u para seleccionar
PROGRAMAS DE EEUU, PELICULAS DE EEUU,
INGLES DE CANADA o FRANCES DE CANADA.
•Presione CH q para seleccionar ACTIVADO.
•Presione tVOLo VOLu para desplegar la tabla de
clasificación Programas EEUU, Peliculas EEUU,...

16 lOPERACIÓN DEL MENU V-CHIPESPAÑOLOperación del Menu V-CHIP (cont.)
PELICULAS DE EEUU
Las características de este modelo de televisión y la
“Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver
películas o videos. Esta innovación permite a los padres
bloquear varios tipos de películas y videos a su discreción.
IDI (Imagen en Imagen) se bloqueará automáticamente.   
Nota:Algunas veces las películas no son clasificadas por una
variedad de razones. Películas antiguas y extranjeras
normalmente no tienen...

OPERACIÓN DEL MENU V-CHIP17 lESPAÑOLFRANCÉS DE CANADA
Las características de este modelo de televisión y la
“Tecnología V-CHIP” permite usar clasificaciones al ver
películas o vídeos. Esta innovación permite a los padres
bloquear varios tipos de películas y videos a su discreción.
IDI (Imagen en Imagen) se bloqueará automáticamente. 
Nota:E (Exento) Si se selecciona “SI” se recibirán programas
NO CLASIFICADOS. Si se selecciona “NO” se
bloquearán los programas NO CLASIFICADOS. Vea el
recuadro Precauciones...

18 lCUADRO DE LOCALIZACIÓN DE FALLASESPAÑOLCuadro de Localización de Fallas
Antes de solicitar servicio, establezca los síntomas y lleve a cabo las siguientes posibles soluciones.SONIDOIMAGENSolucionesSonido Ruidoso Imagen MoteadaAjuste la Ubicación y/o Conexión de la Antena
Verificar las Conexiones de los CablesSonido Ruidoso Imagen Múltiple / 
Corrimiento de color en imagenAjuste la Ubicación y la Conexión de la Antena
Revise el Cable de Entrada de la Antena
Verificar las Conexiones de los CablesSonido...

INDICE19 lESPAÑOLA
A.J. Audio 14
Ajuste 12
Ajuste del reloj 13
Altavoces 14
Altos 14
Apagado 13
Audio 14
Autoencendido 12
B
Bajos 14
Balance 14
Bloqueo 14
Brillo 12
C
Cable de Suministro de 
Corriente Alterna 4
Canal Info 12
Canales 13
Códigos de Componentes 9, 10
Códigos para DBS 10
Códigos para Decodificador
Cable 10
Códigos para DVD 10
Códigos para Videocasetera 10
Color 12
Conexión de Antena 4
Conexión de cable 4
Conexión de Cable / Antena 4
Conexión de la Videocasetera 6
Conexión del Amplificador...

FRANÇAISLa marque d’agrément ENERGY STARMD
, un symbole de reconnaissance de l’efficacité
énergétique, a été créée par l’agence américaine de protection de l’environnement
(EPA) et le ministère de l’Énergie des États-Unis pour aider les consommateurs à
identifier les produits susceptibles de leur permettre de faire des économies et de
protéger l’environnement par leur rendement énergétique élevé. Les appareils
conformes aux normes ENERGY STARMD
 consomment, en général, moins d’énergie que
les modèles...