Home > Makita > Lawn Mower > Makita Lawn Mower PLM4810 PLM4811 PLM4812 PLM4813 PLM4814 Bulgarian Version Manual

Makita Lawn Mower PLM4810 PLM4811 PLM4812 PLM4813 PLM4814 Bulgarian Version Manual

Add to Favourites
    Download as PDF

    Here you can view all the pages of manual Makita Lawn Mower PLM4810 PLM4811 PLM4812 PLM4813 PLM4814 Bulgarian Version Manual. The Makita manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

    Overview View all the pages Comments

    Page 11

    Page 11 11 é·ÒÎÛÊ‚‡Ì ‚ ÒÂ‚ËÁ, ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË Ë „‡‡ÌˆËfl èÓ‰‰˙Ê͇ Ë ÂÏÓÌÚË íÂıÌ˘ÂÒ͇ڇ ÔÓ‰‰˙Ê͇ Ë ÂÏÓÌÚ Ì‡ Ò˙‚ÂÏÂÌÌËÚ χ¯ËÌË Í‡ÍÚÓ Ë Ì‡ „‡‡ÌÚË‡˘ËÚ ·ÂÁÓÔ‡Ò̇ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl ÏÓÌÚ‡ÊÌË ÏÓ‰ÛÎË ËÁËÒÍ‚‡Ú Í‚‡ÎËÙˈË‡ÌÓ, ÒÔˆˇÎÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë ÒÂ‚ËÁË, Ó·Á‡‚‰ÂÌË Ò˙Ò ÒÔˆˇÎÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ËÁÔËÚ‚‡˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÇÒ˘ÍË ‡·ÓÚË, ÍÓËÚÓ Ì ҇ ÓÔËÒ‡ÌË ‚ ÚÓ‚‡ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl, Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁ‚˙¯‚‡Ú ÓÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ ÒÔˆˇÎËÁË‡Ì‡ ‡·ÓÚËÎÌˈ‡ (ÒÂ‚ËÁ), ËÎË ÓÚ ÒÂ‚ËÁ, ‡·ÓÚ¢ ̇ ‰Ó„Ó‚Ó̇ ÓÒÌÓ‚‡. ëÔˆˇÎËÒÚ˙Ú... 
    11
é·ÒÎÛÊ‚‡Ì ‚ ÒÂ‚ËÁ, ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË Ë „‡‡ÌˆËfl
èÓ‰‰˙Ê͇ Ë ÂÏÓÌÚË
íÂıÌ˘ÂÒ͇ڇ ÔÓ‰‰˙Ê͇ Ë ÂÏÓÌÚ Ì‡ Ò˙‚ÂÏÂÌÌËÚÂ
χ¯ËÌË Í‡ÍÚÓ Ë Ì‡ „‡‡ÌÚË‡˘ËÚ ·ÂÁÓÔ‡Ò̇
ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl ÏÓÌÚ‡ÊÌË ÏÓ‰ÛÎË ËÁËÒÍ‚‡Ú
Í‚‡ÎËÙˈË‡ÌÓ, ÒÔˆˇÎÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë ÒÂ‚ËÁË,
Ó·Á‡‚‰ÂÌË Ò˙Ò ÒÔˆˇÎÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ËÁÔËÚ‚‡˘Ë
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ÇÒ˘ÍË ‡·ÓÚË, ÍÓËÚÓ Ì ҇ ÓÔËÒ‡ÌË ‚ ÚÓ‚‡
˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl, Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁ‚˙¯‚‡Ú
ÓÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ ÒÔˆˇÎËÁË‡Ì‡ ‡·ÓÚËÎÌˈ‡ (ÒÂ‚ËÁ),
ËÎË ÓÚ ÒÂ‚ËÁ, ‡·ÓÚ¢ ̇ ‰Ó„Ó‚Ó̇ ÓÒÌÓ‚‡.
ëÔˆˇÎËÒÚ˙Ú...

    Page 12

    Page 12 12 •îËχڇ •· ì‰ÓÒÚÓ‚Âfl‚‡, ˜Â ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ò ÏÓÚÓ Ò ‚˙Ú¯ÌÓ „ÓÂÌ· •òËÓ˜Ë̇ ̇ flÁ‡Ì •åÓÚÓ •àÁÔËÚ‡Ì ÓÚ •Eë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ÒÔˆËÙËÍËÚ ̇ ‰ËÂÍÚË‚ËÚ •èӈ‰Û‡, ÒΉ‚‡Ì‡ ÔË ÓˆÂÌ͇ ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂÚÓ •çË‚Ó Ì‡ ÓÚ˜ÂÚÂ̇ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ •çË‚Ó Ì‡ „‡‡ÌÚË‡Ì‡ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ •Å‡ÁË‡ Ò ̇ Ò˙„·ÒÛ‚‡ÌËÚ ÌÓÏË •ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì ÛıÓ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚÓ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò 81/1051/Öàé •ëÚÓÈÌÓÒÚ Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚ ‚˙ıÛ ‰˙Ê͇ڇ (EN 1033) •ÑÖKãÄêÄñàü áÄ ëöéíÇÖíëíÇàÖ Öàé MAKITA INTERNATIONAL EUROPE Michigan Drive MK 15... 
    12
•îËχڇ
•· ì‰ÓÒÚÓ‚Âfl‚‡, ˜Â ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ò ÏÓÚÓ Ò ‚˙Ú¯ÌÓ „ÓÂÌ·
•òËÓ˜Ë̇ ̇ flÁ‡ÌÂ
•åÓÚÓ
•àÁÔËÚ‡Ì ÓÚ
•Eë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ÒÔˆËÙËÍËÚ ̇ ‰ËÂÍÚË‚ËÚÂ
•èӈ‰Û‡, ÒΉ‚‡Ì‡ ÔË ÓˆÂÌ͇ ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂÚÓ
•çË‚Ó Ì‡ ÓÚ˜ÂÚÂ̇ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ
•çË‚Ó Ì‡ „‡‡ÌÚË‡Ì‡ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ
•Å‡ÁË‡ Ò ̇ Ò˙„·ÒÛ‚‡ÌËÚ ÌÓÏË
•ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì ÛıÓ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚÓ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò 81/1051/Öàé
•ëÚÓÈÌÓÒÚ Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚ ‚˙ıÛ ‰˙Ê͇ڇ (EN 1033)
•ÑÖKãÄêÄñàü áÄ ëöéíÇÖíëíÇàÖ Öàé
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE
Michigan Drive MK 15...

    Page 13

    Page 13 13 •îËχڇ •· ì‰ÓÒÚÓ‚Âfl‚‡, ˜Â ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ò ÏÓÚÓ Ò ‚˙Ú¯ÌÓ „ÓÂÌ· •òËÓ˜Ë̇ ̇ flÁ‡Ì •åÓÚÓ •àÁÔËÚ‡Ì ÓÚ •Eë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ÒÔˆËÙËÍËÚ ̇ ‰ËÂÍÚË‚ËÚ •èӈ‰Û‡, ÒΉ‚‡Ì‡ ÔË ÓˆÂÌ͇ ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂÚÓ •çË‚Ó Ì‡ ÓÚ˜ÂÚÂ̇ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ •çË‚Ó Ì‡ „‡‡ÌÚË‡Ì‡ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ •Å‡ÁË‡ Ò ̇ Ò˙„·ÒÛ‚‡ÌËÚ ÌÓÏË •ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì ÛıÓ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚÓ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò 81/1051/Öàé •ëÚÓÈÌÓÒÚ Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚ ‚˙ıÛ ‰˙Ê͇ڇ (EN 1033) •ÑÖKãÄêÄñàü áÄ ëöéíÇÖíëíÇàÖ Öàé MAKITA INTERNATIONAL EUROPE Michigan Drive MK 15... 
    13
•îËχڇ
•· ì‰ÓÒÚÓ‚Âfl‚‡, ˜Â ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ò ÏÓÚÓ Ò ‚˙Ú¯ÌÓ „ÓÂÌ·
•òËÓ˜Ë̇ ̇ flÁ‡ÌÂ
•åÓÚÓ
•àÁÔËÚ‡Ì ÓÚ
•Eë˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ÒÔˆËÙËÍËÚ ̇ ‰ËÂÍÚË‚ËÚÂ
•èӈ‰Û‡, ÒΉ‚‡Ì‡ ÔË ÓˆÂÌ͇ ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂÚÓ
•çË‚Ó Ì‡ ÓÚ˜ÂÚÂ̇ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ
•çË‚Ó Ì‡ „‡‡ÌÚË‡Ì‡ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ
•Å‡ÁË‡ Ò ̇ Ò˙„·ÒÛ‚‡ÌËÚ ÌÓÏË
•ÄÍÛÒÚ˘ÌÓ Ì‡Îfl„‡Ì ÛıÓ Ì‡ ÓÔÂ‡ÚÓ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò 81/1051/Öàé
•ëÚÓÈÌÓÒÚ Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚ ‚˙ıÛ ‰˙Ê͇ڇ (EN 1033)
•ÑÖKãÄêÄñàü áÄ ëöéíÇÖíëíÇàÖ Öàé
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE
Michigan Drive MK 15...

    Page 14

    Page 14 14 
    14

    Page 15

    Page 15 15 max. km/h mm mm - - 48 PLM4810 - -1600 7530/80 170/210 35/ / 6 - - B&S 48 PLM48 11 - -1800 7530/80 170/210 38/ / 6 3,8 - B&S 48 PLM4812 - -2000 7530/80 170/210 39/ / 6 2,8 ˜ 5 - B&S 48 PLM4813 -2000 7530/80 170/210 42/ / 6 2,8 ˜ 5 B&S 48 PLM4814 - -2000 60 RS / (1) 60 RS /(1) 60 RS /(1) 50 /(2) 50 /(3)75 30/80 170/210 37/ / 6 3,8 Honda (1) 12H802 (2) 12H807 (3) GCV160 
    15
max.
km/h
mm
mm
-
- 48 PLM4810 - -1600 7530/80 170/210 35/     / 6 - - B&S
48 PLM48 11 - -1800 7530/80 170/210 38/     / 6 3,8 - B&S
48 PLM4812 - -2000 7530/80 170/210 39/     / 6 2,8 ˜ 5 - B&S
48 PLM4813 -2000 7530/80 170/210 42/     / 6 2,8 ˜ 5 B&S
48 PLM4814 - -2000 60 RS /
(1)
60 RS /(1)
60 RS /(1)
50 /(2)
50 /(3)75 30/80 170/210 37/     / 6 3,8 Honda
(1) 12H802
(2) 12H807
(3) GCV160

    Page 16

    Page 16 Makita Werkzeug GmbH Postfach 70 04 20 D-22045 Hamburg Germany To find your local distributor, please visit www.makita-outdoor.com Form: 995 703 949 (10.06 BG) • èÓ‰ÎÂÊË Ì‡ ÔÓÏÂÌË ·ÂÁ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË 
    Makita Werkzeug GmbH   
Postfach 70 04 20
D-22045 Hamburg
Germany
To find your local distributor, 
please visit www.makita-outdoor.com
Form: 995 703 949 (10.06 BG)
• èÓ‰ÎÂÊË Ì‡ ÔÓÏÂÌË ·ÂÁ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
    Start reading Makita Lawn Mower PLM4810 PLM4811 PLM4812 PLM4813 PLM4814 Bulgarian Version Manual

    Related Manuals for Makita Lawn Mower PLM4810 PLM4811 PLM4812 PLM4813 PLM4814 Bulgarian Version Manual

    All Makita manuals