Home > Makita > Lawn Mower > Makita Lawn Mower PLM4101 PLM4600 PLM4601 PLM4602 PLM4603 PLM5100 PLM5101 Bulgarian Version Manual

Makita Lawn Mower PLM4101 PLM4600 PLM4601 PLM4602 PLM4603 PLM5100 PLM5101 Bulgarian Version Manual

Add to Favourites

Download as PDF Print this page Share this page

Have a look at the manual Makita Lawn Mower PLM4101 PLM4600 PLM4601 PLM4602 PLM4603 PLM5100 PLM5101 Bulgarian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 105 Makita manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

View all the pages

Add page 1 to Favourites

image text

Enable zoom

							60
P
L
M5
1
0
1
PLM4101
PLM4600
PLM4601
PLM4602
PLM4603
PLM5100
PLM5101
ìèöíÇÄçÖ áÄ ìèéíêÖÅÄ
MP04

Add page 2 to Favourites

Enable zoom

Add page 3 to Favourites

image text

Enable zoom

							3
ÅöãÉÄêëäà................................BG

Add page 4 to Favourites

image text

Enable zoom

Add page 5 to Favourites

image text

Enable zoom

Add page 6 to Favourites

image text

Enable zoom

							6
àÑÖçíàîàKÄñàéçÖç ÖíàKÖí à KéåèéçÖçíà çÄ
åÄòàçÄíÄ
1.
çË‚Ó Ì‡ ‡ÍÛÒÚË˜Ì‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ÒÔÓÂ‰ ‡ÁÔÓÂ‰·‡Ú‡ Ì‡
Öé 2000/14/ëÖ
2.áÌ‡Í Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ ÒÔÓÂ‰ ‡ÁÔÓÂ‰·‡Ú‡ Ì‡ Öàé
98/37/ëÖÖ
3.ÉÓ‰ËÌ‡ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó4.ÇË‰ ÍÓÒ‡˜Í‡5.ëÂËÂÌ ÌÓÏÂ6.àÏÂ Ë ‡‰ÂÒ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎﬂ
ÇÂ‰Ì‡„‡ ÒÎÂ‰ ÍÛÔÛ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Á‡ÔË¯ÂÚÂ
Ë‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ‰‡ÌÌË (3 –5 – 6) Ì‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ
ÏÂÒÚ‡ Ì‡ ÔÓÒÎÂ‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡ÌËˆ‡ Ì‡ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ.
11.ò‡ÒË12.åÓÚÓ13.çÓÊ (éÒÚËÂ)14.èÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎ
ÓÚ Í‡Ï˙ÌË15.íÓ·‡ Á‡ Ò˙·Ë‡ÌÂ Ì‡ ÚÂ‚‡16.Ñ˙ÊÍ‡17.KÓÏ‡Ì‰‡ ÔÓ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ „‡Á18. ê˙˜Í‡ ÒÔË‡˜Í‡ ÏÓÚÓ19.ê˙˜Í‡ Á‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ Úﬂ„‡
éèàëÄçàÖ çÄ ëàåÇéãàíÖ Çöêïì KéåÄçÑàíÖ
(Í˙‰ÂÚÓ Ò‡ ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË)
21.
Å‡‚ÌÓ22.Å˙ÁÓ   23.ëÚ‡ÚÂ24.ëÔË‡ÌÂ ÏÓÚÓ25.ÇÍÎ˛˜ÂÌ‡ Úﬂ„‡26.ëÚÓÔ27.ÇÍÎ˛˜‚‡ÌÂ28.1.
ëÍÓÓÒÚ29.2. ëÍÓÓÒÚ30.3. ëÍÓÓÒÚ
BG
èêÖÑèàëÄçàü áÄ ÅÖáéèÄëçéëí– Ç‡¯‡Ú‡ ÍÓÒ‡˜Í‡
Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ. á‡ Ú‡ÁË ˆÂÎ ‚˙ıÛ
Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Ò‡ ÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ÁÌ‡ˆË, Á‡ ‰‡ ‚Ë Ì‡ÔÓÏÌﬂÚ
ÓÒÌÓ‚ÌËÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁÌË ÏÂÍË. èÓ-‰ÓÎÛ Â Ó·ﬂÒÌÂÌÓ
ÁÌ‡˜ÂÌËÂÚÓ ËÏ. éÒ‚ÂÌ ÚÓ‚‡, ÔÂÔÓ˙˜‚‡ÏÂ ‰‡ ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ
‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÏÂÍËÚÂ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ, ÔÓÏÂÒÚÂÌË ‚
ÒÔÂˆË‡ÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ Ì‡ÒÚÓﬂ˘ÓÚÓ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂ.
41.ÇÌËÏ‡ÌËÂ:èÓ˜ÂÚÂÚÂ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ ÔÂ‰Ë ‰‡
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
42.êËÒÍ ÓÚ ËÁı‚˙ÎﬂÌÂ Ì‡ ÔÂ‰ÏÂÚË: èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡
ÛÔÓÚÂ·‡ ‰˙ÊÚÂ ıÓ‡Ú‡ ËÁ‚˙Ì ‡·ÓÚÌ‡Ú‡ ÔÎÓ˘.
43.ÇÌËÏ‡ÌËÂ:àÁÍÎ˛˜ÂÚÂ Í‡Ô‡˜Í‡Ú‡ Ì‡ Ò‚Â˘Ú‡ Ë
ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ÚÂ Í‡Í‚‡ÚÓ Ë
‰‡ Â ÓÔÂ‡ˆËﬂ ÔÓ ÔÓ‰‰˙ÊÍ‡ ËÎË ÔÓÔ‡‚Í‡.
44.éÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÒﬂÁ‚‡ÌÂ.çÓÊÓ‚Â ‚ ‰‚ËÊÂÌËÂ. çÂ ÒÎ‡„‡È
˙ˆÂ ËÎË Í‡Í‡ ‚ „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ ÌÓÊ‡.
41424344
LWA
dBkg
S/N
111312
1415
614
253
17
1819
16
1918
2122 23 24 25 26 27 28 2928 29 3031

Add page 7 to Favourites

image text

Enable zoom

Add page 8 to Favourites

image text

Enable zoom

							8
èêÄÇàãÄ áÄ ÅÖáéèÄëçéëíKéàíé íêüÅÇÄ ÑÄ ëÖ ëèÄáÇÄí ëíêàKíçé
1) èÓ˜ÂÚÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ.ê‡ÁÛ˜ÂÚÂ Ë Ò‚ËÍÌÂÚÂ Ò
ÍÓÏ‡Ì‰ËÚÂ Ë Ò ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡. ç‡Û˜ÂÚÂ ÒÂ ‰‡
ËÁÍÎ˛˜‚‡ÚÂ ·˙ÁÓ ÏÓÚÓ‡.
2) 
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ò‡ÏÓ ÔÓ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ, Ú.Â. Á‡ ﬂÁ‡ÌÂ Ë
Ò˙·Ë‡ÌÂ Ì‡ ÚÂ‚‡.K‡Í‚‡ÚÓ Ë ‰‡ Â ‰Û„‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÓÍ‡ÊÂ
ÓÔ‡ÒÌ‡ Ë ‰‡ ÔË˜ËÌË ÔÓ‚Â‰‡ Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
3) çËÍÓ„‡ ÌÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡ ÓÚ ‰Âˆ‡ ËÎË
ÓÚ ıÓ‡, ÌÂÁ‡ÔÓÁÌ‡ÚË ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Ò ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ. åÂÒÚÌËÚÂ Á‡ÍÓÌË
ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡Ú ÏËÌËÏ‡ÎÌ‡ ‚˙Á‡ÒÚ Á‡ Ô‡‚Ó Ì‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ.
4) 
çËÍÓ„‡ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡:– ‡ÍÓ Ì‡·ÎËÁÓ ËÏ‡ ‰Âˆ‡, ‰Û„Ë ıÓ‡ ËÎË ÊË‚ÓÚÌË;
– ‡ÍÓ ÒÚÂ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ ÎÂÍ‡ÒÚ‚‡ ËÎË ‚Â˘ÂÒÚ‚‡, Á‡ ÍÓËÚÓ ÒÂ
ÒÏﬂÚ‡, ˜Â Ì‡Ï‡Îﬂ‚‡Ú ·˙ÁËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÂÙÎÂÍÒËÚÂ ËÎË ÔÓÌËÊ‡‚‡Ú
‚ÌËÏ‡ÌËÂÚÓ.
5) èÓÏÌÂÚÂ, ˜Â ÓÔÂ‡ÚÓ˙Ú ËÎË ÚÓÁË, ÍÓÈÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Â
ÓÚ„Ó‚ÓÂÌ Á‡ ËÌˆË‰ÂÌÚË Ë ÌÂÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË ÒËÚÛ‡ˆËË, ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ
ÒÎÛ˜‡Ú Ì‡ ‰Û„Ë ıÓ‡ ËÎË Ì‡ ÚﬂıÌ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÓÒÚ.
1) 
èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ÍÓÒÂÌÂ Ó·Û‚‡ÈÚÂ ‚ËÌ‡„Ë Á‰‡‚Ë Ó·Û‚ÍË Ë ‰˙Î„Ë
Ô‡ÌÚ‡ÎÓÌË. çÂ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ‡ÍÓ ÒÚÂ ·ÓÒË ËÎË Ò ÓÚ‚ÓÂÌË
Ò‡Ì‰‡ÎË. 
2) èÂ„ÎÂ‰‡ÈÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ‡·ÓÚÌËﬂ ÚÂÂÌ Ë ÓÚÒÚ‡ÌÂÚÂ ‚ÒË˜ÍÓ,
ÍÓÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁı‚˙ÎÂÌÓ ÓÚ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ ËÎË ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÓ‚Â‰Ë
ÂÊÂ˘ËÚÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ÏÓÚÓ‡ (Í‡Ï˙ÌË, ÍÎÓÌË, ÊËˆË, ÍÓÒÚË Ë Ú.Ì.).
3) 
ÇçàåÄçàÖ: éèÄëçéëí! ÅÂÌÁËÌ˙Ú Â ÎÂÒÌÓÁ‡Ô‡ÎËÏ.– Ò˙ı‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ „ÓË‚ÓÚÓ ‚ ÒÔÂˆË‡ÎÌÓ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Ò˙‰Ó‚Â;
– Á‡Â‰ÂÚÂ Ò ·ÂÌÁËÌ,Ò‡ÏÓ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÍË ÙÛÌËﬂ, ÌÂ ÔÛ¯ÂÚÂ
ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Ú‡ÁË ÓÔÂ‡ˆËﬂ Ë ‚ÒÂÍË Ô˙Ú, ÍÓ„‡ÚÓ ‡·ÓÚËÚÂ Ò „ÓË‚Ó;– Á‡Â‰ÂÚÂ ÔÂ‰Ë ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ÏÓÚÓ‡; ÌÂ ÔË·‡‚ﬂÈÚÂ ·ÂÌÁËÌ Ë ÌÂ
Ï‡ı‡ÈÚÂ Á‡ÔÛ¯‡ÎÍ‡Ú‡ ‡ÍÓ ÏÓÚÓ˙Ú ‡·ÓÚË ËÎË Â ÚÓÔ˙Î;
– ‡ÍÓ ·ÂÌÁËÌ˙Ú ÔÂÎÂÂ, ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ÏÓÚÓ‡, ÓÚ‰‡ÎÂ˜ÂÚÂ
ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ÓÚ ÏﬂÒÚÓÚÓ, Í˙‰ÂÚÓ ÒÂ Â ËÁÎﬂÎÓ „ÓË‚ÓÚÓ Ë ËÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‰‡
Ò˙Á‰‡‚‡ÚÂ ÛÒÎÓ‚Ëﬂ Á‡ ÔÓÊ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ „ÓË‚ÓÚÓ ÌÂ ÒÂ ËÁÔ‡Ë Ë
·ÂÌÁËÌÓ‚ËÚÂ ËÁÔ‡ÂÌËﬂ ÒÂ ‡ÁÌÂÒ‡Ú.
– ‚ËÌ‡„Ë ÔÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ Ë ÒÚﬂ„‡ÈÚÂ ‰Ó·Â Á‡ÔÛ¯‡ÎÍËÚÂ Ì‡ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Ë
Ì‡ Ò˙‰‡ Ò ·ÂÌÁËÌ;
4) á‡ÏÂÌÂÚÂ ‰ÂÙÂÍÚÌËÚÂ Á‡„ÎÛ¯ËÚÂÎË.
5) 
èÂ‰Ë ÛÔÓÚÂ·‡ ÔÂ„ÎÂ‰‡ÈÚÂ ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Ë ÓÒÓ·ÂÌÓ
ÓÒÚËÂÚ‡Ú‡, ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ ÌÂ Ò‡ ËÁı‡·ÂÌË ËÎË ÔÓ‚Â‰ÂÌË ‚ËÌÚÓ‚ÂÚÂ
ËÎË ÂÊÂ˘‡Ú‡ „ÛÔ‡. á‡ÏÂÌÂÚÂ Á‡Â‰ÌÓ ËÁı‡·ÂÌËÚÂ ËÎË ÔÓ‚Â‰ÂÌË
ÓÒÚËÂÚ‡ Ë ‚ËÌÚÓ‚Â, Á‡ ‰‡ Á‡Ô‡ÁËÚÂ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂÚÓ. 
6) èÂ‰Ë Á‡ÔÓ˜‚‡ÌÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡ ÏÓÌÚË‡ÈÚÂ Á‡˘ËÚÌËÚÂ ÛÂ‰Ë Ì‡ ËÁıÓ‰‡
(ÚÓ·‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Í‡Ï˙ÌË).
1) çÂ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÈÚÂ ÏÓÚÓ‡ ‚ Á‡Ú‚ÓÂÌË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, Í˙‰ÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡
ÒÂ Ì‡ÚÛÔ‡Ú ÓÔ‡ÒÌË „‡ÁÓ‚Â Ì‡ ‚˙„ÎÂÓ‰ÂÌ ÓÍËÒ.
2) ê‡·ÓÚÂÚÂ Ò‡ÏÓ Ì‡ ‰ÌÂ‚Ì‡ Ò‚ÂÚÎËÌ‡ ËÎË ÔË ‰Ó·‡ ËÁÍÛÒÚ‚ÂÌ‡
Ò‚ÂÚÎËÌ‡. 
3) ÄÍÓ Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓ ËÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‰‡ ‡·ÓÚËÚÂ Ì‡ ÏÓÍ‡ ÚÂ‚‡.
4) Å˙‰ÂÚÂ ÒË„ÛÌË, ˜Â ËÏ‡ÚÂ ÓÔÓ‡, ÍÓ„‡ÚÓ ‡·ÓÚËÚÂ Ì‡ Ì‡ÍÎÓÌÂÌË
ÚÂÂÌË.
5) çËÍÓ„‡ ÌÂ ÚË˜‡ÈÚÂ, ‡ ‚˙‚ÂÚÂ; ËÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‰‡ ·˙‰ÂÚÂ ‚Î‡˜ÂÌË ÓÚ
ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡.
6) KÓÒÂÚÂ ‚ Ì‡ÔÂ˜Ì‡ ÔÓÒÓÍ‡ Ì‡ Ì‡ÍÎÓÌ‡, ÌËÍÓ„‡ Ì‡„ÓÂ–Ì‡‰ÓÎÛ.
7) ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ ÏÌÓ„Ó ÔË ÒÏﬂÌ‡ Ì‡ ÔÓÒÓÍ‡Ú‡ ÔË Ì‡ÍÎÓÌÂÌË ÚÂÂÌË.
8) 
çÂ ÍÓÒÂÚÂ ÚÂÂÌË Ò Ì‡ÍÎÓÌ ÔÓ-„ÓÎﬂÏ ÓÚ 20°.9) ÇÌËÏ‡‚‡ÈÚÂ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ÏÌÓ„Ó ÍÓ„‡ÚÓ ‰˙Ô‡ÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Í˙Ï
ÒÂ·Â ÒË.
10) ëÔÂÚÂ ÌÓÊ‡ ‡ÍÓ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â Ì‡ÍÎÓÌÂÌ‡ Á‡
Ú‡ÌÒÔÓÚ, ÍÓ„‡ÚÓ ÔÂÍÓÒﬂ‚‡ÚÂ ÌÂÁ‡ÚÂ‚ÂÌ ÚÂÂÌ, ÍÓ„‡ÚÓ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡
ÒÂ Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ ÓÚ ËÎË ‰Ó ÁÓÌ‡Ú‡ Á‡ ÍÓÒÂÌÂ.
11) çÂ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡ÈÚÂ ÌËÍÓ„‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡, ‡ÍÓ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎËÚÂ Ò‡
ÔÓ‚Â‰ÂÌË, ‡ÍÓ ÌﬂÏ‡ ÚÓ·‡ Á‡ Ò˙·Ë‡ÌÂ Ì‡ ÚÂ‚‡ ËÎË ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎË ÓÚ
Í‡Ï˙ÌË. 
12) çÂ ÔÓÏÂÌﬂÈÚÂ Ì‡ÒÚÓÈÍËÚÂ Ì‡ ÏÓÚÓ‡ Ë ÌÂ ÏÛ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ÈÚÂ ‰‡
‰ÓÒÚË„‡ ÔÂÍ‡ÎÂÌÓ ‚ËÒÓÍË Ó·ÓÓÚË.
Ç) èé ÇêÖåÖ çÄ àáèéãáÇÄçÖ
Å) èöêÇéçÄóÄãçà éèÖêÄñàà
Ä) éÅìóÖçàÖ
BG13) èË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò Úﬂ„‡, ÔÂ‰Ë ‰‡ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÏÓÚÓ‡ ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ
ÔÓ‰‡‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÔÂ‰‡‚Í‡ Í˙Ï ÍÓÎÂÎ‡Ú‡.
14) ÇÍÎ˛˜ÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÏÓÚÓ‡, ÒÎÂ‰‚‡ÈÍË ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ Ë Í‡ÚÓ
‰˙ÊËÚÂ Í‡Í‡Ú‡ ÒË ‰‡ÎÂ˜ ÓÚ ÌÓÊ‡.
15) çÂ Ì‡ÍÎÓÌﬂ‚‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡, Á‡ ‰‡ ﬂ ‚ÍÎ˛˜ËÚÂ. àÁ‚˙¯ÂÚÂ
‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‡‚Ì‡ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚ ·ÂÁ ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Ëﬂ ËÎË ‚ËÒÓÍ‡ ÚÂ‚‡.
16) 
çÂ ÔË·ÎËÊ‡‚‡ÈÚÂ ˙ˆÂÚÂ Ë Í‡Í‡Ú‡ ÒË ‰Ó ËÎË ÔÓ‰ ‚˙Úﬂ˘ËÚÂ ÒÂ
˜‡ÒÚË.ëÚÓÈÚÂ ‚ËÌ‡„Ë ‰‡ÎÂ˜ ÓÚ ËÁıÓ‰ÌËﬂ ÓÚ‚Ó. 
17) çÂ ‚‰Ë„‡ÈÚÂ ËÎË Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÚÓ˙Ú
‡·ÓÚË.
18) 
ëÔÂÚÂ ÏÓÚÓ‡ Ë ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ Í‡·ÂÎ‡ Ì‡ Ò‚Â˘Ú‡:– ÔÂ‰Ë Í‡Í‚‡ÚÓ Ë ‰‡ Â Ì‡ÏÂÒ‡ ÔÓ‰ ÔÎ‡ÚÓÚÓ Á‡ ﬂÁ‡ÌÂ ËÎË ÔÂ‰Ë
ÓÚÔÛ¯‚‡ÌÂ Ì‡ Ú˙·‡Ú‡ Á‡ ‡ÁÚÓ‚‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂ‚‡.
– ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡ ÍÓÌÚÓÎ, ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ ËÎË ‰‡ ÒÂ ‡·ÓÚË ÔÓ
ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡.
– ÒÎÂ‰ Í‡ÚÓ Â Û‰‡ÂÌÓ ˜ÛÊ‰Ó ÚﬂÎÓ. èÓ‚ÂÂÚÂ Â‚ÂÌÚÛ‡ÎÌË ˘ÂÚË ÔÓ
ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ë ËÁ‚˙¯ÂÚÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ ÔÓÔ‡‚ÍË ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
ÓÚÌÓ‚Ó Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
– ‡ÍÓ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ‰‡ ‚Ë·Ë‡ ÔÓ ÌÂÌÓÏ‡ÎÂÌ Ì‡˜ËÌ
(èÓÚ˙ÒÂÚÂ ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ÔË˜ËÌ‡Ú‡ Ë ﬂ ÓÚÒÚ‡ÌÂÚÂ). 
19) 
ëÔÂÚÂ ÏÓÚÓ‡:– ‚ÒÂÍË Ô˙Ú, ÍÓ„‡ÚÓ ÓÒÚ‡‚ﬂÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ ·ÂÁ Ì‡‰ÁÓ. èË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò
ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍÓ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ, ÓÚÒÚ‡ÌÂÚÂ ‰‡ÊÂ ÍÎ˛˜‡;
– ÔÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÂÊ‰‡ÚÂ Ò „ÓË‚Ó; 
– ‚ÒÂÍË Ô˙Ú ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ ÏÓÌÚË‡ ËÎË ÒÂ ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ ÚÓ·‡Ú‡ Á‡
Ò˙·Ë‡ÌÂ Ì‡ ÚÂ‚‡.
– ÔÂ‰Ë ‰‡ Â„ÛÎË‡ÚÂ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÍÓÒÂÌÂ.
20) ç‡Ï‡ÎÂÚÂ „‡ÁÚ‡ ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÔÂÚÂ ÏÓÚÓ‡. èÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÂÚÂ
Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÂ Ò „ÓË‚Ó, ÍÓ„‡ÚÓ Ò‚˙¯ËÚÂ ‡·ÓÚ‡, ÒÎÂ‰‚‡ÈÍË
ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ ‚ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÏÓÚÓ‡.
21) èÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡ ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ‚ËÌ‡„Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ‡Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËﬂ ÓÚ
‚˙Úﬂ˘ÓÚÓ ÒÂ ÓÒÚËÂ, ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ‡ ÓÚ ‰˙ÎÊËÌ‡Ú‡ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡. 
1) èÓ‰‰˙Ê‡ÈÚÂ Á‡ÚÂ„Ì‡ÚË „‡ÈÍËÚÂ Ë ‚ËÌÚÓ‚ÂÚÂ, Á‡ ‰‡ ÒÚÂ ÒË„ÛÌË, ˜Â
Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ ‚ËÌ‡„Ë Â ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡. êÂ‰Ó‚Ì‡Ú‡
ÔÓ‰‰˙ÊÍ‡ Â ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ Ë Á‡ Á‡Ô‡Á‚‡ÌÂ ‡·ÓÚÌËÚÂ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
2) çÂ ÔÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ò ·ÂÌÁËÌ ‚ ÂÁÂ‚Ó‡‡ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËÂ,
Í˙‰ÂÚÓ ·ÂÌÁËÌÓ‚ËÚÂ ËÁÔ‡ÂÌËﬂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‰ÓÒÚË„Ì‡Ú ÔÎ‡Ï˙Í, ËÒÍ‡ ËÎË
ÒËÎÂÌ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ ÚÓÔÎËÌ‡.
3) àÁ˜‡Í‡ÈÚÂ ÏÓÚÓ˙Ú ‰‡ ËÁÒÚËÌÂ ÔÂ‰Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ‚ ÍÓÂ
‰‡ Â ÔÓÏÂ˘ÂÌËÂ.
4) 
á‡ ‰‡ Ì‡Ï‡ÎËÚÂ ËÒÍ‡ ÓÚ ÔÓÊ‡, ÔÓ‰‰˙Ê‡ÈÚÂ ·ÂÁ ÓÒÚ‡Ú˙ˆË ÓÚ
ÚÂ‚‡, ÎËÒÚ‡ ËÎË ÔÂÍ‡ÎÂÌÓ Ï‡ÒÎÓ ÏÓÚÓ‡, Á‡„ÎÛ¯ËÚÂÎﬂ Ì‡ ËÁıÓ‰‡,
ÏﬂÒÚÓÚÓ Ì‡ ‡ÍÛÏÛÎ‡ÚÓ‡ Ë ÁÓÌ‡Ú‡ Á‡ ÒÍÎ‡‰Ë‡ÌÂ Ì‡ ·ÂÌÁËÌ.çÂ
ÓÒÚ‡‚ﬂÈÚÂ Ò˙‰Ó‚ÂÚÂ Ò ÓÍÓÒÂÌ‡ ÚÂ‚‡ ‚˙‚ ‚˙ÚÂ¯ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡
ÔÓÏÂ˘ÂÌËÂ.
5) êÂ‰Ó‚ÌÓ ÔÓ‚Âﬂ‚‡ÈÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ ÓÚ Í‡Ï˙ÌË Ë ÚÓ·‡Ú‡ Á‡
Ò˙·Ë‡ÌÂ Ì‡ ÚÂ‚‡, ‰‡ÎË ÌÂ Ò‡ ËÁı‡·ÂÌË ËÎË ÔÓ‚Â‰ÂÌË
6) ÄÍÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ËÁÔ‡ÁÌËÚÂ ÂÁÂ‚Ó‡‡, ËÁ‚˙¯ÂÚÂ Ú‡ÁË ÓÔÂ‡ˆËﬂ Ì‡
ÓÚÍËÚÓ Ë ÔË ÒÚÛ‰ÂÌ ÏÓÚÓ.
7) ëÎ‡„‡ÈÚÂ ‡·ÓÚÌË ˙Í‡‚ËˆË Á‡ ÏÓÌÚË‡ÌÂ Ë ‡Á„ÎÓ·ﬂ‚‡ÌÂ Ì‡ ÌÓÊ‡.
8) 
èÓ„ËÊÂÚÂ ÒÂ ÔË Ì‡ÚÓ˜‚‡ÌÂ Ì‡ ÌÓÊ‡ Á‡ ÌÂ„Ó‚ÓÚÓ ·‡Î‡ÌÒË‡ÌÂ.ÇÒË˜ÍË ÓÔÂ‡ˆËË,Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÌÓÊ‡ (‡Á„ÎÓ·ﬂ‚‡ÌÂ,
Ì‡ÚÓ˜‚‡ÌÂ,·‡Î‡ÌÒË‡ÌÂ, ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÏÓÌÚË‡ÌÂ Ë/ËÎË Á‡ÏﬂÌ‡), Ò‡
‰ÂÈÌÓÒÚË, ËÁËÒÍ‚‡˘Ë ÒÔÂˆËÙË˜Ì‡ ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓÒÚ Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡
ÔÓ‰ıÓ‰ﬂ˘Ë ÛÂ‰Ë Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚË; Á‡‡‰Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Â
‰‡ ·˙‰‡Ú ËÁ‚˙¯‚‡ÌË ‚ËÌ‡„Ë ‚ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡Ì ˆÂÌÚ˙.
9) 
èÓ‡‰Ë ÔË˜ËÌË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ, ÌËÍÓ„‡ ÌÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡
Ò ËÁı‡·ÂÌË ËÎË ÔÓ‚Â‰ÂÌË ˜‡ÒÚË. ó‡ÒÚËÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ú Á‡ÏÂÌÂÌË,
‡ ÌÂ ÔÓÔ‡‚ÂÌË. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÓË„ËÌ‡ÎÌË ÂÁÂ‚ÌË ˜‡ÒÚË (ÌÓÊÓ‚ÂÚÂ
Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰
‡Ú Ï‡ÍË‡ÌË ). ó‡ÒÚË Ò ‡ÁÎË˜ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÏÓÊÂ ‰‡
ÔÓ‚Â‰ﬂÚ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Ë ‰‡ Á‡ÒÚ‡¯‡Ú ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ‚Ë.
1) ÇÒÂÍË Ô˙Ú, ÍÓ„‡ÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÔÂÏÂÒÚ‚‡ÚÂ, ÔÓ‚‰Ë„‡ÚÂ,
Ú‡ÌÒÔÓÚË‡ÚÂ ËÎË Ì‡ÍÎ‡ÌﬂÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡, Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ:
– ‰‡ ÒÎÓÊËÚÂ ‰Â·ÂÎË ‡·ÓÚÌË ˙Í‡‚ËˆË;
– ‰‡ ı‚‡ÌÂÚÂ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ ‚ ÚÓ˜ÍË, ÍÓËÚÓ „‡‡ÌÚË‡Ú ÒË„ÛÌÓ Á‡ı‚‡˘‡ÌÂ,
ËÏ‡ÈÍË ÔÂ‰‚Ë‰ ÚÂÊÂÒÚÚ‡ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ È;
– Ò ÚÂÁË ‰ÂÈÌÓÒÚË ‰‡ ÒÂ Á‡ÂÏ‡Ú ÚÓÎÍÓ‚‡ ıÓ‡, ÍÓÎÍÓÚÓ Ò‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË
‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÚÂ„ÎÓÚÓ Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡, ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËÚÂ Ì‡
Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÚÓ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ËÎË Ì‡ ÏﬂÒÚÓÚÓ, Í˙‰ÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â
ÒÎÓÊÂÌ‡ ËÎË ÓÚÍ˙‰ÂÚÓ ‰‡ ·˙‰Â ‚ÁÂÚ‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
Ñ) íêÄçëèéêí à èêÖåÖëíÇÄçÖ
É) èéÑÑêöÜKÄ à ëKãÄÑàêÄçÖ

Add page 9 to Favourites

image text

Enable zoom

							9
èêÄÇàãÄ áÄ ìèéíêÖÅÄ
á‡ ÏÓÚÓ‡ Ë ‡ÍÛÏÛÎ‡ÚÓ‡ (‡ÍÓ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ‡) ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ ÛÔ˙Ú‚‡ÌËﬂ.
áÄÅÖãÖÜKÄ: å‡¯ËÌ‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡
 ·˙‰Â ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌ‡ Ò ÌﬂÍÓË
‚Â˜Â ÏÓÌÚË‡ÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË.
Ç˙ÌÂÚÂ ‚ ‡·ÓÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ‚Â˜Â ÏÓÌÚË‡ÌËÚÂ ‰‚‡
ÂÎÂÏÂÌÚ‡ (1), Ò˙ÒÚ‡‚ﬂ˘Ë ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ë „Ë
·ÎÓÍË‡ÈÚÂ ÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ ‰ÓÎÌËÚÂ ˙˜ÍË (2). åÓÌÚË‡ÈÚÂ
„ÓÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ (3), Í‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌËÚÂ ‚ËÌÚÓ‚Â (4) Ë
‚ÌËÏ‡‚‡ÚÂ Á‡ Ô‡‚ËÎÌÓÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ﬂÌÂ Ì‡ ÒÔË‡Î‡Ú‡ (5) Ì‡
¯ÌÛ‡ Á‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ. îËÍÒË‡ÈÚÂ Í‡·ÂÎËÚÂ Ì‡ ÍÓÏ‡Ì‰ËÚÂ
˜ÂÁ ‚˙ÁÍËÚÂ (6). óÂÁ ÓÚÔÛÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ˙˜ÍËÚÂ (2) ‰˙ÊÍ‡Ú‡
ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ Â„ÛÎË‡ Ì‡ ÚË ‡ÁÎË˜ÌË ‚ËÒÓ˜ËÌË.
åÓÌÚË‡ÈÚÂ ÍÓÏ‡Ì‰ÌÓÚÓ Ú‡·ÎÓ (1), ÒÎÂ‰‚‡ÈÍË
ÔÓÒÓ˜ÂÌ‡Ú‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚ.
ë ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡Ú‡ ˜‡ÒÚ (11) Ó·˙Ì‡Ú‡ Ó·‡ÚÌÓ,
ÙËÍÒË‡ÈÚÂ ‡ÏÍ‡Ú‡ (12) Í˙Ï ÌÂﬂ ˜ÂÁ ‚ËÌÚÓ‚ÂÚÂ (13).
èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‡ÏÍ‡Ú‡ (12) ‚ ÚÓ·‡Ú‡ (14) Ë Á‡ÍÓÔ˜‡ÈÚÂ ‚ÒË˜ÍË
ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÔÓÙËÎË (15), ÔÓÏ‡„‡ÈÍË ÒË Ò ÓÚ‚ÂÍ‡, Í‡ÍÚÓ Â
ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ÙË„Û‡Ú‡. ÇÍ‡‡ÈÚÂ ‰ÓÍ‡È Ó·ËÍÓÎÌËﬂ ·Ó‰ (16)
Ì‡ ÔÎ‡Ú‡ ‚ ÊÎÂ·‡ Ì‡ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡Ú‡ ˜‡ÒÚ (11), Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË Ì‡
5-7 ÏÏ ÓÚ Í‡Ë˘‡Ú‡.
èÓ‰‡‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „‡Á (‡ÍÓ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌÓ) ÒÂ ÍÓÏ‡Ì‰‚‡ ÓÚ
˙˜Í‡Ú‡ (1). èÓÎÓÊÂÌËﬂÚ‡ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡ Ò‡ ÔÓÍ‡Á‡ÌË Ì‡
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌ‡Ú‡ Ú‡·ÂÎÍ‡. èË ÌﬂÍÓË ÏÓ‰ÂÎË Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ ÏÓÚÓ
Ì‡ ÔÓÒÚÓﬂÌÂÌ ÂÊËÏ, ·ÂÁ ÌÛÊ‰‡ ÓÚ Â„ÛÎ‡ÚÓ Ì‡ ÔÓ‰‡‚‡ÌÂÚÓ
Ì‡ „‡Á (2).
ëÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡ ÓÒÚËÂÚÓ ÒÂ ÍÓÏ‡Ì‰‚‡ ÓÚ ˙˜Í‡ (1),
ÍÓﬂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ‰˙ÊË ÒÂ˘Û ‰˙ÊÍ‡Ú‡ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡
‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡ Ì‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡. åÓÚÓ˙Ú
ÒÔË‡ ÔË ÔÛÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡.
èË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò Úﬂ„‡, Ì‡ÔÂ‰‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ÒÂ
ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ﬂ‚‡ ˜ÂÁ ˙˜Í‡Ú‡ (1), Ì‡ÚËÒÌ‡Ú‡ Í˙Ï ‰˙ÊÍ‡Ú‡.
KÓÒ‡˜Í‡Ú‡ ÒÔË‡ ‰‡ ‚˙‚Ë Ì‡ÔÂ‰ ÔË ÔÛÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ˙˜Í‡Ú‡.
êÂ„ÛÎ‡ˆËﬂÚ‡ Ì‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡Ú‡ Ì‡ ÍÓÒÂÌÂ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡
˜ÂÁ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ ˙˜ÍË (1). óÂÚËËÚÂ ÍÓÎÂÎ‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡
·˙‰‡Ú Â„ÛÎË‡ÌË Ì‡ Â‰Ì‡ Ë Ò˙˘‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡. 
éëöôÖëíÇÖíÖ éèÖêÄñàüíÄ èêà ëèêüã çéÜ.
Ç‡Ë‡ÚÓ˙Ú Ì‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡ (‡ÍÓ Â ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ) ÒÂ
ÍÓÏ‡Ì‰‚‡ ÓÚ ˙˜Í‡Ú‡ (1) ‚ Â‰Ì‡ ÓÚ ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ˜ÂÚËË ÔÓÁËˆËË:
1   -    2   -    3   -   4
èÂÏËÌ‡‚‡ÌÂÚÓ ÓÚ Â‰Ì‡ ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ‰Û„‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ
ÓÒ˙˘ÂÒÚ‚Ë ÔË Á‡‰‚ËÊÂÌ ÏÓÚÓ Ë ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‡ Úﬂ„‡.
ÇÄÜçé- çÂ ÔËÔ‡ÈÚÂ ÍÓÏ‡Ì‰‡Ú‡ Ì‡ ‚‡Ë‡ÚÓ‡ ÍÓ„‡ÚÓ
ÏÓÚÓ˙Ú Â ÒÔﬂÌ. í‡ÁË ÓÔÂ‡ˆËﬂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÓ‚Â‰Ë
‚‡Ë‡ÚÓ‡.
ÅÖãÖÜKÄ– ÄÍÓ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ ÌÂ Ì‡ÔÂ‰‚‡ ÔË ÍÓÏ‡Ì‰‡ ‚
ÔÓÁËˆËﬂ «1», ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Â ‰‡ ÔÂÏÂÒÚËÚÂ ÍÓÏ‡Ì‰‡Ú‡ ‚
ÔÓÁËˆËﬂ «4» Ë ‚Â‰Ì‡„‡ ÒÎÂ‰ ÚÓ‚‡ ‰‡ ﬂ ‚˙ÌÂÚÂ ‚ ÔÓÁËˆËﬂ
«1».
èÓ‚‰Ë„ÌÂÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Á‡ Í‡Ï˙ÌË Ë Á‡ÍÓÔ˜‡ÈÚÂ
Ô‡‚ËÎÌÓ ÚÓ·‡Ú‡ (1), Í‡ÍÚÓ Â ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ ÙË„Û‡Ú‡.
3.1
3. KéëÖçÖ çÄ íêÖÇÄ
2.5
2.4
2.3
2.2
2.1
2. éèàëÄçàÖ çÄ KéåÄçÑàíÖ
1.3
1.2
1.1
1. ÑéÇöêòÇÄçÖ çÄ åéçíÄÜÄ
BGá‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ ÒÎÂ‰‚‡ÈÚÂ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÏÓÚÓ‡,
ÔÓÒÎÂ ‰˙ÔÌÂÚÂ ˙˜Í‡Ú‡ Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ì‡ ÓÒÚËÂÚÓ (1) Í˙Ï
‰˙ÊÍ‡Ú‡ Ë ﬂÁÍÓ ‰˙ÔÌÂÚÂ ¯ÌÛ‡ Á‡ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ ÓÚ ˙˜Í‡Ú‡
(2). 
ÇË‰˙Ú Ì‡ ÔÎÓ˘Ú‡ ˘Â ·˙‰Â ÔÓ-‰Ó·˙, ‡ÍÓ ÍÓÒÂÌÂÚÓ ÒÂ
ËÁ‚˙¯‚‡ ‚ËÌ‡„Ë Ì‡ Â‰Ì‡ Ë Ò˙˘‡ ‚ËÒÓ˜ËÌ‡ Ë Â‰Û‚‡ÈÍË ‰‚ÂÚÂ
ÔÓÒÓÍË.
èË Ò‚˙¯‚‡ÌÂ Ì‡ ‡·ÓÚ‡, ÔÛÒÌÂÚÂ ˙˜Í‡Ú‡ (1) Ì‡
ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ë ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ Í‡Ô‡˜Í‡Ú‡ Ì‡ Ò‚Â˘Ú‡ (2).  
àáóÄKÄâíÖ ëèàêÄçÖíé çÄ éëíêàÖíé ÔÂ‰Ë ‰‡
ËÁ‚˙¯‚‡ÚÂ Í‡Í‚‡ÚÓ Ë ‰‡ Â ÓÔÂ‡ˆËﬂ.
ÇÄÜçé – êÂ‰Ó‚Ì‡Ú‡ Ë „ËÊÎË‚‡ ÔÓ‰‰˙ÊÍ‡ Â ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ‡
Á‡ ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ô˙‚ÓÌ‡˜‡ÎÌËÚÂ ÌË‚Ó Ì‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Ë
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
ë˙ı‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ ÍÓÒ‡˜Í‡Ú‡ Ì‡ ÒÛıÓ ÏﬂÒÚÓ.
1) ëÎ‡„‡ÈÚÂ ‰Â·ÂÎË ‡·ÓÚÌË ˙Í‡‚ËˆË ÔÂ‰Ë ‚ÒﬂÍÓ
ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂ, ÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡.
2) ëÎÂ‰ ‚ÒﬂÍÓ ÍÓÒÂÌÂ ËÁÏË‚‡ÈÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Ò
‚Ó‰‡, ÓÚÒÚ‡Ìﬂ‚‡ÈÚÂ ÓÒÚ‡Ú˙ˆËÚÂ ÓÚ ÚÂ‚‡ Ë Í‡Î,
Ì‡ÚÛÔ‡ÌË ÔÓ ‚˙ÚÂ¯ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ¯‡ÒËÚÓ, Á‡ ‰‡ ÌÂ ËÁÒ˙ıÌ‡Ú
Ë ‰‡ Á‡ÚÛ‰ÌﬂÚ ÒÎÂ‰‚‡˘ÓÚÓ ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ.
3) ÅÓﬂÚ‡ ÓÚ ‚˙ÚÂ¯Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ¯‡ÒËÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ Ô‡‰ÌÂ
ÔÓ‰ ‡·‡ÁË‚ÌÓÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ ﬂÁ‡Ì‡Ú‡ ÚÂ‚‡; ‚ Ú‡Í˙‚
ÒÎÛ˜‡È Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÏÂÒËÚÂ ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ, Í‡ÚÓ Ì‡ÌÂÒÂÚÂ
·Óﬂ ÔÓÚË‚ ˙Ê‰‡, Á‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚÂ ÍÓÓÁËﬂÚ‡ Ì‡ ÏÂÚ‡Î‡.
4) ÄÍÓ Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ ÒÚË„ÌÂÚÂ ‰Ó ‰ÓÎÌ‡Ú‡ ˜‡ÒÚ, Ì‡ÍÎÓÌÂÚÂ
Ï‡¯ËÌ‡Ú‡ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ÓÚ ÒÚ‡Ì‡Ú‡, ÔÓÒÓ˜ÂÌ‡ ‚ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ
Ì‡ ÏÓÚÓ‡, Í‡ÚÓ ÒÎÂ‰‚‡ÚÂ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËË.
5) àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‰‡ ËÁÎË‚‡ÚÂ ·ÂÌÁËÌ ‚˙ıÛ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚ËÚÂ
˜‡ÒÚË Ì‡ ÏÓÚÓ‡ ËÎË Ì‡ Ï‡¯ËÌ‡Ú‡, Á‡ ‰‡ ÌÂ „Ë ÔÓ‚Â‰ËÚÂ;
ËÁ˜ËÒÚ‚‡ÈÚÂ ‚Â‰Ì‡„‡ ‚ÒﬂÍ‡ Â‚ÂÌÚÛ‡ÎÌÓ ÔÓÔ‡‰Ì‡Î‡ Í‡ÔÍ‡
·ÂÌÁËÌ. É‡‡ÌˆËﬂÚ‡ ÌÂ ÔÓÍË‚‡ ˘ÂÚËÚÂ ÔÓ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚ËÚÂ
˜‡ÒÚË, ÔË˜ËÌÂÌË ÓÚ ·ÂÌÁËÌ.
ÇÒﬂÍ‡Í‚‡ Ì‡ÏÂÒ‡ ÔÓ ÓÒÚËÂÚÓ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁ‚˙¯‚‡
‚ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡Ì ˆÂÌÚ˙.
ÅÂÎÂÊÍ‡ Á‡ ÒÔÂˆË‡ÎËÁË‡ÌËﬂ ˆÂÌÚ˙:åÓÌÚË‡ÈÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó
ÓÒÚËÂÚÓ (2), ÒÎÂ‰‚‡ÈÍË ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚÚ‡, ÔÓÍ‡Á‡Ì‡ Ì‡
ÙË„Û‡Ú‡ Ë Á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ ˆÂÌÚ‡ÎÌËﬂ ‚ËÌÚ (1) Ò ‰ËÌ‡ÏÓÏÂÚË˜ÂÌ
ÍÎ˛˜, Ì‡ÒÚÓÂÌ Ì‡ 35–40 Nm.
èË ÏÓ‰ÂÎËÚÂ Ò Úﬂ„‡:
- Ô‡‚ËÎÌÓÚÓ ÓÔ˙‚‡ÌÂ Ì‡ ÂÏ˙Í‡ ÒÂ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ ˜ÂÁ „‡ÈÍ‡Ú‡
(1), ‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ ÒÚË„ÌÂ ‰Ó ÔÂÔÓ˙˜‡ÌËﬂ ‡ÁÏÂ (6ÏÏ.)
- Â„ÛÎ‡ÚÓ˙Ú (2) Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ Ì‡ÒÚÓË Ú‡Í‡, ˜Â ¯ÌÛ˙Ú ‰‡ Â
ÎÂÍÓ ÓÚÔÛÒÌ‡Ú ÔË ÎÓÒÚ (4) ‚ ÔÓÍÓÈ.
Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ‡ÁÎËÍ‡Ú‡ ‚ ÒÍÓÓÒÚÚ‡ ÏÂÊ‰Û ÔÓÁËˆËﬂ
«2» Ë ÔÓÁËˆËﬂ «4» ÒÂ ÓÍ‡ÊÂ ÏËÌËÏ‡ÎÌ‡ ËÎË ÎËÔÒ‚‡, Úﬂ·‚‡
‰‡ Â„ÛÎË‡ÚÂ ÍÓÏ‡Ì‰ÌËﬂ Í‡·ÂÎ.
ÅÖãÖÜKÄ– êÂ„ÛÎ‡ˆËﬂÚ‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁ‚˙¯Ë ÔË
ËÁÍÎ˛˜ÂÌ ÏÓÚÓ.
Ç˙ÚÂÚÂ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Â„ÛÎ‡ÚÓ‡ (2) ‚ ÔÓÒÓÍ‡ Ó·‡ÚÌ‡ Ì‡
˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡ (Ú‡Í‡ ˜Â ‰‡ ÒÂ Û‰˙ÎÊ‡‚‡), ‰ÓÍ‡ÚÓ
ÍÓÏ‡Ì‰Ì‡Ú‡ ˙˜Í‡ (1) ÒÂ Á‡ÚÛ‰Ìﬂ‚‡ ‰‡ ‰ÓÒÚË„ÌÂ ÔÓÁËˆËﬂ
«4»; ÚÓ„‡‚‡ Á‡‚˙ÚÂÚÂ Â„ÛÎ‡ÚÓ‡ ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÓ‚ËÌ Ó·ÓÓÚ ÔÓ
ÔÓÒÓÍ‡ Ì‡ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡, Á‡ ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ
ÓÔÚËÏ‡ÎÌ‡ Â„ÛÎ‡ˆËﬂ Ì‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡ Ì‡ Ì‡ÔÂ‰‚‡ÌÂ Á‡Â‰ÌÓ Ò
Ô‡‚ËÎÌÓ ‚˙‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ˜ÂÚËËÚÂ ÒÍÓÓÒÚË ˜ÂÁ ÍÓÏ‡Ì‰Ì‡Ú‡
˙˜Í‡ (1).
Ç ÒÎÛ˜‡È Ì‡ Ò˙ÏÌÂÌËÂ ËÎË ÔÓ·ÎÂÏ, Ò‚˙ÊÂÚÂ ÒÂ ·ÂÁ
ÍÓÎÂ·‡ÌËÂ Ò Ì‡È-·ÎËÁÍËﬂ ÒÂ‚ËÁ ËÎË Ò Ï‡„‡ÁËÌ‡.
4.3
4.2
4.1
4. êÖÑéÇçÄ èéÑÑêöÜKÄ
3.4
3.3
3.2

Add page 10 to Favourites

image text

Enable zoom

All Makita manuals Comments (0)

Makita Lawn Mower PLM4101 PLM4600 PLM4601 PLM4602 PLM4603 PLM5100 PLM5101 Bulgarian Version Manual

Related Manuals for Makita Lawn Mower PLM4101 PLM4600 PLM4601 PLM4602 PLM4603 PLM5100 PLM5101 Bulgarian Version Manual