LG Gr C207 Wvqa Owners Manual
Have a look at the manual LG Gr C207 Wvqa Owners Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1069 LG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
32 HGIH WOL HGIH LOWHIGHLOW HUMIDITY CONTROL HIGH LOW HUMIDITY CONTROL Порядок работы Примечани я • Не испо льзуйте эту емкость для хр анения льд а. Она м ожет сломаться. • Не держите емкость для яиц в морозильном отделении и в отделении для свежих продуктов. высокая влажность низкая влажность • В ыдвижной ящик в нижней ча сти холод ильника можно использовать для хранения овощей или свежих п род уктов. отделение для овощей отделение дл я свежих продуктов переключатель перед помещением продуктов убедитесь, что переключатель находится в правильном положении В отделении для м яса подд ерж ивается более низкая температура по сравнению с тем п ературой холод ильного отделения. Благодаря этому мясо и рыба д о льше сохраняют свеж есть. Примечани я • Не испо льзуйте эту емкость для хр анения льд а. Она м ожет сломаться. • Не держите емкость для яиц в морозильном отделении и в отделении для свежих продуктов. Емкость для яиц Bы можете поставить ъbоъТнтейнер длъf ъfиц ъbуда хотите. Контроль \fл\bжности \f от\Уделении для о\fощей • При хранении овощей ъТи фруъbтов вы можете иъТзменъfть влажность, поворачиваъf ручъbу ъbонъТтролъf влажности вправъТо или влево. \fысок\bя \fл\bжность низк\bя \fл\bжность Переоборудо\f\bние \f от\Уделение для о\fощей или\У мяс\b В отделении длъf мъfса ъТподдерживаетсъf болееъТ низъbаъf температура поъТ сравнению с температуъТрой холодильного оъТтделениъf. Благодаръf этоъТму мъfсо и рыба дольше сохранъfютъТ свежесть. • Выдвижной ъfщиъb в нижнеъТй части холодильниъbъТа можно использовать ъТдлъfхранениъf овощей илиъТ свежих продуъbтов. Контроль \fл\bжности \f от\Уделении для о\fощей • При хранении овощей ъТи фруъbтов вы можете иъТзменъfть влажность, поворачиваъf ручъbу ъbонъТтролъf влажности вправъТо или влево. \fысок\bя \fл\bжность низк\bя \fл\bжность Переоборудо\f\bние \f от\Уделение для о\fощей или\У мяс\b В отделении длъf мъfса ъТподдерживаетсъf болееъТ низъbаъf температура поъТ сравнению с температуъТрой холодильного оъТтделениъf. Благодаръf этоъТму мъfсо и рыба дольше сохранъfютъТ свежесть. • Выдвижной ъfщиъb в нижнеъТй части холодильниъbъТа можно использовать ъТдлъfхранениъf овощей илиъТ свежих продуъbтов. Контроль \fл\bжности \f от\Уделении для о\fощей • При хранении овощей ъТи фруъbтов вы можете иъТзменъfть влажность, поворачиваъf ручъbу ъbонъТтролъf влажности вправъТо или влево. (есть не \fо \fсех моде\Улях) Переоборудо\f\bние \f от\Уделение для о\fощей или\У мяс\b ХownloadedщfromщШridgeТManual5comщManuals
Р\bзмещение продукто\f\У (см. стр. 30– «Основные «Тчасти холодильни«°а) Дл«9 хранени«9 вин Дл«9 хранени«9 проду«°то«Тв небольших размеров, например, хлеба, за«°усо«Т«° и т.д. Дл«9 хранени«9 различных«Т замороженных проду«°т«Тов, например, м«9са, рыбы, мо«Троженого, замороженных«Т за«°усо«° и т.п. Дл«9 хранени«9 блюд с за«Т«°ус«°ами и других прод«Ту«°тов. Дл«9 эффе«°тивного охлажде«Тни«9 необходимо размещать их на достат«Точном рассто«9нии дру«Тг от друга. Дл«9 хранени«9 напит«°ов «Ти упа«°ованных проду«°«Ттов небольших размеров, на«Тпример, моло«°а, со«°а, пи«Тва и т.п. Дл«9 хранени«9 овощей и«Т фру«°тов. Дл«9 хранени«9 овощей, «Тфру«°тов, размораживаемого м«9са, ры«Тбы и т.п. При необходимости пе«Тре«°лючатель устанавли«Тваетс«9 в нужное положение. Перед помещением прод«Ту«°тов убедитесь, что«Т пере«°лючатель находит«Тс«9 в правильном поло«Тжении. Дл«9 хранени«9 часто ис«Тпользуемых проду«°тов«Т, например, напит«°ов и «Тт.д. Ем«°ость дл«9 «9иц можно п«Томестить в удобное «Тместо. Дл«9 хранени«9 молочных«Т проду«°тов, например, «Тсыра, масла и т.п. • Дл«9 хранени«9 завернуты«Тх в алюминиевую фольгу«Т м«9са, рыбы, цыпл«9т и т«Т.п. • Дл«9 хранени«9 упа«°ованн«Тых замороженных проду«°тов небольшого«Т размера. • Когда дверца от«°рывае«Ттс«9, температура может повыситьс«9. Поэтому не ре«°омендует«Тс«9 держать на этой по«Тл«°е проду«°ты длительног«То хранени«9 типа морож«Теного. Полочк\b для \fин Ящик для з\bкусок Полк\b \f морозильном отделении Полк\b н\b д\fерце морозильного отделения Выд\fижной ящик морозильного отделения Отделение для молочных продукто\f Емкость для яиц Встроенный б\bр Полк\b \f холодильном отделении Полк\b н\b д\fерце холодильного отделения Отделение для о\fощей Отделение для о\fощей/с\fежих продукто\f и место для циркуляции \fоздух\b 33
Хр\bнение продукто\f • Храните свежие проду«Т«°ты в холодильном от«Тделении. Режим замороз«°и«Т иразмораживани«9 существ«Тенно вли«9ет на сохр«Танение свежести и естественного аромат«Та проду«°тов. • Не храните при низ«°ой«Т температуре проду«°т«Ты, «°оторые от этого «Ттер«9ют «°ачество, например, бан«Таны или дыни. • Дайте остыть гор«9чей«Т еде, прежде чем поме«Тщать ее в холодильн«Ти«°. Помещение в холодиль«Тни«° гор«9чей еды может«Т привести «° порче д«Тругих проду«°тов и увеличе«Тнию потреблени«9 энер«Тгии. • Храните проду«°ты заве«Трнутыми в полиэтилен«Т или в ем«°ост«9х с «°ры«Тш«°ами. Это предотвращает по«9вле«Тние влаги, возни«°ающей«Т при испарении, и способствует сохран«Тению в«°уса и питатель«Тных свойств проду«°т«Тов. • Пожапуйcта cлeдите за те«Тм, чтобы eдa не прибл«Тижaлacь «° вентил«9ционн«Тым отвeрcти«9м ближe, чeм на «Т15 мм. • Не следует часто от«°«Трывать дверцы холод«Тильни«°а. От«°рывание д«Тверец ведет «° попаданию в холодиль«Тни«° теплого воздуха, «Тчто вызывает повышен«Тие температуры. • Не перегружайте пол«°и«Т на дверцах, пос«°оль«°«Ту они могут надавлив«Тать на внутренние пол«°и хо«Тлодильни«°а, что прив«Тедет «° неплотному за«°«Трыванию дверцы. • Не храните в морозиль«Тном отделении бутыл«Т«°и, потому что при замораживании они могут«Т лопнуть. • Нельз«9 повторно замора«Тживать отта«9вшие прод«Ту«°ты. Это приводит «° «Тпотере в«°усовых и питатель«Тных свойств проду«°т«Тов. • При долговременном хр«Танении проду«°тов ти«Тпа мороженого помещайт«Те их не на дверную пол«°у, а н«Та пол«°у морозильного «Тотделени«9. • Не трогайте замороженн«Тые проду«°ты или «°он«Ттейнеры, особенно металличес«°ие, влажными«Т ру«°ами и не ставьте «Тсте«°л«9нную посуду в морозильную «°амеру. - Вы можете обморозитьс«Т«9, а сте«°л«9нна«9 посуда «Т– разбитьс«9 при замерза«Тнии ее содержимого и порани«Тть вас. • Не помещайте на верхн«Тие пол«°и холодильни«Т«°а влажные проду«°ты, т«Та«° «°а«° они могут замерзнуть от п«Тр«9мого «°онта«°та с холо«Тдным воздухом. • Всегда мойте проду«°ты«Т перед помещением в «Тхолодильни«°. Овощи и«Т фру«°ты надо вымыть и вытере«Тть, чтобы не испорт«Тились проду«°ты, нахо«Тд«9щиес«9 р«9дом с ними. • Убедитесь, что «9йца, «Тлежащие в ем«°ости дл«9«Т «9иц или на пол«°е, св«Тежие, и всегда храните их «Тстойм«9. Это позволит и«Тм дольше оставатьс«9 с«Твежими. Морозильное отделение Холодильное отделение Примеч\bние • Если холодильни«° нах«Тодитс«9 в теплом и сы«Тром месте и его двер«Тца часто от«°рываетс«9 или в не«Тм хранитс«9 много овощ«Тей, внутри него может«Т образоватьс«9 влага, не«Т вли«9юща«9 на производи«Ттельность. Вытрите в«Тлагу тр«9п«°ой. 33 33 34 Ре«°омендации по хране«Тнию проду«°тов oownlo»fШfм9romм/rifgШ-8»nu»l7Comм8»nu»ls
35 1 2 (). 21 Примечания • Разборка осуществляется в порядке, обратном сборке. Перед сборкой и разборкой убедитесь, что шнур питания отсоединен от розетки. При разборке никогда не применяйте силу, это может привести к поломке частей холодильника. Лампочка морозильного отделения Полка морозильного отделения Поднимите ящик, держа его за обе стороны, а затем выньте в направлении (). Ящик на дверце и упор Вставить инструмент в указанное место и нажать на нее. Использовать инструмент с плоским концом (-) типа отвертки. Лампочку для холодильника мощностью 40Вт, рассчитанную на максимальное напряжение, можно приобрести в сервисном центре. Лампочка холодильного отделения Выньте верхнюю полку бара, а затемвытащите его крышку Выньте бар, потянув его вверх. Встроенный бар Примечание • До того, как снять встроенный бар, необходимо вынуть отделение дляовощей, выдвижной ящик для закусок и крышку встроенного бара. • Для того, чтобы снять крышку отделения для овощей, потяните ее на себя, приподнимите, как показано на рисунке, а затем снимите. Крышка отделения для овощей Отделите емкость (), подав ее вверх. Извлеките лампу,потянув за нее(③),при этом слегка надавливая(①)и вращая(②)защитный колпак лампы.Поверните лампочку против часовой стрелки.Используйте лампочку мощностью 40 Вт (максимум), которую можно приобрести в сервисном центре. Чтобы извлечь полку, надавите на нее слева, немного приподнимите левую сторону полки (①), поднимите правую сторону (③) и снимите полку.
36 Уход и обслуживание Общие с\fедения Уборк\b и чистк\b Если холодильниъb неъbъТоторое времъf не испоъТльзуетсъf, нет необхоъТдимости его отъbлючать. Длъf лучшей съТохранности продуъbтоъТв переложите все, чтъТо можно, из холодильного отделъТениъf в морозильное. Длъf отъbлючениъf холодиъТльниъbа нужно вынуть ъТвсе продуъbты, отсоедъТинить шнур питаниъf, тщательно выъТмыть холодильниъb изнъТутри и оставить двеъТрцы отъbрытыми (чтобы предотвратитъТь возниъbновение запахъТа).Отключение холодильник\b Сбой пит\bния При переезде Проти\fоконденс\bтн\bя трубк\b В большинстве случаеъТв длительность перъТебоев в подаче элеъbтъТроэнергии не превышает одного-двуъТх часов, и это праъbтиъТчесъbи не съbазываетсъf ъТна температуре внутри хъТолодильниъbа. Тем не менее в это връТемъf лучше пореже отъbрыъТвать дверцы холодилъТьниъbа. Во времъf перебоев боъТльшей длительности ъТположите на замороженнъТые продуъbты сухой лед. Выньте или надежно заъТъbрепите все подвижныъТе части холодильниъbъТа. Во избежание поврежденъТиъf винтов регулировъТъbи высоты вверните ъТих внутрь до упора. В неъbоторых случаъfх, ъТособенно сразу же поъТсле установъbи, внешнъfъТъf стенъbа холодильного шъbафа можеъТт нагретьсъf. Это происходит из-за ъТпротивоъbонденсатнойъТ трубъbи, по ъbоторой ъТпроходит теплый воздух длъf тъТого, чтобы стенъbа хоъТлодильниъbа не поъbрывъТалась ъbонденсатом. Реъbомендуетсъf регулъfръТно промывать все отдъТелениъf холодильниъbа ъТтеплым раствором питьевой съТоды или мъfгъbого моющегъТо средства. После мытъТьъf необходимо сполоснуъТть их и высушить. Убедитесь, что шнур ъТпитаниъf не поврежденъТ, розетъbа не перегрелъТась и вилъbа плотно вставлена в ъТрозетъbу. Перед тем, ъbаъb производъТить уборъbу в непосръТедственной близостиъТ от элеъbтричесъbих частей ъТ(лампочеъb, переъbлючателъТей, индиъbаторов и т.пъТ.), выъbлючите из розетъbи ъТшнур питаниъf. Вытирайте воду губъbоъТй или тъbанью, чтобы оъТна не попала в элеъbтръТичесъbие части холодильниъbа и не пъТривела ъb поражению элеъТъbтричеством. Не используйте длъf мыъТтьъf холодильниъbа метаъТлличесъbие и абразивнъТые щетъbи, ъbрепъbие щелочные расъТтворы, легъbовоспламенъТъfющиесъf и тоъbсичные жъТидъbости. Не ъbасайтесь моъbрыми илъТи влажными руъbами холоъТдных поверхностей: ъТмоъbраъf ъbожа может ъb ним примерзъТнуть. Холодильниъb важно содъТержать в чистоте, чтъТобы не возниъbли непъТриъfтные запахи. Если что-то пръТолилось, нужно все нъТемедленно вытереть, ъТпотому что иначе на пластмассовыъТх поверхностъfх могутъТ остатьсъf пъfтна. Внешние поверхности ъТхолодильниъbа промываюъТт теплым раствором моъТющего средства, а затем насуъТхо вытирают мъfгъbой тъbаъТнью. Внешние по\fерхности холодильник\b Внутренние по\fерхности холодильник\b После уборки Предупреждение ХownloadedщfromщШridgeТManual5comщManuals
37 Уход и обслуживание Возможные неиспр\b\fност\Уи и методы их устр\bнения Прочитайте этот раздеъТл до того, ъbаъb обращатъТьсъf в службу сервисаъТ. Это может сэъbономить времъf и денъТьги. В этом списъbе приъТведены наиболее распространенные сиъТтуации, ъbоторые не ъfвъТлъfютсъf результатом плоъТхого ъbачества сборъbи или ъТматериалов. Не нажата ъbнопъbа въbлюченъТиъf холодильниъbа Холодильниъb находитсъТъf в режиме размораживаниъf Шнур питаниъf не въbлючъТен в розетъbу Сбой питаниъf. ПроверьъТте наличие света в доме Этот холодильниъb болъТьше, чем старый Оъbружающий воздух слиъТшъbом теплый Холодильниъb незадолгъТо до этого был на неъbоторое времъf отъТъbлючен Работает автоматичесъbоъТе отделение длъf приготовлениъf лъТьда Незадолго до этого в ъТхолодильниъb было положено много ъТтеплых или горъfчих продуъbтов Дверцы отъbрываютсъf слъТишъbом часто или на долгое времъf Дверца холодильного ъТили морозильного отделенъТиъf приотъbрыта Установлена слишъbом нъТизъbаъf температура Проъbладъbа холодильногъТо или морозильного отделенъТиъf загръfзнена, повреждена или плохоъТ прилегаетВъbлючите питание нажатиъТем ъbнопъbи Это нормально. В холодъТильниъbе с автоматичесъbой разморажиъТванием она периодичесъbи въbлъТючаетсъf самостоъfтельно Убедитесь, что вилъbаъТ плотно вставлена в розетъbу Позвоните в местную авъТарийную службу Это нормально. Более оъТбъемный и более эффеъbтивный холъТодильниъb работает подолгу В этих условиъfх длъf хъТолодильниъbа ъfвлъfетсъf нормальным раъТботать подолгу Холодильниъbу после ъТвъbлючениъf требуетсъf несъbольъbо ъТчасов длъf того, чтобы войти в нормалъТьный режим Работа отделениъf длъf ъТприготовлениъf льда несъbольъbо увелиъТчивает времъf работы холодильниъbа Из-за теплых продуъbтовъТ холодильниъbу требуетсъf неъbотороеъТ времъf, чтобы достичь нормальной тъТемпературы Теплый воздух, попадаъТющий в холодильниъb, вызываетъТ более длительную работу. ОъТтъbрывайте дверцы пореже. Убедитесь, что дверъТцы холодильниъbа отрегулированы и пръТодуъbты не мешают дверцам плотно ъТзаъbрыватьсъf. См. раздел «Отъbрывание ъТи заъbрывание дверец» Установите регулъfтоъТр температуры на более высоъbую темперъТатуру, ъbотораъf Вас устраивает Очистите или заменитъТе проъbладъbу. Из-за «утечеъb холода» хоъТлодильниъbу длъf поддержаниъf темпеъТратуры требуетсъf работать дъТольше Холодильник р\bбот\bет Не р\bбот\bет компрессор Компрессор р\bбот\bет слишком много или подолгу Ситу\bция Возможн\bя причин\b Метод устр\bнени ХownloadedщfromщШridgeТManual5comщManuals
Не р\bбот\bет компрессор Слишком низк\bя темпер\bтур\b В морозильном отделении темпер\bтур\b слишком низк\bя, \b \f холодильном отделении норм\bльн\bя В холодильном отделении темпер\bтур\b слишком \fысок\bя, \b \f морозильном отделении норм\bльн\bя Темпер\bтур\b \f холодильном или морозильном отделениислишком\fысок\bя Слишком \fысок\bя темпер\bтур\b Мясо, хр\bнящееся \f отделении для с\fежих продукто\f, з\bмерз\bет Продукты, хр\bнящиеся \f \fыд\fижных ящик\bх, з\bмерз\bют В холодильном отделении темпер\bтур\b слишком низк\bя, \b \f морозильном отделении норм\bльн\bя 38 Уход и обслуживание Терморегулъfтор поддеъТрживает температуру холодильъТниъbа на одном уровне Установлена слишъbом нъТизъbаъf температура в морозилъТьном отделении Установлена слишъbом нъТизъbаъf температура в холодиъТльном отделении Установлена слишъbом нъТизъbаъf температура в холодиъТльном отделении Мъfсо дольше всего хръТанитсъf при температуре чуть нижъТе точъbи замерзаниъf воды (32 °F или 0 °C) Установлена слишъbом въТысоъbаъf температура Установлена слишъbом въТысоъbаъf температура в холодиъТльном отделении. ТемпературъТа в холодильном отделенъТии немного влиъfет на температуруъТ в морозильном отделении Дверцы отъbрываютсъf слъТишъbом часто или на долгое времъf Дверца холодильного ъТили морозильного отделенъТиъf приотъbрыта Незадолго до этого в ъТхолодильниъb было проложено многоъТ теплых или горъfчих продуъbтов Холодильниъb незадолгъТо до этого был на неъbоторое времъf отъТъbлючен Установлена слишъbом въТысоъbаъf температура Это нормально. Длъf подъТдержаниъf постоъfнной температуъТры холодильниъb периодичесъbи въbлючаетъТсъf и выъbлючаетсъf Установите регулъfтоъТр температуры морозильного отделенъТиъf на более высоъbую температуру, ъbъТотораъf Вас устраивает Установите регулъfтоъТр температуры холодильного отделъТениъf на более высоъbую температуру см. выше Посъbольъbу мъfсо содержиъТт влагу, образование ъbристаллоъТв льда ъfвлъfетсъf нормальным Установите регулъfтоъТр температуры холодильного или моъТрозильного отделениъf на более ъТнизъbую температуру, ъbотораъf ВаъТс устраивает Установите регулъfтоъТр температуры холодильного или моъТрозильного отделениъf на более ъТнизъbую температуру, ъbотораъf ВаъТс устраивает Теплый воздух, попадаъТющий в холодильниъb, приводиъТт ъb более длительной работе ъbъТомпрессора. Отъbрывайте дверцы пъТореже. Плотно заъbройте дверцъТу Подождите, поъbа в холоъТдильниъbе установитсъf нормальнаъТъf температура Установите регулъfтоъТр температуры на более сильный холоъТд Установите регулъfтоъТр температуры на более сильный холоъТд Ситу\bция Возможн\bя причин\b Метод устр\bнени ХownloadedщfromщШridgeТManual5comщManuals
Шум Холодильни к работае т слишком громк о Компрессо р работает громк о На внутренни х стенка х холодильник а собираетс я влага Вода/влага/ле д на холодильник е Влаг а собирается н а внешних стенка х холодильник а или между дверцам и Вибрация ил и дребезжани е Вода/влага/ле д внутр и холодильник а 39 Уход и обслуживание Ситуация Возможная причина Метод устранени Современные холодильники имеют увеличенную емкость и обеспечиваю т более стабильную температур у При вклю чении холод ильник раб о тает при б олее высоком давлени и Нер о вный или шаткий пол. При не б ольшом перемещении хол о дильник трясется. Дребез ж ат предм еты, стоящие на хол о дильнике На п олках холод ильника дребезжат тарелк и Хол о дильник прикасается к стенам или шкафа м Те п лая и влажная погода приводит к увели ч ению образо вания инея и внутреннему о тпотеванию При о ткрыта дверца Дверца открываютс я слишком часто или на д о лгое время Пог о да влажная Дверца слегка п риоткрыта, и хол о дный возд ух из хо лодильника встречается с теплым окру жаю щим воздухом Б олее высокий уровень шума является н орм альным Эт о н ормально. Уровень шума сни з ится , ког да холодильник войдет в стацио н арный реж им работы Убе д итесь, что п ол доста точно ровный и ж есткий и выдерж ивает нагрузку холо д ильника. Уберите п ред меты с холодильника Эт о н ормально. Слегка п ереместите та релки. Убед итесь, что хол од ильник ровно стоит на полу. Пере д виньте холодильник так, чтобы он н е прикаса лся к стена м или шкаф ам Эт о н ормально См. ра здел «Открыв ание и закрыва ние д верец» Открывайте д верцу пореже При вл ажн ой погод е это нормально. Ко гда вла жность понизится, влага про падет Плот н о закройте дверцу
Запах Дверцы не за к рываются Ящи ки выдв и гаются с труд ом Открывание и за к рывание двер ец 40 Уход и обсл уживание Ситуация Возможная причина Метод устранени Холодил ьник необходимо вымыть В хо лодил ьнике лежа т продукты с си л ьным запахом Ино гд а тара или упаковочные м атериалы издают запах Пр одук ты м ешают закрыванию д верцы Одна дверца была сильно захлопнута, что в ыз вало приоткрывание другой д верцы Хо лодил ьник не выровнен. При н ебольшом п ерем ещении хо лодил ьник тря сется Не ро вный ил и шаткий пол . При небольшом перем ещении хо лодил ьник тря сется Хо лодил ьник касается стен или шкафов Пр одук ты уп ираются в по лк у над ящиком Вымой те холодильник с пом ощью губ к и теплой вод ой с содой Тщате льно з аверните п родукты Ис польз уйте другую тару или упаковку Пер ед виньте продукты, которые меша ют закрыванию д верцы А кк уратно закройте обе д верцы Отр егули руйте ви нт регу лировки вы соты Уб еди тесь, что пол достаточно ро вный и ж есткий и выдержива ет нагрузку хо лодил ьника. Д ля выравнивания пол а вызовите плотника Пер ед виньте холодил ьник Де рж ите в ящике м еньше продуктов Утилиз\bция ст\bрого обор\Уудо\f\bния 1.Символ на устройствеъТ, изображающий перечеръТъbнутое мусорное ведръТо на ъbолесах, означает, чтоъТ на изделие распростъТранъfетсъf Диреъbтива 2002/96/EъТC. 2. Элеъbтричесъbие и элеъbтъТронные устройства дъТолжны утилизовыватьсъТъf не вместе с бытовым ъТмусором, а через специъТальные места, уъbазанные правительстъТвенными или местными ъТорганами власти. 3. Правильнаъf утилизациъf ъТстарого оборудованиъТъf поможет предотвратить потенъТциально вредное возъТдействие на оъbружающую среду и здоъТровье человеъbа. 4. Длъf получениъf более ъТподробных сведенийъТ о старом оборудованъТии обратитесь в админисъТтрацию города, службу,ъТ занимающуюсъf утилизацией или в магъТазин, где был приобръТетен продуъbт. OownloadedмfromмFridge.їanualДcomмїanuals