Home > LG > Fridge freezer > LG Ga 419 Bca Russian Version Manual

LG Ga 419 Bca Russian Version Manual

Here you can view all the pages of manual LG Ga 419 Bca Russian Version Manual. The LG manuals for Fridge freezer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 1

ХОЛОДИЛЬНИК С 
МОРОЗИЛЬНЫМ 
ОТДЕЛЕНИЕМ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА 
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ 
ИНСТРУКЦИЮ И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ ПОД РУКОЙ.
̈ÇÄÀÒ“ÛØ Á†Ë²Ì² 
ÁÀÐ ÒΑÀÇÛÒ“ÛØ
ÏÀÉÄÀËÀÍÓ ÍˆÑ“ÀÓÛ
ÎÑÛ ÍˆÑ“ÀÓÄÛ ÒΑÀÇÛÒ“ÛØÒÛ ÏÀÉÄÀËÀÍÀÐ 
ÀËÄÛÍÄÀ ̈“ÈßÒ Î“ÛÏ ØÛ½ÛÏ, “ÀÆÅÒ ÁÎ˽ÀÍ 
ÆÀ½ÄÀÉÄÀ “ÀÐÀÏ Æ±Ð² ±Ø²Í “ÎË ÆÅÒÅÐ˲¾ 
ÆÅÐÄÅ ÑÀ“ÒÀÏ “ÎÉÛ‘ÛÇ.
  

Page 2

25
¾ ¾³
³ð
ð³
³ñ
ñï
ïå
å
Î Îð
ðí
íà
àò
òó
ó
Ï Ïà
àé
éä
äà
àë
ëà
àí
íó
ó
À Àç
çû
û”
”-
-ò
ò°
°ë
ë³
³ê
êò
ò³
³ ññà
à”
”ò
òà
àó
ó
á áî
îé
éû
ûí
íø
øà
à ‰‰ñ
ñû
ûí
íû
ûñ
ñò
òà
àð
ð
¾ ¾°
°ò
òó
ó ææ£
£í
íå
å ””û
ûç
çì
ìå
åò
ò
ê ê‡
‡ð
ðñ
ñå
åò
òó
ó
À À”
ӈ
àó
óë
ëû
û”
”ò
òà
àð
ðä
äû
û
æ æ‡
‡í
íä
äå
åó
óÒ³ðêåó
“àó³ïñ³çä³ê òàëàïòàðû
Òî’àçûò”ûøòû’ íåã³çã³ á‡ë³êòåð³
Îðíàòó
“îñó
Òåìïåðàòóðàíû ðåòòåó
Òåìïåðàòóðà ìåí æ‰ìûñ ðåæèìäåð³í òà’äàó
Áàë¼ûíäû”òû’ î’òàéëû æåðëåð³
Æåäåë ì‰çäàòó
“àëäûðûï êåòó
†ç³í-‡ç³ òåêñåðó...

Page 3

¾³ð³ñïå
¾ ¾³
³ð
ð³
³ñ
ñï
ïå
å
Ò
Ò³
³ð
ðê
êå
åó
ó
Òî’àçûò”ûøòû’ ìîäåë³ ìåí ñåðèÿëû” íîìåðëåð³
á‰éûìíû’ àðò”û æà¼ûíäà ê‡ðñåò³ëãåí. Á‰ë íîìåð
£ð òî’àçûò”ûø °ø³í æåêå áîëûï òàáûëàäû æ£íå
áàñ”à á‰éûìäàðäà ”àéòàëàíáàéäû. Ò‡ìåíäåã³
êåñòåí³ òîëòûðûï, îñû í‰ñ”àóäû ñàòûï àëó ä£ëåë³
ðåò³íäå ñà”òà’ûç. μàí ÷åêò³ äå ”îñûï ”îéû’ûç.
Ñàòûï àëó ê°í³ :
Ñàóäà ôèðìàñû :
Ôèðìà ìåêåí-æàéû :
Ôèðìà òåëåôîíû :
Ìîäåë³ :
Ñåðèÿëû” íîìåð³ :
“ “à
àó
ó³
³ï
ïñ
ñ³
³ç
çä
ä³
³ê
ê òòà
àë
ëà
àï
ïò
òà
àð
ðû
û
Æ
Æà
àð
ðà
à”
ӈ
àò
òò
òà
àí
íó...

Page 4

2 27
7
¾³ð³ñïå
“
“à
àó
ó³
³ï
ïñ
ñ³
³ç
çä
ä³
³ê
ê òòà
àë
ëà
àï
ïò
òà
àð
ðû
û
w
w Å
Åñ
ñê
êå
åð
ðò
òó
ó
P Pr
re
ec
ca
au
ut
ti
io
on
n
•Ò Òî
î’
’à
àç
çû
ûò
ò”
”û
ûø
øò
òû
û ïïà
àé
éä
äà
àë
ëà
àí
íà
àð
ð ààë
ëä
äû
ûí
íä
äà
à îîí
íû
û
î îð
ðí
íà
àò
òû
ûï
ï ááå
åð
ð³
³ë
ëã
ãå
åí
í íí‰
‰ñ
ñ”
ӈ
àó
ó ááî
îé
éû
ûí
íø
øà
à,
, ””î
îñ
ñó
ó êêå
åð
ðå
åê
ê.
.
•Ò Òî
î’
’à
àç
çû
ûò
ò”
”û
ûø
øò
òû
û ææå
åë
ë³
³ë
ë³
³ê
ê ññû
ûì
ìí
íà
àí
í ‰‰ñ
ñò
òà
àï
ï ààæ
æû
ûð
ðà
àò
òó
ó¼
¼à
à
ò òû
ûé
éû
ûì
ì ññà
àë
ëû
ûí
íà
àä
äû
û....

Page 5

¾³ð³ñïå
2 28
8
“
“à
àó
ó³
³ï
ïñ
ñ³
³ç
çä
ä³
³ê
ê òòà
àë
ëà
àï
ïò
òà
àð
ðû
û
•Á Á‰
‰é
éû
ûì
ìä
äû
û áá‰
‰ç
çá
áà
à’
’û
ûç
ç,
, ææ‡
‡í
íä
äå
åì
ìå
å’
’³
³ç
ç ææ£
£í
íå
å
ê êî
îí
íñ
ñò
òð
ðó
óê
êö
öè
èÿ
ÿñ
ñû
ûí
íà
à ‡‡ç
çã
ãå
åð
ð³
³ñ
ñò
òå
åð
ð ååí
íã
ã³
³ç
çá
áå
å’
’³
³ç
ç.
. 
Îë ‡ðò íåìåñå æàðà”àò ñåáåá³ áîëûï æ‰ìûñ
à”àóëû”òàðûí òóäûðóû ì°ìê³í. 
•Iøê³ æàðû” øàìûí àóûñòûðàðäà òî’àçûò”ûøòû’
aøàñûí ýëåêòð ê‡ç³íåí àæûðàòû’ûç.
̉çäàò”ûø á‡ë³ì³ áàð òî’àçûò”ûøòû’ àøàñû
ò‡òåíøå æà¼äàéäà òåç àæûðàòó ì°ìê³íä³ã³í...

Page 6

2 29
9
¾³ð³ñïå
“
“à
àó
ó³
³ï
ïñ
ñ³
³ç
çä
ä³
³ê
ê òòà
àë
ëà
àï
ïò
òà
àð
ðû
û
w
w Å
Åñ
ñê
êå
åð
ðò
òó
ów
w 
Á‰éûìäû ‡çãå æèŒàç ³ø³íå îðíàòó íåìåñå
ò‰éû” æåðëåðãå îðíàëàñòûð¼àíäà æåëäåòó
ñà’ûëàóëàðûí àøû” ”àëäûðû’ûç. 
w w 
†íä³ðóø³ìåí ‰ñûíûë¼àí æà¼äàéëàðäàí ‡çãå
æà¼äàéëàðäà æ³á³òóä³ òåçäåòåò³í ìåõàíèêàëû”
àéëàá‰éûìäàðäû ïàéäàëàíáà’ûç.
w w 
Ñóûòó êîíòóðûí çà”ûìäàìà’ûç
w w 
†íä³ðóø³ìåí ‰ñûíûë¼àí æà¼äàéëàðäàí ‡çãå
æà¼äàéëàðäà àçû”-ò°ë³ê á‡ë³ì³íäå ýëåêòð
àñïàïòàðûí ïàéäàëàíáà’ûç.
w w 
Á‰éûìäà ”îëäàíûë¼àí ñóûòó...

Page 7

¾³ð³ñïå
“ “à
àó
ó³
³ï
ïñ
ñ³
³ç
çä
ä³
³ê
ê òòà
àë
ëà
àï
ïò
òà
àð
ðû
û
w
w À
Àá
áà
àé
éë
ëà
à’
’û
ûç
ç•Å Åã
ãå
åð
ð ””à
àá
áû
ûð
ð¼
¼à
àä
äà
à¼
¼û
û ððî
îç
çå
åò
òê
êà
à ííà
àø
øà
àð
ð ááå
åê
ê³
³ò
ò³
³ë
ëã
ãå
åí
í
á áî
îë
ëñ
ñà
à,
, îîí
íä
äà
à îî¼
¼à
àí
í ññû
ûì
ìí
íû
û’
’ ààø
øà
àñ
ñû
ûí
í ””î
îñ
ñï
ïà
à’
’û
ûç
ç.
. 
Áîëìà¼àí æà¼äàéäà îë ‡ðò íåìåñå òî” ñî¼ó
æà¼äàéûí òó¼ûçàäû.
•Ò Òî
î’
’à
àç
çû
ûò
ò”
”û
ûø
øò
òû
û ””î
îð
ðå
åê
ê ññû
ûì
ìû
ûí
íà
àí
í òòà
àð
ðò
òû
ûï
ï
à àæ
æû
ûð
ðà
àò
òó
ó¼
¼à
à òòû
ûé...

Page 8

3 31
1
¾³ð³ñïå
Ò
Òî
î’
’à
àç
çû
ûò
ò”
”û
ûø
øò
òû
û’
’ ííå
åã
ã³
³ç
çã
ã³
³ áá‡
‡ë
ë³
³ê
êò
òå
åð
ð³
³
Å
Åñ
ñê
êå
åð
ðò
òó
óÀòàë¼àí á‡ë³êòåðä³’ êåéá³ð³ áîëìàñà, îëàð îñû
ìîäåëüä³’ æåòê³çó æèíà¼ûíà ê³ðìåó³ ì°ìê³í.
(Ìûñàëû, 
«Ñè”ûðëû îðûí»êåéá³ð
ìîäåëüäåðäå ¼àíà áàð).
Ñ°ò ‡í³ìäåð³í³’ 
á‡ë³ì³
Ɖìûðò”à
àñòàóû
؇ëìåê ñ‡ðåñ³
؇ëìåê ñ‡ðåñ³
Åñ³êò³’ æàáû”
á‡ë³ì³ Åñ³êò³’ æàáû”
á‡ë³ì³ Åñ³êò³’ æàáû”
á‡ë³ì³ Øàì
Øûíû ñ‡ðå
Ñ°ò ‡í³ìäåð³í³’ á‡ë³ì³
(êåéá³ð ìîäåëüäåðäå)Øûíû ñ‡ðå
Øûíû ñ‡ðå
Õîø è³ñòåíä³ðã³ø
(êåéá³ð...

Page 9

Îðíàòó
Î Îð
ðí
íà
àò
òó
ó
“ “î
îñ
ñó
ó1
1.
.Æàðàìäû æåð òà’äà’ûç.
Òî’àçûò”ûøòû ïàéäàëàíó¼à û’¼àéëû áîëàòûí
æåðãå ”îéû’ûç.
2 2.
.Òî’àçûò”ûøòû æûëó, ûë¼àë ê‡çäåð³í³’ ìà’ûíäà
íåìåñå ò³êåëåé ê°í ñ£óëåëåð³ ò°ñåò³í æåðäå
îðíàëàñòûðìà’ûç.
3 3.
.Òî’àçûò”ûø °ñò³íäå æ£íå àðò”û æà¼û ìåí
æàíûíäà àóà åðê³í àéíàëà àëàòûíäàé êåì
äåãåíäå 5 ñì àðàëû” ”àëäûðó ”àæåò.
4 4.
.ijð³ëä³ áîëäûðìàó °ø³í òî’àçûò”ûøòû òåã³ñ áåòêå
îðíàëàñòûðû’ûç. “àæåòò³ æà¼äàéäà åäåíí³’ òåã³ñ
áîëìàóûí ä£ëäåóø³ á‰ðàíäàëàðäû’ ê‡ìåã³ìåí
áàñó¼à áîëàäû....

Page 10

3 33
3
Ïàéäàëàíó
Ò
Òå
åì
ìï
ïå
åð
ðà
àò
òó
óð
ðà
àí
íû
û ððå
åò
òò
òå
åó
ó
Ò Òå
åì
ìï
ïå
åð
ðà
àò
òó
óð
ðà
à ììå
åí
í ææ‰
‰ì
ìû
ûñ
ñ
ð ðå
åæ
æè
èì
ìä
äå
åð
ð³
³í
í òòà
à’
’ä
äà
àó
ó
̉çäàò”ûø á‡ë³ì³ áàð òî’àçûò”ûøòà ì‰çäàò”ûø
æ£íå òî’àçûò”ûø á‡ë³ìäåð³íäåã³ òåìïåðàòóðàíû
ðåòòåï îòûðó ì°ìê³íä³ã³í áåðåò³í ðåòòåã³øòåð áàð.
Áàë¼ûíäû”òû’ î’òàéëû àóìà¼ûíäà¼û
òåìïåðàòóðàíû òà’äàó áàòûðìàñû “ÎÑÓ/ñ‡íä³ðó áàòûðìàñû
< Ñûðò”û ò°ð1 >
< Ñûðò”û ò°ð2 >
< ²øê³ ò°ð >
MinMax
MinMax
“ÎÑÓ/ñ‡íä³ðó áàòûðìàñû
“ÎÑÓ/ñ‡íä³ðó...
Start reading LG Ga 419 Bca Russian Version Manual

Related Manuals for LG Ga 419 Bca Russian Version Manual

All LG manuals