Lawn Mower Stiga 40, 45, 45 Combi 45S, 45S Combi, 45SE Combi Polish Version Manual

							
40
45 - 45 Combi
45S - 45S Combi
45SE Combi

COLLECTOR
71503802/0  
						

							1
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 1  
						

							2
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 2  
						

							3
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 3  
						

							4
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 4  
						

							36
POLSKIPLPL
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 
1)  Przeczytać  uważnie  instrukcje  obsługi.  Zapoznać  się
dokładnie z systemem sterowania i właściwym sposobem
użytkowania niniejszego urządzenia. Nauczyć się szybko
zatrzymać silnik kosiarki.
2) Używać kosiarkę wyłącznie w celu, do którego jest ona
przeznaczona, tzn. do koszenia i zbierania pokosu z traw-
nika.  Jakiekolwiek  inne  zastosowanie  może  okazać  się
niebezpieczne lub uszkodzić kosiarkę.
3)  Kosiarka  nie  może  być  obsługiwana  przez  dzieci  oraz
osoby,  które  nie  zapoznały  się  z  niniejszą  instrukcją.
Miejscowe przepisy prawne mogą określić najniższą gra-
nicę wieku dla użytkowników.
4) Nigdy nie używać kosiarki:
-  kiedy  osoby  (zwłaszcza  dzieci)  lub  zwierzęta  znajdują
się w pobliżu;
-  jeśli  użytkownik  jest  pod  wpływem  leków  lub  innych
środków, które mogą mieć negatywny wpływ na koncen-
trację lub spowolnić jego odruchy.
5) Należy pamiętać, że użytkownik ponosi wszelką odpo-
wiedzialność  za  bezpieczeństwo  osób  trzecich  oraz  ich
posiadłości. 
1)  Do  koszenia  należy  zakładać  pełne  obuwie  i  długie
spodnie.  Nie  uruchamiać  urządzenia  bez  obuwia  lub  w
sandałach. 
2)  Przed  przystąpieniem  do  pracy  usunąć  z  trawnika
wszelkie  ciała  obce,  które  mogłyby  zostać  wyrzucone
przez kosiarkę (kamienie, gałęzie, druty, kości itp.). 
3)  UWAGA:  NIEBEZPIECZEŃSTWO!  Benzyna  jest  płynem
łatwopalnym.
-  przechowywać  benzynę  wyłącznie  w  pojemnikach  do
tego przeznaczonych;
-  zbiornik  paliwa  napełniać  używając  lejek.  Czynność
wykonywać  wyłącznie  na  otwartej  przestrzeni.  Nigdy  nie
palić kiedy używa się benzynę;
- dolewać paliwo przed uruchomieniem silnika; nie doda-
wać benzyny i nie wyjmować zakrętki zbiornika gdy silnik
jest uruchomiony lub kiedy jest nagrzany;
-  w  przypadku  rozlania  benzyny  nie  uruchamiać  silnika
lecz  przenieść  kosiarkę  w  czyste  miejsce  i  aby  uniknąć
ryzyko pożaru, odczekać aż rozlane paliwo odparuje.
-  nałożyć  i  dokładnie  zakręcić  korki  baku  i  pojemnika
benzyny;
4) Wymienić uszkodzone tłumiki
5) Przed użyciem dokonać dokładnych oględzin urządze-
nia,  a  w  szczególności  noża  tnącego  oraz  śruby
mocującej  ostrze,  sprawdzić  czy  nie  zostały  one  zużyte
lub uszkodzone. Wymienić w całości ostrza i uszkodzone
lub  zużyte  śruby,  aby  zapewnić  ich  prawidłowe  wyważe-
nie. 
6)  Przed  rozpoczęciem  pracy  zamontować  przeciwka-
mienne osłony zbiornika ściętej trawy.
1)  Nie  uruchamiać  silnika  w  pomieszczeniach
zamkniętych, gdzie mogą się zbierać niebezpieczne spa-
C) UŻYTKOWANIE
B) PRZYGOTOWANIE DO PRACY
A) PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
liny tlenku węgla.
2) Wykonywać pracę wyłącznie przy świetle dziennym lub
dobrym oświetleniu sztucznym. 
3) Jeśli to możliwe, nie kosić mokrej trawy. 
4)  Podczas  koszenia  na  zboczach  znaleźć  sobie  zawsze
punkt oparcia.
5)  Nigdy  nie  biegać,  prowadzić  kosiarkę  spokojnie;  nie
pozwolić, aby kosiarka ciągnęła za sobą użytkownika. 
6) Kosić tylko i wyłącznie wzdłuż zbocza, nigdy z góry do
dołu lub z dołu do góry. 
7) Zachować szczególną ostrożność podczas zmiany kie-
runku koszenia na zboczu.
8)  Nie  kosić  trawy  na  zboczach,  których  kąt  nachylenia
przekracza 20Ą. 
9)  Zachować  szczególną  ostrożność  podczas
przyciągania kosiarki we własnym kierunku. 
10)  Zatrzymać  noże,  jeśli  kosiarka  musi  być  przechylona
w  trakcie  przenoszenia,  przy  przechodzeniu  przez
powierzchnie  bez  trawy  lub  kiedy  kosiarka  jest  przenos-
zona z lub do strefy, która musi być skoszona.
11) Nie pracować kosiarką z uszkodzonymi osłonami oraz
bez  zamontowanego  pojemnika  na  ściętą  trawę  lub  bez
zamontowanej osłony przeciwkamiennej. 
12)  Nie  zmieniać  ustawień  silnika  i  nie  pracować  na  zbyt
szybkich obrotach.
13) W modelach samobieżnych przed uruchomieniem sil-
nika zwolnić dźwignię włączenia napędu.
14)  Ostrożnie  uruchomić  silnik  wg  podanych  instrukcji,
trzymając stopy z dala od noży kosiarki. 
15)  Nie  przechylać  kosiarki  podczas  jej  uruchamiania.
Uruchamiać silnik na równej powierzchni, gdzie nie znaj-
dują się przeszkody, ciała obce lub wysoka trawa.
16)  Nie  przybliżać  rąk  i  stóp  w  stronę  wirujących  ele-
mentów  kosiarki.  Trzymać  je  zawsze  daleko  od  otworu
wyładowywania trawy. 
17)  Nie  podnosić  ani  nie  przenosić  kosiarki  kiedy  silnik
jest uruchomiony. 
18)  Zatrzymać  silnik  i  odłączyć  przewód  świecy  zapłono-
wej:
-  przed  przystąpieniem  do  wszelkich  robót  od  strony
wewnętrznej  korpusu  kosiarki  lub  oczyszczaniem  kanału
wyładowywania trawy;
-  przed  kontrolą,  czyszczeniem  lub  dokonaniem  prac
konserwacyjnych;
-  po  uderzeniu  o  twardy  przedmiot.  Sprawdzić  czy
urządzenie  zostało  uszkodzone  i  dokonać,  w  razie  potr-
zeby, napraw przed powtórnym uruchomieniem urządze-
nia i przystąpieniem do jego użytkowania;
-  jeśli  podczas  pracy  kosiarki  pojawią  się  nienormalne
wibracje
(Natychmiast znaleźć i usunąć ich przyczynę).
19) Wyłączyć silnik:
- za każdym razem kiedy kosiarka jest pozostawiona bez
dozoru. W modelach z napędem elektrycznym wyciągnąć
także kluczyk ze stacyjki;
- przed tankowaniem paliwa;
-  podczas  zdejmowania  lub  montowania  pojemnika  na
ściętą trawę;
- przed regulacją wysokości koszenia.
20)  Zmniejszyć  gaz  przed  zatrzymaniem  silnika:  Po
zakończonej  pracy  zamknąć  dopływ  paliwa,  postępując
wg instrukcji obsługi silnika.
21)  Podczas  pracy  zachować  zawsze  bezpieczną
odległość  od  wirującego  noża,  równą  długości  uchwytu
kosiarki.
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 36 
						

							37
POLSKIPLPL
1) Regularnie sprawdzać prawidłowość dokręcenia śruby
i  nakrętek  kosiarki  tak,  aby  zapewnić  bezpieczne
działanie. Regularna kontrola stanu technicznego kosiar-
ki  jest  warunkiem  zachowania  bezpieczeństwa  oraz
wydajności urządzenia.
2)  Nie  pozostawiać  urządzenia  ze  zbiornikiem
wypełnionym  benzyną  w  pomieszczeniu,  gdzie  opary
benzyny mogłyby zetknąć się z płomieniem lub iskrą.
3)  Przed  wprowadzeniem  urządzenia  do  jakiegokolwiek
pomieszczenia odczekać, aż silnik się ochłodzi.
4) W celu zmniejszenia ryzyka pożaru dbać o to, aby w sil-
niku,  tłumiku,  akumulatorze  oraz  pomieszczeniu,  w
którym  przechowywana  jest  benzyna  nie  znajdowały  się
pozostałości trawy, liści lub nadmiar oleju. Należy zawsze
opróżnić  worek  na  ściętą  trawę  i  nie  pozostawiać  zbior-
ników z pokosem wewnątrz pomieszczeń.
5) Kontrolować często stan techniczny osłony przeciwka-
miennej  oraz  pojemnika  na  ściętą  trawę,  sprawdzać  sto-
pień ich zużycia lub uszkodzenia. 
6)  Jeśli  zaistnieje  potrzeba  opróżnienia  zbiornika,  należy
dokonać  tego  na  otwartej  przestrzeni  oraz  kiedy  silnik
jest zimny.
7)  Podczas  montowania  i  zdejmowania  noża  używać
rękawice robocze.
8) Po naostrzeniu noża zadbać o poprawne jego wyważe-
nie.
D) KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
TROSKA O ŚRODOWISKO
W  trosce  o  šrodowisko  naturalne  należy  szczególnie
przestrzegać poniższych punktów:
– Należy  stosować  wyłącznie  czystą  benzynę
bezołowiową. 
– Do  tankowania  należy    zawsze  używać  lejka  lub  kani-
stra z zabezpieczeniem. 
– Przeciwprzelewowym, aby unikać rozlewania benzyny. 
– Nie należy nalewać benzyny pod sam korek.
– Nie  nalewać  za  dużo  oleju  silnikowego  lub/oraz
przekładniowego  (właściwa  ilość  podana  jest  w
"Instrukcji użytkowania").
– Zużyty olej  należy zlać, zabezpieczyć przed rozlaniem
i oddać do stacji odzysku surowców.
– Nie  wyrzucać  do  śmietnika  zużytych  akumula-
torów/baterii  ołowiowych.  Należy  oddać  je  do  punktu
zbiórki  akumulatorów/baterii  w  celu  ponownego
wykorzystania (dotyczy maszyn napędzanych lub uru-
chamianych akumulatorowo/bateryjnie).
– Należy  wymienić  uszkodzony  tłumik.  Do  naprawy
maszyny stosuj tylko oryginalne części zamienne. 
– Uszkodzony  katalizator  należy  wymienić  na  nowy
(dotyzy  maszyn  fabrycznie  wyposażonych  w  kataliza-
tor).
– W  razie  potrzeby  wyregulowania  ga  1/4nika,  należy
czynnošč tę powierzyć do wykonania fachowcowi.
– Należy czyścić filtr powietrza ściśle według załączonej
instrukcji (patrz "Instrukcja użzytkowania").
– W  razie  wymiany  maszyny  na  nową  lub  chęci  pozby-
cia sięjej po latach zalecane jest oddanie jej do punk-
tu sprzedaży w celu odzyskania surowców do ponow-
nego użytku. 
OBSŁUGA TECHNICZNA 
WYPOSAŻENIE/CZE˛ ŚCI ZAPASOWE
Należy stosować tylko oryginalne akcesoria
i  częci  zapasowe.  Częci  i  akcesoria
pochodzące  od  innych  wytwórców  nie
zostały  sprawdzone  i  zatwierdzone  przez
producenta  kosiarki.  Stosowanie  takich
częci  i  akcesoriów  może  spowodować  usz-
kodzenie  maszyny,  pomimo  że  pozornie
pasują one do niej.
Producent  nie  bierze  odpowiedzialności  za
szkody  powstałe  w  wyniku  zastosowania
takich częci.
Oryginalne  częci  zamienne  dostępne  są  w  autoryzo-
wanych  punktach  obsługi  oraz  w  wielu  punktach  sprze-
daży detalicznej.
Zalecane jest oddanie maszyny raz do roku do autoryzo-
wanego punktu obsługi technicznej w celu przeprowad-
zenia  przeglądu,  obsługi  technicznej  oraz  kontroli
urządze  i  elementów  zapewniających  bezpieczeństwo
pracy.
W  sprawach  dotyczących  obsługi  technicznej  i  częci
zamiennych  prosimy  skontaktować  się  z  tym  punktem
sprzedaży, w którym maszyna została nabyta.
DANE IDENTYFIKACYJNE PRODUKTU 
Tożsamość produktu została określona przez podanie:
1. Numeru artykułu i numeru seryjnego maszyny:
Znajdują się one na tabliczce znamionowej umieszczonej
na korpusie lub obudowie maszyny.
2. Modelu, typu i numeru seryjnego silnika:
Dane  te  zostałi  umieszczone  na  obudowie  wentylatora
(Briggs & Stratton) lub na korpusie silnika (Tecumseh), w
miejscach pokazanych na ilustracji:
Dane  identyfikacyjne  maszyny  należy  podawać  zawsze
w  punktach  obsługi  technicznej  lub  przy  zakupie  częci
zamiennych.
NR ART➔NR SERYJNY
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 37    
						

							POLSKIPLPL
Zaraz po zakupie maszyny należy zanotować te dane na
ostatniej stronie niniejszej broszury.
Producent zastrzega sobie prawo dokonywania
zmian produktu bez uprzedzenia.
OZNACZENIA
Na  maszynie  znajdują  się  następujące  oznaczenia
przypominające o koniecznoŚci zachowania ostrożnoŚci
i uwagi podczas jej obsługi.
ObjaŚnienie znaków:
Ostrzeżenie!  Przed  uruchomieniem  maszyny
należy  zapoznać  się  z  instrukcją  obsługi  oraz
broszurą omawiającą zasady bezpieczeństwa.
Ostrzeżenie!  Uważaj  na  wyrzucane  przez
maszynę  przedmioty!  Osoby  postronne  nie
powinny znajdować się w pobliżu!
Ostrzeżenie!  Nie  wkładaj  rąk  ani  nóg  pod
osłonę, gdy maszyna jest uruchomiona!
Ostrzeżenie!  Przed  przystąpieniem  do  jakich-
kolwiek  czynnoŚci  naprawczych  zdejmij
przewód ze Świecy zapłonowej.
WAŻNE!
Wyposażenie  oznaczone  gwiazdką  (*)  stanowi  standar-
dowe  wyposażenie  tylko  w  niektórych  modelach  lub  w
wersjach przeznaczonych do niektórych krajów.
MONTAŻ
UCHWYT STEROWNICZY
Rozłóż uchwyt sterowniczy (rys. 1).
Dokręć  pokrętła  zabezpieczające  w  celu  zamocowania
górnej częŚci uchwytu sterowniczego (rys. 2).
Zamocuj kable wzdłuż drążka sterowniczego za pomocą
uchwytów do kabli (rys. 3).
ZACZEP UCHWYTU ROZRUSZNIKA
Zamocuj  uchwyt  rozrusznika  w  zaczepie  na  uchwycie
sterowniczym (rys. 4).AKUMULATOR (*)
Elektrolit znajdujący się w akumulatorze jest
żrącym  kwasem,  który  może  spowodować
m.in.  grołne  poparzenie.  Należy  unikać
dostania  się  elektrolitu  do  oczu  oraz  nie
dopuszczać do bezpoŚredniego kontaktu ze
skórą lub odzieżą.
Zanim  kosiarka  zostanie  uruchomiona  po  raz  pierwszy,
należy odstawić akumulator do ładowania na 24 godziny,
patrz KONSERWACJA, AKUMULATOR.
Włóż kluczyk rozruchowy do stacyjki.
UŻYTKOWANIE MASZYNY
INFORMACJE OGÓLNE
Twoja nowa kosiarka posiada dwie różne funkcje:
1. "MULTICLIP" (*) - COMBI
W chwili dostawy maszyna wyposażona jest w zatyczkę
(P)  zamontowaną  w  otworze  wyrzutowym  (rys.  28).
Maszyna  posiada  funkcję  Multiclip,  co  znaczy,  że  podc-
zas  koszenia  trawa  zostaje  drobno  pocięta  przez  nóż,  a
Ścinki  wyrzucane  są  na  trawnik,  gdzie  podlegają  proce-
sowi  biologicznego  rozkładu.  W  ten  sposób  trawnik  jest
użyłniany.
W  celu  wyjęcia  zatyczki  wciŚnij  blokadę  (S).  Przy
powrotnym  zakładaniu  zatyczki  należy  wcisnąć  oba
kołki  w  otwory,  tak  aby  zatyczka  została  dobrze  zamo-
cowana na zatrzaskach.
2. ZBIERANIE SKOSZONEJ TRAWY
Złóż  załączony  pojemnik  na  skoszoną  trawę  (rys.  5).
Otwórz otwór, wyjmij zatyczkę i zamocuj pojemnik z tyłu
maszyny.
Podczas koszenia Ścinki trawy zbierane są w pojemniku.
Opróżniaj  pojemnik  wykorzystując  skoszoną  trawę  do
kompostowania  lub  rozrzucając  ją  na  grządkach  w  cha-
rakterze  nawozu.  Maszyna  nadaje  się  doskonale  także
do zbierania jesiennych liŚci.
PRZED URUCHOMIENIEM
NALEJ OLEJU DO SKRZYNI KORBOWEJ
Kosiarka  dostarczana  jest  bez  oleju  w
skrzyni  korbowej  silnika.  Przed  pierwszym
uruchomieniem  silnika  należy  skrzynię  kor-
bową napełnić olejem.
Wyjmij  prętowy  wskałnik  poziomu  oleju  (rys.  6,  7).  Nalej
do  skrzyni  korbowej  silnika  0,6  litra  oleju  wysokogatun-
kowego  (klasy  SE,  SF  lub  SG).  Stosuj  olej  SAE  30  lub
SAE 10W-30.
Poziom  oleju  powinien  sięgać  do  oznaczenia
"FULL/MAX" na prętowym wskałniku poziomu oleju. Nie
nalewaj za dużo oleju. 
38
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 38    
						

							POLSKIPLPL
KONTROLA POZIOMU OLEJU
Przed  każdym  użyciem  maszyny  należy  sprawdzić,  czy
poziom  oleju  znajduje  się  między  oznaczeniami
"FULL/MAX"  i  "ADD/MIN"  na  prętowym  wskałniku
poziomu oleju.
Odkręć i wytrzyj prętowy wskałnik poziomu oleju (rys. 6,
7).  Następnie  wsuń  go  całkowicie  i  dokręć,  po  czym
odkręć  go  znowu  i  wyjmij.  Odczytaj  poziom  oleju.
Uzupełnij olej do oznaczenia "FULL/MAX", jeżeli poziom
oleju znajduje się poniżej tego napisu. 
NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA PALIWA
Kiedy  silnik  pracuje  albo  kiedy  jest  jeszcze
ciepły,  nie  zdejmuj  pokrywy  wlewu  i  nie
dolewaj benzyny.
Nigdy  nie  napełniaj  zbiornika  paliwa  do
pełna.  Należy  pozostawić  nieco  miejsca  w
zbiorniku  z  uwagi  na  rozszerzalnoŚć  cieczy
i wzrost ciŚnienia.
Korzystnie  jest  stosować  benzynę  ekologiczną,  tzw.
benzynę alkilatową. Ten rodzaj benzyny zawiera składni-
ki,  które  są  mniej  szkodliwe  zarówno  dla  ludzi,  jak  i  dla
Środowiska.
UWAGA! W przypadku przejŚcia z normalnej
benzyny  bezołowiowej  (95  oktanów)  na
benzynę  przyjazną  dla  Środowiska  należy
dokładnie  stosować  się  do  wskazówek  i
zaleceń producenta benzyny.
Możliwe  jest  także  stosowanie  zwykłej  benzyny
bezołowiowej,  95  oktanowej.  Nie  wolno  stosować
zmieszanej z olejem benzyny do silników dwusuwowych.
UWAGA!  Pamiętaj  o  tym,  że  benzyna  bezołowiowa  jest
produktem,  którego  właŚciwoŚci  ulegają  pogorszeniu
wraz  z  upływem  czasu.  Nie  kupuj  więcej  benzyny  niż
można zużyć w ciągu 30 dni.
URUCHAMIANIE SILNIKA
1. Ustaw maszynę na statecznym i równym podłożu. Nie
uruchamiaj kosiarki w wysokiej trawie.
2. Sprawdł,  czy  przewód  dochodzący  do  Świecy
zapłonowej znajduje się na swoim miejscu.
3. Uruchamianie  zimnego  silnika:  przyciŚnij  porządnie
ręczną pompkę benzynową 3 razy (rys. 8, 9). Podczas
uruchamiania  rozgrzanego  silnika  używanie  ręcznej
pompki  benzynowej  nie  jest  potrzebne.  Jeżeli  silnik
przestał  pracować  z  powodu  braku  paliwa,  uzupełnij
paliwo i przyciŚnij ręczną pompkę benzynową 3 razy.
4. Przesuń  uchwyt  wyłącznika  start/stopp Gw  kierunku
uchwytu  sterowniczego.  UWAGA!  Uchwyt  wyłącznika
start/stopp Gmusi pozostać wciŚnięty, gdyż uwolnie-
nie go powoduje wyłączenie silnika (rys. 10).
5a Uruchamianie  ręczne:  chwyć  za  uchwyt  linki  roz-
rusznika i pociągnij go energicznie do siebie.
5b Uruchamianie  za  pomocą  rozrusznika  (*):w  celuuruchomienia  silnika  należy  przekręcić  kluczyk  w
stacyjce  zgodnie  z  ruchem  wskazówek  zegara.  W
chwili zaskoczenia silnika puŚć kluczyk. Każda próba
uruchomienia  powinna  trwać  krótko,  aby  nie  spowo-
dować rozładowania akumulatora. 
W celu łatwiejszego uruchomienia silnika naciŚnij na
uchwyt sterowniczy, aby w ten sposób unieŚć nieco
przednie koła. Nie uruchamiaj maszyny w bujnej tra-
wie.
6. W celu osiągnięcie jak najlepszego rezultatu koszenia
należy  zawsze  utrzymywać  silnik  na  maksymalnych
obrotach.
Nie  zbliżaj  rąk  ani  nóg  do  obracających  się
noży.  Nigdy  nie  wkładaj  rąk  ani  nóg  pod
osłonę  noży  lub  w  otwór  wyrzutowy  trawy,
gdy maszyna jest uruchomiona.
WYŁÁCZANIE SILNIKA
Zaraz po wyłączeniu silnik może być bardzo
gorący.  Nie  dotykaj  tłumika,  cylindra  ani
żeberek  chłodzących  silnika,  gdyż  grozi  to
oparzeniem.
1. W  celu  wyłączenia  silnika  uwolnij  uchwyt  wyłącznika
start/stopp G(rys.  10).  Nie  wolno  zmieniać  sposobu
działania  tego  uchwytu  (np.  umocowując  go  na  stałe
w  położeniu  wciŚniętym  przez  przytwierdzenie  do
uchwytu  sterowniczego),  gdyż  wówczas  nie  będzie
możliwe sprawne wyłączanie silnika.
2. Przed  pozostawieniem  kosiarki  bez  nadzoru  należy
zdjąć przewód zapłonu ze Świecy zapłonowej. Wyjmij
również kluczyk ze stacyjki (*).
W  razie  awarii  wyłącznika  start/  stopp
wyłącz  silnik  zdejmując  przewód  ze  Świecy
zapłonowej.  Kosiarkę  należy  oddać
bezzwłocznie  do  autoryzowanego  punktu
obsługi technicznej w celu naprawy.
NAPED NA TYLNE KOŁA (*)
Włącz napęd przyciskając uchwyt sprzęgła I do uchwytu
sterowniczego.  Wyłącz  napęd  uwalniając  uchwyt
sprzęgła I (rys. 10).
WYSOKOŚĆ KOSZENIA
Przed  przystąpieniem  do  regulacji  wyso-
koŚci koszenia wyłącz silnik.
Nie  ustawiaj  zbyt  niskiej  wysokoŚci  kosze-
nia,  gdyż  przy  nierównoŚciach  terenu  nóż
może uderzać o ziemię.
Kosiarka wyposażona jest w dłwignię do regulacji wyso-
koŚci  koszenia.  Przesuń  dłwignię  na  zewnątrz  i  ustaw
wysokoŚć  koszenia  wybierając  jedno  z  pięciu  położeń.
Ustaw taką wysokoŚć koszenia, która jest najodpowied-
niejsza dla danego trawnika (rys. 11).
UWAGA!  Stosując  maszynę  wraz  z  systemem
Multiclip  nie  wolno  wykorzystywać  dwóch  naj-
39
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 39       
						

							40
POLSKIPLPL
niższych  wysokoŚci  koszenia.  System  Multiclip  nie
działa, gdy trawa koszona jest zbyt krótko.
KONSERWACJA
Przed  przystąpieniem  do  jakichkolwiek
czynnoŚci  serwisowych  przy  kosiarce
konieczne  jest  wyłączenie  silnika  i  zdjęcie
przewodu ze Świecy zapłonowej.
Przed  uniesieniem  kosiarki,  np.  w  celu  jej
przetransportowania,  konieczne  jest
wyłączenie  silnika  i  zdjęcie  przewodu  ze
Świecy zapłonowej.
W  razie  koniecznoŚci  przechylenia  kosiarki
należy  to  zrobić  tak,  aby  Świeca  zapłonowa
skierowana  była  ku  górze.  Kosiarkę  można
przechylać  tylko  wtedy,  gdy  zbiornik  paliwa
jest pusty.
CZYSZCZENIE
Kosiarkę należy czyŚcić po każdym użyciu. Szczególnie
ważne  jest  czyszczenie  spodu  maszyny,  który  należy
spłukiwać  wodą.  Regularne  czyszczenie  wpływa  dodat-
nio na sprawnoŚć kosiarki i wydłuża jej okres użytkowy.
Nie  należy  spłukiwać  kosiarki  strumieniem  wody  pod
wysokim ciŚnieniem.
Przyschniętą  do  obudowy  trawę  należy  sczyŚcić.razie
potrzeby  pomaluj  spód  kosiarki  farbą  w  celu  przeciwd-
ziałania korozji.
Tłumik  i  powierzchnię  wokół  niego  należy
regularnie  czyŚcić  w  celu  usunięcia
przyschniętej  trawy,  za-nieczyszczeń  i
przyczepiających się, łatwopalnych Śmieci.
Raz  na  sezon  należy  oczyŚcić  koła  napędowe  (*)  od
wewnątrz. Za pomocą szczotki lub sprężonego powietr-
za  oczyŚć  koło  zębate  i  jego  wieniec  z  trawy  i
zanieczyszczeń. Zamontuj koło z powrotem (rys. 12).
KRATKA OCHRONNA
Po każdym koszeniu oczyŚć kratkę ochronną Fz trawy i
zanieczyszczeń,  aby  zapobiegać  uszkodzeniom  silnika
wskutek przegrzania (rys. 13, 14).
UKŁAD CHŁODZENIA
Silnik jest chłodzony powietrzem. Trawa i zanieczyszcze-
nia  mogą  zatkać  układ  chłodzenia  i  spowodować  usz-
kodzenie  silnika.  Raz  na  sezon  lub  każdych  100  godzi-
nach koszenia należy oczyŚcić układ chłodzenia. W razie
koszenia  suchej  trawy  czyszczenie  powinno  odbywać
się częŚciej.
Briggs & Stratton model LS45:
Wyjmij  3  Śruby A(rys.  13),  a  następnie  wyjmij  obudowę
wentylatora.  OczyŚć  powierzchnie  położone  wewnątrz
od zaznaczonej linii (rys. 15).
W  silnikach  LS45  dostęp  do  Śrub Ajest  łatwiejszy  po
odkręceniu obudowy silnika.Briggs & Stratton model ES40:
Zdejmij kratkę ochronną i oczyŚć oznaczoną powierzch-
nię (rys. 16).
SMAROWANIE WAŁU NAPEDOWEGO (*)
Raz  na  sezon  należy  nasmarować  klin  wału  napędowe-
go.  Zdejmij  w  tym  celu  koło  (osłonę  piasty,  Śrubę  i
nakrętkę).  Następnie  zdemontuj  zawleczkę  i  podkładką,
tak  aby  można  było  zdjąć  koło  zębate  z  wału.  Nasmaruj
klin smarem uniwersalnym.
Zamontuj  klin  z  powrotem  (klin  montuje  się  w  różny
sposób po prawej i po lewej, rys. 17, 18). Zamontuj koło
zębate  tak,  aby  oznaczenie  L  skierowane  było  na
zewnątrz  po  lewej  stronie,  a  oznaczenie  R  na  zewnątrz
po prawej stronie (patrząc od tyłu maszyny).
WYMIANA OLEJU
Olej należy wymieniać, gdy silnik jest rozgr-
zany  a  zbiornik  paliwa  pusty.  Podczas
spuszczania  oleju  należy  zachować  ostroż-
noŚć,  aby  uniknąć  oparzenia  gorącym  ole-
jem.
Po raz pierwszy wymień olej po 5 godzinach eksploatac-
ji,  półniej  po  każdych  50  godzinach  eksploatacji  lub  raz
na  sezon.  Wyjmij  prętowy  wskałnik  poziomu  oleju,
przechyl kosiarkę i spuŚć olej do naczynia. Uważaj, aby
olej nie wyciekł na trawnik.
Nalej  Świeżego  oleju.  Stosuj  olej  SAE  30  lub  SAE  10W-
30.  PojemnoŚć  oleju  w  skrzyni  korbowej  wynosi  ok.  0,6
liter.  Poziom  oleju  powinien  sięgać  do  oznaczenia
"FULL/MAX" na prętowym wskałniku poziomu oleju.
FILTR POWIETRZA
Zanieczyszczony  lub  zapchany  filtr  powietrza  powoduje
zmniejszenie mocy silnika i przyspiesza jego zużycie.
CzyŚć filtr co trzy miesiące lub po każdych 25 godzinach
eksploatacji,  w  zależnoŚci  od  tego  co  najpierw  nastąpi.
CzyŚć filtr częŚciej, jeżeli maszyna jest eksploatowana w
warunkach dużego zapylenia.
Briggs & Stratton model LS45:
Zdejmij  ostrożnie  filtr  powietrza,  tak  aby  żadne
zanieczyszczenia  nie  dostały  się  do  gałnika  (rys.  19).
Wyjmij  wkład  filtra  wykonany  z  tworzywa  piankowego,
wymyj go w wodzie z dodatkiem detergentu, a następnie
wysusz. Nasącz wkład filtra odrobiną oleju i wyciŚnij go.
Załóż wkład filtra i zamontuj go z powrotem.
Briggs & Stratton model ES40:
Odkręć  Śrubę  i  otwórz  pokrywę  filtra.  Wyjmij  ostrożnie
wkład  filtra  (rys.  20).  Uderzaj  nim  lekko  o  gładką
powierzchnię.  Jeżeli  nie  da  się  go  w  ten  sposób
oczyŚcić, wymień filtr.
ŚWIECA ZAPŁONOWA
Nie  wolno  sprawdzać,  czy  Świeca  ma  iskrę
zdejmując  przewód  lub  wyjmując  Świecę.
Należy  posługiwać  się  zatwierdzonym
urządzeniem kontrolnym.
CG rsb STIGA-71503802/0  26-01-2004  9:25  Pagina 40