Lawn Mower 8211-7004-80 Stiga TITAN 125 B TITAN COMBI Instruction Manual Polish Version

STIGA TITAN
125 B TITAN COMBI
8211-7004-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABOSV .... 4
FI ..... 8
DA .. 12
NO . 16
DE ... 20
EN... 24
FR.... 28
NL... 32
IT..... 36
ES .... 40
PT ... 44
PL .... 48
RU... 52
CS ... 56
HU .. 60
SL .... 64 

2
 
OK
R1 L1
A
1/3
1
3
52
4
6  

3
C
A
C B
DB
B
D
C
x
45 Nm
P
7
9
118
10 

48
POLSKIPL
1 INFORMACJE OGÓLNE
Ten symbol nakazuje zachowanie 
OSTROŻNOŚCI. Niedokładne 
stosowanie się do instrukcji może 
prowadzić do poważnych obrażeń ciała 
i/lub uszkodzenia mienia.
Należy uważnie przeczytać niniejszą 
instrukcję obsługi oraz instrukcje 
bezpieczeństwa maszyny.
1.1 SymboleNa maszynie znajdują się następujące symbole, 
mające przypominać o zachowaniu ostrożności i 
uwagi podczas jej używania.
Znaczenie symboli:
Ostrożnie!
Przed przystąpieniem do korzystania z 
maszyny należy...

49
POLSKIPL
Serwisowa:
Agregat jest zablokowany w pionie. Używana 
podczas przeglądów i napraw.
3 MONTAŻ 
3.1 Połączenie mechanicznePatrz również instrukcja obsługi maszyny.
1. Opuść podnośnik narzędzi i powoli podjedź 
maszyną do agregatu tnącego. Wyrównaj 
urządzenia względem siebie, patrząc przez 
kratkę w podłodze maszyny.
2. Unieś podnośnik narzędzi do pozycji 
transportowej, kiedy kołki w podnośniku 
wyrównają się z otworami w agregacie.
3. Opuść podnośnik narzędzi, aby agregat dotknął 
podłoża, a...

50
POLSKIPL
5.4 Wskazówki dotyczące koszenia Aby zapewnić optymalne wyniki koszenia należy 
przestrzegać poniższych wskazówek:
• Kosić często.
• Pracować z przepustnicą całkowicie otwartą.
• Trawa powinna być sucha.
•Używać ostrych noży.
•Utrzymywać spód agregatu tnącego w 
czystości.
6 KONSERWACJA 
6.1 PrzygotowanieWszystkie czynności serwisowe i konserwacyjne 
należy przeprowadzać na nieruchomej maszynie z 
wyłączonym silnikiem.
Zawsze zaciągaj hamulec postojowy, 
aby zapobiec toczeniu się maszyny....

51
POLSKIPL
7.2 Wymiana noży (10:P)
Aby uniknąć skaleczeń, noże należy 
wymieniać w rękawicach ochronnych.
Noże powinny być zawsze ostre, co 
zapewni najlepsze efekty koszenia. 
Po kolizji zawsze należy sprawdzić, czy noże nie 
uległy uszkodzeniu. Jeśli system noży uległ 
uszkodzeniu, wadliwe części należy wymienić.
Zawsze używaj oryginalnych części 
zamiennych. Nieoryginalne części 
zamienne mogą być przyczyną obrażeń, 
nawet jeśli pasują do maszyny.
Zamontować nowy nóż wybitym tekstem 
skierowanym w...