Lawn Mower 8211-3452-03 Stiga SILENT 45, 45S Instruction Manual Czech Version

							DEUTSCHD
SILENT
45
45 S8211-3452-03 
						

							4
SVENSKA S
2.
3.
1.
B
A
1 23
4
55
6
Ty p I
Ty p I I
4.
5.6. 
						

							5
SVENSKAS
10.
11 .12.
9.
7.
Typ II
8. Ty p I 
						

							6
CZÈESKY
SYMBOLY
Následující symboly jsou na stroji k tomu, aby 
pøipomnìly nutnost být opatrný a pozorný pøi 
pou¾ívání stroje.
Význam symbolù:
Pozor! Pøed pou¾itím stroje si proètìte 
návod k pou¾ití a bezpeènostní pøedpisy.
Pozor! Dr¾te diváky stranou. Dejte pozor na 
odhozené pøedmìty.
Pozor! Pøed zapoèetím jakékoliv opravy 
vytáhnìte kabel ze zásuvky.
Pozor! Dr¾te prodlu¾ovací kabel z dosahu 
sekacího systému.
Pozor! Nedávejte ruku ani nohu pod kryt za 
chodu stroje.
Pozor! Nù¾ pokraèuje v rotaci i po zastavení 
stroje.
DÙLE®ITÉ
Vybavení oznaèené hvìzdièkou (*) patøí k 
základnímu vybavení pouze u nìkterých modelù 
nebo v nìkterých zemích.
MONTÁ®
ØÍDÍCÍ RUKOVÌ«
Vytáhnìte øídící rukovì». Pøi¹roubujte spodní èást 
rukovìti k hornímu nebo spodnímu otvoru jejího 
upevnìní (A nebo B) a tím pøizpùsobíte její vý¹ku k 
u¾ivateli (obr.1).
Utáhnìte kohoutky, abyste upevnili horní díl rukovìti 
(obr.2).
SBÌRAÈ TRÁVY
Smontujte sbìraè trávy (obr. 3). Otevøete víko na 
stroji a nasaïte sbìraè do otvoru pro výhoz trávy na 
stroji.
Pozor! Sekaèku lze pou¾ívat i bez sbìraèe. Tráva se 
v tom pøípadì pokládá za strojem.
POU®ITÍ STROJE
ZAPOJENÍ
Zapojte stroj do jednofázové zásuvky s ochranným 
vodièem (uzemnìní). Okruh musí mít pomalou 
pojistku 10 A.
Pou¾ijte kabel s vodièem uzemnìní z gumy. Kabel 
musí být dobré kvality a urèen k u¾ití venku. 
Spojovací kontakt musí být v tìsném provedení, 
které lze ostøíknout. Prùmìr kabelu musí být 
nejménì 3 x 1,5 kvmm.
Zkontrolujte pøed ka¾dým pou¾itím stroje zda 
prodlu¾ovací kabel není po¹kozen. Je-li kabel 
po¹kozen nesmí se stroj pou¾ívat.
Odlehèete kabel tím, ¾e jej zavìsíte do oèka na øídící 
rukovìti (obr. 7).
Doporuèujeme zapojení sekaèky pøes zvlá¹tní jistiè, 
který pøeru¹í proud, jakmile se cokoli stane se 
strojem nebo s kabelem. Pou¾íváte-li pøenosný 
jistiè, je nutno jej v¾dy zapojit mezi strojem a sítí. 
Vyzkou¹ejte jistiè pøed ka¾dým pou¾itím.
Je-li vám cokoli nejasné, spojte se s prodejcem.
START/STOP MOTORU
Dr¾te ruce a nohy mimo dosah 
rotujícího no¾e/rotujících no¾ù. 
Nedávejte nikdy ruku ani nohu pod 
kryt no¾ù nebo do výhozu trávy za 
chodu motoru.
Pøi startu motoru: Stlaète øídící rukovì» tak, aby se 
pøední kola o nìco nadlehèila od zemì a tím se sní¾il 
odpor trávy v okam¾iku startu.
Nezapojujte a nevypojujte motor pøíli¹ èasto, nebo» 
ka¾dý start znamená velký vývoj tepla, který mù¾e 
vést k po¹kození motoru.
Stisknìte pojistné tlaèítko 1. Nastartujte motor 
pøita¾ením dr¾adla startu 2 k øídící rukovìti (obr.4). 
Chcete-li zastavit motor, pus»te dr¾adlo.
STOP 
						

							7
CZÈESKY
POHON (*)
Zapojte pohon pøita¾ením dr¾adla spojky k øídící 
rukovìti. Chcete-li vypnout pohon, pus»te dr¾adlo 
(obr.5).
PØETÍ®ENÍ MOTORU (*)
Sekaèka má vestavìnou ochranu proti pøetí¾ení. 
Aktivuje-li se tato ochrana, motor nelze 
nastartovat. Nechte motor cca 2 minuty 
vychladnout ne¾ jej znovu nastartujete.
Jestli¾e sekaèka i pøes toto opatøení nestartuje, 
obra»te se na autorizovanou dílnu.
RADY O PROVOZU
Postupujte v¾dy tak, aby kabel le¾el na té èásti 
trávníku, která je ji¾ posekaná (obr. 6).
Nikdy nepøejeïte kabel! Jestli¾e se to 
navzdory v¹í opatrnosti stane, 
vyjmìte kabel ze zásuvky a 
zkontrolujte zda není po¹kozen. Je-li 
kabel po¹kozen nesmí se sekaèka 
pou¾ívat.
Pøed sekáním trávy vyèistìte plochu od kamenù, 
hraèek a jiných tvrdých pøedmìtù.
Vyprázdnìte sbìraè trávy vèas, aby nedo¹lo k 
ucpání výhozu a tím ke zhor¹ené schopnosti sbírání 
trávy. 
Nejeïte se sekaèkou pøíli¹ rychle ve vysoké trávì, 
vyhnete se tím pøetí¾ení motoru.
Pou¾ívejte v¾dy jen dobøe naostøený nù¾.
Nepou¾ívejte sekaèku za de¹tì nebo je-li tráva 
mokrá.
VÝ©KA SEKÁNÍ
Nenastavujte vý¹ku sekání tak nízko, 
a¾ se no¾e dostanou do kontaktu s 
nerovnostmi v pùdì.
Pøi zmìnì vý¹ky sekání - v¾dy nejprve 
vytáhnìte kabel ze zásuvky.
Sekaèka je vybavena jednopákovou reglá¾í k 
nastavení vý¹ky sekání. Vytáhnìte páku smìrem 
ven a nastavte vý¹ku na polohu, která je vhodná pro 
vá¹ trávník (obr.8).
ÈI©TÌNÍ
Aby motor fungoval je nutno jej chladit. Toto se dìje 
pomocí ventilátoru, který nasává vzduch nasávacím 
otvorem u krytu motoru (obr.9).
K tomu, aby fungovalo chlazení je nutno nasávací 
otvor èistit, aby se neucpal.Po ka¾dém sekání je dobøe sekaèku vyèistit. Zvlá¹» 
dùle¾ité je vyèistit spodní stranu poklopu sekaèky.
Okartáèujte nebo ofoukejte. 
Stroj se nesmí oplachovat vodou. 
ÚDR®BA
ÚPRAVA LANKA SPOJKY (*)
Jestli¾e se stroj po pøita¾ení dr¾adla spojky k øídící 
rukovìti nepohybuje, je nutno lanko spojky upravit. 
Povolte upevnìní lanka a posuòte jej, abyste lanko 
napjali (obr. 10). Nenapínejte lanko pøíli¹ tvrdì, aby 
se nepøetrhlo nebo aby se nepokazil pøevod. 
VÝMÌNA NO®Ù
Na stroji se nesmí provádìt jakékoliv 
zákroky, není-li motor zastaven a 
kabel vyta¾en ze zásuvky.
Pøi výmìnì no¾ù pou¾ívejte ochranné 
rukavice, abyste zabránili poøezání.
Tupé a po¹kozené no¾e trávu utrhnou a trávník je po 
sekání nehezký. Nové dobøe naostøené no¾e trávu 
useknou. Trávník vypadá zelený a svì¾í i po 
posekání.
Je-li tøeba vymìnit nù¾, vy¹roubujte nejprve jeho 
vrut. Nasaïte nový nù¾ stejným zpùsobem, jakým 
byl namontován nù¾ starý a utáhnìte vrut (obr. 11). 
Dotahovací moment: 20 Nm.
Pøi výmìnì no¾e je dobøe vymìnit i jeho vrut.
Záruka nekryje závadu na no¾i, jeho uchycení nebo 
na motoru, je-li ¹koda zpùsobena kolizí.
Pøi výmìnì no¾e, jeho uchycení a vrutu pou¾ijte 
v¾dy originální náhradní díly. Jiné díly mohou být 
nebezpeèné i kdy¾ se do stroje zdánlivì hodí.
OSTØENÍ NO®E
Eventuální ostøení no¾e je nutno provádìt za mokra 
brusem nebo ocílkou.
Z bezpeènostních dùvodù nelze nù¾ brousit 
smirkovým kotouèem. Pøíli¹ vysoká teplota by
zpùsobila jeho zkøehnutí.
Po ostøení je nutno no¾e vyrovnat, aby 
nedo¹lo k po¹kození vibracemi 
(obr. 12). 
PØECHOVÁVÁNÍ
Øádnì sekaèku oèistìte a pøechovávejte ji uvnitø na 
suchém místì.