Lawn Mower 8211 3037 04 Stiga Villa 92M 107M Operators Manual Danish Version

							
STIGA VILLA
92 M
107 M
8211-3037-04 
						

							
A
B
C
A+5A
B+5
B
1.
3.
5.
7. 2.
4.
6.
8. 
						

							
RLL + R
YZ
X
V
W
9. 10.
12.
11 . 
						

							
DANSKDK
SYMBOLER
Maskinen er forsynet med følgende symboler for 
at understrege, at der skal udvises forsigtighed og 
opmærksomhed ved anvendelse af maskinen.
Symbolerne betyder:
Advarsel!
Læs instruktionsbog og 
sikkerhedsmanual, før maskinen tages i 
brug.
Advarsel!
Indfør ikke en hånd eller fod under 
skjoldet, når maskinen er i gang.
Advarsel!
Pas på udkastet materiale. Hold eventuelle 
tilskuere borte.
Advarsel!
Før reparationsarbejde påbegyndes, skal 
tændstiftkablet fjernes fra tændstiften.
INDLEDNING
107 M
Denne klippeenhed findes i to standardudførelser:
- med mekanisk indstilling af klippehøjden(art. nr. 13-2930).
- med fabriksmonteret,  elektrisk indstilling
af klippehøjden (art. nr. 13-2934).
MONTERING 
ENHEDSARME
1. Monter venstre og høj re arm i de to forreste 
hjørner på klippeenheden. Anvend en passende 
skrue og spændskive (fig. 1). Spænd skruen. Efter 
spænding skal enhedsarmene kunne bevæges op 
og ned.
2. Vent med at fastgøre enhedsarmenes bageste del 
til maskinen (se ”Klippeenhed” punkt 7 nedenfor).
KLIPPEENHED
1. Placer klippeenheden fo ran maskinen. Indstil til 
højeste klippehøjde.
2. Fjern låsenålen og den yderste spændskive fra  maskinens forreste akselsøle.
3. Træd på den ene arm på det forreste akselsøle. 
Placer spændskiven på akselsølet, og lås den fast 
med låsenålen. Benyt samme fremgangsmåde i 
modsatte side (fig. 2).
4. Sæt kileremmen på maskinens remskive A (fig. 
3).
5. Løft den bageste del af enheden forbi spærren, 
indtil den falder på plad
s. Ved korrekt montering 
ligger enhedens tyngde på spærrens overside (fig. 
4).
6. Spænd remmen med spændrullen B. 
Spændrullen skal ligge på indersiden af remmen 
og trækkes ud til venstre (set fra førerens position).
7. Fastspænd løftefjederen i maskinens løftearm.
(fig. 5). 
8. Tilslut udtaget på siden af maskinen til en 
stikkontakt (gælder kun art. nr. 13-2934), (fig. 6).
INDSTILLING
Enheden skal være justeret korrekt for at klippe 
ensartet. 
1. Sørg for, at dæktrykket er korrekt.
For: 0,4 bar (6 psi).
Bag: 1,2 bar (17 psi). 
2. Stil maskinen på et plant gulv. Løsn skruerne på 
begge sider af enheden (fig. 6). 
3. Der er fire korte og to lange streger på siden af 
armen. Den øverste lange streg (A) er 
grundindstilling for en maskine med 16” dæk. Den 
nederste streg (B) anvendes ved maskiner med 17” 
dæk (fig. 7).
Bemærk! Villa har 16” hjul.
Afhængigt af græssets længde kan klippeenheden 
justeres på forskellige måder:
4a. Græsslåning, hvor græ sset er almindeligt langt.
Juster enheden, så skjoldets for- og bagkant har 
samme højde i forhold til  gulvet. Denne indstilling 
giver den bedste ”Multiclip-effekt”, dvs. græsset 
skæres bedst over på denne måde.
4b. Græsslåning, hvor græsset er langt.
Juster enheden, så skjoldets bagkant er højere end 
forkanten. Denne indstilling bevirker, at græsset 
lettere kan komme ud under bagkanten.
5. Stram skruerne godt, når den ønskede indstilling 
er opnået.  
						

							
DANSKDK
ANVENDELSE
KLIPPEHØJDE
Klippehøjden kan ændres iht. et fast antal 
indstillinger fra 30 til 85 mm.
Art. nr. 13-2934: 
Klippehøjden kan varieres trinløst fra 30 til 85 
mm.
Bemærk! De angivne klippehøjder gælder, når 
maskinen står på et fast underlag. 
KLIPPERÅD
Følg nedenstående råd for at opnå den bedste 
”Multiclip”-effekt:
- slå græsset ofte.
- sæt fuld gas på motoren.
- hold klippeenhedens underside ren.
- anvend skarpe knive. 
- slå ikke vådt græs.
- slå græsset to gange (med forskellig 
klippehøjde), hvisgræsset er højt. 
SERVICE OG 
VEDLIGEHOLDELSE
FORBEREDELSE
Hvis ikke andet er angivet, skal al service og 
vedligeholdelse udføres, når maskinen står stille, 
og motoren er slukket.
Undgå, at maskinen triller, ved altid at 
trække parkeringsbremsen.
Undgå, at motoren starter, ved altid at 
stoppe motoren, løsne tændkablet fra 
tændstiften og jorde den. Løsn 
minuskablet på batteriet. 
SMØRING
Klippeenhedens arme er udstyret med smørenipler 
(fig. 8).
Smør niplerne med unive rsalfedt efter hver 25. 
køretime (eller mindst én gang i løbet af en sæson).
VEDLIGEHOLDELSESTIP
For at lette rengøring og vedligeholdelse kan 
klippeenheden åbnes:  1. Indstil klippehøjden 
til højeste klippehøjde. 
2. Løft den bageste kant af klippeenheden med den 
ene hånd (fig. 9). 
3. Løft spærren og sænk enhedens bagkant (fig. 9).
4. Benyt samme fremgangsmåde i den modsatte 
side.
5. Fastgør spændarmen på krogen.
6. Fjern remmen fra maskinens remskive.
7. Åbn enheden til lodret position (fig. 10).
Når enheden sænkes til arbejdsindstilling, skal 
man sørge for, at spærren falder ned i den korrekte 
position, når bagkanten løftes op (fig. 4).
RENGØRING
Klippeenhedens underside bør spules hver gang, 
maskinen har været i brug. 
Hvis græsset er indtørret og sidder fast, skal 
undersiden skrabes ren. 
Om nødvendigt kan undersiden pletmales for at 
forhindre rustangreb.
KNIVE
Anvend beskyttelseshandsker ved 
udskiftning af knive for at forebygge 
tilskadekomst.
Sørg for, at knivene altid er skarpe, da det giver det 
bedste klipperesultat. 
Kontroller altid  knivene efter en påkørsel. Hvis 
knivsystemet er blevet beskadiget, skal defekte 
dele udskiftes.
Anvend altid originale reservedele. 
Ikke-originale reservedele kan medføre 
risiko for tilskadekomst, selvom delene 
passer til maskinen.
Monter knivene i henhold til fig. 11, hvor 
knivsæggen er markeret. Knivens opvendte kant 
skal vendes ind imod knivfæstet. 
Klippesystemet består af  to knivskinner med to 
udskiftelige knivsblade Y (fig. 12). Begge 
knivsblade skal udskiftes samtidig for at undgå 
ubalance.
Monter de nye knive. Spænd skruerne V og W 
godt. Spændingsmoment: V - 9.8 Nm, W - 24 Nm.
Ved kraftig påkørsel kan knivsbladene blive bøjet.  
						

							
DANSKDK
Løsn låsemøtrikken X og bøj knivsbladet tilbage. 
Monter en ny original brydebolt V. Spænd 
låsemøtrikkerne X og Z.
DRIVREM
Begge knive drives af en drivrem i klippeenheden. 
Hvis en af knivene støder mod en fast genstand 
(f.eks. en sten), kan remspændingen ændres. Dette 
kan bevirke, at drivremmen ”hopper over”, hvilket 
med tiden kan beskadige knivene. Efter en kraftig påkørsel skal det altid 
kontrolleres, at knivene står vinkelret 
mod hinanden (fig. 11). 
Knivenes arbejdsområde overlapper hinanden. 
Hvis knivenes indbyrdes  stilling ændres, er der 
stor risiko for, at de vi l ramme hinanden. Det vil 
medføre alvorlig beskadigelse af klippeenheden.
Hvis det er tilfældet, anbefales det at indlevere 
maskinen inkl. klippeenhe d til et serviceværksted 
til reparation og eftersyn.
RESERVEDELE
STIGA originale reservedele og tilbehør er 
fremstillet specielt til STIGA-maskiner. Bemærk, 
at ikke-originale reservedele og tilbehør ikke er 
kontrolleret og godkendt af STIGA.
Anvendelse af sådanne dele og tilbehør 
kan påvirke maskinens funktion og 
sikkerhed. STIGA påtager sig intet 
ansvar for skader, der er forårsaget af 
sådanne produkter.
PAT E N T  -  
MODELBESKYTTELSE
Nærværende maskine eller dele heraf er omfattet 
af følgende patent og modelbeskyttelse:
9902299-8 (SE), SE/00/01222 (PCT)
STIGA forbeholder sig ret til at foretage ændringer i 
produktet uden forudgående varsel.  
						

							
www.stiga.com
GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS