Lawn Mower 8211 3025 04 Stiga Park 102M Operators Manual Dutch Version

							
	


8211-3025-04 
						

							J(x2)
X(x2)
V(x2)
Y(x2)J(x2)
S(x4)
U(x2)
T(x2) O(x4)
M(x4)
N(x4)
P(x4)
Q(x4)
OM
NP
Q
J
T
S
R
S
Q
P
M
N
O
U
2.1. 
						

							3.
4.
5.
6.7.
8.
9.
10. 
						

							11.
15.
16.
12.
13.
17.
14. 
						

							Y
W V
X Z
18.
Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande
mönsterskydd:
This product, or part of it, is covered by the following
design registration:
Sverige/Sweden 62 435 
						

							NEDERLANDSNL
SYMBOLEN
De volgende symbolen staan op de machine om u er-
aan te herinneren dat voorzichtigheid en oplettend-
heid bij gebriuk vereist zijn.
De symbolen betekenen:
Waarschuwing!
Lees vóór gebruik van de machine eerst het
instructieboek en de veiligheidsvoorschrif-
ten.
Waarschuwing!
Steek uw hand of voet niet onder de kap als
de machine loopt.
Waarschuwing!
Pas op voor het uitwerpen van voorwerpen.
Houd omstanders op afstand.
Waarschuwing!
Vóór het verrichten van reparaties eerst de
bougiekabel losmaken van de bougie.
VOORBEREIDING
Park tot en met modeljaar 1993:
Om het aggregaat te kunnen gebruiken, moet de ma-
chine gemodificeerd worden.
1. Demonteer de retourveer voor de knikbesturing
(afb 3).
2. Zaag de veerbevestiging bij de framebalk af (afb
4).
3. Boor een nieuwe opening (Ø 8 mm), 8 mm vanaf
de onderkant van de framebalk (afb 5).
4. Monteer de veer in de nieuwe opening (afb 6).
MONTEREN
Bij het maaiaggregaat zit een plastic zakje met daarin
de voor montage benodigde onderdelen (zie afb 1).
STEUNROLLEN
Monteer de vier steunrollen M op het frame van het
maaiaggregaat (afb 2).
De achterste steunrollen moeten normaliter in de
middelste opening worden geplaatst.
AGGREGAATARMEN
1. Schroef de aggregaatarmen R met behulp van de
schroeven S en de borgmoeren U vast op het frame
van het maaiaggregaat (afb 2). Niet te strak aanhalen.
De aggregaatarmen moeten naar boven en beneden
kunnen worden bewogen.
2. Zet de aggregaatarmen aan de achterkant vast met
de pennen J.
3. Monteer het maaiaggregaat met behulp van de
schroeven S en de moeren T in de aggregaatbevesti-
gingen D van de machine (afb 7).
4. Haak hijsveer E van het aggregaat vast in de ge-
reedschapslift.
V-RIEM
1. Zet de hendel voor de hoogte-instelling in positie
5.
2. Til het aggregaat op met behulp van de gereed-
schapslift.
3. Breng de V-riem aan op de centrumpoelie F van de
machine (afb 8).
4. Span de riem aan met behulp van spanrol G. De
spanrol moet aan de linkerkant van de riem liggen,
gezien vanuit de positie van de chauffeur.
5. Haak de spanrolveer H vast in de rechterkant van
de vloerplaat.
AFSTELLEN
Voor een mooi en gelijkmatig maairesultaat, moet het
aggregaat goed afgesteld zijn:
1. Zorg ervoor dat de luchtdruk van de banden correct
is:
Vooraan: 0,06 MPa (0,6 kp/cm²).
Achteraan: 0,04 MPa (0,4 kp/cm²).
2. Zet de machine op een vlakke vloer. Maak de
schroeven I los (afb 9).
3. Stel het aggregaat zo af dat de voor- en de achter-
kant van de kap zich op dezelfde hoogte van de vloer
bevinden.
4. Haal de schroeven aan.
GEBRUIK
MAAIHOOGTE
Het maai-aggregaat heeft 17 vaste maaihoogtepo- 
						

							NEDERLANDSNL
sities, van 30 tot 80 mm.
Opm. De aangegeven maaihoogtes zijn van toe-
passing wanneer de machine op een vaste onder-
grond staat.
MAAITIPS
Volg de volgende tips voor het beste Multiclip
resultaat:
- maai vaak
- laat de motor op volle gas draaien
- hou de onderkant van het aggregaat schoon
- gebruik scherpe messen
- maai geen nat gras
- maai het gras twee keer (met verschillende
maaihoogtes) indien het lang is.
ONDERHOUD
U mag geen service uitvoeren aan de
machine alvorens:
- u de motor uitgeschakeld heeft
- u de startsleutel uit gehaald is
- u de bougiekabel losgemaakt heeft
- u de parkeerrem ingeschakeld heeft
- u het maaiaggregaat ontkoppeld heeft
ONDERHOUDSTIPS
Om het schoonmaken en het uitvoeren van onder-
houd te vergemakkelijken, kan het maai-aggregaat
omhoog geklapt worden:
1. Zet de hendel voor de hoogte-instelling in stand
5.
2. Til het aggregaat op met behulp van de gereed-
schapslift.
3. Haak de spanrolveer H los van de vloerplaat (afb
8).
4. Verwijder de riem van de centrumpoelie F.
5. Maak de beide pennen J los (afb 10).
6. Grijp het frame vast (afb 11).
7. Klap het aggregaat omhoog tot het loodrecht op
de achterste steunplaten staat (afb 12).
SCHOONMAKEN
Na elk gebruik moet de onderkant van het maai-
aggregaat afgespoeld worden.
Als het gras vastgedroogd is, moet u de onderkant
schoon schrapen.Werk indien nodig de lak aan de onderkant bij om
corrosie te voorkomen.
TANDRIEMEN
Als één van de messen een vast voorwerp (b.v. een
steen) geraakt heeft, kan dit de riemspanning ver-
anderen. Dit kan ertoe leiden dat de tandriem tan-
den overslaat, wat tot beschadiging van de
messen kan leiden.
Stel indien nodig de riemspanning bij:
1. Hak de spanrolveer H los van de vloerplaat (afb
8).
2. Maak de riem los van de centrumpoelie F.
3. Demonteer de transmissiekap.
4. Maak de spanarm K los (afb 13).
5. Maak de bevestigingsschroeven L van de lager-
doos los (afb 14).
6. Span de tandriem aan door de spanarm naar ach-
ter te drukken.
7. Haal de bevestigingsschroeven van de spanarm
aan.
8. Haal de bevestigingsschroeven van de lagerdoos
aan.
9. Doe hetzelfde met de andere tandriem.
Wanneer u de tandriemen vervangt,
moet u ervoor zorgt dat de buitenste
messen altijd loodrecht op het middel-
ste staan. (zie afb 15).
Als de tandriemen verkeerd gemonteerd worden,
slaan de messen tegen elkaar omdat ze elkaar over-
lappen.
Controleer altijd de positie van de messen nadat u
de riemen vervangen heeft of de riemspanning bij-
gesteld heeft.
HET VERWANGEN VAN MESSEN
Draag veiligheidshandschoenen wan-
neer u het mes/de messen vervangt, zo-
dat u geen snijwonden oploopt.
Let erop dat de messen altijd scherp zijn. Dat geeft
de beste maairesultaten.
Na een aanrijding moeten het mes/de messen altijd
gecontrolleerd worden. Als het messensysteem be-
schadigd is moeten de defecte delen verwisseld
worden. 
						

							NEDERLANDSNL
Gebruik altijd originele reserveonder-
delen. Andere dan originele reserveon-
derdelen kunnen tot schade leiden, ook
als ze op de machine passen.
Het maaisysteem bestaat uit 3 maaibalken met
twee vervangbare maaibladen Y (afb 18). Als men
één maaiblad moet vervangen, moet men ook het
andere vervangen, zodat er geen onbalans ontstaat.
Monteer de nieuwe messen. Haal de schroeven V
een W goed aan. Aanhaalmoment: V - 9.8 Nm, W
-24Nm.
Als men hard tegen iets opbotst, kunnen de messen
gebogen worden. Maak de borgmoer X los en buig
de messen terug in hun normale stand. Monteer en
nieuw schroev V. Haal de borgmoer X en Z aan.
RESERVEONDERDELEN
Originele STIGA reserveonderdelen en acces-
soires zijn speciaal gemaakt voor STIGA ma-
chines. Denk erom dat niet originele
reserveonderdelen en accessoires niet door STI-
GA gecontroleerd en goedgekeurd zijn.
Het gebruik van de dergelijke onderdelen en ac-
cessoires kan invloed hebben op functioneren
en veiligheid van de machine. STIGA aan-
vaardt geen aansprakelijkheid voor schade
door dergelijke produkten veroorzaakt.
ACCESSOIRES
Als originele accessoires voor dit maaiaggregaat
zijn verkrijgbaar een elektrische:
- aggregaat-lichter, artikelnr. 13-1953 (afb 16).
- stelinrichting voor de maaihoogte, artikel-
nr. 13-1981 (afb 17).
STIGA behoudt zich het recht voor om zonder medede-
ling vooraf wijzigingen aan te brengen in het produkt.
EG - VERKLARING VAN
OVEREENSTEMMING
Type: 102M
Artikelnr.: 13-2913
Serienr.: Zie het maaiaggregaat
Fabrikant: STIGA AB, Postbus 1006,
S-573 28 Tranås, Zweden
Produkt: Mechanisch aangedreven maai-
aggregaat
Dit produkt is in overeenstemming met de Machine-
richtlijnen 89/392/EEG, 91/368/EEG en 93/44/EEG,
met speciale verwijzingen naar Aanhangsel 1 van de
Richtlijn t.a.v. wezenlijke gezondheids- en veiligheids-
voorschriften in verband met constructie en produktie.
Plaats: Tranås, 7 juni 1998
Handtekening:
Hoofd Produktie
CERTIFICAAT
Categorie: Grasmaaiaggregaat
Fabrikaat: STIGA
Artikelnr.: 13-2913
Type: 102M
Maaibreedte: 102 cm
Maaimechanisme: Mesbalk (x3)
Rotatiesnelheid: 3400 tpm
Gegarandeerd
niveau geluidseffect: Park 12-13: 99 dB(A)
Park 16-18: 97 dB(A)
Dit produkt is in overeenstemming met de specifi-
caties in Richtlijn 84/538/EEG.
Plaats: Tranås, 7 juni 1998
Handtekening:
Verantwoordelijk voor de afgifte
van certificaten