Lawn Mower 8211 3014 08 Stiga Park 100B Operators Manual French Version

							STIGA PARK
100 B
8211-3014-08 
						

							2
H
G F
1.
2.
3.
4. 
						

							3
FRANÇAISFR
SYMBOLES
Les symboles suivants placés sur la machine indi-
quent que la plus grande attention et la plus grande
prudence sont requises lors de lutilisation de la
machine.
Attention!
Avant dutiliser la machine, lisez attentive-
ment le mode demploi et le manuel de sé-
curité.
Attention!
Nintroduisez ni la main ni le pied sous le
capot lorsque la machine est en marche.
Attention!
Danger de projection dobjets. Veillez à ce
que personne ne se trouve à proximité de
la machine.
Attention!
Avant de commencer tout travail de répa-
ration, retirez le fil de la bougie.
MONTAGE
UNITÉ DE COUPE
1. Monter les support dunité de coupe D sur les ex-
trémités de lessieu avant à laide de rondelles et de
goupilles de verrouillage (fig 1).
2. Passer les bras de fixation de lunité de coupe
dans les supports montés sur la machine.
3. Poser la courroie trapézoidale entre la poulie de
lunité de coupe et la poulie centrale F de la machi-
ne (fig 2).
4. Le galet tendeur G doit se trouver sur la gauche
de la courroie trapézoidale vue du siège de conduc-
teur (fig 2).
5. Tirer ensuite lunité de coupe vers lavant de ma-
nière que les trous des bras de fixation viennent en
face de ceux des support.
6. Mettre les vis en place et serrer.
7a. Park -1999:
Accrocher le ressort du galet tendeur H dans le pla-
cher du côté droit (fig 2).
7b. Park 2000- :
Accrocher le ressort du galet tendeur H dans la
fixation située à l’oblique derrière la roue avantdroite (fig 2).
8. Soulever lunité de coupe et accrocher le ressort
au releveur doutil.
Pour léchange de la courroie trapézoidale ou pour
la dépose de lunité de coupe, procéder en ordre in-
verse.
RÉGLAGE
1. Vérifier que la pression de gonflage des pneus
est correcte:
Avant: 0,6 bar (9 psi).
Arrière: 0,4 bar (6 psi).
2. Mettre la machine sur un sol plat. Desserrer les
vis K (fig 3). Régler lunité de coupe de manière
que ses bords avant et arrière L se trouvent à la
même distance du sol. Serrer les vis.
Lexécution des points 1 et 2 est nécessaire pour
que lunité de coupe tonde de manière uniforme.
UTILISATION
HAUTEUR DE COUPE
Lunité de coupe a 5 hauteurs de coupe, allant de 40
à80mm.
Remarque: Les hauteurs de coupe indiquées sont
valables quand lunité est placée sur une surface
plane.
CONSEILS DUTILISATION
Pour obtenir le meilleur effet, il est recommandé
de procéder comme suit:
- tondre fréquemment la pelouse.
- mettre le moteur à pleine régime.
- maintenir le dessous de lunité de coupe en
bon état de propreté.
- nutiliser que des lames bien affûtées.
- ne pas tondre de lherbe mouillée.
ENTRETIEN
Nentreprendre aucune mesure dentre-
tien sur le moteur ou sur la tondeuse
sans avoir:
- arrêté le moteur.
- retiré la clé de contact.
- enlevé de la bougie le câble dalluma-
ge.
- serré le frein de stationnement.
- débrayé la tondeuse. 
						

							4
FRANÇAISFR
NETTOYER
Après chaque tonte, rincer au jet deau le dessous
du carter de lunité de coupe.
Si lherbe a séché et adhère fortement, déposer
lunitédecoupeetennettoyerledessousengrat-
tant.
Au besoin, effectuer des retouches de peinture sur
le dessous afin de le protéger contre la corrosion.
ECHANGE DE LA COURROIE
DENTRAINEMENT POULIE
CENTRALE - UNITE DE COUPE
1. Décrocher le ressort du galet de tension H
(fig 2).
2. Dévisser lunité de coupe de la machine.
3. Pousser lunité vers lintérieur de la machine.
4. Echanger la courroie trapézoidale défectueuse.
Utiliser toujours une courroie dorigine. Le galet
tendeur G doit se trouver sur la gauche de la cour-
roie trapézoidale vue du siège du conducteur
(fig 2).
5. Visser lunité de coupe à ses supports montés sur
la machine.
6a. Park -1999:
Accrocher le ressort du galet tendeur H dans le pla-
cher du côté droit (fig ).
6b. Park 2000- :
Accrocher le ressort du galet tendeur H dans la
fixation située à l’oblique derrière la roue avant
droite (fig 2).
ECHANGE DE LA COURROIE
DENTRAINEMENT DE LUNITE DE
COUPE
1. Enlever lunité de coupe de la machine.
2. Démonter le capot de transmission situé au-
dessus de lunité de coupe.
3. Libérer le ressort M qui maintient le galet ten-
deur (fig 4).
4. Echanger la courroie trapézoidale et remonter en
procédant en sens inverse au précédent. Utiliser
toujours une courroie dorigine.
LAMES
Vérifiez que les lames sont toujours bien affûtées
en vue dun résultat optimal de coupe.AFFÛTAGE
Pour des raisons de sécurité les lames ne doivent
pas être affûtées sur une meule démeri. Un affûta-
ge érronné (= à température trop élevée) risque
dendommager les lames.
Tout affûtage doit être effectué à leau à laide dune
pierreàaiguiserousurunemeuleàaiguiser.
Après laffûtage les lames doivent être
équilibrées afin déviter tout risque de
dommage dû aux vibrations.
REMPLACEMENT DES LAMES
En cas de remplacement des lames, des fixations et
des boulons des lames, utilisez toujours des pièces
de rechange dorigine.
Utilisez toujours des pièces de rechange
dorigine. Lutilisation de pièces de re-
change non dorigine peuvent occasion-
nerdesrisquesdedommagesmêmesi
elles conviennent à la machine.
Lors du remplacement des lames il est également
nécessaire de changer le boulon central de lame.
Ce boulon est équipé dun dispositif de verrouilla-
ge. Serrage du boulon de lame: 65 Nm.
PIECES DE RECHANGE
Les pièces de rechanges et accessoires dorigine
STIGA sont spécialement construits pour les ma-
chines STIGA. Notez bien que les pièces de re-
change et accessoires non dorigine nont été ni
contrôlés ni homologués par STIGA:
Lutilisation de ces pièces et accessoires
peut influencer le fonctionnement et la
sécurité de la machine. STIGA réfute
toute responsabilité pour les dommages
causés par ces produits.
STIGA se réserve le droit de modifier sans préavis les
caractéristiques de ses matériels. 
						

							MOWING AHEAD
BOX 1006 · SE-573 28 TRANÅS
www.stiga.com