Lawn Mower 8211 0224 09 Stiga Multiclip 48 51S Pro48 Pro51s Operators Manual French Version

DEUTSCHD
MULTICLIP
8211-0224-09
48
51 S
PRO 48
PRO 51 S 

2
SVENSKA S
2.
3.
4.5.
1.
A
A
ED 

3
SVENSKAS
6. Briggs & Stratton LS 457. Honda
8. Briggs & Stratton XTE 60
ADD
FULL
FULL
ADD
0,15 l.
ADD
FULL
9. Briggs & Stratton Intek
10. Briggs & Stratton LS 4511. Briggs & Stratton XTE 60
3x
12. Honda
STOP
G
13. Multiclip 48/Pro 48, Briggs & Stratton
ADDFULL 

4
SVENSKA S
G
M
STOP
G
N
18. Multiclip 51 S/PRO 51 S
17.16. Pro 51 S
STOP
G
I
14. Multiclip 51 S, Briggs & Stratton15. Multiclip 48, Honda
21. Honda20. Briggs & Stratton XTE 60 / Intek
19. Briggs & Stratton LS 45 

5
SVENSKAS
40 Nm
HS
I
23. Multiclip 51 S
25. Multiclip 51 S, PRO 51 S
22.
0,75 mmBriggs & Stratton : 0,76 mm
Honda: 0,7-0,8 mm
24. PRO 51S
27.26. PRO 48, PRO 51 S
T
L K
P
K
26. PRO 51 S
U
V 

7
FRANÇAISFR
SYMBOLES
Vous trouverez les symboles suivants sur la machi-
ne pour vous rappeler les précautions à prendre
lors de son utilisation.
Signification des symboles :
Attention ! Avant dutiliser la machine, lire
attentivement le mode demploi et le ma-
nuel de sécurité.
Attention ! Travailler à une distance suffi-
sante de toute présence. Danger de projec-
tion dobjets.
Attention ! Ne pas mettre les mains et les
pieds sous le plateau de coupe pendant que
la machine fonctionne.
Attention ! Avant de...

8
FRANÇAISFR
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
DESSENCE
Faire le plein d’essence avant de démar-
rer le moteur. Ne jamais enlever le bou-
chon du réservoir ou procéder au
remplissage quand le moteur tourne ou
est encore chaud.
Ne pas remplir le réservoir à ras bord.
L’essence doit disposer d’un peu d’es-
pace pour pouvoir se dilater si néces-
saire.
Utiliser de préférence un carburant écologique,
telle que l’essence alkylatée. Par leur composition,
ces carburants ont un impact réduit sur la nature et
la santé....

9
FRANÇAISFR
TRANSMISSION (Multiclip 51S)
Enclencher lentraînement en poussant létrier
dembrayageIcontre le guidon. Libérer lentraîne-
ment en relâchant létrierI(fig. 14).
En appuyant sur le guidon de manière à soulever
légèrement les roues motrices du sol, il est possible
de faire demi-tour, de reculer, de manœuvrer au-
tour des arbres, etc., sans avoir à débrayer.
TRANSMISSION (PRO 51S)
Accoupler le dispositif dentraînement en amenant
la commande dembrayageMsur la position
(fig. 16). Veiller à ce que...

10
FRANÇAISFR
NETTOYAGE
La tondeuse doit être nettoyée après chaque utili-
sation. Insister particulièrement sur le soubasse-
ment. Rincer au tuyau d’arrosage. Cette simple
opération assurera à la machine une grande
longévité et un bon fonctionnement.
REMARQUE ! Ne pas utiliser de jet deau sous
pression. Si de lherbe séchée adhère à lappareil,
lenlever en grattant.
Nettoyer régulièrement le pot
d’échappement, notamment lherbe
sèche, la saleté et les déchets inflamma-
bles accumulés autour du pot...

11
FRANÇAISFR
AJUSTAGE DU CÂBLE
DEMBRAYAGE (Multiclip 51S)
Si lentraînement ne s’enclenche lorsque l’on
pousse létrier dembrayage contre le guidon, ou si
la tondeuse est lente ou résistante, il se peut que
l’embrayage de la transmission patine. Pour
remédier à ce problème, régler le câble d’embray-
agedelamanièresuivante:
1. Lorsque létrier dembrayage est relâché, la ma-
chine ne présente pas de résistance lorsqu’on la
pousse. Si ce nest pas le cas, visser le nippleT
jusquà pouvoir déplacer la machine en...