JVC Lt 42p80bu Danish Version Manual

							23
VIGTIGT KLARGØRINGBRUGINDSTILLING FEJL?
DANSK
Tryk på et kanalnummer Flyt en kanal op eller ned
F.eks.
15 : 1 :op
ned
PR Oversigt
+10
-10
PR Oversigt
09 08 07 06 05 04 03
02
01 DR1
AV_ _ _ _ _ _
z
Vælg en side  g vælg
B Vis
Avælg
Luk PR Oversigt
DR1
112 : 00
Kanalinformation
z Tiden vises kun, hvis der kan 
modtages tekst-tv. (Ingen visning)
Tid
z Ét tryk på knappen viser “PR Oversigt”.
Mens kanalen vises Tryk på det tal, du vil angive
Nedenstående indstillinger i menuen “Billed” og “Lyd” v il, når de anvendes på kanalen, også blive gemt i 
favoritkanalen.
z Billedinds. / Super DigiPure / TV System (s. 35 - 36)
z MaxxVolume / Stemme Forstærker (s. 37)
Hent favoritkanalen
 Kontrollér dine favoritkanaler
g Tryk på “ ” ogcberkræft at kanalerne, du har registreret, har et   ved siden af dem
 Slet en favoritkanal  g “Favorit Position” (s. 39)
Stil 1-4?
Holdes nede i 3 sekunder
Fastlagt
Forsvinder efter nogle sekunder
Bemærk!
Favorit  1-4?
Tryk på det tal, du registrerede
zFor at gøre et billede blødere skal du ændre indstillingem’n i “Billedinds.”
g“Billedinds.” (s. 35)Bemærk!
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 23  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							24
Visning af Tekst-tv
Dette tv kan vise tv-programmer og tekst-tv på samme kanal i to vinduer.
Husk din 
favoritside
1Vis din favoritliste
2
Gem siden under en af de farvede knapper
3
Indtast nummeret på den side, du vil gemme
4
Gem
Afslut  g 
 Hent din favoritside  g Tryk på den farvede knap som i trin 2
LISTEVISNING
LISTEVISNING
(rød) (grøn) (gul) (blå)
A
Ved brug af tv
B
Indtast en tekst-tv-side
 Flyt en side op eller ned
 Vis undersider
  
  
TEKST TV TEKST
op
ned
til underside
.....
Visning af
Tekst-tv
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 24  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							25
VIGTIGT KLARGØRINGBRUGINDSTILLING FEJL?
DANSK
Fastfrys 
aktuel side
Fastfrys aktuel side
 Slip  g Tryk på “ ” igen
FASTFRYS
Vis skjulte 
sider
Vis skjult information
(svar på quizzer osv.)
VIS
Skift hurtigt 
imellem tekst-
tv og tv
Lader den aktuelle side stå åben, 
mens du skifter tilbage til tv
z Nyttig ved sidesøgning.
FORTRYD
  
Til 
indekssiden
Vender tilbage til side “100” eller en 
tidligere angivet side
INDEKS
Forstør 
teksten
Forstør den viste tekst
STØRRELSE
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 25  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							26
Brug af video / DVD
Til tv
Indstilling af eksterne terminaler
1
Vis menuen “Ext. Indstillinger”
Viser menulinjen Vælg “Opsætning” Vælg “Ext. Indstillinger”
2
Vælg en “EXT” eller pil, og gå deerefter videre med 
indstillingen
3
Afslut
z Justér placeringen af PC-billedet  g “PC Indstilling” (s. 41)
z HDMI terminalindstilling  g “HDMI Opsætning” (s. 41)
A vælg
B næste
Bnæste
A vælg
DTV
Ext. IndstillingerEXT- 1
EXT- 2
Kopiering
EXT- 4
EXT- 3
TV
ID Liste
S-Ind
PilVælg en “EXT”
Vælg pilen
vælg
vælg
Findes kun til DP8 series
Næste
A
Vælg videokilden
B
Brug den tilsluttede enhed, og afspil en video

Betjening af JVC videooptagere og andre enheder (s. 32)
F.eks. for EXT-1 B
Vis
Avælg
EXT Mode
0AV
1
EXT- 12EXT- 23EXT- 34EXT- 45HDMI16HDMI27PC
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 26  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							27
VIGTIGT KLARGØRINGBRUGINDSTILLING FEJL?
DANSK
Sådan bruges knapperne på tv’et
P
MENU
/OK
TV/ AV Vælg en videokilde
A
B
CTV/AV
EXT Mode
0AV
1
EXT- 12EXT- 23EXT- 34EXT- 45HDMI16HDMI27PC
 Skift mellen digitale og analoge 
kanaler (kun DP8 series)
A
B
C
Vælg en kanal
TV/AV
EXT Mode
0AV
1
EXT- 12EXT- 23EXT- 34EXT- 45HDMI16HDMI27PC8DTV
Til analoge kanaler
Til digitale kanaler
S-IndSkift til S-videoindgang
ID ListeRediger navnene på de tilsluttede enheder
KopieringSæt kopiering op på “EXT-2”
 Annullér denne tilstand  g Tryk på “ ” (gul) igen
z “ ” mærke vil blive vist ved den valgte “EXT”.
z Visningen på enheden skifter fra “E1” til “S1”.(gul)
Ryd navnet  g Vælg den tomme plads på listen
A
 Vis navnelisten B Vælg et navn på listen
(blå)
Bindstil
Avælg
Vælg kopieringskilde
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 27  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							28
Opslagstavle
Opslagstavlefunktionen gør det muligt at vise en meddelelse, som på forhånd er blevet indkodet, på 
tv-skærmen, når tv’et tændes.
Tidspunkter hvor opslagst avlen kan være nyttig!
zVed højtideligheder som f.eks. fødsels dage (f.eks. Til lykke med fødselsdagen!)
z Meddelelser til børnene (f.eks. Jeg er i kke hjemme mellem klokken 15 og 16).
z Som alternativ til en kalender (tidstabel)  (f.eks. 12/7 husk forældremøde kl. 19.00).
A
B
Skjul opslagstavlen
Skjul midlertidigt
z Opslagstavlen vises så snart der 
tændes for tv’et.
Sluk
z Opslagstavlen vises ikke, heller ikke 
når der tændes for tv’et.
z Sådan vises  g 
z
Opslagstavlen vises ikke, når tv’et tændes første gang efter 
det er blevet indkøbt.
z Hvis det er svært at se teksten på opslagstavlen med den 
gennemskinnelige baggrund, kan man i menuen “Features” 
ændre “Udseende” til “Type B”. (s. 39)
ABC
Edit
Skrivebord
Nej
Luk
Til min  dejlige  kone   
T i l  l ykke  med  f ødse l sdagen ! Jeg elsker dig            
og  v i l  a l d
i
t
i
 e
k
s
e l
dg
)
-
:
(grøn)(rød)
 Tegntabel
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 28  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							29
VIGTIGT KLARGØRINGBRUGINDSTILLING FEJL?
DANSK
A
Vis skærmen til redigering af meddelelse
B
Indtast meddelelsen
C
Gem meddelelsen
Skrivning af en meddelelse
(blå)
Vis opslagstavlen Skift til redigeringsskærmen
z
Man kan indtaste op til 210 tegn (7 linier 
med 30 tegn pr. linie).
z Det er ikke muligt at indsætte et tegn i 
en allerede skrevet tekst. Det 
eksisterende tegn vil blive slettet.
z Du kan ændre det valgte “Sprog” i 
menuen “Opsætning”, hvis du vil 
indtaste en besked i et andet sprog. 
(s. 40)
~ABC / abc ABC09
Skrivebord
PåSlet alt
Slet
Ti l  min  dej
 Sådan indtastes tegnene Sådan bevæges markøren
 Sådan slettes eller ændres et tegn
Sletning af alle tegn (tryk i mere end 1 sekund) Sådan slettes et tegn
Sådan skiftes mellem store og små bogstaver
z
Se hvilke tegn det er muligt at indtaste i “Tegntabel” (s. 28). Bevæg markøren
Start en ny linie
(rød)
z
Der kan kun gemmes én meddelelse. For at skrive en ny 
meddelelse kan man redigere den aktuelle.
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 29  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							30
Nyttige funktioner
Skift 
billedformat
1
2
Vælg billedformatet
3Flyt billedet med S eller  T mens linjen 
vises
z Når der modtages et 720p- (750p) eller 1080i-
signal (1125i), vises signalet som “Maximum”.
Zoommenuen vil ikke blive vist.
z I PC-tilstand kan der vælges “Normal” og 
“Maximum”.
z Vha. “Auto”  g “Auto i “Zoom”” (s. 47)
ZOOM
Zoom
Auto
Normal
Panoramic
14 : 9 Zoom
16 : 9 Zoom
16 : 9 Zoom Undertekst
Maximum
A vælg
Bindstil
16 : 9 Zoom
Nyd den gode 
lyd
1
2
Vælg indstillingen 
“MaxxAudio”
z Indstillingen “MaxxAudio” kan justeres i menuen 
“Lyd”. (s. 37)
z Hvis man slutter et par hovedtelefoner til tv’et, 
indstilles “MaxxAudio” til “Sluk”.
MaxxAudio
A vælg
B indstil
LydMaxxAudio Lav
Nej NejFortryd
MaxxBassMaxxTrebleMaxxStereoMaxxVolume
BalanceStemme Forstærker
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 30  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							31
VIGTIGT KLARGØRINGBRUGINDSTILLING FEJL?
DANSK
Ta g  
øjebliksbilleder 
af skærmen
(Ikke tilgængelig ved 
digitale kanaler og PC) Fortryd
gTryk på “ ” igen, eller skift kanal
z Ikke tilgængelig, hvis UNDERBILLEDET vises, eller hvis der anvendes digitale 
kanaler eller en PC.
z Du kan ikke gemme eller eksportere billedet.
FRYSStill-billede
Aktuelt program
Visning i 
tilstanden 
“Multipicture”
Visning af dobbelte billederDu kan f.eks. se tv og video samtidigt.
z Skift mellem lydkilder  g 
z Skift kanal  g (Primær)  , (Sekundær) 
z Under visning af digitale kanaler kan det under tiden ske, at billedformatet 
skifter, for eksempel under reklamer. Hvis dette skulle ske, vil layoutet af 
skærmen i dobbelt billedindstilling automatisk skifte i overensstemmelse med 
billedformatsignalet.
Vælg en analog kanal i 12-skærmstilstand
Alle registrerede analoge kanaler vises som still-billeder.
MULTIPICTURE
B indstil
1 212
Vælg antallet af skærme
Hvis du vælger “ ”, vender du tilbage 
til normal visning
zIkke tilgængelig i PC-tilstand.1
A vælg
Primær Sekundær Primær
Sekundær
(Til signaler i bredformat)
Bvis
A
vælg en kanalPrimær
zFlyt en side 
op eller ned 
Kun den valgte ramme har et bevægeligt billede.
z Ikke tilgængelig ved digitale kanaler, EXT-5 eller EXT-6-input.
zFor ere funktioner  g “Brugertilpasning af dit TV” (s. 34 - 41)
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 31  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM
 
						

							32
Betjening af JVC videooptagere 
Prøv at ændre koden til 
fjernbetjeningen, hvis en af optagerne 
ikke kan bruges.
zBekræft koden til din optager ved at kontrollere den vejledning, der 
fulgte med den.
z Nogle JVC-modeller kan ikke betjenes med denne fjernbetjening.
z JVC DVD-optagere og HDD-optagere er indstillet til kode “C” eller 
“3” som standard.
z Hvis batteriet fjernes, går fjernb etjeningen tilbage til kode A eller 1.
Kode A eller 1 (Standard) Kode C eller 3
Tryk ind og hold nedeTryk ind og hold nede
Bemærk!
Betjening af video, 
DVD-optagere eller 
HDD-optagere
Betjening af DVD-
afspilleren
Betjening af 
hjemmebiograf- 
systemet
VCR/DVR
DVD
HC
A
Vælg en enhed
z Indikatoren lyser i tre sekunder, hver 
gang fjernbetjeningen bruges.
B
Tænd for enheden
C
Betjening af maskinen
zTv’et kan til enhver tid betjenes ved 
hjælp af andre knapper.
Videoer
DVD-afspillere
HDD-afspillere Hjemmebio- 
grafsystem
TV
DVD-afspillere
TVVCR/DVR
HCDVD
Den medfølgende fjernbetjening kan bruges til at betjene JVC 
videooptagere og andre enheder.
LT-32DP8BT_DA_Analog.book  Page 32  Tuesday, August 28, 2007  2:04 PM