JBL Charge 1 Manual

							JBL
®
 CHARGE
Quick-Start Guide 
						

							DC 5V, 2A1x
1x1x
1x 
						

							® 
						

							1.2. Blue/Red
Bleu/Rouge
Blu/Rosso
Blau/Rot
Azul/Rojo
Blauw/Rood
azul/vermelho
Blå/rödBlåt/Rødt
Sininen/Punainen
Blått/rødt
KbgbcdjZkguc
;8¨4Ø8¨
u
						

							JBL Charge0-0-0-0
3.
Blue
Bleu
Blu
Blau
Azul
Blauw
azul
BlåBlåt
Sininen
Blått
Kbgbc
;8¨
uÌ] 
						

							Battery  
needs chargingUnit is off
Unit is on; 
no Bluetooth
® 
 
connection
Unit is on; 
Bluetooth  
pairing
Unit is on; 
Bluetooth  
connection Battery  
level low
Battery  
level medium
Battery  
level high
Flashing red
Continuous blue
Continuous blue
Continuous blue
Continuous blue Flashing blue/redFlashing blue 
						

							Transducers: 2 x 1-1/2 (38mm)
Amplifier power: 2 x 5W
Frequency response: 150Hz – 20kHz
Signal-to-noise ratio: >80dB
Battery type: Li-ion rechargeable
Bluetooth transmitter 
frequency range:2.402 – 2.480GHz
Bluetooth transmitter 
power:0 ~ 4dBm
Bluetooth transmitter 
modulation: ²#0/2*#/2*
Listening time on battery 
power:>12 hours
Battery charge time: 3.5 hours
#HLDMRHNMR#H@W2-29/32 x 6-29/32 
(74mm x 175mm)Transducteurs : 2 x 1-1/2 po (38mm)
/THRR@MBDC@LOKHjB@SDTQ2 x 5W
Courbe de résonance :  150Hz – 20kHz
Rapport signal sur bruit : >80dB
Type de batterie :  Li-ion rechargeable
/K@FDCDEQDPTDMBDCD
KDLDSSDTQBluetooth :2.402 – 2.480GHz
/THRR@MBDCDKDLDSSDTQ
Bluetooth :0 ~ 4dBm
,NCTK@SHNMCDKDLDSSDTQ
Bluetooth :²#0/2*#/2*
 TSNMNLHDC
!BNTSD>12 heures
#TQ
!DCDBG@QFD3.5 heures
#HLDMRHNMR#H@W74mm x 175mm 
(2-29/32 po x 6-29/32 po)
SPECIFICATIONS SPÉCIFICATIONS 
						

							www.jbl.com