Indesit Pwc 7105 W Instructions For Use

							

%
	



	


    	 S 	 - -

	
@ 
 		  	( 
 	 -     	+
 -	   			
	(
	 
C 	  	 S    
	(
C    	 #	 	    	
 	  		 	   


(
C & ,
 	    	   	
  
 	 
  
(
C & ,
 	   D    -
    	(
C &	
	

 	 (
C &  	 
   +  	
		  	
	 	$ (
C &  -    	.   
	  	$ 	  	
	 	 

(
C *   + 	 
 		 @  @


 	  		  	(
C  
    -	  	  
 	  	
	(
C 	  +  	  	 
 
--(
C 
@  	  	  
   		  	
( & ,
   		   
	 	$ (
C ?	 	  +    	

	  (
,	
1
C %  	  
	 
. 
-
 @ 
		   
$

    
 	 #	 (
C  
	 * 0BB0=HA=*  

	  *
	 *	 	 *	
+ @    
  
	  ,	   -@ 
  	

@(    	 #	
	 
	 - 
						

							%%


	

	
+
	


C >
  	   $  (
 	   		  
 	 	 		   -	(
C 
  -     	  
		 		   	 	 	 
	@ 		(
/
3  	
 		 @	 	  	  	+
	  -- 
  	$ 	  (
&		-(
/
3	
	2
	


		

 	  	+ 
   3/4 	 	 
304

	
  
  	X9
--	 		 	
8 	(
/
3

  	   
 				
 @  	 		( 7 	
		-    
 ,	 3$ 

+ 	4 	
	   
 
	$  
+     		 $(

        	  	
 	
  -(
  
 		 
 .
/( 	   	

 	   
	   	(
? 	  
   )	 	
@	

 	
2
1
1
23
0(   
  		  
   
 
	 3

	4( 	 

  
9
2( 		 
	 	9
5(   9
6( 
	    	 
  - 
	   -	  	   
	 (
+
83	
	)  	 
		  
  -
 (  
  

	   
$
	 	  - .   -	 
 	   	  
(


&	   	@ -(
 
						

							

%
(
	
)

7 	      	  ( ?	       3
 	4+
	)   	     $
 - 
  
    	 	(
(
	
;
- 	  
 
E
- 3    

E
 3  
 	  C

3   	) 5
 
 	
 	DE
- 	   
	 
	E
- 	  	 
 



 
E
- 	 	1 1

 


E
- 	  
 A	
E
-
 
3
 
 L 9	

M   

3 >   	 -(
C  	  ?=?; *   	 -(
C  	   	  	(
C ; 	 --  	 	 3
 	
C  	    	    	(
C  	 	 (
C  	   	  	(
C 7     (
C   	  --	(
C  	  ?=?; *   	 -(
C  	   	  	 
  	   

	 A6 	 /BB 
 3
 )(
C @	
	  	   	    3
 )(
C 	 
   	(
  $  -	+  $
 	+ -
  	  +
	  
 	    ?	(   	
	 	
	  	   

+  	    
$ 
  -	     	  
	
	(  
 	 	+  	  


    	(
C  

  	   .  	 

+ 
-	  - 	 

	(
C  !	 *?  ?R* >?7* 	 	 .  
	  

+
   	  ?=?; * 3	4(
C  	   	  3
 )(
C  	 	 	 (
C  	
   	  

  -	   		 
 3
 )(
C   	   
 	 3
 )(
C   	  	  
 	  
 3
 )(
C  	    	    3
 )(
C  	 
 	  	  3  		
 *		 	 (
C  	   	   -@ 3
 )(
C *	  	   -     	+
		 / 
	  	  
(
  
 	+    	(
C  	   	 	     
 3 -	  
	 	 N O+ N
 	 
O+  	 
4(
C  		 	 	 @(
 
						

							%


(

	

(   
	 )
;
C -    	   
    

	 	 +		49
C 
		  

  
  	)  	  9
C ?	
	+ 		  	 ?	 	   
  	   
	-	  	(

& ,
  
  	  (
+
	6;
C  	  9
C  
$   3%(49
C  
   3 =&4(
 -
	  		    	  
 $   	 
 	  
  	 	(
 
						

							25
AR
 ،يبرع
AR
ليسغ ةنيك\
ام
ليغشتلا ت\
اميلعت
تايوتحملا\
 26-27 ،بيكرتلا\
ىوتسملا د\
يدحتو تاي\
وتحملا غا\
رفإ
ءاملاو ءا\
برهكلا تا\
دادمإ لصو\
ىلولأا ليس\
غلا ةرود
ةينقتلا ت\
انايبلا
 28-29 ،ليسغلا \
ةرود ليغش\
تو ليسغلا\
 ةنيكام ف\
صو
مكحتلا ةح\
ول
تارشؤملا
ليسغلا ةر\
ود ليغشت
30 ،لسغلا ت\
ارود
ليسغلا تا\
رودو جمار\
بلا لودج
31  ،صيصختلا\
ةرارحلا ة\
جرد طبض
نارودلا ة\
عرس طبض
تارايخلا
32 ،ليسغلاو\
 فيظنتلا \
داوم
فيظنتلا د\
اوم ءاعو \
جرد
ضييبتلا ة\
رود
ليسغلا ري\
ضحت
ةصاخ ةيان\
ع بلطتت س\
بلام
لمحلا ةنز\
اوم ماظن
33 ،حئاصنو \
رذح لئاسو\
ةماعلا ةي\
اقولا
صلختلا
ايودي ةحت\
فلا باب ح\
تف
34  ،ةنايصلا\
و ةيانعلا\
ءابرهكلاو\
 ءاملا دا\
دمإ عطق
ليسغلا ةن\
يكام فيظن\
ت
فيظنتلا د\
اوم ءاعو \
جرد فيظنت\
ةّ
خضملا فيظ\
نت
ءاملا لاخ\
دإ موطرخ \
صحف
35  ،اهلحو ل\
كاشملا فا\
شكتسا
36  ،ةينقتلا\
 ةدعاسملا\
 ةمدخ
PWC 71 05 W
 
						

							26
AR
بيكرتلا
 مت اذإ .\
لبقتسملا \
يف هتعجار\
مل نمآ نا\
كم يف اذه\
 تاميلعتل\
ا ليلدب ظ\
افتحلاا بج\
ي !
 ثيحب ةني\
كاملاب قف\
رأ دق تام\
يلعتلا لي\
لد نأ نم \
دكأت ،هلق\
ن وأ هلاس\
رإ ،زاهجل\
ا عيب
.اهصئاصخو\
 اهلمع ىل\
ع فرعتلا \
نم ددجلا \
اهوكلام ن\
كمتي
 بيكرتلاب\
 قلعتي ام\
يف ةماه ت\
امولعم ىل\
ع يوتحت ا\
هنإ :ةيان\
عب تاميلع\
تلا هذه أ\
رقا !
.زاهجلا ل\
يغشتو نملآ\
ا
ىوتسملا د\
يدحتو تاي\
وتحملا غا\
رفإ
تايوتحملا\
 غارفإ
.اهتمزر ن\
م ليسغلا \
ةنيكام جر\
خأ .1
 اهب قحل \
اذإ .نحشل\
ا ةيلمع ل\
لاخ ليسغلا\
 ةنيكامب \
ررض قحلي \
مل هنأ نم\
 دكأت .2
.ةيفاضإ ب\
يكرت ةيلم\
ع ةيأ ذفن\
ت لاو عّ
زوملاب لص\
تا ،ررض
 ةيقاولا \
ةعبرلأا يغ\
اربلا لزأ\
 .3
 طاطمو )ن\
حشلا للاخ \
ةمدختسملا\
\f
 مئلاملا ة\
فاسملا ظف\
اح عم ةني\
كاملا
 زاهجلا ن\
م ةيفلخلا\
 ةهجلا يف\
 دوجوملا
.)مسرلا ر\
ظنا\f
.ةدوزملا \
ةيكيتسلابل\
ا ةيطغلأا \
مادختساب \
تاحتفلا ق\
لغأ .4
 لقن مت ل\
اح يف ىرخ\
أ ةرم اهج\
اتحت فوس \
:نمآ ناكم\
 يف ءازجلأ\
ا لك قبأ \
.5
.رخآ عقوم\
 ىلإ ليسغ\
لا ةنيكام\
.دلاولأل با\
علأك ةئبع\
تلا داوم \
مادختسا م\
دع بجي !
ىوتسملا د\
يدحت
 لباقم اه\
عضو نود ن\
م ،ةنيتمو\
 ةيوتسم ة\
يضرأ ىلع \
ليسغلا ةن\
يكام بيكر\
تب مق .1
.رخآ رمأ \
يأ وأ ثاث\
لأا،نئازخل\
ا ،ناردجل\
ا
 ،امامت ة\
يوتسم ةيض\
رلأا نكت م\
ل اذإ .2
 دش ةطساو\
ب توافت ي\
أ ضيوعتب \
مق
 رظنا\f
						

							27
AR
65 - 100 \
cm 
ءاملا فير\
صت موطرخ \
لصو
 ،ءاملا ف\
يرصت موطر\
خ لصو
 وأ فيرصت\
 بوبنأب ،\
هينث نود \
نم
 حوارتي ع\
افترا ىلع\
 يرادج في\
رصتب
؛ضرلأا نع \
مس 100 ىتحو 65 نيب
 ،ضوحلا ف\
رط ىلع هت\
يبثتب مق \
وأ
 تيبثت عم\
 ،ةلسغملا\
 وأ ةعولا\
بلا
 فرطلا ىل\
ع .ةيفنحل\
اب د
ّ
وزملا بوب\
نلأا
 تحت نوكي\
 لاأ موطرخ\
لا نم رحل\
ا
.ءاملا
 ىلعف ،اد\
ج ايرورض \
كلذ ناك ا\
ذإ ؛موطرخ\
لا تلااطإ \
مادختساب \
حصنن لا نح\
ن !
  .مس 150 هلوط ىدع\
تي لاأ ىلع\
 يلصلأا مو\
طرخلا رطق\
 سفنب نوك\
ت نأ تلااط\
لإا
 ةيئابرهك\
لا تلايصوت\
لا
 :نأ نم د\
كأت ،ةقاط\
لا ديوزتب\
 زاهجلا ل\
يصوت لبق
؛اهقيبطت \
بجاولا ني\
ناوقلا لك\
ل نعذيو ض\
ّ
رؤم سبقمل\
ا
  
•
 لودج يف \
نيبم وه ا\
مك ،ىوصقل\
ا ةقاطلا ءبع \
لمحت ىلع \
رداق سبقم\
لا   
•
؛)ةلباقمل\
ا ةهجلا ر\
ظنا\f
						

							28
AR
ليسغلا ةر\
ود ليغشتو\
 ليسغلا ة\
نيكام فصو\
 ليسغلا ت\
افاضمو في\
ظنتلا داو\
م عيزوتل \
همادختسا \
متي :فيظنتلا \
داوم ءاعو\
 جرد
.)"ليسغلا\
و فيظتلا \
داوم" رظن\
ا\f
.اهليغشت \
فاقيإو لي\
سغلا ةنيك\
ام ليغشتل\
 : ليغشت فا\
قيإ/ليغشت\
 رز
 كرحتي لا ،ليسغلا ةرود للاخ\
 .ليسغلا تارود جم\
ربي :ليسغلا ةرود رايتخا حاتفم
.حاتفملا
 حابصملا \
.ةرفوتملا\
 تارايخلا\
 رايتخلا ا\
هطغضا :تارشؤمل\
او تارايخ\
لا رارزأ
.ءاضم ىقب\
يس راتخمل\
ا رايخلل \
مئلاملا رش\
ؤملا
 رظنأ\f
						

							29
ARتارشؤملا
.ةماه تام\
ولعم تارش\
ؤملا رفوت\
:هب كربخت\
 نأ اهنكم\
ي ام اذه
تقولا لجؤ\
م ليغشت
 ةرود تأد\
ب نأ دعب \
،)"تاصيصخ\
تلا" رظنا\
\f
						

							AR
30
ليسغلا تا\
رود
:تارابتخلاا دهاع\
م ةفاكل
.60°C ةرارح ةج\
رد عم 2 ليسغلا ة\
رود طبضا \
:EN 60456 ميظنتلل  ناعذالاب\
 ليسغلا ة\
رود صحفب مق )1
.40°C ةرارح ةج\
رد عم 2 ليسغلا ة\
رود طبضا \
:تاينطقلل ةليوط لي\
سغ ةرود )\
2
.40°C ةرارح ةج\
رد عم )تا\
ينطقلا\f 4 ليسغلا ةرود طبض\
ا :تاينطقلل ةريصق لي\
سغ ةرود )\
3
ليسغلا تا\
رود لودج
ليسغلا ةر\
ود فصو
 ةجرد
 ةرارحلا
 ىوصقلا
)يوئم\f
 ةعرس
 ىوصق
 يف ةرود\f
)ةقيقدلا
فيظنتلا د\
اوم لمح
 ىصقأ
)مغك\f
 ةدم
ةرودلا لبق ام
ليسغلا
 ليسغلا
يسيئرلاضييبتلا ةداملا
 ةيّ
رطملا
ةيكذلا تا\
رودلا
1 ليسغلا لب\
ق ام ةلحر\
م عم تاين\
طق
.ادج خستم\
لا ضيبلأا \
ليسغلا90°1000••-•7171
2.ادج خستم\
لا ضيبلأا \
ليسغلا :تاينطقلا\
90°1000-•••7152
2 ءاضيبلا \
سبلاملا :)1\f